卷十一 何斌獻策取台灣 黃梧密疏遷五省
關燈
小
中
大
一夫受田不滿三畝，一家聚食，尚捕魚貫販以補不足。
聖谕頒下，欲酌給田宅，安插移民。
田宅無所措。
當道者未有處置，惟催趕自促，使民而逃。
貧者不過數日之糧，富者亦但數月之儲，逼處内地，無家可依，無糧可食。
餓寒道而奸邪生，不為海寇，筆為山賊。
一夫持竿，四方響應；其若之何？所謂不可者，五也。
鄭成功前年欲撫時，求海濱二府駐防，文武官長聽其選擇，稅賦盡輸軍國之用，尚欲納東西二洋船饷數萬；時正以為不可。
今五省之民，沿海已居其半，當道者不思制插安民，隻欲盡以遷移，能使賊自斃乎？是賊未必能殲滅、未必能盡降；而國家先棄五省之地土、人民。
所謂不可者，六也。
江南魚鹽，為富強之資。
沿海一帶，魚鹽之利何啻數千萬？土産之物，百倍其利。
況乃日用之需，鹽更五谷之輔，一日無鹽，物将日腐。
且土産年例解京，從此而止。
所謂不可者，七也。
夫郡縣内地，亦賴邊界以捍禦，故朝廷設邊界為郡縣藩籬，亦以衛民。
今兵不守沿海，盡遷其民，移居内地；則賊長驅内地，直抵其城邑，其誰禦之？不如分守内地之兵，撥一半守邊界衛所，聯絡鄉民，以相助戰守，使賊不敢睨視邊界；如是則内地免守。
所謂不可者，八也。
當道者，不為深謀遠慮，操一朝之權，棄百姓過于反賊。
萬一不順，問誰之咎？臣今愚忠，冒陳天聽，稍可濟元元之命，萬死不敢辭。
或以臣言為可采，則臣死榮于生；倘以臣言無可用，雖不死何益于國？伏望頒除遷移之令、下哀痛之诏，使民沾恩惠、國享長甯！”疏上，留中〈（李之芳山東進土。
甲寅之變，為浙江總督。
江元勳犯衢州，實賴之芳。
後拜相國）〉？ 七月，張志、黃明縱管事楊高淩削土番，大肚番阿德狗讓殺高反。
成功令楊祖征之。
祖與讓戰，中标槍死。
其鋒甚熾，欲出援荷蘭。
功複令黃安、陳瑞二鎮往征。
安設伏誘戰，遂斬阿德狗讓。
撫緩馀黨，班師。
八月，揆一王盡出其衆，分水攻赤嵌、陸攻鲲身。
功令黃安統衆禦陸，親統陳澤等左右戎旗配船合擊。
塵戰終日，黃昭獲夾闆一、小艇三。
荷闌大敗，仍死守其城。
兵部尚書蘇納海至閩，斥棄海島，令黃梧孥拏大商賈，毀鄭氏之祖墳；惟安海‘五馬奔江’水葬者，無處尋覓。
挖起者，将大杉木鋸開兩邊，中鑿孔相連，将各屍合在内。
用鐵箍箍上，外加封皮。
沿途遞解，逢郡縣收獄。
至福州，因差者橫肆無狀，威喝縣官。
縣官惡之，以其未奉旨，通詳中止。
十月，鄭芝龍家人伊大器出首龍與子功不時書信往來，謀為不軌，遂收芝龍。
尋而棄龍于燕市，并子弟共十一人。
十一月，成功令宣毅前鎮陳澤同右虎衛左協陳沖，駕小船數十隻，内裝硝磺引火諸物，乘北風燒夾闆。
又令黃安督衆鲲身夾攻。
揆一王分衆禦敵。
夾闆被燒三隻，死傷甚多，王大煩躁。
功見大勝，時荷蘭勢窘，功遣通事李仲入城說揆一王曰：“此地非爾所有，乃前太師練兵之所。
今藩主前來，是複其故土。
此處離爾國遙遠，安能久乎？藩主動柔遠之念、不忍加害，開爾一面：凡倉庫不許擅用；其馀爾等珍寶珠銀私積，悉聽載歸。
如若執迷不悟，明日環山海，悉用油薪磺柴積壘齊攻。
船毀城破，悔之莫及。
