五
關燈
小
中
大
的神冠碎了，旗幡飛走了。
他們扯掉他們象征神靈的标志，并割掉他們的生殖器官，把用來飲長生不老酒的杯子從肩頭上抛出去，到處亂扔，并用毒蛇互相勒脖子，最後化作一道輕煙消失得無影無蹤。
當一切都過去時&hellip&hellip 希拉瑞昂 慢慢說道： 你剛才都看到了，千千萬萬人所信奉的神竟是如此！ 安東尼坐在地上，雙手捂着臉。
希拉瑞昂站在他的旁邊，背對十字架，注視着安東尼。
過了相當長的一段時間。
接着，出現了一個人頭魚身的怪物。
他在空中筆直地往前行進，用尾巴拍打沙子。
他這副老頭兒臉和短胳臂樣子，逗得安東尼大笑。
奧安勒164 用如泣如訴的聲音說道： 你應當尊重我！我是和萬物的始原同時誕生的。
我居住在無一定形狀的世界上；在那裡混濁不清的空氣中，在陰暗的深水中，沉睡着許多兩性畸形的動物。
很難分清它們的哪些東西是指，哪些東西是鳍，哪些東西是翅膀；它們無頭的眼睛，像軟體動物似的在人面牛和狗腳蛇之間擺動。
奧莫洛卡蜷曲成一個圓圈，卧在這些動物上邊，展現出一個女人的身體。
貝律把它切成兩半，用一半來制造大地，另一半制造天空；這兩個相似的世界彼此便永相遙望。
作為混沌初開的第一個有知有識者，我走出深淵，使世上的物質堅硬，成為一定的形狀。
我教會人類捕魚、播種、寫字和了解各位神靈的故事。
從此以後，我就生活在洪水之後形成的池塘裡；但是，池塘周圍的沙漠愈來愈擴大，風把沙子刮到池塘裡，太陽也吸池塘裡的水，因此，我最後便死在一攤稀泥上，兩眼透過灘上的水凝視天上的星星。
現在，我要回到那裡去。
他往前一跳，便消失在尼羅河中。
希拉瑞昂 這是迦勒底人遠古的神！ 安東尼 用嘲笑的口氣問道： 巴比倫的那些神又是什麼樣子呢？ 希拉瑞昂 你仔細瞧吧！ 巴比倫的神立刻出現在一座方塔的平台上，方塔下邊還有六座塔；它們的塔身愈往上便愈縮小，共同形成一座大金字塔。
塔邊有一大片黑黑的東西&mdash&mdash顯然是巴比倫城&mdash&mdash伸展在平地上。
空氣寒冷，天空呈暗藍色，衆星在閃爍。
平台中央豎立着一根白石柱。
身穿麻布袍的教士圍着石柱轉來轉去，不停地走動，以至看起來好像是一個轉動不停的圓圈；他們擡頭觀看天上的星星。
希拉瑞昂 指着其中的幾顆星對安東尼說： 主要的星有三十顆。
其中，十五顆面對地球的上界，另外十五顆面對地球的下界。
按照固定的時間間隔，一顆星從上界躍到下界，而另一顆星則從下界躍到上界。
在七個行星中，有兩個行善于人，有兩個為惡于人；另外三個，時而行善，時而為惡；世上的情況如何，完全取決于這七個永恒的火光似的星。
人們根據它們的位置和活動，可以預測未來。
你現在正站在地球上最受人尊敬的地方。
因為畢達哥拉斯和佐洛亞士特165曾相會于此。
為了更好地了解神靈，人類觀察天空，到現在已經觀察了一萬兩千年了。
安東尼 天上的星星不是神。
希拉瑞昂 是的！他們都說是的。
世上的萬事萬物接連在我們周圍不斷發生，可是天空卻一成不變，永遠如此！ 安東尼 看來，有一個主宰者在執掌這一切。
希拉瑞昂 指着石柱說： 這一位，名叫貝律，是原始的光，即太陽，男性！那一位&mdash&mdash貝律正在對她授精的那一位，躺在他身下！ 安東尼突然看見一座花園，園中燈火通明。
