張氏卮言
關燈
小
中
大
船下掘城，欲從地道而入，時被圍已四十七日矣。
所掘處城將穿婦女多自經者，有一老卒，自稱唐勝。
謂祝：「今日我知築城時，城下皆有木柵，列梅花樁。
倭已掘入我兵，宜掘出火之彼深入木柵中，猝不得出，無不糜爛矣。
祝令不從，老卒歎曰：「城中數萬生靈，賴此一舉矣！即出所佩鈍刀，掘之果木柵也。
眾乃掘出得倭人火炬硝黃，應時而至。
倭人多燒死，其內見四倭舁出一死人，哭曰：「二大王乃知酋長已殲，乘其喪氣，官軍開城門擊之，時瓦將軍已屯兵間門，東西夾擊遂得盡劉，靡有孑遺。
瓦將軍者，女將瓦氏，雲南洞蠻土官也。
近幸男子八人，號男妾。
驍勇善戰，軍令嚴明一卒奪民食即斬之，食尚在吭，閒以倭警奉旨，自雲南調至，皆以白布裹頭。
問其故，曰：「我等孟獲之後也，感孔明不殺之恩，故世服其喪耳。
倭寇既平，祝令謂唐勝曰：「皆子功也。
今已晚，明日當置酒燕勞。
聞子功於上台，行將得官矣。
待至二日而不至，令曰：「是必鞍馬勞頓，休憩家中耳。
」待之七日，仍不至。
令謂諸縉紳曰：「世固有如魯仲連為人，釋難解紛亂而無所取者，於今唐勝大賢也。
在我治內而我不知，我且愧矣。
且今日之功皆出於彼，彼既飄爾而去，我何面目復涖崑邑士民乎？我亦解印歸耳。
諸縉紳謂令曰：「君侯豈癡耶？崑邑兵籍中從不聞有唐勝者，我等已遍求之矣。
不復見，嘗見裡社中有唐朝蔔將軍像，與之絕肖，而又自謂姓唐，是必將軍顯靈也。
將軍墓近在縣治中，非將軍而誰？」於是邑中相告語，皆以為然。
遂遷墓於鹿城，玉山之陽立廟土山，其地即燒殺二大王處也。
將軍名珍，字文趙，西河人，蔔子夏之雲礽也。
唐敬宗時，掌軍柄，藩鎮跋扈，將軍東征西討，捍患禦災，與二子勤勞王事而死。
世俗所傅二太保、三太保者，即其子也。
今廟額曰：「功在金湯，兩廡皆肯畫，殺倭事於壁雲，當崑邑之被圍也。
屋宇皆毀田疇，盡荒又大旱三月不雨，井水皆涸，閒有不涸者，飲之必病。
祝令遍至井旁拜之，即得大雨，疫癘頓息中，丞周公又疏民困於朝租。
賦悉蠲已輸納者，盡給還之，故民氣得甦時浙省，亦被倭患。
浙撫屠與他省督兵蘇撫院，終日在雉樓酣飲。
紳衿相謂曰：「豈日日元旦耶？」何屠蘇灑之不停也。
徒多為人所憎惡耳，江浙謂撫院曰：「都堂徒多者，借音『屠都』也。
蘇撫院聞城將破棄衣冠，疾奔紳衿挽留之蘇曰：「公等無誤，我事身在井上，乃可救井中之人。
宣尼所謂可逝不可陷者，竟為封疆大臣開生路，其真別有肺腸者歟！ 陳友石 吳縣陳友石，名筠，幼孤，性喜雜技。
能琴、能棋、能字，獨不能治家。
年尚未娶，父遺產業已蕩然無存，乃以三十金入山，販冬筍至崑城，王彥修家賣之。
居數日，彥修謂之曰：「天氣蒸熱，筍包宜開矣。
開則筍已腐爛，皆如一簇青煙，細揀之，僅存二十金。
資斧喪盡，販官歷數十本，賣以度日。
既而賣字於閶關，為店家寫扇，薪水籍以無缺。
