二
關燈
小
中
大
褪下上衣，把上衣挎在腰帶上，擡頭望着上天祈禱：
啊！我的上帝，請聽取我的忏悔！不要因為我忏悔的言辭軟弱而不聽。
請你嚴厲地批評我，痛責我，即使責備得過了分，我也心甘！好！現在就開始吧！ 他用力抽打自己。
哎呀！不！不！别可憐我！ 又開始抽打。
哎喲！哎喲！哎喲！每一鞭子都打得我皮開肉綻，火辣辣地疼痛！ 咳！這還不算厲害！沒有關系，我支持得了。
我甚至覺得&hellip&hellip 安東尼住手。
打呀！懦夫！打呀！使勁！使勁！打胳臂，打背，打胸脯，打肚子，打全身！用鞭子唰唰唰地使勁打，打得我皮開肉綻、體無完膚、鮮血直流才好呢！我情願我的血一直濺到天上的星星那裡去，幹脆打碎我的骨頭，打斷我的神經！用火紅的鉗子烙，用夾棍夾，用熔化的鉛水燙！殉道士受的酷刑還不止這些！你說對不，阿莫娜麗娅？ 魔鬼頭上的角又出現了。
我最好是被綁縛在你那根柱子旁邊的柱子上，與你面對面，讓你看見我；你叫一聲，我歎息一聲，我們互相應答，讓我們一起受苦，讓我們的靈魂融合在一起。
他發瘋似的自己打自己。
你瞧，你瞧！為了你，我再打一次！&hellip&hellip不過，這等于是在替我搔癢。
這算什麼刑罰！舒服極了！這等于是在親吻。
我一身酥軟！我舒服死了！ 他發現他對面有三個騎野驢的人，身穿綠袍，手執百合花；他們的面孔樣子都一樣。
安東尼轉過身去，又看見另外三個樣子相同的人，騎同樣的野驢，持同樣的姿态。
他往後退，而野驢則同時一齊向前進，用驢嘴去蹭他，試圖咬他的衣服。
這時，有人在叫喊：&ldquo從這邊走，從這邊走，在這兒呢！&rdquo在山垭中出現了許多旗幟、套紅綢籠頭的駱駝、馱行李的騾子與戴黃色面紗、騎黑白兩色雜毛馬的婦女。
累得喘氣的牲口卧在地上，奴隸們趕快跑到行李那裡取出幾條五顔六色的地毯鋪在地上，并在上面擺放一些閃閃發光的東西。
一頭身上有金絲裝飾的鞍韂的白象在奔跑，晃動着系在它額頭上的那簇鴕鳥的羽毛。
在象背上的藍色絨墊當中坐着一個身穿光彩照人的華麗衣服的女人。
她盤着雙腿，眼睛微閉，頭在搖動。
人群俯伏在地，象的兩隻前腿跪下，于是 示巴女王 從象肩滑到地毯上；她向安東尼走過去。
她身穿紅緞錦袍，袍上很均勻地有一道道用珍珠、煤玉和藍寶石綴的條紋；袍子上面罩一件緊身坎肩，坎肩上有分别代表黃道十二宮的鮮豔的顔色。
她的兩隻鞋底很厚：一隻是黑的，上面有許多銀星和一彎新月，另一隻是白的，上面有許多金點，中間有一輪紅日。
她綴有碧玉和鳥羽的袍袖很寬大，讓人清清楚楚地看見了她圓圓的小胳臂；她手腕上戴着烏木手镯，手上戴有戒指；她十指纖纖，指甲又尖，因此，使指尖看起來像針似的。
她的下巴下邊有一條韭菜葉似的金鍊，順着兩腮呈螺旋狀往上盤在她撲有藍色香粉的頭發上，然後又經過兩肩會合在她胸前的一個鑽石蠍子上，蠍子的舌頭下垂在她的兩個乳房中間。
她每隻耳朵上都有一個大金黃色珍珠。
她畫了黑眼圈；左頰上有一個天生的棕色斑點。
似乎是由于她的坎肩太緊，穿起來不舒服，所以她張着嘴巴呼吸。
她一邊走一邊搖動着手中那把周邊有朱紅色小鈴铛的象牙柄綠陽傘，有十二個卷發小黑孩子捧着她袍子的長後擺，擺尖由一隻猴子拿着，時不時地往上高高舉起。
她說： 唉！俊美的隐修士！俊美的隐修士！我已心搖意動，難以自持！ 我急急忙忙趕路，腳上已磨起了繭子，還折斷一根腳指甲！我派出了許多牧羊人在山上瞭望，派獵人到森林中去呼喚你的名字，還布置了密探在各條道路上問每一個行人：&ldquo你看見他了嗎？&rdquo 夜裡，我把臉轉過去對着牆哭泣，夜夜如是，以至最後我的眼淚竟把牆上的鑲嵌畫滴穿了兩個小洞，淚水直流，宛如岩石中的兩股海水，因為我愛你！啊！我真的愛你！愛你得很！ 她捋他的胡子。
