三、首飾箱
關燈
小
中
大
請問告一個小段落，霍桑似乎閑了些兒，也坐到一隻沙發上去。
我也在書桌後面的轉旋椅上坐下來。
王桂生乘機向霍桑刺探。
他說：&ldquo霍先生，你看這一件案子究竟是什麼動機？&rdquo 霍桑沉吟地答道：&ldquo疑點不少，牽制也很多，一時真不容易理解。
&rdquo 許署長說：&ldquo霍先生，你說的疑點是不是指這一隻鞋子？&rdquo 霍桑道：&ldquo還有哩。
那燒毀的信，阿狗的提前回家，還有蘋香的房門給鎖住。
種種疑迹似乎都指着一個方向。
可是阿狗說的關于死者的操行，又顯得不相符，我還看不透是什麼動機。
&rdquo 許墨傭的厚嘴唇牽一牽。
&ldquo據我看，不一定這樣子困惑。
事情是很顯明的，我剛才已經說過，這案子是&mdash&mdash&rdquo 他的高論給阻斷了。
蘋香已走進房裡來。
伊是一個小孩子，面色有些焦黃，琉一條小辮子，穿一套發布央襖褲，神氣上帶着恐怖。
伊走到那紅木床的一端，站住了，低了頭，不敢把眼睛看到床上去。
霍桑用溫婉的語調，問伊昨夜可曾聽見什麼聲響。
據這小使女說，從昨夜七點鐘睡後，直到天明，伊一直睡得很熟，沒有聽得聲響。
霍桑問道：&ldquo今天早上你什麼時候起身的？&rdquo 蘋香道：&ldquo我起得很早。
可是我的房門從外面鎖着，我走不出來。
我叫了幾聲少奶，也沒有答應。
後來我聽得前門上有人扣門，接着阿狗上樓來，才開了鎖，把我放出來。
&rdquo &ldquo你的房門本來鎖不鎖？&rdquo &ldquo不鎖的。
&rdquo &ldquo那末鑰匙呢？可是常留在房門上的銷孔裡？&rdquo &ldquo不是。
鑰匙一向放在這隻抽屜裡。
&rdquo伊向鏡台的一隻抽屜指一指。
&ldquo你想昨夜裡誰鎖上你的房門？&rdquo &ldquo我不知道。
&rdquo 霍桑向王桂生和許署長看了一眼，似乎在暗示這一點也是案中的要害。
王桂生點點頭。
許墨傭卻像胸有成竹似地不理會，而且還像認為這法問也是多餘的。
霍桑繼續問道：&ldquo阿狗昨晚上不住在這裡。
你可知道？&rdquo 蘋香說：&ldquo起先我不知道。
他開我出來之後，才告訴我。
&rdquo &ldquo你從房中走出來以防，又幹些什麼？&rdquo &ldquo我跟阿狗進來尋少奶，一走進房，就看見少奶這個樣子！哎喲，怕哪！&rdquo伊的黑臉泛了白，聲音也發抖。
&ldquo以後呢？&rdquo &ldquo阿狗出去報告警察，我也吓得不敢再留在樓上。
&rdquo 霍桑停一停，又問：&ldquo你是住在後房的？是不是？&rdquo 蘋香道：&ldquo是。
我和姑太太睡在後接。
阿狗在樓下。
&rdquo 霍桑道：&ldquo假使這裡有什麼聲響，後房可聽得見？&rdquo 蘋香道：&ldquo要是聲響大，聽得見。
不過昨夜裡我實在沒聽見什麼。
&rdquo 霍桑立起來，又拿了鞋子問伊。
蘋香也說從來沒有看見過。
霍桑又問伊主母規矩不規矩，蘋香的答語也和阿狗的話相同。
霍桑不再問，先打發蘋香下去，然後向王桂生說話。
他道：&ldquo桂生兄，這件案子的動機是什麼，我還不能說。
但據現在觀額，兇手似乎見一個熟識的人。
但瞧死者的傷痕，蘋香的沒聽見聲響，和這房中并沒有争鬥的迹象，都是很明的證據。
&rdquo 王桂生說：&ldquo那末你想我們從哪條路入手？&rdquo &ldquo我們應得分路進行。
桂生兄，你等現姑母回來之後，仔細問問伊，究竟有沒有常在這裡往來的人。
&rdquo &ldquo阿狗說，徐志常常到這裡來。
&rdquo &ldquo是，這個人最好也跟他談一談。
&rdquo他回頭瞧我。
&ldquo包朗，你到隔壁劉家去問問。
這夫婦倆也常來談天的。
&rdquo 許墨傭忽插嘴道：&ldquo我已經到隔壁去問過。
這姓劉的叫梅今，在大通煙廠裡當會計，人很樸實，不穿這種漂亮的鞋子。
我以為這鞋子最重要，應得查究它的來曆。
