第四章
關燈
小
中
大
這我不能肯定，還是要拜托你調查一下。
” “是嗎？但是我收到的資料裡面，确實沒有這方面的記載。
” “因為他是知名的演員，會不會把畸形兒過繼給附近人家了？” “啊，原來如此。
不過如果是這樣的話，孩子就要改姓了。
” “是呀，不是将他的姓改為三崎了嗎？” 不過如果是這樣的話，為什麼陶太的童年會那麼孤獨呢？我心想。
“不清楚從哪一年開始，但到一九八三年為止，旭屋架十郎與一名叫做香織的女性過着如同夫妻般的生活……” 在古井教授拿來的那篇文章中，包含一篇陶太童年時代的作文。
這篇作文雖然篇幅不長，但涵蓋的時間範圍卻很廣。
香織好像在很久之前就成為他的繼母，至少有十年之久了吧。
這麼說來，香織成為陶太繼母的期間，應該是從七十年代初開始，直至一九八三年。
“香織，哦，是這樣嗎？”丹下好像在做筆記。
看來，從他那兒得不到什麼重要的情報了。
“但是，這個叫香織的女人應該在一九八三年五月去世了，拜托你确認一下。
還有，旭屋架十郎到一九八三年為止，身邊有一個叫加鳥的秘書，這個男人也應該在一九八三年五月死亡。
” “叫加鳥嗎？哦，哦……這是一個怎麼樣的人物呢？” “不知道。
”我回答道，心裡大感失望。
警察的調查能力與普通人沒有兩樣，怪不得禦手洗看不起警察。
“那麼，丹下先生，你那邊還有其他線索嗎？” “前面說過，旭屋架十郎現在還活着，不過他已全面退出演藝圈，包括電影、電視、舞台的表演工作，目前主要負責經營旭屋制作公司，以及管理遍布全國的不動産連鎖物業，如高爾夫球場、酒店、公寓大廈等。
據說近年來完全進入歸隐狀态，很少在公共場合露面。
” “他的健康狀況不佳嗎？” “旭屋是日本電影界的傳奇人物，他的一切都是謎。
關于他的健康狀況也是衆說紛纭：有人說他已處于癌症晚期，也有人說他患了老年癡呆症，甚至還有人說他染上了艾滋病。
比較可靠的說法是他正過着輪椅生活。
” “但他的年齡隻有六十歲左右吧？” “是呀，多半因疾病所緻吧。
另一個可能是，他曾因身為銀幕美男子而享譽全國，如今老态畢現，便不願意在大衆面前出現了。
” “他住在哪裡？” “應該在鐮倉山禦殿吧，據說整天悶在家裡。
” “那旭屋制作公司在哪？” “位于東京澀谷和鐮倉。
總公司應該在鐮倉吧，劄幌、名古屋、大阪、福岡等地還有分公司。
” 我聽着丹下的彙報，突然注意到電話背後有記事簿，便把簿子拉到身前，繼續問道：“你知不知道旭屋制作公司鐮倉總公司的地址和電話号碼？” “知道。
你想了解嗎？” “是的。
”我從筆插裡拔出圓珠筆。
丹下首先說了電話号碼，然後是地址。
“鐮倉市雪下街一段四十一弄三十号……是嗎？嗯，明白了。
”我說道，“非常感謝你的幫忙！以後若有新的情況，請務必告訴我一聲，拜托你了。
” 挂了電話，我又撥通家裡的号碼，向禦手洗報告我這半天的行動情況和從丹下那邊了解到的事。
當我說到三崎陶太的公寓大樓與周邊環境和文章描述基本相同時，禦手洗頓感得意。
說到丹下提供的資料并不多時，禦手洗說警察的水平就是這樣子了，不過沒能進入三崎陶太的公寓倒是個遺憾。
我又提議向一○四電話台咨詢三崎陶太的電話，禦手洗說不妨一試，但也可能号碼沒有在電話簿上登記。
“那麼，接下來我該怎麼做好呢？”我問道。
“我想你再回到那棟公寓大樓做調查。
”禦手洗輕聲說道。