你笑一笑，漂亮的隐修士！你笑呀！你看我是多麼高興！我會彈裡拉琴；我能像蜜蜂那樣飛舞，能講許許多多的故事。
我講的故事，一個比一個有趣。
你想象不到我們走了多麼遠的路。
你瞧，穿綠色号衣的驿夫趕的野驢都累得半死了！ 野驢躺在地上一動也不動。
整整三個月，它們天天這樣奔跑，嘴裡含着一個擋風的嚼子，翹着尾巴一直不停地奔跑。
像這樣的野驢，别人是沒有的。
它們是我的外祖父&mdash&mdash卡士坦的曾孫、伊亞哈布的孫子、雅克恰布的兒子撒哈瑞爾皇帝送我的。
如果它們能活過來，我們就給它們安上馱橋，馱着我們快一點兒回家！嗯&hellip&hellip怎麼啦？你在想什麼呢？ 她仔細觀察他。
你若做我的丈夫，我就給你衣服穿，給你香料使，還給你剃胡須。
安東尼安然不動，身子挺得比一根木樁還穩，臉色蒼白得像一個死人。
你好像很難過，是舍不得你那間小屋嗎？而我，為了你，我什麼都舍得，甚至連聰明過人的所羅門國王我也舍得，盡管他有兩千輛戰車和一部漂亮的胡須！我已經給你帶來了結婚的禮物。
你自己挑選吧。
她在一排排奴隸和物品之間來回踱步。
你看，有日内紮特産的香膏、加爾達菲尼産的乳香、勞丹香脂、樟腦和做澆頭用的希菲奧姆香菜。
在這個箱子裡有亞述産的刺繡品、恒河象牙、迦太基朱紅顔料；在那個盒子裡有一皮囊專供亞述王飲用的沙裡邦酒（飲這種酒，必須用獨角獸的角）。
此外，還有許多項鍊、别針、發網、陽傘、巴薩金粉、達特蘇士産的錫、龐迪奧産的藍木、伊斯多尼産的白毛皮、帕萊西蒙德島産的大紅寶石和用生活在地下的稀有動物塔沙37的毛做的牙簽。
這些墊子是來自埃馬斯，這些披風的流蘇是來自帕爾米。
在這條巴比倫地毯上，有&hellip&hellip喂，你過來一下，你來呀！ 她去拉聖安東尼的袖子。
他拒絕。
她又繼續說： 這種用手指一戳就發出火花爆破似的聲音的
請你嚴厲地批評我，痛責我，即使責備得過了分，我也心甘！好！現在就開始吧！ 他用力抽打自己。
哎呀！不！不！别可憐我！ 又開始抽打。
哎喲！哎喲！哎喲！每一鞭子都打得我皮開肉綻，火辣辣地疼痛！ 咳！這還不算厲害！沒有關系，我支持得了。
我甚至覺得&hellip&hellip 安東尼住手。
打呀！懦夫！打呀！使勁！使勁！打胳臂，打背，打胸脯，打肚子，打全身！用鞭子唰唰唰地使勁打，打得我皮開肉綻、體無完膚、鮮血直流才好呢！我情願我的血一直濺到天上的星星那裡去，幹脆打碎我的骨頭，打斷我的神經！用火紅的鉗子烙，用夾棍夾，用熔化的鉛水燙！殉道士受的酷刑還不止這些！你說對不，阿莫娜麗娅？ 魔鬼頭上的角又出現了。
我最好是被綁縛在你那根柱子旁邊的柱子上，與你面對面，讓你看見我；你叫一聲，我歎息一聲，我們互相應答，讓我們一起受苦，讓我們的靈魂融合在一起。
他發瘋似的自己打自己。
你瞧，你瞧！為了你，我再打一次！&hellip&hellip不過，這等于是在替我搔癢。
這算什麼刑罰！舒服極了！這等于是在親吻。
我一身酥軟！我舒服死了！ 他發現他對面有三個騎野驢的人，身穿綠袍，手執百合花；他們的面孔樣子都一樣。
安東尼轉過身去，又看見另外三個樣子相同的人，騎同樣的野驢，持同樣的姿态。
他往後退，而野驢則同時一齊向前進，用驢嘴去蹭他，試圖咬他的衣服。
這時，有人在叫喊：&ldquo從這邊走，從這邊走，在這兒呢！&rdquo在山垭中出現了許多旗幟、套紅綢籠頭的駱駝、馱行李的騾子與戴黃色面紗、騎黑白兩色雜毛馬的婦女。
累得喘氣的牲口卧在地上，奴隸們趕快跑到行李那裡取出幾條五顔六色的地毯鋪在地上，并在上面擺放一些閃閃發光的東西。
