幽明錄卷一
關燈
小
中
大
先祝曰:"吾若得二千石,斧當著此處。
"因擲之,中所砍一丈八尺處。
後果為郡。
長安有張氏者,晝獨處室,有鳩自入,止於對床。
張惡之,披懷祝曰:"鳩,爾來為我禍耶止承塵,為我福耶入我懷。
"鳩翻飛入懷,以手探之,不知所在,而得一金帶鉤焉。
遂寶之。
自是之後,子孫昌盛。
漢何比幹夢有貴客,車騎滿門,覺,以語妻子。
未已,門首有老姥,年可八十餘,求避雨,雨甚盛而衣不沾濡。
比幹延入,禮待之,乃曰:"君先出自後稷,佐堯,至晉有陰功,今天賜君策。
"如簡,長九寸,凡九百九十枚以授之,曰:"子孫能佩者富貴。
"言訖出門,不復見。
漢建武元年,東萊人姓乜,家嘗作酒盧,入內政見三奇客,共持曲飯至抒其酒飲,異以飯曲代處,而三鬼相與醉於林中。
漢明帝永平五年,剡縣劉晨、阮肇共入天台山取穀皮,迷不得返,經十三日,糧食乏盡,飢餒殆死。
遙望山上有一桃樹,大有子實,而絕岩邃澗,永無登路。
攀援藤葛,乃得至上。
各啖數枚,而飢止體充。
復下山,持杯取水,欲盥漱,見蕪菁葉從山腹流出,甚鮮新,復一杯流出,有胡麻飯糝,相謂曰:"此知去人徑不遠。
"便共沒水,逆流二三裡,得度山出一大溪,溪邊有二女子,姿質妙絕,見二人持杯出,便笑曰:"劉、阮二郎,捉向所失流杯來。
"晨、肇既不識之,緣二女便呼其姓,如似有舊,乃相見忻喜。
問:"來何晚邪?"因邀還家。
其家筒瓦屋,南壁及東壁下各有一大床,皆施絳?帳,帳角懸鈴,金銀交錯。
床頭各有十侍婢,敕雲:"劉、阮二郎,經涉山岨,向雖得瓊實,猶尚虛弊,可速作食。
"食胡麻飯、山羊脯、牛肉甚甘美。
食畢行酒,有一群女來,各持五三桃子,笑而言:"賀汝婿來。
"酒酣作樂,劉、阮忻怖交併。
至暮,令各就一帳宿,女往就之,言聲清婉,令人忘憂。
十日後,欲求還去,女雲:"君已來是,宿福所牽,何復欲還邪?"遂停半年。
氣候草木是春時,百鳥啼鳴,更懷悲思,求歸甚苦。
女曰:"罪牽君,當可如何?"遂呼前來女子有三四十人,集會奏樂,共送劉、阮,指示還路。
既出,親舊零落,邑屋改異,無復相識。
問訊得七世孫,傳聞上世入山,迷不得歸。
至晉太元八年,忽復去,不知何所。
曹娥父溺死,娥見瓜浮,得屍。
漢袁安父亡,母使安以雞酒詣蔔工,問葬地。
道逢三書生,問安何之?具以告。
書生曰:"吾知好葬地。
"安以雞酒禮之,畢,告安地處雲:"當葬此地,世世為貴公。
"便與別,數步顧視,皆不見。
安疑是神人,因葬其地,遂登司徒,子孫昌盛,曰世五公焉。
陳仲舉微時,常行宿主人黃申家。
申婦夜產,仲舉不知。
夜三更,有扣門者,久許聞裡有人應雲:"門裡有貴人,不可前,宜從後門往。
"俄聞往者還,門內者問之:"見何兒?名何?當幾歲?"還者雲:"是男兒,名阿奴,當十五歲。
"又問曰:"後當若為死?"答曰:"為人作屋,落地死。
"仲舉聞此,默志之。
後十五年,為豫章太守,遣吏往問昔兒阿奴所在家,雲:"助東家作屋,落地而死矣。
"仲舉後果大貴。
隴西秦嘉,字士會,俊秀之士。
婦曰徐淑,亦以才美流譽。
桓帝時,嘉為曹掾赴洛。
淑歸寧於家,晝臥,流涕覆面,嫂怪問之,雲:"適見嘉自說往津鄉亭病亡,二客俱留,一客守喪,一客齎書還,日中當至。
"舉家大驚。
書至,事事如夢。
常山張顥為梁相。
天新雨後,有鳥如山鵲,飛翔稍下墜地。
民爭取,即化為一圓石。
顥椎破之,得金印,文曰:"忠孝侯印。
"顥表上聞,藏之秘府。
顥漢靈帝時至太尉。
馮貴,前漢漢桓帝貴人也,美豔絕雙。
死後卅餘年,群賊發其冢,見貴人顏色如故。