我一時瞠目結舌，不知如何回答。
“什麼……還回去幹嗎？” “石岡君，那棟公寓大樓是案發現場，非常重要。
你吃完飯後馬上再去，就算不擇手段也要潛入大樓内部做一番調查。
” “太困難啦！”我耷拉着臉，哭訴似的說道，“接待處的管理員兇得很，我怕如果強行闖入，他就會報警。
” “就算發生最壞的情況，我也有辦法疏通當地的警察局，立刻把你從拘留所放出來。
” “别開玩笑了，我不想留案底毀了一生的前途。
” “哈哈，石岡君，你這把年紀，還想去應征做打工的小弟嗎？請死了這條心吧。
” “無論怎麼說，我都不想被警察抓起來。
” “這就要動腦筋、想辦法了。
我再重複一次，那棟公寓大樓是非常重要的地點，那裡可能發生過命案，而兇手很可能就是旭屋架十郎，一切秘密都隐藏在其中。
潛入大樓當然是件不容易的事，對方必定嚴密防禦，但如果我們不深入敵人巢穴，又怎麼會有收獲呢？無法掌握情況，什麼事也做不成。
” “請警方調查怎麼樣？刑警揚一揚警察手冊，就可以光明正大地進入大樓了。
” “絕對不行。
警察出馬就會驚動旭屋，引起他的戒心，所有對他不利的證物都會被處理掉。
” “都是九年前的事了，大樓裡還會留下證物嗎？” “直接證物未必有，但在那裡曾經發生過殺人事件的蛛絲馬迹應該還存在。
” “那麼就讓警察申請搜查令好了……” “石岡君，你說說看，申請哪一間房子的搜查令？我們連搜查目标都還沒有弄清楚呀。
再說，就憑那一篇文章，能拿到搜查令嗎？看在一般人眼中，那篇文章所寫的内容不過是精神病患者的妄想而已。
” 對禦手洗的這種看法，我在心裡也非常贊同。
“那麼，你有信心斷言那篇文章不是精神病患者的妄想嗎？” “嗯，從各種情況來看，我都認為那篇文章是真實的。
” “無論怎麼說，穿了西裝的兔子在稻村崎海邊漫步，恐龍在後邊的樹林裡出沒，太陽絕滅後世界變成黑夜等情節，太荒誕不經了吧。
” “石岡君，我現在很忙，不能向你詳細解釋。
你隻要相信我就可以了。
” “我當然願意相信你，可是這一回，實在是太不可思議了……” “有什麼不可思議的。
石岡君，我說可能，就一定是可能的。
” “啊，是……嗎？” 禦手洗這個人任何時候都信心十足。
“潛入大樓後，你把四樓每一戶的名字都記下來，三樓和五樓也如法炮制。
然後記住公寓大樓的名稱、是幾層樓的建築物、房間的大緻布局、整體外形等。
接下來，訪問四樓的住戶……” “哦！還要登門拜訪？” “對。
你要向每一戶打聽一九八三年五六月間，在這棟大樓是否發生過什麼可疑的事件。
” “用什麼身份好呢……” “這個嘛，假冒信用調查所就可以了。
” “但是，如何才能進入大樓呢？難道要強行闖入不成？” “一樓不是有停車場嗎？車子停到停車場之後，為了不讓下車的人被雨淋濕，通常都有一扇從停車場直接通往一樓走廊的門。
如果運氣好，這扇門說不定沒上鎖。
” “是嗎？這倒是個可行的辦法。
” “如果門鎖着的話，打破一樓的窗戶爬進去也可以。
” “别開玩笑了。
” “對大樓的調查工作結束之後……” “哦！還有其他的任務嗎？” “我想請你去看一看鐮倉山的旭屋禦殿。
它的玄關和圍牆是怎樣的，宅邸占地有多大，可能的話請登上附近建築物的天台，俯瞰宅邸的整體布局。
” “這不可能吧。
” “你還得調查他與哪些人一起居住，住在宅邸裡的人有多少，有沒有守衛和保镖之類的人物，用人有幾名，目前是否與妻子或情婦一類的女人同居。