他夾在人群中間，正走在一條兩旁種有柏樹的大道上。
左右兩邊都有小路，通向石榴林中有蘆葦遮擋的小屋。
男人們大部分都頭戴尖帽，身穿孔雀羽毛似的繡花袍。
還有穿熊皮的北方人、披棕色大毛氅的遊牧人和臉色蒼白、耳戴一串小環的恒河人。
各種地位和各種民族的人都混雜在一起了：水手和石匠與頭戴紅寶石三重冠、手執精雕圓頭手杖的王子摩肩接踵地擠在一起同行。
所有的人行路時都張着大鼻孔出氣，集中心思想一門心事。
他們時不時地散開，給一輛有篷的牛車或一頭毛驢讓路；毛驢背上馱着一個戴面紗的女人，也往小屋的方向走去。
安東尼感到害怕，想轉身往回走。
然而有一種難以解釋的好奇心促使他依然繼續往前走。
在柏樹蔭下，一排排的女人蹲在鹿皮上，每個女人頭上都有用細繩編結的發帽。
有些女人穿扮得挺漂亮，高聲招呼在她們面前經過的男人。
有些害羞的女人用膀子遮着臉，在她們身後有一個老婆子（看來是她們的母親）在給她們打氣。
有些女人頭上頂個黑披肩，但全身赤裸，一絲不挂，從遠處看去好像是用肉做的雕像似的。
隻要有一個男人把錢扔到她們的膝上，她們便站立起來。
樹蔭下傳來接吻聲。
有時候又傳來一陣尖叫聲。
希拉瑞昂 她們都是為女神賣淫的巴比倫姑娘。
安東尼 為哪個女神？ 希拉瑞昂 瞧，為這個！ 他讓安東尼往大道的盡頭看。
在燈光照亮的岩洞口，有一塊女人性器官狀的石頭。
安東尼 可恥呀！在神前擺放一個性器官，真是大不敬呀！ 希拉瑞昂 你真以為她是一個活人！ 安東尼又回到黑暗中。
他瞥見空中有一個光環放在許多平伸的翅膀上。
光環像一條松松的腰帶，圍繞着一個矮小的男人；他頭戴頭巾，手中拿着一個花冠，他的下半身隐藏在像裙子那樣展開的大羽毛下邊。
他是 奧爾姆茲166 波斯人的神。
他飛來飛去地叫喊道： 我害怕呀！我隐隐約約看見了他那副醜惡的臉。
阿裡曼167，我曾制伏了你！你如今又開始幹惡事了！ 你首先與我作對，後來又害死了人首牛身的凱約莫爾168的長子，再後來，又勾引了人間第一對恩愛夫妻梅西亞和梅西亞娜。
你在人們的心中散布黑暗，還把你的隊伍開到天上。
我從前也有我自己的軍隊&mdash&mdash住在星星上的人；我坐在我的寶座上俯覽一層層井然排列的群星。
我的兒子米特拉住在一個無法進入的地方。
他在那裡接收人的靈魂，然後又把它們通通放出去，而且，他每天早晨起床後，都要向世人散發他的财富。
天上的光輝得到地球的反照。
這顆火一般的星在群山上閃閃發光&mdash&mdash另一顆星（星上的生物都是我創造的）的樣子也是這樣。
為了保證這顆星不受污染，人們不焚燒死人。
鳥兒用它們的喙把死去的人叼到天上。
我曾經改良過畜牧和農耕的方法，并教導人們如何制作供奉神靈的木器和酒杯，還告訴人們在失眠之時應當默誦哪些經文。
我的教士們不停地祈禱，虔誠地敬拜上帝的永恒。
他們用清水沐浴，把面包放在祭壇上，大聲忏悔自己的罪過。
為了把自己的力量傳送給人們，奧瑪169讓人們喝他身上的液汁。
當天上的神靈與魔鬼交戰的時候，伊朗的子孫們170，便去驅趕各種毒蛇。
那位受滿朝的臣子跪拜的國王，乃是我的化身，他頭上戴的是我的王冠。
他的花園滿園芬芳，好似一座天堂；他墓中的牆上畫的是他殺死一個魔鬼的情形&mdash&mdash象征着善必消滅惡。