一日，有滿洲大人奉旨封王海外者，泊舟閶關外。
令家人買扇，即命友石書之謝白金一兩，喜出望外。
大人閱其字跡，稱善。
即邀至船中，茶罷，對弈，歡若平生。
謂友石曰：「我奉旨封王，舟中少一朋友可以盤桓朝夕者，陳先生倘能不棄，與我同行，則甚幸矣！」友石許之，乃饋三十金為安家費。
友石以十金奉母、十金製衣、而更以十金買肴饌遍款一船人。
既而船至琉球、安南諸國。
其國王尊奉天使，並尊奉天使同來之客。
滿洲大人又處處為之先容，故所至分庭抗禮，奉迎恐後。
遂務求其字跡，一小字酬一小銀錢、一大字酬一大銀錢。
船至高麗國，高麗王太子好音律，與友石共鼓琴。
友石更授以新聲數曲，太子大喜，謂其百官曰：「我國僻處海中，得遇陳先生至止此，天賜也。
我等宜厚贈之，於是所贈金銀、珍寶、象犀、珠玉之物，不可數計。
歸舟至大洋，舟重不能行，柁工命以所載金銀撇入海中，約存二三萬兩，舟始能行。
趁風至福建漳州，值漳泉大荒友石一路賑饑，費萬金。
而自以二萬金歸家，娶妻後，與其舅貿易。
不數年復蕩盡，為窶人。
晚年賣藥於陽，城溉之濱，跌損一足，然興甚豪，不肯作寒乞相，亦當今奇士矣。
藕絲帳 崑山千墩鎮，顧給事思軒先生，與相國夏桂洲同年友善。
在京邸時，同寓也。
每待漏入朝，顧老僕陳某必隨入承事之。
顧先生歿後，夏桂洲亦乞假歸江西。
顧公子命家奴運糧至京，浪費俱盡。
假照塞責，既而，地方官追比破產輸納罪，當擬流蘇松常鎮之間。
以糧事擬流者，共四百餘家，而顧將流嶺南。
適當夏相國復召之時，舟泊虎丘，陳僕探望舟邊十六日不得見。
會相國送客出舟，即叩首見之。
相國備詢家事，情甚勤懇。
陳流涕細述願乞垂庇，相國厲聲曰：「此係國法，我能曲徇故人子乎？」陳恨甚。
及相國將解維、方伯入見出時，相國命之曰：「聞貴治負糧者多，然既補納矣！」復正其罪，恐非聖朝寬大之體，是宜免。
於是大江以南，俱得免於流竄矣。
免後，悉念顧氏之恩，厚禮而叩謝者戶屨不絕，倉箱之內，棗栗應時而滿，夏相國無嗣，思軒之子觀海為饒州刺史。
欲報恩於桂洲，求夏氏子之疏宗子姓，終莫能得。
僅瓣香緻祭於祠內而已，時嚴嵩已失勢，籍沒。
時觀海奉上命監其門，有老嫗倉皇而出者，袖中遺下一物，紙裹若管城，觀海意其密書也。
置之靴內，歸與家人觀之，則細如藕絲引而愈長，即拽成一帳，有知之者曰：「此藕絲帳也。
」 嚴府中至寶二：一為藕絲帳、一為銅鑼。
榻上得藕絲帳則一室無塵，銅鑼之聲聞於百裡，乃仙人所鑄也，不知流落何所。
觀海嘗謂人曰：「我無從報夏公恩，得監嚴氏籍沒猶之報恩矣！」 蓋嚴嵩殺桂洲者也。
顧氏藕絲帳四世相傳，國初時觀海之曾孫寧人，與南陽構訟將不直賄於當事寧人，無子，故於珍玩皆不甚惜。
其讀書一目數行俱下，終身不忘著述等身。
今所剞劂者，惟《日知錄》與《文集》數卷而已，生平崇尚氣節，其無子蓋天奄也！ 縣令虎傷 某處縣令在舟中見岸上一人，負版而過，即隱身蘆葦內。