”王與諸酋長聞之悚然，願罷兵約降，請乞歸國。
仲出，覆成功。
功允其降，許放歸國。
随将王庫銀兩火藥、火炮照冊繳納；其馀諸物，悉聽其搬下夾闆。
十二月初三日，成功縱揆一王回國。
今安平鎮城樓，相傳内有紅毛火藥庫，不敢開，慮其暗用火石，恐一動便發也。
後被朱一貴打開，内系銅熕、藥、鉛等項。
功以荷蘭去，台灣平，遂祭告山川神祇，改台灣為東都。
附紅毛城置第宅，居焉。
初六日，諸鎮兵諸成功轅門，告給發月糧扣克，用小鬥。
質實，殺府尹楊朝棟、知縣祝敬、鬥給陳伍等示衆。
以其叔芝莞之長子鄭省英為府尹。
令黃安監守安平鎮，周全斌總督承天府南北諸路，自領何斌、馬信、楊祥、蕭拱宸等，帶铳手三百、牌手三百、弓箭手三百、大刀手二百，備其口糧十日，從新港、目加溜灣巡視。
見其土地平坦膏沃，土番各社俱羅列恭迎〈（土番俗無跪，蹲下合掌，即跪之禮也）〉。
成功錫以煙布，慰以好言，各跳躍歡舞。
觀其社裡，悉系斬茅編竹，架樓而居。
雖無土木鞏固，實有踩林幽趣。
計口而種，不貪盈馀；以布作幔，不羨繁華。
誠三代以上人民也。
由蕭壟、麻豆、大目降、大武垅、他裡霧、半線各處踏勘而回。
次日，大會諸提鎮、參軍議事。
成功曰：“大凡治家治國，以食為先。
苟家無食，雖親如父子夫婦，亦難以和其家；苟國無食，雖有忠君愛國之士，亦難以治其國，今上托皇天垂庇，下賴諸君之力，得有此土。
然計食之者衆、作之者寡，倘饷一告匮，而師不宿飽，其欲興邦固國，恐亦難矣。
故昨日躬身踏勘，揆審情形，細觀土地，甚是膏腴。
當做寓兵于農之法，庶可饷無匮，兵多糧足。
然後靜觀釁隙而進取。
”黃安曰：“開疆辟土，垂業萬世，諸将自當唯唯。
但欲寓兵于農之法何如，願請指示。
”功曰，“古者量人受田，量地取賦。
至商雖變為井田，亦是九一之法，兵民無分。
迨至秦，井田廢，兵民始分：民任轉輸，兵任征戰。
後漢、唐、宋、元屢年征戰，兵甲蕃衆，籌饷者徒為仰屋；故善為将者，不得不興屯以富兵。
如諸葛屯斜谷、司馬屯淮南、姜維屯漢中、杜預屯襄陽，悉是兩敵相對，恐轉運維艱，士有饑色，故寓兵于農以備敵。
若夫元之分地立法、太祖設衛安軍，乃天下已平，恐虛糜空乏，故以為農者七、為兵者三，寓農以散兵，非無故也。
今台灣乃開創之地，雖僻處海濱，安敢忘戰？暫爾散兵，非為安逸，初創之地，留勇衛、侍衛二旅，以守安平鎮、承天二處。
其馀諸鎮，按鎮分地、接地開墾，日以什一者瞭望，相連接應，輪流疊更。
是無開丁，亦無逸民。
插竹為社，斬茅為屋。
圍生牛教之以犁，使野無曠土，而軍有馀糧。
其火兵則無貼田，如正丁出伍，貼田補入可也。
其鄉仍曰“社”，不必易；其敵亦日“甲”，以便耕。
一甲三十一戈二尺五寸〈（豪按：據高拱幹修台灣府志及王禮修台灣縣志，作一甲二十五戈）〉，一戈東西南北四至長一丈二尺五寸。
今歸版圖，亦以此為則，照三年開墾，然後定其上、中、下則，以立賦稅。
但此三年内，收成者措十分之三，以供正用。
農隙，則訓以武事；有警，則荷戈以戰；無警，則負耒以耕。
寓兵于農之意如此”〈（評曰：創業農為本，安軍食必先；講求相寓意，海外有新田）〉。