時間是無窮無盡的，所以我總有一天能徹底打敗阿裡曼。
然而，我們兩者之間的時間間隔已經消失；黑夜降臨了！阿姆恰斯潘，伊澤德，費努爾171，你們快來救我呀！米特拉，救命呀！快把劍拔出來，考西雅克172！你既然是普救世人，你就該保護我呀！怎麼啦？&hellip&hellip誰也不來了！ 唉！我死定了！阿裡曼，你現在是萬物之主了！ 希拉瑞昂躲在安東尼身後，高興得差點兒叫出聲來；奧爾姆茲跳入黑暗的深淵。
這時，出現了 以弗所的大戴安娜173 面黑，眼睛亮得像琺琅似的，兩隻胳臂的上半部貼着身子，下半部分開，撐開雙手。
有幾隻雄獅趴在她的肩上；在她的胸脯上交織地排列着許多水果、鮮花和星星；它們的下邊排列着三排乳房。
她從腹部到腳這半截身子都裹在一個緊緊的套子裡，有一些公牛、鹿、蟋蟀和蜜蜂從套子裡伸出半段身子。
人們借着一個放在她腦後的圓如滿月的銀盤的白光，可以隐隐約約地看見她的面孔。
我的廟宇在哪裡？ 我的女婢到哪裡去了？ 我怎麼辦&hellip&hellip我，我本是不朽之身，如今也衰敗了！ 她身上的花凋謝了，熟透的水果都掉落在地上。
雄獅和公牛的脖子都往下耷拉；筋疲力盡的鹿直流口涎；蜜蜂嗡嗡幾聲，掉在地上死了。
她擠她的乳房，擠了這個又擠另一個。
乳房全幹幹的，一點兒乳汁也沒有了！她拼命使勁一撐，她身上的套子裂開了。
她像抓衣襟似的抓着套子，把動物和花扔進套子裡，然後便回到黑暗中去了。
遠處有人在低聲細語，也有人在大出怨言，有獅吼，有鹿鳴，也有牛叫。
一陣陣煙霧使夜色更加深沉。
這時，從天上掉下了熱雨點。
安東尼 多麼美好啊，這芳香的棕榈、微微顫動的綠葉和清澈的泉水，是多麼美啊！我真想趴在地上，讓我的心感受到大地，使我的生命沐浴在它永恒的青春裡！ 他聽見一陣響闆聲和铙钹聲，接着，看見在一群鄉下人當中，有幾個身穿白長袍腰系紅綢帶的男人牽來一頭鞍辔華麗的驢；驢尾巴上紮有飾帶，蹄子上還塗了油彩。
驢背上有一個蓋着黃布罩的盒子在兩個籃子中間晃來晃去；一隻籃子裡裝着人們供奉神靈的祭品：雞蛋、葡萄、梨、奶酪、家禽和錢币，另一隻籃子裡裝滿了玫瑰花，牽驢的人一邊走，一邊把玫瑰花瓣摘下來往前撒。
他們都戴着耳環，身披大氅，頭發編成辮子，臉上還搽了脂粉。
他們的頭上有一個用橄榄枝做的發圈；在額頭處，發圈上别有一個人像章。
他們的腰帶上插有匕首，手中揮舞着烏木柄的鞭子，柄上有三條飾以小骨頭的絲穗。
走在隊伍最後邊的人把一棵像燭台那樣筆直的大松樹放在地上。
松樹的樹端在燃燒，最下邊的枝丫下有一隻小羊。
驢停下來了。
有一個人揭開盒子上的黃布罩，露出下邊的一塊黑氈。
接着，一個身穿白袍的人敲着響闆跳舞，另一個人跪在盒子前邊敲鼓。
這時， 隊伍中年紀最大的那個人 開始說道： 這就是善良的女神，伊達山的神，叙利亞的&ldquo偉大的母親&rdquo！誠實的人們，走過來吧！ 她讓人人都得到歡樂，她給人們治病，散發财物，讓戀人都心滿意足。
無論天好天壞，我們都要讓她到田野轉悠。
我們經常是風餐露宿，吃不上一頓好飯。
在樹林中常常遇到強盜，野獸從山洞中跑出來襲擊我們，陡峭的山路泥濘難行。
你們來看她！都來看她！ 他們揭開毛氈，現出一個嵌有寶石的盒子。
她的身子盡管比雪松還高，但能翺翔在藍色的天空。
