第十五章
關燈
小
中
大
冒着酷暑沿着湖邊進軍，巴巴羅薩要準備面對陸上的進攻了。
他未能阻止他們靠近沿途的水井，于是隻好撤回突尼斯城，準備第二天率領由土耳其人和柏柏爾人（Berber）[4]組成的軍隊應戰。
然而，就在基督教軍隊迫近的同時，在奧斯曼帝國治下的基督徒的幫助下，一名聖約翰騎士團的騎士領導城中數千名基督徒俘虜掙脫了枷鎖，奪取了軍械庫，把自己武裝起來開始襲擊土耳其人；而柏柏爾人則拒絕協助土耳其人作戰。
于是，在遭遇微弱的抵抗後，查理五世率軍進入了突尼斯城。
他麾下的基督教軍隊燒殺奸淫，擄掠了整整三天，其罪行之惡劣與奧斯曼軍隊曾經犯下的暴行毫無二緻。
接着，查理五世重新把穆萊·哈桑扶上了寶座，讓他成為自己的附庸，并且留下一支西班牙軍隊駐守拉格萊塔。
查理五世在整個基督教世界被傳頌為一名征服者，他還創建了一個新的十字軍騎士團，名叫&ldquo突尼斯十字軍&rdquo，其箴言是&ldquo巴巴利&rdquo（Barbaria）。
為了慶祝這場勝利，紐倫堡的著名歌手漢斯·薩克斯排演了一出曆史情景劇，再現了基督教軍隊圍攻土耳其人駐守要塞的情景。
在觀衆的歡呼聲中，留着紅胡子的土耳其船長（巴巴羅薩）被火焰吞噬。
但巴巴羅薩并未遭此厄運。
他一發現突尼斯城即将遭遇失陷和被洗劫的厄運，就立刻混在幾千名土耳其人之中逃到了博恩。
由于他的先見之明，被他留作預備隊的艦隊正在博恩等着他。
查理五世的軍隊忙于在突尼斯城中大肆破壞，因此并沒有追擊。
在此之前，皇帝曾經命令安德裡亞·多利亞奪取博恩，以絕後患；但是他當時并沒能完成這項任務，現在也就來不及逮住巴巴羅薩了。
巴巴羅薩一點時間也沒有浪費，憑借他高超的戰略眼光和戰術技巧，他立刻率領他的槳帆船和部隊駛離了博恩。
他的目标既不是撤退，也不是像他的敵人預計的那樣回師防禦阿爾及爾。
在與阿爾及爾的部隊會合之後，他立刻率軍展開了報複行動，直撲皇帝的領地巴利阿裡群島（Balearic）[5]。
巴巴羅薩在這裡打了敵人一個措手不及。
他的小分隊突然出現在海平面上，桅杆頂上挂着西班牙和意大利的旗幟。
起初，人們以為這個小分隊是皇帝的凱旋之師的一部分，還給予他們熱烈的歡迎。
他們先是俘獲了一艘大型的葡萄牙商船，接着又駛入了梅諾卡島（Minorca）的馬戈港[Mago，現在叫馬翁（Mahón）]。
反敗為勝的巴巴羅薩洗劫了這座城鎮，奴役了數千名基督徒，毀壞了海港的防禦設施，還把西班牙人的财物和物資運回了阿爾及爾。
作為公認的海上活動的行家裡手，巴巴羅薩還将在海上活躍很長一段時間。
隻要巴巴羅薩還在海上逍遙自在，突尼斯城的勝利就對查理五世來說不僅沒有太大價值，而且還帶來了内部的政治問題。
1536年，巴巴羅薩又一次來到了伊斯坦布爾，&ldquo拿他的臉蹭君主的馬镫&rdquo（有人這麼描繪巴巴羅薩向他的主人緻敬的場景）。
剛剛征服了巴格達歸來的蘇萊曼蘇丹指示巴巴羅薩再建造一支包括200艘船隻的艦隊，用來大舉入侵意大利。
伊斯坦布爾的船塢和兵工廠裡一片熱火朝天。
安德裡亞·多利亞的所作所為激怒了蘇萊曼：他沿着蘇丹的航線大肆劫掠，先是在墨西拿俘獲了10艘土耳其人的商船，接着又向東穿越了愛奧尼亞海，在帕克西島（Paxos）附近擊敗了一支奧斯曼艦隊。
這一系列事件驗證了巴巴羅薩的提議的正确性。
