紅葉之戀
關燈
小
中
大
,伊裡奧對你,是不是有愛情上的&lsquo負擔&rsquo,或者說是&lsquo保證&rsquo?&rdquo
&ldquo啊?&rdquo她旋即明白我的意思,&ldquo沒有!談不到負擔,也不必要保證。
愛情是一種奉獻!&rdquo 這兩句話使我肅然起敬。
我說: &ldquo你回旅館去吧!至遲明天中午,我可以給你确實的答複。
&rdquo 送走安妮以後,我開始去找雲叔。
他的老家在離此四十裡的一個鎮上,有公路可通,雖然已經很晚,但為了安妮為了雲叔也為了我自己,我決定就在今夜解決這問題,于是要了一輛出租汽車,一直找到他家,敲了好半天的門,才有人出來應接。
走到廳堂上看見雲叔正迎出來,我一把拉住他說: &ldquo走!汽車在門口,去跟安妮道歉!&rdquo &ldquo安妮來了?真的?&rdquo他的反應是出乎意外的平靜。
&ldquo我不至于在這時候從四十裡外跑來開你一個玩笑吧!&rdquo我說。
&ldquo你來得正好。
&rdquo他不直接答複我,&ldquo我也正要跟你談安妮的問題。
&rdquo &ldquo那麼就走吧,在車子裡談。
&rdquo &ldquo不忙!&rdquo他好整以暇地說,&ldquo你要不要先看看家母,她昨天還提到你呢!&rdquo &ldquo太晚了,不驚動她老人家吧!&rdquo &ldquo那麼,你坐一會兒&hellip&hellip&rdquo 說着,他進去了。
我猜想他大概是通知他家人今晚要進城去。
但不然,一刻鐘之後,他又出來說: &ldquo你不必走了,今晚住在這裡。
&rdquo &ldquo那怎麼行?走,走,現成的車子。
&rdquo我連聲催促。
&ldquo車子讓我打發走了,而且我已寫條子托司機帶到府上,說你不回去了。
&rdquo &ldquo你,你&hellip&hellip&rdquo我氣得說不出話。
&ldquo輕一點!&rdquo他把手按在嘴上,&ldquo家母已經睡了。
&rdquo &ldquo雲叔,你在我面前玩這套手腕,太不對了!&rdquo我忍氣吞聲地說。
&ldquo原諒我,千裡!&rdquo他那一份誠摯的歉疚,融化了我的憤怒,&ldquo到我房間裡去談。
&rdquo 我無可奈何地跟着他進去,開始叙述今天下午一直到此刻的一切。
雲叔非常注意地谛聽着,臉上沒有什麼表情,但我發覺他時時在躲避我的視線。
等我講完全部經過,他接着說: &ldquo我應該對她道歉&hellip&hellip&rdquo &ldquo不,負責!&rdquo我糾正他。
&ldquo你聽我說下去!&rdquo 然後他隐在煙霧裡,用低沉的聲音叙說他曾經幾次向他母親請求準許安妮做他的兒媳,都沒有得到同意&hellip&hellip覺得長此以往,不免要造成悲劇,因此迫不得已采取&ldquo逐步撤退&rdquo的辦法。
最後他說: &ldquo家母的守舊固執你是知道的。
&rdquo雲叔停了一下,加重語氣說:&ldquo我是她僅存的一個兒子,而且是遺腹子,你想我忍心違逆她的意思嗎?當倫理觀念和愛情發生矛盾時,作為一個中國人的我,自然隻能犧牲後者。
&rdquo &ldquo難道就沒有調和的餘地?&rdquo &ldquo沒有!你說,有什麼辦法?&rdquo他反問。
&ldquo不過這個家庭的因素應該早在你顧慮之中的。
&rdquo &ldquo不到那時機顧慮什麼?難道你認識一個女孩子就想跟她結婚?&rdquo &ldquo哼!&rdquo我冷笑道,&ldquo你真是辯才無礙,不過都是遁詞!事實上是你那倒黴的&lsquo紅葉哲學&rsquo在作祟!&rdquo 這一下擊中了他的要害,他不再開口。
&ldquo雲叔,你良心上過得去嗎?&rdquo我用更嚴厲的口氣責備,&ldquo我想不到你是如此自私的懦夫!&rdquo &ldquo在某種程度上也許是的。
&rdquo他低聲地說。
迷惘的眼光中,閃耀着奇異神秘的意緒。
他說:&ldquo奇怪,我常預感着和安妮有一個不幸的結局,可是我無法設想那是怎樣的結局!&rdquo &ldquo見鬼!&rdquo我詛咒着說,&ldquo我看你這樣下去,倒真的要造成不幸的結局!&rdquo &ldquo不,我在逃避那個不幸的結局!&rdquo &ldquo這就是你對我罵你懦夫的回答?&rdquo我說。
&ldquo随便你怎樣說吧!&rdquo他苦笑着說。