如果能夠查明了，案中的真相自然就可以明白。
&rdq
我也在書桌後面的轉旋椅上坐下來。
王桂生乘機向霍桑刺探。
他說：&ldquo霍先生，你看這一件案子究竟是什麼動機？&rdquo 霍桑沉吟地答道：&ldquo疑點不少，牽制也很多，一時真不容易理解。
&rdquo 許署長說：&ldquo霍先生，你說的疑點是不是指這一隻鞋子？&rdquo 霍桑道：&ldquo還有哩。
那燒毀的信，阿狗的提前回家，還有蘋香的房門給鎖住。
種種疑迹似乎都指着一個方向。
可是阿狗說的關于死者的操行，又顯得不相符，我還看不透是什麼動機。
&rdquo 許墨傭的厚嘴唇牽一牽。
&ldquo據我看，不一定這樣子困惑。
事情是很顯明的，我剛才已經說過，這案子是&mdash&mdash&rdquo 他的高論給阻斷了。
蘋香已走進房裡來。
伊是一個小孩子，面色有些焦黃，琉一條小辮子，穿一套發布央襖褲，神氣上帶着恐怖。
伊走到那紅木床的一端，站住了，低了頭，不敢把眼睛看到床上去。
霍桑用溫婉的語調，問伊昨夜可曾聽見什麼聲響。
據這小使女說，從昨夜七點鐘睡後，直到天明，伊一直睡得很熟，沒有聽得聲響。
霍桑問道：&ldquo今天早上你什麼時候起身的？&rdquo 蘋香道：&ldquo我起得很早。
可是我的房門從外面鎖着，我走不出來。
我叫了幾聲少奶，也沒有答應。
後來我聽得前門上有人扣門，接着阿狗上樓來，才開了鎖，把我放出來。
&rdquo &ldquo你的房門本來鎖不鎖？&rdquo &ldquo不鎖的。
&rdquo &ldquo那末鑰匙呢？可是常留在房門上的銷孔裡？&rdquo &ldquo不是。
鑰匙一向放在這隻抽屜裡。
&rdquo伊向鏡台的一隻抽屜指一指。
&ldquo你想昨夜裡誰鎖上你的房門？&rdquo &ldquo我不知道。
&rdquo 霍桑向王桂生和許署長看了一眼，似乎在暗示這一點也是案中的要害。
王桂生點點頭。
許墨傭卻像胸有成竹似地不理會，而且還像認為這法問也是多餘的。
霍桑繼續問道：&ldquo阿狗昨晚上不住在這裡。
你可知道？&rdquo 蘋香說：&ldquo起先我不知道。
他開我出來之後，才告訴我。
&rdquo &ldquo你從房中走出來以防，又幹些什麼？&rdquo &ldquo我跟阿狗進來尋少奶，一走進房，就看見少奶這個樣子！哎喲，怕哪！&rdquo伊的黑臉泛了白，聲音也發抖。
&ldquo以後呢？&rdquo &ldquo阿狗出去報告警察，我也吓得不敢再留在樓上。
&rdquo 霍桑停一停，又問：&ldquo你是住在後房的？是不是？&rdquo 蘋香道：&ldquo是。
我和姑太太睡在後接。
阿狗在樓下。
&rdquo 霍桑道：&ldquo假使這裡有什麼聲響，後房可聽得見？&rdquo 蘋香道：&ldquo要是聲響大，聽得見。
不過昨夜裡我實在沒聽見什麼。
&rdquo 霍桑立起來，又拿了鞋子問伊。
蘋香也說從來沒有看見過。
霍桑又問伊主母規矩不規矩，蘋香的答語也和阿狗的話相同。
霍桑不再問，先打發蘋香下去，然後向王桂生說話。
他道：&ldquo桂生兄，這件案子的動機是什麼，我還不能說。
但據現在觀額，兇手似乎見一個熟識的人。
但瞧死者的傷痕，蘋香的沒聽見聲響，和這房中并沒有争鬥的迹象，都是很明的證據。
&rdquo 王桂生說：&ldquo那末你想我們從哪條路入手？&rdquo &ldquo我們應得分路進行。
桂生兄，你等現姑母回來之後，仔細問問伊，究竟有沒有常在這裡往來的人。
&rdquo &ldquo阿狗說，徐志常常到這裡來。
&rdquo &ldquo是，這個人最好也跟他談一談。
&rdquo他回頭瞧我。
&ldquo包朗，你到隔壁劉家去問問。
這夫婦倆也常來談天的。
&rdquo 許墨傭忽插嘴道：&ldquo我已經到隔壁去問過。
這姓劉的叫梅今，在大通煙廠裡當會計，人很樸實，不穿這種漂亮的鞋子。
我以為這鞋子最重要，應得查究它的來曆。
如果能夠查明了，案中的真相自然就可以明白。
&rdq