她能達到的範圍比風能達到的範圍還寬廣。
她通過老虎的鼻孔呼吸；她的聲音震得火山隆隆作響，她的憤怒将化成暴風雨，她白白的臉色把月亮映成了雪白。
她使五谷豐登，使樹木長得粗壯，使男人長出胡須。
大家都應當向她奉獻點兒東西；誰吝啬，她就厭惡誰！ 盒子微微打開，人們看到，在一面藍色小旗下邊有一個小小的希比麗。
她滿身的珠光寶氣，頭戴塔形冠，坐在一輛由兩頭雄獅拉着的車子上，雄獅的前爪舉起。
大家一擁而上去觀看。
大高拉174 繼續說道： 她喜歡揚琴的琴聲、人的頓腳聲和狼嗥聲；她喜歡回音缭繞的山巒和幽深的峽谷；她喜歡看扁桃樹的花、紅色的石榴和綠色的無花果及回旋的舞蹈；她還愛聽渾厚的笛聲，愛舔甜的漿液、鹹的眼淚和血！這一切，我們都奉獻給你！都奉獻給你，群山的母親！ 他們用自己的鞭子抽打自己，鞭子打在他們的胸脯上啪啪地響；鼓皮快要震破了。
他們拿起自己的刀，在胳臂上劃出一道道口子。
她悲傷，我們也要跟着她悲傷！為了讓她高興，我們就要受點兒苦！這樣，大家的罪孽才能得到寬恕。
血能洗刷一切；要像撒花瓣那樣把血一滴一滴地灑掉！她要求我們奉獻另外一種血&mdash&mdash純潔的血！ 大高拉把刀舉在小羊的頭上。
安東尼 驚叫： 不許殺小羊羔！ 一股鮮紅色的血噴射出來。
大高拉把血灑在衆人身上；所有的人（包括安東尼和希拉瑞昂）都靜靜看着那隻被殺的羔羊流盡最後一滴血。
在教士們中間出現了一個女人，和關在那個小盒子中的樣子一模一樣。
她站在那裡，兩眼注視着一個頭戴弗吉尼帽的年輕人。
他穿一條緊身長褲，褲子上有一些很整齊的菱形口子，口子上紮着五顔六色的結子。
他肘靠樹枝，手裡拿着一隻笛子，
他們扯掉他們象征神靈的标志，并割掉他們的生殖器官，把用來飲長生不老酒的杯子從肩頭上抛出去，到處亂扔，并用毒蛇互相勒脖子，最後化作一道輕煙消失得無影無蹤。
當一切都過去時&hellip&hellip 希拉瑞昂 慢慢說道： 你剛才都看到了，千千萬萬人所信奉的神竟是如此！ 安東尼坐在地上，雙手捂着臉。
希拉瑞昂站在他的旁邊，背對十字架，注視着安東尼。
過了相當長的一段時間。
接着，出現了一個人頭魚身的怪物。
他在空中筆直地往前行進，用尾巴拍打沙子。
他這副老頭兒臉和短胳臂樣子，逗得安東尼大笑。
奧安勒164 用如泣如訴的聲音說道： 你應當尊重我！我是和萬物的始原同時誕生的。
我居住在無一定形狀的世界上；在那裡混濁不清的空氣中，在陰暗的深水中，沉睡着許多兩性畸形的動物。
很難分清它們的哪些東西是指，哪些東西是鳍，哪些東西是翅膀；它們無頭的眼睛，像軟體動物似的在人面牛和狗腳蛇之間擺動。
奧莫洛卡蜷曲成一個圓圈，卧在這些動物上邊，展現出一個女人的身體。
貝律把它切成兩半，用一半來制造大地，另一半制造天空；這兩個相似的世界彼此便永相遙望。
作為混沌初開的第一個有知有識者，我走出深淵，使世上的物質堅硬，成為一定的形狀。
我教會人類捕魚、播種、寫字和了解各位神靈的故事。
從此以後，我就生活在洪水之後形成的池塘裡；但是，池塘周圍的沙漠愈來愈擴大，風把沙子刮到池塘裡，太陽也吸池塘裡的水，因此，我最後便死在一攤稀泥上，兩眼透過灘上的水凝視天上的星星。
現在，我要回到那裡去。
他往前一跳，便消失在尼羅河中。