馬信諸鎮鹹起謝曰：“藩主今日不惜辛勤，跋涉興師，開辟海外乾坤，創業以遺子孫，誠古來之未有也！今又寓兵于農，實萬世良法。
自當凜遵而行”。
即日貼分，各照地方領兵前去開墾〈（評曰：征誅當有兵，安韓可無耕；籌畫寓農計，開疆千古名）〉。
聖谕頒下，欲酌給田宅，安插移民。
田宅無所措。
當道者未有處置，惟催趕自促，使民而逃。
貧者不過數日之糧，富者亦但數月之儲，逼處内地，無家可依，無糧可食。
餓寒道而奸邪生，不為海寇，筆為山賊。
一夫持竿，四方響應；其若之何？所謂不可者，五也。
鄭成功前年欲撫時，求海濱二府駐防，文武官長聽其選擇，稅賦盡輸軍國之用，尚欲納東西二洋船饷數萬；時正以為不可。
今五省之民，沿海已居其半，當道者不思制插安民，隻欲盡以遷移，能使賊自斃乎？是賊未必能殲滅、未必能盡降；而國家先棄五省之地土、人民。
所謂不可者，六也。
江南魚鹽，為富強之資。
沿海一帶，魚鹽之利何啻數千萬？土産之物，百倍其利。
況乃日用之需，鹽更五谷之輔，一日無鹽，物将日腐。
且土産年例解京，從此而止。
所謂不可者，七也。
夫郡縣内地，亦賴邊界以捍禦，故朝廷設邊界為郡縣藩籬，亦以衛民。
今兵不守沿海，盡遷其民，移居内地；則賊長驅内地，直抵其城邑，其誰禦之？不如分守内地之兵，撥一半守邊界衛所，聯絡鄉民，以相助戰守，使賊不敢睨視邊界；如是則内地免守。
所謂不可者，八也。
當道者，不為深謀遠慮，操一朝之權，棄百姓過于反賊。
萬一不順，問誰之咎？臣今愚忠，冒陳天聽，稍可濟元元之命，萬死不敢辭。
或以臣言為可采，則臣死榮于生；倘以臣言無可用，雖不死何益于國？伏望頒除遷移之令、下哀痛之诏，使民沾恩惠、國享長甯！”疏上，留中
甲寅之變，為浙江總督。
江元勳犯衢州，實賴之芳。
後拜相國）〉？ 七月，張志、黃明縱管事楊高淩削土番，大肚番阿德狗讓殺高反。
成功令楊祖征之。
祖與讓戰，中标槍死。
其鋒甚熾，欲出援荷蘭。
功複令黃安、陳瑞二鎮往征。
安設伏誘戰，遂斬阿德狗讓。
撫緩馀黨，班師。
八月，揆一王盡出其衆，分水攻赤嵌、陸攻鲲身。
功令黃安統衆禦陸，親統陳澤等左右戎旗配船合擊。
塵戰終日，黃昭獲夾闆一、小艇三。
荷闌大敗，仍死守其城。
兵部尚書蘇納海至閩，斥棄海島，令黃梧孥拏大商賈，毀鄭氏之祖墳；惟安海‘五馬奔江’水葬者，無處尋覓。
挖起者，将大杉木鋸開兩邊，中鑿孔相連，将各屍合在内。
用鐵箍箍上，外加封皮。
沿途遞解，逢郡縣收獄。
至福州，因差者橫肆無狀，威喝縣官。
縣官惡之，以其未奉旨，通詳中止。
十月，鄭芝龍家人伊大器出首龍與子功不時書信往來，謀為不軌，遂收芝龍。
尋而棄龍于燕市，并子弟共十一人。
十一月，成功令宣毅前鎮陳澤同右虎衛左協陳沖，駕小船數十隻，内裝硝磺引火諸物，乘北風燒夾闆。
又令黃安督衆鲲身夾攻。
揆一王分衆禦敵。
夾闆被燒三隻，死傷甚多，王大煩躁。
功見大勝，時荷蘭勢窘，功遣通事李仲入城說揆一王曰：“此地非爾所有，乃前太師練兵之所。
今藩主前來，是複其故土。
此處離爾國遙遠，安能久乎？藩主動柔遠之念、不忍加害，開爾一面：凡倉庫不許擅用；其馀爾等珍寶珠銀私積，悉聽載歸。