縣令使召見之，跪
所掘處城將穿婦女多自經者，有一老卒，自稱唐勝。
謂祝：「今日我知築城時，城下皆有木柵，列梅花樁。
倭已掘入我兵，宜掘出火之彼深入木柵中，猝不得出，無不糜爛矣。
祝令不從，老卒歎曰：「城中數萬生靈，賴此一舉矣！即出所佩鈍刀，掘之果木柵也。
眾乃掘出得倭人火炬硝黃，應時而至。
倭人多燒死，其內見四倭舁出一死人，哭曰：「二大王乃知酋長已殲，乘其喪氣，官軍開城門擊之，時瓦將軍已屯兵間門，東西夾擊遂得盡劉，靡有孑遺。
瓦將軍者，女將瓦氏，雲南洞蠻土官也。
近幸男子八人，號男妾。
驍勇善戰，軍令嚴明一卒奪民食即斬之，食尚在吭，閒以倭警奉旨，自雲南調至，皆以白布裹頭。
問其故，曰：「我等孟獲之後也，感孔明不殺之恩，故世服其喪耳。
倭寇既平，祝令謂唐勝曰：「皆子功也。
今已晚，明日當置酒燕勞。
聞子功於上台，行將得官矣。
待至二日而不至，令曰：「是必鞍馬勞頓，休憩家中耳。
」待之七日，仍不至。
令謂諸縉紳曰：「世固有如魯仲連為人，釋難解紛亂而無所取者，於今唐勝大賢也。
在我治內而我不知，我且愧矣。
且今日之功皆出於彼，彼既飄爾而去，我何面目復涖崑邑士民乎？我亦解印歸耳。
諸縉紳謂令曰：「君侯豈癡耶？崑邑兵籍中從不聞有唐勝者，我等已遍求之矣。
不復見，嘗見裡社中有唐朝蔔將軍像，與之絕肖，而又自謂姓唐，是必將軍顯靈也。
將軍墓近在縣治中，非將軍而誰？」於是邑中相告語，皆以為然。
遂遷墓於鹿城，玉山之陽立廟土山，其地即燒殺二大王處也。
將軍名珍，字文趙，西河人，蔔子夏之雲礽也。
唐敬宗時，掌軍柄，藩鎮跋扈，將軍東征西討，捍患禦災，與二子勤勞王事而死。
世俗所傅二太保、三太保者，即其子也。
今廟額曰：「功在金湯，兩廡皆肯畫，殺倭事於壁雲，當崑邑之被圍也。
屋宇皆毀田疇，盡荒又大旱三月不雨，井水皆涸，閒有不涸者，飲之必病。
祝令遍至井旁拜之，即得大雨，疫癘頓息中，丞周公又疏民困於朝租。
賦悉蠲已輸納者，盡給還之，故民氣得甦時浙省，亦被倭患。
浙撫屠與他省督兵蘇撫院，終日在雉樓酣飲。
紳衿相謂曰：「豈日日元旦耶？」何屠蘇灑之不停也。
徒多為人所憎惡耳，江浙謂撫院曰：「都堂徒多者，借音『屠都』也。
蘇撫院聞城將破棄衣冠，疾奔紳衿挽留之蘇曰：「公等無誤，我事身在井上，乃可救井中之人。
宣尼所謂可逝不可陷者，竟為封疆大臣開生路，其真別有肺腸者歟！ 陳友石 吳縣陳友石，名筠，幼孤，性喜雜技。
能琴、能棋、能字，獨不能治家。
年尚未娶，父遺產業已蕩然無存，乃以三十金入山，販冬筍至崑城，王彥修家賣之。
居數日，彥修謂之曰：「天氣蒸熱，筍包宜開矣。
開則筍已腐爛，皆如一簇青煙，細揀之，僅存二十金。
資斧喪盡，販官歷數十本，賣以度日。
既而賣字於閶關，為店家寫扇，薪水籍以無缺。
一日，有滿洲大人奉旨封王海外者，泊舟閶關外。