希拉瑞昂 這是迦勒底人遠古的神！ 安東尼 用嘲笑的口氣問道： 巴比倫的那些神又是什麼樣子呢？ 希拉瑞昂 你仔細瞧吧！ 巴比倫的神立刻出現在一座方塔的平台上，方塔下邊還有六座塔；它們的塔身愈往上便愈縮小，共同形成一座大金字塔。
塔邊有一大片黑黑的東西&mdash&mdash顯然是巴比倫城&mdash&mdash伸展在平地上。
空氣寒冷，天空呈暗藍色，衆星在閃爍。
平台中央豎立着一根白石柱。
身穿麻布袍的教士圍着石柱轉來轉去，不停地走動，以至看起來好像是一個轉動不停的圓圈；他們擡頭觀看天上的星星。
希拉瑞昂 指着其中的幾顆星對安東尼說： 主要的星有三十顆。
其中，十五顆面對地球的上界，另外十五顆面對地球的下界。
按照固定的時間間隔，一顆星從上界躍到下界，而另一顆星則從下界躍到上界。
在七個行星中，有兩個行善于人，有兩個為惡于人；另外三個，時而行善，時而為惡；世上的情況如何，完全取決于這七個永恒的火光似的星。
人們根據它們的位置和活動，可以預測未來。
你現在正站在地球上最受人尊敬的地方。
因為畢達哥拉斯和佐洛亞士特165曾相會于此。
為了更好地了解神靈，人類觀察天空，到現在已經觀察了一萬兩千年了。
安東尼 天上的星星不是神。
希拉瑞昂 是的！他們都說是的。
世上的萬事萬物接連在我們周圍不斷發生，可是天空卻一成不變，永遠如此！ 安東尼 看來，有一個主宰者在執掌這一切。
希拉瑞昂 指着石柱說： 這一位，名叫貝律，是原始的光，即太陽，男性！那一位&mdash&mdash貝律正在對她授精的那一位，躺在他身下！ 安東尼突然看見一座花園，園中燈火通明。
他夾在人群中間，正走在一條兩旁種有柏樹的大道上。
左右兩邊都有小路，通向石榴林中有蘆葦遮擋的小屋。
男人們大部分都頭戴尖帽，身穿孔雀羽毛似的繡花袍。
還有穿熊皮的北方人、披棕色大毛氅的遊牧人和臉色蒼白、耳戴一串小環的恒河人。
各種地位和各種民族的人都混雜在一起了：水手和石匠與頭戴紅寶石三重冠、手執精雕圓頭手杖的王子摩肩接踵地擠在一起同行。
所有的人行路時都張着大鼻孔出氣，集中心思想一門心事。
他們時不時地散開，給一輛有篷的牛車或一頭毛驢讓路；毛驢背上馱着一個戴面紗的女人，也往小屋的方向走去。
安東尼感到害怕，想轉身往回走。
然而有一種難以解釋的好奇心促使他依然繼續往前走。
在柏樹蔭下，一排排的女人蹲在鹿皮上，每個女人頭上都有用細繩編結的發帽。
有些女人穿扮得挺漂亮，高聲招呼在她們面前經過的男人。
有些害羞的女人用膀子遮着臉，在她們身後有一個老婆子（看來是她們的母親）在給她們打氣。
有些女人頭上頂個黑披肩，但全身赤裸，一絲不挂，從遠處看去好像是用肉做的雕像似的。
隻要有一個男人把錢扔到她們的膝上，她們便站立起來。
樹蔭下傳來接吻聲。
有時候又傳來一陣尖叫聲。
希拉瑞昂 她們都是為女神賣淫的巴比倫姑娘。
安東尼 為哪個女神？ 希拉瑞昂 瞧，為這個！ 他讓安東尼往大道的盡頭看。
在燈光照亮的岩洞口，有一塊女人性器官狀的石頭。
安東尼 可恥呀！在神前擺放一個性器官，真是大不敬呀！ 希拉瑞昂 你真以為她是一個活人！ 安東尼又回到黑暗中。
他瞥見空中有一個光環放在許多平伸的翅膀上。
光環像一條松松的腰帶，圍繞着一個矮小的男人；他頭戴頭巾，手中拿着一個花冠，他的下半身隐藏在像裙子那樣展開的大羽毛下邊。
