《柳毅傳》原文
關燈
小
中
大
曰浩，嘗為清流宰。
[45]晚歲好道，獨遊雲泉，今則不知所在矣。
母曰鄭氏。
前年适清河張氏，[46]不幸而張夫早亡。
母憐其少，惜其慧美，欲擇德以配焉。
不識何如?&rdquo毅乃蔔日就禮。
既而男女二姓，俱為豪族，法用禮物，[47]盡其豐盛。
金陵之士，莫不健仰。
居月餘，毅因晚入戶，視其妻，深覺類于龍女，而逸豔豐厚，則又過之。
因與話昔事。
妻謂毅曰：&ldquo人世豈有如是之理乎?然君與餘有一子。
&rdquo毅益重之。
既産，逾月，乃秾飾換服，召親戚。
相會之間，笑謂毅曰：&ldquo君不憶餘之于昔也?&rdquo毅曰：&ldquo夙非姻好，何以為憶?&rdquo妻曰：&ldquo餘即洞庭君之女也。
泾川之冤，君使得白，銜君之恩，誓心求報。
洎錢塘季父論親不從，[48]遂至睽違，[49]天各一方，不能相問。
父母欲配嫁于濯錦小兒某。
惟以心誓難移，親命難背，既為君子棄絕，分無見期，而當初之冤，雖得以告諸父母，而誓報不得其志，複欲馳白于君子。
[50]值君子累娶，當娶于張，已而又娶于韓。
迨張韓繼卒，君蔔居于茲，故餘之父母乃喜餘得遂報君之意。
今日獲奉君子，鹹善終世，死無恨矣!&rdquo因嗚咽，泣涕交下。
對毅曰：&ldquo始不言者，知君無重色之心今乃言者，知君有感餘之意。
婦人匪薄，不足以确厚永心，故因君愛子，以托相生。
未知君意如何?愁懼兼心，不能自解。
君附書之日，笑謂妾曰：&lsquo他日歸洞庭，慎無相避。
&rsquo誠不知當此之際，君豈有意于今日之事乎?其後季父請于君，君固不許。
君乃誠将不可邪，抑忿然邪?君其話之!&rdquo毅曰：&ldquo似有命者。
仆始見君于長泾之隅，枉抑憔悴，誠有不平之志。
然自約其心者，達君之冤，餘無及也。
以言慎勿相避者，偶然耳，豈有意哉?洎錢塘逼迫之際，唯理有不可直，乃激人之怒耳。
夫始以義行為之志，甯有殺其婿而納其妻者邪?一不可也。
善素以操真為志尚，甯有屈于己而伏于心者乎?二不可也。
且以率肆胸臆，[51]酬酢紛綸，[52]唯直是圖，不遑避害。
[53]然而将别之日，見君有依然之容，心甚恨之。
終以人事扼束，無由報謝。
籲!今日，君，盧氏也，又家于人間，則吾始心未為惑矣。
從此以往，永奉歡好，心無纖慮也。
[54]&rdquo妻因深感嬌泣，良久不已。
有頃，謂毅曰：&ldquo勿以他類，遂為無心，固當知報耳。
夫龍壽萬歲，今與君同之。
水陸無往不适。
君不以為妄也?&rdquo毅嘉之曰：&ldquo吾不知國容乃複為神仙之餌。
[55]&rdquo乃相與觐洞庭。
既至，而賓主盛禮，不可具紀。
後居南海，僅四十年，其邸第、輿馬、珍鮮、服玩，雖侯伯之室，無以加也。
毅之族鹹遂濡澤。
[56]以其春秋積序，容狀不衰，南海之人，靡不驚異。
洎開元中，上方屬意于神仙之事，精索道術。
[57]毅不得安，遂相與歸洞庭。
凡十餘歲，莫知其迹。
至開元末，毅之表弟薛嘏為京畿令，[58]谪官東南。
[59]經洞庭，晴晝長望，俄見碧山出于遠波。
舟人皆側立，曰：&ldquo此本無山，恐水怪耳。
&rdquo指顧之際，山與舟相逼，乃有彩船自山馳來，迎問于嘏。
其中有一人呼之曰：&ldquo柳公來候耳。
&rdquo嘏省然記之，乃促至山下，攝衣疾上。
山有宮阙如人世，見毅立于宮室之中，前列絲竹，後羅珠翠，物玩之盛，殊倍人間。
毅詞理益玄，容顔益少。
初迎嘏于砌，持嘏手曰：&ldquo别來瞬息，而發毛已黃。
&rdquo嘏笑曰：&ldquo兄為神仙，弟為枯骨，命也!&rdquo毅因出藥五十丸遺嘏，曰：&ldquo此藥一丸，可增一歲耳。