” “不是說旭屋架十郎目前沒有妻子嗎？” “石岡君，那是戶籍上的資料，我們現在要實際了解禦殿内有沒有女子居住。
” “那你豈不是要我當小偷潛入屋内做調查？” “我不管你用哪種手段，總之要查清上述事項。
完成這些調查工作後，你打個電話給我，我再決定你是否要去旭屋制作公司走一趟。
” “什麼？有去旭屋制作公司的必要嗎？” “那就要看你的表現了，石岡君。
如果前面兩項調查做得紮實，調查旭屋制作公司的必要性就降低了。
總之，希望你盡力而為，在此預祝你調查成功！”禦手洗說完便挂斷了電話，我也不得不擱下電話。
走出電話亭，回到烤肉餐廳，此時，饑餓感達到了高峰。
吃完飯，又喝了幾杯茶，我站起身，雖然不情願，但也不得不考慮如何潛入公寓大樓。
正在櫃台結賬時，我想是否可以向收銀員打聽隔壁大樓住戶三崎陶太的事，但很快就明白這不可行。
一則，這已經是九年前的往事了；二則，在那篇文章中，陶太本人一次也沒有提過到烤肉餐廳吃飯的事，所以向餐廳職員提問也沒有用。
走出餐廳，外面的陽光仍像夏日般耀眼。
回頭往大樓方向走，隻見玄關屋檐寫着“稻村崎公寓”，這應該就是這棟大樓的名稱了。
我心中自忖：為什麼要做這種事呢？根本沒有客戶委托我們調查此事，都是禦手洗自己心血來潮要玩這場遊戲。
但他隻是待在家中呼來喚去地讓我為他跑腿，受管理員的氣。
而且，我根本不認同禦手洗的想法，為什麼非做這種事情不可呢？ 我來到一樓的停車場，略側過身，擠入停着的豐田Celsior與豐田MarkII間的縫隙，向裡走到牆壁前。
往左看，我發現一輛貨車的後方有扇門，因為被貨車擋住，所以從外面的柏油路是看不到的。
于是我再側過身
” “是嗎？但是我收到的資料裡面，确實沒有這方面的記載。
” “因為他是知名的演員，會不會把畸形兒過繼給附近人家了？” “啊，原來如此。
不過如果是這樣的話，孩子就要改姓了。
” “是呀，不是将他的姓改為三崎了嗎？” 不過如果是這樣的話，為什麼陶太的童年會那麼孤獨呢？我心想。
“不清楚從哪一年開始，但到一九八三年為止，旭屋架十郎與一名叫做香織的女性過着如同夫妻般的生活……” 在古井教授拿來的那篇文章中，包含一篇陶太童年時代的作文。
這篇作文雖然篇幅不長，但涵蓋的時間範圍卻很廣。
香織好像在很久之前就成為他的繼母，至少有十年之久了吧。
這麼說來，香織成為陶太繼母的期間，應該是從七十年代初開始，直至一九八三年。
“香織，哦，是這樣嗎？”丹下好像在做筆記。
看來，從他那兒得不到什麼重要的情報了。
“但是，這個叫香織的女人應該在一九八三年五月去世了，拜托你确認一下。
還有，旭屋架十郎到一九八三年為止，身邊有一個叫加鳥的秘書，這個男人也應該在一九八三年五月死亡。
” “叫加鳥嗎？哦，哦……這是一個怎麼樣的人物呢？” “不知道。
”我回答道，心裡大感失望。
警察的調查能力與普通人沒有兩樣，怪不得禦手洗看不起警察。
“那麼，丹下先生，你那邊還有其他線索嗎？” “前面說過，旭屋架十郎現在還活着，不過他已全面退出演藝圈，包括電影、電視、舞台的表演工作，目前主要負責經營旭屋制作公司，以及管理遍布全國的不動産連鎖物業，如高爾夫球場、酒店、公寓大廈等。
據說近年來完全進入歸隐狀态，很少在公共場合露面。
” “他的健康狀況不佳嗎？” “旭屋是日本電影界的傳奇人物，他的一切都是謎。