他是 奧爾姆茲166 波斯人的神。
他飛來飛去地叫喊道： 我害怕呀！我隐隐約約看見了他那副醜惡的臉。
阿裡曼167，我曾制伏了你！你如今又開始幹惡事了！ 你首先與我作對，後來又害死了人首牛身的凱約莫爾168的長子，再後來，又勾引了人間第一對恩愛夫妻梅西亞和梅西亞娜。
你在人們的心中散布黑暗，還把你的隊伍開到天上。
我從前也有我自己的軍隊&mdash&mdash住在星星上的人；我坐在我的寶座上俯覽一層層井然排列的群星。
我的兒子米特拉住在一個無法進入的地方。
他在那裡接收人的靈魂，然後又把它們通通放出去，而且，他每天早晨起床後，都要向世人散發他的财富。
天上的光輝得到地球的反照。
這顆火一般的星在群山上閃閃發光&mdash&mdash另一顆星（星上的生物都是我創造的）的樣子也是這樣。
為了保證這顆星不受污染，人們不焚燒死人。
鳥兒用它們的喙把死去的人叼到天上。
我曾經改良過畜牧和農耕的方法，并教導人們如何制作供奉神靈的木器和酒杯，還告訴人們在失眠之時應當默誦哪些經文。
我的教士們不停地祈禱，虔誠地敬拜上帝的永恒。
他們用清水沐浴，把面包放在祭壇上，大聲忏悔自己的罪過。
為了把自己的力量傳送給人們，奧瑪169讓人們喝他身上的液汁。
當天上的神靈與魔鬼交戰的時候，伊朗的子孫們170，便去驅趕各種毒蛇。
那位受滿朝的臣子跪拜的國王，乃是我的化身，他頭上戴的是我的王冠。
他的花園滿園芬芳，好似一座天堂；他墓中的牆上畫的是他殺死一個魔鬼的情形&mdash&mdash象征着善必消滅惡。
時間是無窮無盡的，所以我總有一天能徹底打敗阿裡曼。
然而，我們兩者之間的時間間隔已經消失；黑夜降臨了！阿姆恰斯潘，伊澤德，費努爾171，你們快來救我呀！米特拉，救命呀！快把劍拔出來，考西雅克172！你既然是普救世人，你就該保護我呀！怎麼啦？&hellip&hellip誰也不來了！ 唉！我死定了！阿裡曼，你現在是萬物之主了！ 希拉瑞昂躲在安東尼身後，高興得差點兒叫出聲來；奧爾姆茲跳入黑暗的深淵。
這時，出現了 以弗所的大戴安娜173 面黑，眼睛亮得像琺琅似的，兩隻胳臂的上半部貼着身子，下半部分開，撐開雙手。
有幾隻雄獅趴在她的肩上；在她的胸脯上交織地排列着許多水果、鮮花和星星；它們的下邊排列着三排乳房。
她從腹部到腳這半截身子都裹在一個緊緊的套子裡，有一些公牛、鹿、蟋蟀和蜜蜂從套子裡伸出半段身子。
人們借着一個放在她腦後的圓如滿月的銀盤的白光，可以隐隐約約地看見她的面孔。
我的廟宇在哪裡？ 我的女婢到哪裡去了？ 我怎麼辦&hellip&hellip我，我本是不朽之身，如今也衰敗了！ 她身上的花凋謝了，熟透的水果都掉落在地上。
雄獅和公牛的脖子都往下耷拉；筋疲力盡的鹿直流口涎；蜜蜂嗡嗡幾聲，掉在地上死了。
她擠她的乳房，擠了這個又擠另一個。
乳房全幹幹的，一點兒乳汁也沒有了！她拼命使勁一撐，她身上的套子裂開了。
她像抓衣襟似的抓着套子，把動物和花扔進套子裡，然後便回到黑暗中去了。
遠處有人在低聲細語，也有人在大出怨言，有獅吼，有鹿鳴，也有牛叫。
一陣陣煙霧使夜色更加深沉。
這時，從天上掉下了熱雨點。