巴巴羅薩向蘇丹建議說，既然蘇丹的海上力量已經延伸到了地中海的西部和中部，現在是時候在地中海的東部靠近本土的地方建立一個更加穩固的基地了。
1537年，巴巴羅薩率領他的新艦隊駛出了金角灣，打算先對意大利東南部海岸發動襲擊，然後再沿着亞得裡亞海一路掃蕩。
這将是一次聯合行動，蘇丹本人将指揮一支規模龐大的陸軍從阿爾巴尼亞渡海，然後沿着意大利一路向北進軍。
這個計劃還要仰仗弗朗索瓦一世國王在北方的行動，土耳其人将派出槳帆船協助他的行動。
在整個冬季，這些土耳其人的槳帆船都待在馬賽港裡，相當于公開宣告了法國人和土耳其人的合作關系。
巴巴羅薩先在奧特朗托靠岸，然後&ldquo像瘟疫一樣在阿普利亞（Apulia）[6]的海岸上肆虐&rdquo。
巴巴羅薩新艦隊的規模讓安德裡亞·多利亞感到膽戰心驚，不敢再從墨西拿出來迎戰。
不過，陸上的戰事并沒有什麼戰果，這一部分要歸咎于弗朗索瓦一世&mdash&mdash一向口是心非的弗朗索瓦一世其實傾向于與查理五世議和。
于是，此時人在阿爾巴尼亞的蘇萊曼決定把他的目标改成威尼斯。
威尼斯人在愛奧尼亞海上控制的島嶼一直是雙方争奪的焦點。
除此之外，由于對土耳其人給予法國人的貿易優惠感到不滿，威尼斯人近來開始對土耳其人的船隻表現出公然的敵意。
在科孚島（Corfu）[7]附近，威尼斯人俘獲了加裡波利總督搭乘的船隻，然後将船上的所有人滅口，除了一名年輕人靠着一塊木闆逃出生天。
他把這個令人震驚的消息報告給了大維齊爾。
蘇萊曼立即下令開始圍攻科孚島。
他的軍隊通過由船隻組成的橋梁從阿爾巴尼亞海岸登島，劫掠了島上的村莊。
但是，島上的要塞守軍頑強抵抗。
到冬天來臨時，蘇丹隻好放棄了圍城。
作為對戰鬥失利的報複，巴巴羅
他未能阻止他們靠近沿途的水井，于是隻好撤回突尼斯城，準備第二天率領由土耳其人和柏柏爾人（Berber）[4]組成的軍隊應戰。
然而，就在基督教軍隊迫近的同時，在奧斯曼帝國治下的基督徒的幫助下，一名聖約翰騎士團的騎士領導城中數千名基督徒俘虜掙脫了枷鎖，奪取了軍械庫，把自己武裝起來開始襲擊土耳其人；而柏柏爾人則拒絕協助土耳其人作戰。
于是，在遭遇微弱的抵抗後，查理五世率軍進入了突尼斯城。
他麾下的基督教軍隊燒殺奸淫，擄掠了整整三天，其罪行之惡劣與奧斯曼軍隊曾經犯下的暴行毫無二緻。
接着，查理五世重新把穆萊·哈桑扶上了寶座，讓他成為自己的附庸，并且留下一支西班牙軍隊駐守拉格萊塔。
查理五世在整個基督教世界被傳頌為一名征服者，他還創建了一個新的十字軍騎士團，名叫&ldquo突尼斯十字軍&rdquo，其箴言是&ldquo巴巴利&rdquo（Barbaria）。
為了慶祝這場勝利，紐倫堡的著名歌手漢斯·薩克斯排演了一出曆史情景劇，再現了基督教軍隊圍攻土耳其人駐守要塞的情景。
在觀衆的歡呼聲中，留着紅胡子的土耳其船長（巴巴羅薩）被火焰吞噬。
但巴巴羅薩并未遭此厄運。
他一發現突尼斯城即将遭遇失陷和被洗劫的厄運，就立刻混在幾千名土耳其人之中逃到了博恩。
由于他的先見之明，被他留作預備隊的艦隊正在博恩等着他。
查理五世的軍隊忙于在突尼斯城中大肆破壞，因此并沒有追擊。
在此之前，皇帝曾經命令安德裡亞·多利亞奪取博恩，以絕後患；但是他當時并沒能完成這項任務，現在也就來不及逮住巴巴羅薩了。
巴巴羅薩一點時間也沒有浪費，憑借他高超的戰略眼光和戰術技巧，他立刻率領他的槳帆船和部隊駛離了博恩。