關于他的健康狀況也是衆說紛纭：有人說他已處于癌症晚期，也有人說他患了老年癡呆症，甚至還有人說他染上了艾滋病。
比較可靠的說法是他正過着輪椅生活。
” “但他的年齡隻有六十歲左右吧？” “是呀，多半因疾病所緻吧。
另一個可能是，他曾因身為銀幕美男子而享譽全國，如今老态畢現，便不願意在大衆面前出現了。
” “他住在哪裡？” “應該在鐮倉山禦殿吧，據說整天悶在家裡。
” “那旭屋制作公司在哪？” “位于東京澀谷和鐮倉。
總公司應該在鐮倉吧，劄幌、名古屋、大阪、福岡等地還有分公司。
” 我聽着丹下的彙報，突然注意到電話背後有記事簿，便把簿子拉到身前，繼續問道：“你知不知道旭屋制作公司鐮倉總公司的地址和電話号碼？” “知道。
你想了解嗎？” “是的。
”我從筆插裡拔出圓珠筆。
丹下首先說了電話号碼，然後是地址。
“鐮倉市雪下街一段四十一弄三十号……是嗎？嗯，明白了。
”我說道，“非常感謝你的幫忙！以後若有新的情況，請務必告訴我一聲，拜托你了。
” 挂了電話，我又撥通家裡的号碼，向禦手洗報告我這半天的行動情況和從丹下那邊了解到的事。
當我說到三崎陶太的公寓大樓與周邊環境和文章描述基本相同時，禦手洗頓感得意。
說到丹下提供的資料并不多時，禦手洗說警察的水平就是這樣子了，不過沒能進入三崎陶太的公寓倒是個遺憾。
我又提議向一○四電話台咨詢三崎陶太的電話，禦手洗說不妨一試，但也可能号碼沒有在電話簿上登記。
“那麼，接下來我該怎麼做好呢？”我問道。
“我想你再回到那棟公寓大樓做調查。
”禦手洗輕聲說道。
我一時瞠目結舌，不知如何回答。
“什麼……還回去幹嗎？” “石岡君，那棟公寓大樓是案發現場，非常重要。
你吃完飯後馬上再去，就算不擇手段也要潛入大樓内部做一番調查。
” “太困難啦！”我耷拉着臉，哭訴似的說道，“接待處的管理員兇得很，我怕如果強行闖入，他就會報警。
” “就算發生最壞的情況，我也有辦法疏通當地的警察局，立刻把你從拘留所放出來。
” “别開玩笑了，我不想留案底毀了一生的前途。
” “哈哈，石岡君，你這把年紀，還想去應征做打工的小弟嗎？請死了這條心吧。
” “無論怎麼說，我都不想被警察抓起來。
” “這就要動腦筋、想辦法了。
我再重複一次，那棟公寓大樓是非常重要的地點，那裡可能發生過命案，而兇手很可能就是旭屋架十郎，一切秘密都隐藏在其中。
潛入大樓當然是件不容易的事，對方必定嚴密防禦，但如果我們不深入敵人巢穴，又怎麼會有收獲呢？無法掌握情況，什麼事也做不成。
” “請警方調查怎麼樣？刑警揚一揚警察手冊，就可以光明正大地進入大樓了。
” “絕對不行。
警察出馬就會驚動旭屋，引起他的戒心，所有對他不利的證物都會被處理掉。
” “都是九年前的事了，大樓裡還會留下證物嗎？” “直接證物未必有，但在那裡曾經發生過殺人事件的蛛絲馬迹應該還存在。
” “那麼就讓警察申請搜查令好了……” “石岡君，你說說看，申請哪一間房子的搜查令？我們連搜查目标都還沒有弄清楚呀。
再說，就憑那一篇文章，能拿到搜查令嗎？看在一般人眼中，那篇文章所寫的内容不過是精神病患者的妄想而已。
” 對禦手洗的這種看法，我在心裡也非常贊同。
“那麼，你有信心斷言那篇文章不是精神病患者的妄想嗎？” “嗯，從各種情況來看，我都認為那篇文章是真實的。