賊遂競奸之,鬥爭相煞而死。
"因擲之,中所砍一丈八尺處。
後果為郡。
長安有張氏者,晝獨處室,有鳩自入,止於對床。
張惡之,披懷祝曰:"鳩,爾來為我禍耶止承塵,為我福耶入我懷。
"鳩翻飛入懷,以手探之,不知所在,而得一金帶鉤焉。
遂寶之。
自是之後,子孫昌盛。
漢何比幹夢有貴客,車騎滿門,覺,以語妻子。
未已,門首有老姥,年可八十餘,求避雨,雨甚盛而衣不沾濡。
比幹延入,禮待之,乃曰:"君先出自後稷,佐堯,至晉有陰功,今天賜君策。
"如簡,長九寸,凡九百九十枚以授之,曰:"子孫能佩者富貴。
"言訖出門,不復見。
漢建武元年,東萊人姓乜,家嘗作酒盧,入內政見三奇客,共持曲飯至抒其酒飲,異以飯曲代處,而三鬼相與醉於林中。
漢明帝永平五年,剡縣劉晨、阮肇共入天台山取穀皮,迷不得返,經十三日,糧食乏盡,飢餒殆死。
遙望山上有一桃樹,大有子實,而絕岩邃澗,永無登路。
攀援藤葛,乃得至上。
各啖數枚,而飢止體充。
復下山,持杯取水,欲盥漱,見蕪菁葉從山腹流出,甚鮮新,復一杯流出,有胡麻飯糝,相謂曰:"此知去人徑不遠。
"便共沒水,逆流二三裡,得度山出一大溪,溪邊有二女子,姿質妙絕,見二人持杯出,便笑曰:"劉、阮二郎,捉向所失流杯來。
"晨、肇既不識之,緣二女便呼其姓,如似有舊,乃相見忻喜。
問:"來何晚邪?"因邀還家。
其家筒瓦屋,南壁及東壁下各有一大床,皆施絳?帳,帳角懸鈴,金銀交錯。
床頭各有十侍婢,敕雲:"劉、阮二郎,經涉山岨,向雖得瓊實,猶尚虛弊,可速作食。
"食胡麻飯、山羊脯、牛肉甚甘美。
食畢行酒,有一群女來,各持五三桃子,笑而言:"賀汝婿來。
"酒酣作樂,劉、阮忻怖交併。
至暮,令各就一帳宿,女往就之,言聲清婉,令人忘憂。
十日後,欲求還去,女雲:"君已來是,宿福所牽,何復欲還邪?"遂停半年。
氣候草木是春時,百鳥啼鳴,更懷悲思,求歸甚苦。
女曰:"罪牽君,當可如何?"遂呼前來女子有三四十人,集會奏樂,共送劉、阮,指示還路。
既出,親舊零落,邑屋改異,無復相識。
問訊得七世孫,傳聞上世入山,迷不得歸。
至晉太元八年,忽復去,不知何所。
曹娥父溺死,娥見瓜浮,得屍。
漢袁安父亡,母使安以雞酒詣蔔工,問葬地。
道逢三書生,問安何之?具以告。
書生曰:"吾知好葬地。
"安以雞酒禮之,畢,告安地處雲:"當葬此地,世世為貴公。
"便與別,數步顧視,皆不見。
安疑是神人,因葬其地,遂登司徒,子孫昌盛,曰世五公焉。
陳仲舉微時,常行宿主人黃申家。
申婦夜產,仲舉不知。
夜三更,有扣門者,久許聞裡有人應雲:"門裡有貴人,不可前,宜從後門往。
"俄聞往者還,門內者問之:"見何兒?名何?當幾歲?"還者雲:"是男兒,名阿奴,當十五歲。
"又問曰:"後當若為死?"答曰:"為人作屋,落地死。
"仲舉聞此,默志之。
後十五年,為豫章太守,遣吏往問昔兒阿奴所在家,雲:"助東家作屋,落地而死矣。
"仲舉後果大貴。
隴西秦嘉,字士會,俊秀之士。
婦曰徐淑,亦以才美流譽。
桓帝時,嘉為曹掾赴洛。
淑歸寧於家,晝臥,流涕覆面,嫂怪問之,雲:"適見嘉自說往津鄉亭病亡,二客俱留,一客守喪,一客齎書還,日中當至。
"舉家大驚。
書至,事事如夢。
常山張顥為梁相。
天新雨後,有鳥如山鵲,飛翔稍下墜地。
民爭取,即化為一圓石。
顥椎破之,得金印,文曰:"忠孝侯印。
"顥表上聞,藏之秘府。
顥漢靈帝時至太尉。
馮貴,前漢漢桓帝貴人也,美豔絕雙。
死後卅餘年,群賊發其冢,見貴人顏色如故。
賊遂競奸之,鬥爭相煞而死。