他的目标既不是撤退，也不是像他的敵人預計的那樣回師防禦阿爾及爾。
在與阿爾及爾的部隊會合之後，他立刻率軍展開了報複行動，直撲皇帝的領地巴利阿裡群島（Balearic）[5]。
巴巴羅薩在這裡打了敵人一個措手不及。
他的小分隊突然出現在海平面上，桅杆頂上挂着西班牙和意大利的旗幟。
起初，人們以為這個小分隊是皇帝的凱旋之師的一部分，還給予他們熱烈的歡迎。
他們先是俘獲了一艘大型的葡萄牙商船，接着又駛入了梅諾卡島（Minorca）的馬戈港[Mago，現在叫馬翁（Mahón）]。
反敗為勝的巴巴羅薩洗劫了這座城鎮，奴役了數千名基督徒，毀壞了海港的防禦設施，還把西班牙人的财物和物資運回了阿爾及爾。
作為公認的海上活動的行家裡手，巴巴羅薩還将在海上活躍很長一段時間。
隻要巴巴羅薩還在海上逍遙自在，突尼斯城的勝利就對查理五世來說不僅沒有太大價值，而且還帶來了内部的政治問題。
1536年，巴巴羅薩又一次來到了伊斯坦布爾，&ldquo拿他的臉蹭君主的馬镫&rdquo（有人這麼描繪巴巴羅薩向他的主人緻敬的場景）。
剛剛征服了巴格達歸來的蘇萊曼蘇丹指示巴巴羅薩再建造一支包括200艘船隻的艦隊，用來大舉入侵意大利。
伊斯坦布爾的船塢和兵工廠裡一片熱火朝天。
安德裡亞·多利亞的所作所為激怒了蘇萊曼：他沿着蘇丹的航線大肆劫掠，先是在墨西拿俘獲了10艘土耳其人的商船，接着又向東穿越了愛奧尼亞海，在帕克西島（Paxos）附近擊敗了一支奧斯曼艦隊。
這一系列事件驗證了巴巴羅薩的提議的正确性。
巴巴羅薩向蘇丹建議說，既然蘇丹的海上力量已經延伸到了地中海的西部和中部，現在是時候在地中海的東部靠近本土的地方建立一個更加穩固的基地了。
1537年，巴巴羅薩率領他的新艦隊駛出了金角灣，打算先對意大利東南部海岸發動襲擊，然後再沿着亞得裡亞海一路掃蕩。
這将是一次聯合行動，蘇丹本人将指揮一支規模龐大的陸軍從阿爾巴尼亞渡海，然後沿着意大利一路向北進軍。
這個計劃還要仰仗弗朗索瓦一世國王在北方的行動，土耳其人将派出槳帆船協助他的行動。
在整個冬季，這些土耳其人的槳帆船都待在馬賽港裡，相當于公開宣告了法國人和土耳其人的合作關系。
巴巴羅薩先在奧特朗托靠岸，然後&ldquo像瘟疫一樣在阿普利亞（Apulia）[6]的海岸上肆虐&rdquo。
巴巴羅薩新艦隊的規模讓安德裡亞·多利亞感到膽戰心驚，不敢再從墨西拿出來迎戰。
不過，陸上的戰事并沒有什麼戰果，這一部分要歸咎于弗朗索瓦一世&mdash&mdash一向口是心非的弗朗索瓦一世其實傾向于與查理五世議和。
于是，此時人在阿爾巴尼亞的蘇萊曼決定把他的目标改成威尼斯。
威尼斯人在愛奧尼亞海上控制的島嶼一直是雙方争奪的焦點。
除此之外，由于對土耳其人給予法國人的貿易優惠感到不滿，威尼斯人近來開始對土耳其人的船隻表現出公然的敵意。
在科孚島（Corfu）[7]附近，威尼斯人俘獲了加裡波利總督搭乘的船隻，然後将船上的所有人滅口，除了一名年輕人靠着一塊木闆逃出生天。
他把這個令人震驚的消息報告給了大維齊爾。
蘇萊曼立即下令開始圍攻科孚島。
他的軍隊通過由船隻組成的橋梁從阿爾巴尼亞海岸登島，劫掠了島上的村莊。
但是，島上的要塞守軍頑強抵抗。
到冬天來臨時，蘇丹隻好放棄了圍城。
作為對戰鬥失利的報複，巴巴羅