一頭身上有金絲裝飾的鞍韂的白象在奔跑，晃動着系在它額頭上的那簇鴕鳥的羽毛。
在象背上的藍色絨墊當中坐着一個身穿光彩照人的華麗衣服的女人。
她盤着雙腿，眼睛微閉，頭在搖動。
人群俯伏在地，象的兩隻前腿跪下，于是 示巴女王 從象肩滑到地毯上；她向安東尼走過去。
她身穿紅緞錦袍，袍上很均勻地有一道道用珍珠、煤玉和藍寶石綴的條紋；袍子上面罩一件緊身坎肩，坎肩上有分别代表黃道十二宮的鮮豔的顔色。
她的兩隻鞋底很厚：一隻是黑的，上面有許多銀星和一彎新月，另一隻是白的，上面有許多金點，中間有一輪紅日。
她綴有碧玉和鳥羽的袍袖很寬大，讓人清清楚楚地看見了她圓圓的小胳臂；她手腕上戴着烏木手镯，手上戴有戒指；她十指纖纖，指甲又尖，因此，使指尖看起來像針似的。
她的下巴下邊有一條韭菜葉似的金鍊，順着兩腮呈螺旋狀往上盤在她撲有藍色香粉的頭發上，然後又經過兩肩會合在她胸前的一個鑽石蠍子上，蠍子的舌頭下垂在她的兩個乳房中間。
她每隻耳朵上都有一個大金黃色珍珠。
她畫了黑眼圈；左頰上有一個天生的棕色斑點。
似乎是由于她的坎肩太緊，穿起來不舒服，所以她張着嘴巴呼吸。
她一邊走一邊搖動着手中那把周邊有朱紅色小鈴铛的象牙柄綠陽傘，有十二個卷發小黑孩子捧着她袍子的長後擺，擺尖由一隻猴子拿着，時不時地往上高高舉起。
她說： 唉！俊美的隐修士！俊美的隐修士！我已心搖意動，難以自持！ 我急急忙忙趕路，腳上已磨起了繭子，還折斷一根腳指甲！我派出了許多牧羊人在山上瞭望，派獵人到森林中去呼喚你的名字，還布置了密探在各條道路上問每一個行人：&ldquo你看見他了嗎？&rdquo 夜裡，我把臉轉過去對着牆哭泣，夜夜如是，以至最後我的眼淚竟把牆上的鑲嵌畫滴穿了兩個小洞，淚水直流，宛如岩石中的兩股海水，因為我愛你！啊！我真的愛你！愛你得很！ 她捋他的胡子。
你笑一笑，漂亮的隐修士！你笑呀！你看我是多麼高興！我會彈裡拉琴；我能像蜜蜂那樣飛舞，能講許許多多的故事。
我講的故事，一個比一個有趣。
你想象不到我們走了多麼遠的路。
你瞧，穿綠色号衣的驿夫趕的野驢都累得半死了！ 野驢躺在地上一動也不動。
整整三個月，它們天天這樣奔跑，嘴裡含着一個擋風的嚼子，翹着尾巴一直不停地奔跑。
像這樣的野驢，别人是沒有的。
它們是我的外祖父&mdash&mdash卡士坦的曾孫、伊亞哈布的孫子、雅克恰布的兒子撒哈瑞爾皇帝送我的。
如果它們能活過來，我們就給它們安上馱橋，馱着我們快一點兒回家！嗯&hellip&hellip怎麼啦？你在想什麼呢？ 她仔細觀察他。
你若做我的丈夫，我就給你衣服穿，給你香料使，還給你剃胡須。
安東尼安然不動，身子挺得比一根木樁還穩，臉色蒼白得像一個死人。
你好像很難過，是舍不得你那間小屋嗎？而我，為了你，我什麼都舍得，甚至連聰明過人的所羅門國王我也舍得，盡管他有兩千輛戰車和一部漂亮的胡須！我已經給你帶來了結婚的禮物。
你自己挑選吧。
她在一排排奴隸和物品之間來回踱步。
你看，有日内紮特産的香膏、加爾達菲尼産的乳香、勞丹香脂、樟腦和做澆頭用的希菲奧姆香菜。
在這個箱子裡有亞述産的刺繡品、恒河象牙、迦太基朱紅顔料；在那個盒子裡有一皮囊專供亞述王飲用的沙裡邦酒（飲這種酒，必須用獨角獸的角）。
此外，還有許多項鍊、别針、發網、陽傘、巴薩金粉、達特蘇士産的錫、龐迪奧産的藍木、伊斯多尼産的白毛皮、帕萊西蒙德島産的大紅寶石和用生活在地下的稀有動物塔沙37的毛做的牙簽。
這些墊子是來自埃馬斯，這些披風的流蘇是來自帕爾米。
在這條巴比倫地毯上，有&hellip&hellip喂，你過來一下，你來呀！ 她去拉聖安東尼的袖子。
他拒絕。
她又繼續說： 這種用手指一戳就發出火花爆破似的聲音的
