文學裡的“幽默”

不會不表現出他的幽默，遇到懂幽默的，不會不賞識幽默，那是再自然沒有的事。

    提倡似乎很難罷？ 幽默不是舞文弄墨的事，單在字上是不能推敲出多少幽默來的。

    一篇白話文，在裡面硬插入幾句古文爛調，之乎者也的大轉一氣，自然也有一點可笑（或可厭），但不是幽默。

    幽默是存在于作家的态度裡，表現在他的作風裡，——如何立意，如何取材，如何布局，如何描寫，如何遣詞，這些地方是該注意的。

    但咬文嚼字是不必需的，因為那隻能産生一篇“遊戲文章”，不能給文學作品以幽默的品質。

    古文裡盡有幽默的作品，白話文裡也盡有幽默的作品，白話摻古文呢，也許能有幽默的效果，但不是可以屢次嘗試的一條路。

     （本篇原載于１９３２年１２月３１日天津《益世報•文學周刊》第九期。

    ） 【點評】 梁實秋（１９０３—１９８７），原籍浙江杭縣，生于北京。

    學名梁治華，字實秋，一度以秋郎、子佳為筆名。

    １９１５年秋考入清華學校。

    在該校高等科求學期間開始寫作。

    第一篇翻譯小說《藥商的妻》，第一篇散文詩《荷水池畔》發表于１９２１年５月２８日《晨報》第７版。

    １９２３年畢業後赴美留學，１９２６年回國任教于南京東南大學。

    第二年到上海編緝《時事新報》副刊《青光》，同時與張禹九合編《苦茶》雜志。

    不久任暨南大學教授。

    １９３０年，楊振聲邀請他到青島大學任外文系主任兼圖書館長。

    １９３２年到天津編《益世報》副刊《文學周刊》。

    １９３４年應聘任北京大學研究教授兼外文系主任。

    １９３５年秋創辦《自由評論》，先後主編過《世界日報》副刊《學文》和《北平晨報》副刊《文藝》。

     《文學裡的幽默》：作者先從幽默一詞的來源和演變過程說起，進而指出幽默在文學中的作用就是“興奮劑”。

    幽默是文學的一種品質，這種品質應該是自然流露的而不是刻意的表現，幽默也是一個人内在素養的外化，體現在作家的态度和作風裡。