安東尼 多麼美好啊，這芳香的棕榈、微微顫動的綠葉和清澈的泉水，是多麼美啊！我真想趴在地上，讓我的心感受到大地，使我的生命沐浴在它永恒的青春裡！ 他聽見一陣響闆聲和铙钹聲，接着，看見在一群鄉下人當中，有幾個身穿白長袍腰系紅綢帶的男人牽來一頭鞍辔華麗的驢；驢尾巴上紮有飾帶，蹄子上還塗了油彩。
驢背上有一個蓋着黃布罩的盒子在兩個籃子中間晃來晃去；一隻籃子裡裝着人們供奉神靈的祭品：雞蛋、葡萄、梨、奶酪、家禽和錢币，另一隻籃子裡裝滿了玫瑰花，牽驢的人一邊走，一邊把玫瑰花瓣摘下來往前撒。
他們都戴着耳環，身披大氅，頭發編成辮子，臉上還搽了脂粉。
他們的頭上有一個用橄榄枝做的發圈；在額頭處，發圈上别有一個人像章。
他們的腰帶上插有匕首，手中揮舞着烏木柄的鞭子，柄上有三條飾以小骨頭的絲穗。
走在隊伍最後邊的人把一棵像燭台那樣筆直的大松樹放在地上。
松樹的樹端在燃燒，最下邊的枝丫下有一隻小羊。
驢停下來了。
有一個人揭開盒子上的黃布罩，露出下邊的一塊黑氈。
接着，一個身穿白袍的人敲着響闆跳舞，另一個人跪在盒子前邊敲鼓。
這時， 隊伍中年紀最大的那個人 開始說道： 這就是善良的女神，伊達山的神，叙利亞的&ldquo偉大的母親&rdquo！誠實的人們，走過來吧！ 她讓人人都得到歡樂，她給人們治病，散發财物，讓戀人都心滿意足。
無論天好天壞，我們都要讓她到田野轉悠。
我們經常是風餐露宿，吃不上一頓好飯。
在樹林中常常遇到強盜，野獸從山洞中跑出來襲擊我們，陡峭的山路泥濘難行。
你們來看她！都來看她！ 他們揭開毛氈，現出一個嵌有寶石的盒子。
她的身子盡管比雪松還高，但能翺翔在藍色的天空。
她能達到的範圍比風能達到的範圍還寬廣。
她通過老虎的鼻孔呼吸；她的聲音震得火山隆隆作響，她的憤怒将化成暴風雨，她白白的臉色把月亮映成了雪白。
她使五谷豐登，使樹木長得粗壯，使男人長出胡須。
大家都應當向她奉獻點兒東西；誰吝啬，她就厭惡誰！ 盒子微微打開，人們看到，在一面藍色小旗下邊有一個小小的希比麗。
她滿身的珠光寶氣，頭戴塔形冠，坐在一輛由兩頭雄獅拉着的車子上，雄獅的前爪舉起。
大家一擁而上去觀看。
大高拉174 繼續說道： 她喜歡揚琴的琴聲、人的頓腳聲和狼嗥聲；她喜歡回音缭繞的山巒和幽深的峽谷；她喜歡看扁桃樹的花、紅色的石榴和綠色的無花果及回旋的舞蹈；她還愛聽渾厚的笛聲，愛舔甜的漿液、鹹的眼淚和血！這一切，我們都奉獻給你！都奉獻給你，群山的母親！ 他們用自己的鞭子抽打自己，鞭子打在他們的胸脯上啪啪地響；鼓皮快要震破了。
他們拿起自己的刀，在胳臂上劃出一道道口子。
她悲傷，我們也要跟着她悲傷！為了讓她高興，我們就要受點兒苦！這樣，大家的罪孽才能得到寬恕。
血能洗刷一切；要像撒花瓣那樣把血一滴一滴地灑掉！她要求我們奉獻另外一種血&mdash&mdash純潔的血！ 大高拉把刀舉在小羊的頭上。
安東尼 驚叫： 不許殺小羊羔！ 一股鮮紅色的血噴射出來。
大高拉把血灑在衆人身上；所有的人（包括安東尼和希拉瑞昂）都靜靜看着那隻被殺的羔羊流盡最後一滴血。
在教士們中間出現了一個女人，和關在那個小盒子中的樣子一模一樣。
她站在那裡，兩眼注視着一個頭戴弗吉尼帽的年輕人。
他穿一條緊身長褲，褲子上有一些很整齊的菱形口子，口子上紮着五顔六色的結子。
他肘靠樹枝，手裡拿着一隻笛子，