歲滿複來，無久居人世以自苦也。
&rdq
[45]晚歲好道，獨遊雲泉，今則不知所在矣。
母曰鄭氏。
前年适清河張氏，[46]不幸而張夫早亡。
母憐其少，惜其慧美，欲擇德以配焉。
不識何如?&rdquo毅乃蔔日就禮。
既而男女二姓，俱為豪族，法用禮物，[47]盡其豐盛。
金陵之士，莫不健仰。
居月餘，毅因晚入戶，視其妻，深覺類于龍女，而逸豔豐厚，則又過之。
因與話昔事。
妻謂毅曰：&ldquo人世豈有如是之理乎?然君與餘有一子。
&rdquo毅益重之。
既産，逾月，乃秾飾換服，召親戚。
相會之間，笑謂毅曰：&ldquo君不憶餘之于昔也?&rdquo毅曰：&ldquo夙非姻好，何以為憶?&rdquo妻曰：&ldquo餘即洞庭君之女也。
泾川之冤，君使得白，銜君之恩，誓心求報。
洎錢塘季父論親不從，[48]遂至睽違，[49]天各一方，不能相問。
父母欲配嫁于濯錦小兒某。
惟以心誓難移，親命難背，既為君子棄絕，分無見期，而當初之冤，雖得以告諸父母，而誓報不得其志，複欲馳白于君子。
[50]值君子累娶，當娶于張，已而又娶于韓。
迨張韓繼卒，君蔔居于茲，故餘之父母乃喜餘得遂報君之意。
今日獲奉君子，鹹善終世，死無恨矣!&rdquo因嗚咽，泣涕交下。
對毅曰：&ldquo始不言者，知君無重色之心今乃言者，知君有感餘之意。
婦人匪薄，不足以确厚永心，故因君愛子，以托相生。
未知君意如何?愁懼兼心，不能自解。
君附書之日，笑謂妾曰：&lsquo他日歸洞庭，慎無相避。
&rsquo誠不知當此之際，君豈有意于今日之事乎?其後季父請于君，君固不許。
君乃誠将不可邪，抑忿然邪?君其話之!&rdquo毅曰：&ldquo似有命者。
仆始見君于長泾之隅，枉抑憔悴，誠有不平之志。
然自約其心者，達君之冤，餘無及也。
以言慎勿相避者，偶然耳，豈有意哉?洎錢塘逼迫之際，唯理有不可直，乃激人之怒耳。
夫始以義行為之志，甯有殺其婿而納其妻者邪?一不可也。
善素以操真為志尚，甯有屈于己而伏于心者乎?二不可也。
且以率肆胸臆，[51]酬酢紛綸，[52]唯直是圖，不遑避害。
[53]然而将别之日，見君有依然之容，心甚恨之。
終以人事扼束，無由報謝。
籲!今日，君，盧氏也，又家于人間，則吾始心未為惑矣。
從此以往，永奉歡好，心無纖慮也。
[54]&rdquo妻因深感嬌泣，良久不已。
有頃，謂毅曰：&ldquo勿以他類，遂為無心，固當知報耳。
夫龍壽萬歲，今與君同之。
水陸無往不适。
君不以為妄也?&rdquo毅嘉之曰：&ldquo吾不知國容乃複為神仙之餌。
[55]&rdquo乃相與觐洞庭。
既至，而賓主盛禮，不可具紀。
後居南海，僅四十年，其邸第、輿馬、珍鮮、服玩，雖侯伯之室，無以加也。
毅之族鹹遂濡澤。
[56]以其春秋積序，容狀不衰，南海之人，靡不驚異。
洎開元中，上方屬意于神仙之事，精索道術。
[57]毅不得安，遂相與歸洞庭。
凡十餘歲，莫知其迹。
至開元末，毅之表弟薛嘏為京畿令，[58]谪官東南。
[59]經洞庭，晴晝長望，俄見碧山出于遠波。
舟人皆側立，曰：&ldquo此本無山，恐水怪耳。
&rdquo指顧之際，山與舟相逼，乃有彩船自山馳來，迎問于嘏。
其中有一人呼之曰：&ldquo柳公來候耳。
&rdquo嘏省然記之，乃促至山下，攝衣疾上。
山有宮阙如人世，見毅立于宮室之中，前列絲竹，後羅珠翠，物玩之盛，殊倍人間。
毅詞理益玄，容顔益少。
初迎嘏于砌，持嘏手曰：&ldquo别來瞬息，而發毛已黃。
&rdquo嘏笑曰：&ldquo兄為神仙，弟為枯骨，命也!&rdquo毅因出藥五十丸遺嘏，曰：&ldquo此藥一丸，可增一歲耳。
歲滿複來，無久居人世以自苦也。
&rdq