如若執迷不悟，明日環山海，悉用油薪磺柴積壘齊攻。
船毀城破，悔之莫及。
”王與諸酋長聞之悚然，願罷兵約降，請乞歸國。
仲出，覆成功。
功允其降，許放歸國。
随将王庫銀兩火藥、火炮照冊繳納；其馀諸物，悉聽其搬下夾闆。
十二月初三日，成功縱揆一王回國。
今安平鎮城樓，相傳内有紅毛火藥庫，不敢開，慮其暗用火石，恐一動便發也。
後被朱一貴打開，内系銅熕、藥、鉛等項。
功以荷蘭去，台灣平，遂祭告山川神祇，改台灣為東都。
附紅毛城置第宅，居焉。
初六日，諸鎮兵諸成功轅門，告給發月糧扣克，用小鬥。
質實，殺府尹楊朝棟、知縣祝敬、鬥給陳伍等示衆。
以其叔芝莞之長子鄭省英為府尹。
令黃安監守安平鎮，周全斌總督承天府南北諸路，自領何斌、馬信、楊祥、蕭拱宸等，帶铳手三百、牌手三百、弓箭手三百、大刀手二百，備其口糧十日，從新港、目加溜灣巡視。
見其土地平坦膏沃，土番各社俱羅列恭迎
成功錫以煙布，慰以好言，各跳躍歡舞。
觀其社裡，悉系斬茅編竹，架樓而居。
雖無土木鞏固，實有踩林幽趣。
計口而種，不貪盈馀；以布作幔，不羨繁華。
誠三代以上人民也。
由蕭壟、麻豆、大目降、大武垅、他裡霧、半線各處踏勘而回。
次日，大會諸提鎮、參軍議事。
成功曰：“大凡治家治國，以食為先。
苟家無食，雖親如父子夫婦，亦難以和其家；苟國無食，雖有忠君愛國之士，亦難以治其國，今上托皇天垂庇，下賴諸君之力，得有此土。
然計食之者衆、作之者寡，倘饷一告匮，而師不宿飽，其欲興邦固國，恐亦難矣。
故昨日躬身踏勘，揆審情形，細觀土地，甚是膏腴。
當做寓兵于農之法，庶可饷無匮，兵多糧足。
然後靜觀釁隙而進取。
”黃安曰：“開疆辟土，垂業萬世，諸将自當唯唯。
但欲寓兵于農之法何如，願請指示。
”功曰，“古者量人受田，量地取賦。
至商雖變為井田，亦是九一之法，兵民無分。
迨至秦，井田廢，兵民始分：民任轉輸，兵任征戰。
後漢、唐、宋、元屢年征戰，兵甲蕃衆，籌饷者徒為仰屋；故善為将者，不得不興屯以富兵。
如諸葛屯斜谷、司馬屯淮南、姜維屯漢中、杜預屯襄陽，悉是兩敵相對，恐轉運維艱，士有饑色，故寓兵于農以備敵。
若夫元之分地立法、太祖設衛安軍，乃天下已平，恐虛糜空乏，故以為農者七、為兵者三，寓農以散兵，非無故也。
今台灣乃開創之地，雖僻處海濱，安敢忘戰？暫爾散兵，非為安逸，初創之地，留勇衛、侍衛二旅，以守安平鎮、承天二處。
其馀諸鎮，按鎮分地、接地開墾，日以什一者瞭望，相連接應，輪流疊更。
是無開丁，亦無逸民。
插竹為社，斬茅為屋。
圍生牛教之以犁，使野無曠土，而軍有馀糧。
其火兵則無貼田，如正丁出伍，貼田補入可也。
其鄉仍曰“社”，不必易；其敵亦日“甲”，以便耕。
一甲三十一戈二尺五寸
今歸版圖，亦以此為則，照三年開墾，然後定其上、中、下則，以立賦稅。
但此三年内，收成者措十分之三，以供正用。
農隙，則訓以武事；有警，則荷戈以戰；無警，則負耒以耕。
寓兵于農之意如此”
馬信諸鎮鹹起謝曰：“藩主今日不惜辛勤，跋涉興師，開辟海外乾坤，創業以遺子孫，誠古來之未有也！今又寓兵于農，實萬世良法。
自當凜遵而行”。
即日貼分，各照地方領兵前去開墾