令家人買扇，即命友石書之謝白金一兩，喜出望外。
大人閱其字跡，稱善。
即邀至船中，茶罷，對弈，歡若平生。
謂友石曰：「我奉旨封王，舟中少一朋友可以盤桓朝夕者，陳先生倘能不棄，與我同行，則甚幸矣！」友石許之，乃饋三十金為安家費。
友石以十金奉母、十金製衣、而更以十金買肴饌遍款一船人。
既而船至琉球、安南諸國。
其國王尊奉天使，並尊奉天使同來之客。
滿洲大人又處處為之先容，故所至分庭抗禮，奉迎恐後。
遂務求其字跡，一小字酬一小銀錢、一大字酬一大銀錢。
船至高麗國，高麗王太子好音律，與友石共鼓琴。
友石更授以新聲數曲，太子大喜，謂其百官曰：「我國僻處海中，得遇陳先生至止此，天賜也。
我等宜厚贈之，於是所贈金銀、珍寶、象犀、珠玉之物，不可數計。
歸舟至大洋，舟重不能行，柁工命以所載金銀撇入海中，約存二三萬兩，舟始能行。
趁風至福建漳州，值漳泉大荒友石一路賑饑，費萬金。
而自以二萬金歸家，娶妻後，與其舅貿易。
不數年復蕩盡，為窶人。
晚年賣藥於陽，城溉之濱，跌損一足，然興甚豪，不肯作寒乞相，亦當今奇士矣。
藕絲帳 崑山千墩鎮，顧給事思軒先生，與相國夏桂洲同年友善。
在京邸時，同寓也。
每待漏入朝，顧老僕陳某必隨入承事之。
顧先生歿後，夏桂洲亦乞假歸江西。
顧公子命家奴運糧至京，浪費俱盡。
假照塞責，既而，地方官追比破產輸納罪，當擬流蘇松常鎮之間。
以糧事擬流者，共四百餘家，而顧將流嶺南。
適當夏相國復召之時，舟泊虎丘，陳僕探望舟邊十六日不得見。
會相國送客出舟，即叩首見之。
相國備詢家事，情甚勤懇。
陳流涕細述願乞垂庇，相國厲聲曰：「此係國法，我能曲徇故人子乎？」陳恨甚。
及相國將解維、方伯入見出時，相國命之曰：「聞貴治負糧者多，然既補納矣！」復正其罪，恐非聖朝寬大之體，是宜免。
於是大江以南，俱得免於流竄矣。
免後，悉念顧氏之恩，厚禮而叩謝者戶屨不絕，倉箱之內，棗栗應時而滿，夏相國無嗣，思軒之子觀海為饒州刺史。
欲報恩於桂洲，求夏氏子之疏宗子姓，終莫能得。
僅瓣香緻祭於祠內而已，時嚴嵩已失勢，籍沒。
時觀海奉上命監其門，有老嫗倉皇而出者，袖中遺下一物，紙裹若管城，觀海意其密書也。
置之靴內，歸與家人觀之，則細如藕絲引而愈長，即拽成一帳，有知之者曰：「此藕絲帳也。
」 嚴府中至寶二：一為藕絲帳、一為銅鑼。
榻上得藕絲帳則一室無塵，銅鑼之聲聞於百裡，乃仙人所鑄也，不知流落何所。
觀海嘗謂人曰：「我無從報夏公恩，得監嚴氏籍沒猶之報恩矣！」 蓋嚴嵩殺桂洲者也。
顧氏藕絲帳四世相傳，國初時觀海之曾孫寧人，與南陽構訟將不直賄於當事寧人，無子，故於珍玩皆不甚惜。
其讀書一目數行俱下，終身不忘著述等身。
今所剞劂者，惟《日知錄》與《文集》數卷而已，生平崇尚氣節，其無子蓋天奄也！ 縣令虎傷 某處縣令在舟中見岸上一人，負版而過，即隱身蘆葦內。
縣令使召見之，跪