” “無論怎麼說，穿了西裝的兔子在稻村崎海邊漫步，恐龍在後邊的樹林裡出沒，太陽絕滅後世界變成黑夜等情節，太荒誕不經了吧。
” “石岡君，我現在很忙，不能向你詳細解釋。
你隻要相信我就可以了。
” “我當然願意相信你，可是這一回，實在是太不可思議了……” “有什麼不可思議的。
石岡君，我說可能，就一定是可能的。
” “啊，是……嗎？” 禦手洗這個人任何時候都信心十足。
“潛入大樓後，你把四樓每一戶的名字都記下來，三樓和五樓也如法炮制。
然後記住公寓大樓的名稱、是幾層樓的建築物、房間的大緻布局、整體外形等。
接下來，訪問四樓的住戶……” “哦！還要登門拜訪？” “對。
你要向每一戶打聽一九八三年五六月間，在這棟大樓是否發生過什麼可疑的事件。
” “用什麼身份好呢……” “這個嘛，假冒信用調查所就可以了。
” “但是，如何才能進入大樓呢？難道要強行闖入不成？” “一樓不是有停車場嗎？車子停到停車場之後，為了不讓下車的人被雨淋濕，通常都有一扇從停車場直接通往一樓走廊的門。
如果運氣好，這扇門說不定沒上鎖。
” “是嗎？這倒是個可行的辦法。
” “如果門鎖着的話，打破一樓的窗戶爬進去也可以。
” “别開玩笑了。
” “對大樓的調查工作結束之後……” “哦！還有其他的任務嗎？” “我想請你去看一看鐮倉山的旭屋禦殿。
它的玄關和圍牆是怎樣的，宅邸占地有多大，可能的話請登上附近建築物的天台，俯瞰宅邸的整體布局。
” “這不可能吧。
” “你還得調查他與哪些人一起居住，住在宅邸裡的人有多少，有沒有守衛和保镖之類的人物，用人有幾名，目前是否與妻子或情婦一類的女人同居。
” “不是說旭屋架十郎目前沒有妻子嗎？” “石岡君，那是戶籍上的資料，我們現在要實際了解禦殿内有沒有女子居住。
” “那你豈不是要我當小偷潛入屋内做調查？” “我不管你用哪種手段，總之要查清上述事項。
完成這些調查工作後，你打個電話給我，我再決定你是否要去旭屋制作公司走一趟。
” “什麼？有去旭屋制作公司的必要嗎？” “那就要看你的表現了，石岡君。
如果前面兩項調查做得紮實，調查旭屋制作公司的必要性就降低了。
總之，希望你盡力而為，在此預祝你調查成功！”禦手洗說完便挂斷了電話，我也不得不擱下電話。
走出電話亭，回到烤肉餐廳，此時，饑餓感達到了高峰。
吃完飯，又喝了幾杯茶，我站起身，雖然不情願，但也不得不考慮如何潛入公寓大樓。
正在櫃台結賬時，我想是否可以向收銀員打聽隔壁大樓住戶三崎陶太的事，但很快就明白這不可行。
一則，這已經是九年前的往事了；二則，在那篇文章中，陶太本人一次也沒有提過到烤肉餐廳吃飯的事，所以向餐廳職員提問也沒有用。
走出餐廳，外面的陽光仍像夏日般耀眼。
回頭往大樓方向走，隻見玄關屋檐寫着“稻村崎公寓”，這應該就是這棟大樓的名稱了。
我心中自忖：為什麼要做這種事呢？根本沒有客戶委托我們調查此事，都是禦手洗自己心血來潮要玩這場遊戲。
但他隻是待在家中呼來喚去地讓我為他跑腿，受管理員的氣。
而且，我根本不認同禦手洗的想法，為什麼非做這種事情不可呢？ 我來到一樓的停車場，略側過身，擠入停着的豐田Celsior與豐田MarkII間的縫隙，向裡走到牆壁前。
往左看，我發現一輛貨車的後方有扇門，因為被貨車擋住，所以從外面的柏油路是看不到的。
于是我再側過身