&ldquo那麼,&rdquo我提到最實際的問題,&ldquo你讓我怎樣向安妮交代?&rdquo &ldquo最好&hellip&hellip&rdquo他躊躇了一會兒,&ldquo最好說是沒有找到我。
&rdquo &ldquo為什麼要跟你通同作弊?&rdquo我威吓他說,&ldquo我要告訴她全部真相。
&rdquo &ldquo千萬不要這樣做!那使她太傷心了。
&rdquo &ldquo你覺得一包慢性毒藥比一把刀來得更仁慈?&rdquo 他勃然變色!但随即軟弱地倒在沙發一邊。
側面看去,有兩滴淚水在閃閃發光。
我絲毫沒有憐憫他的意思,而且更殘酷地說: &ldquo你這兩滴眼淚是哭安妮不幸遇到了你呢?還是哭你自己不能獲得别人的諒解?&rdquo &ldquo千裡,我的好朋友!&rdquo他擦掉眼淚站起來說,&ldquo你痛痛快快地罵我負心好了。
&rdquo 我真想跟他大吵一場,可是二十年的友誼不允許我這樣做。
這晚上我們幾乎談了一夜,我用各種勸解責備的方法去說服他,而他也在用各種理由,譬如母親不贊成,中外風俗習慣不同難以相處,和安妮之間的性格的差異,等等,企圖對我反說服。
最後,我終于不得不放棄我的希望和努力,而且不得不照雲叔的意思,告訴安妮沒有找到他。
&ldquo他到哪裡去了呢?&rdquo安妮幾乎是要哭的神情。
&ldquo到北平去了,&rdquo我索性再說得遠一點兒,&ldquo據他家裡說,恐怕還要到長春去一趟。
&rdquo &ldquo到這樣遠的地方去,不告訴我,難道也沒有告訴你?&rdquo &ldquo&hellip&hellip&rdquo我沒有辦法回答。
&ldquo黃,你完全知道我們的情形的。
&rdquo她停了一下,用固執的語氣繼續說,&ldquo我不能失掉他。
&rdquo 安妮的話,使我心跳加速。
縱然一包慢性毒藥并不比一把刀來得仁慈,我也隻得騙她: &ldquo你絕不會失掉他的!或許他是因為一種特殊的原因,不便宣布他的行迹。
你不要着急,我負責替你去找!&rdquo 一連好多天,這段不平常的經過都使我疑懼不安。
最感困擾的是,我始終不了解雲叔的觀點。
以後又跟他談過幾次,對他的想法,還是絲毫不能接受。
&ldquo難道愛情真是盲目的?&rdquo我不斷地想否定它,但總敵不過事實的肯定,因此,我無法不承認愛情是主觀的。
既然是主觀的,那麼隻要不違反一般的道德和法律的話,一個人對于戀愛對象的取舍,沒有是非之可言,而第三者之去論是非,尤為多事。
當我這樣想時,便隻為雲叔放棄如此一往情深、婉麗多姿的安妮而歎惜,不再去追索及責備他為什麼對安妮負心了! 可是對安妮呢?我唯一的希望是女孩子心性善變,會很快地移愛于别人。
因此到相當時期以後,我認為時間或許已沖淡安妮對雲叔的感情時,寫了一封長信給她,羅織了雲叔的許多缺點,暗示她不必再對雲叔抱有任何希望。
從寄出那封信之後,便不再接到安妮的信。
我始而有輕松之感,繼而爽然若失。
我和安妮的友誼,可憐,成了雲叔和安妮愛情的殉葬物! 但,事實上我和安妮的友誼依然存在。
那是在半年之後,我因事到上海去,一天傍晚經過外灘,忽然有一輛美國海軍的小吉普車在我面前約五碼的地方緊急刹車,發出一陣非常凄厲難聽的聲音。
車中一個金發女郎向她同車的美國水兵說了幾句什麼,然後跨下車來。
等她回過身來,我才看清楚原來是安妮。
&ldquo黃!&rdquo &ldquo我不認識你了。
&rdquo她穿一件圖案非常複雜的衣服,一頭長發卷起來在上面梳了個高髻,戴一副很大的金耳環,就像電影中所看到的吉蔔賽女郎。
真的,如果在鬧市中擦肩而過,我一定不會發現她。
&ldquo你還是那種随随便便的樣子。
過得快樂嗎?&rdquo她親切地說。
&ldquo還好,你呢?還在美龍?&rdquo &ldquo不,我現在是吧娘,你沒有看到我剛才跟一個花旗兵在一起?&rdquo &ldquo看到的。
&rdquo我說,&ldquo你母親好嗎?&rdquo &ldquo嗯!&rdquo她點點頭,又接着說,&ldquo她常提到你,說你人很好!&rdquo 還有一句沒有說出來的話,應該是:另一個人不好!可見她母親對雲叔也頗為不滿。
因此我本來想說去看看她母親,也便改變主意,随口問道: &ldquo你在哪一家酒吧?&rdquo &ldquo朱葆三路。
走,到我那裡去玩。
&rdquo &ldquo到你家裡?&rdquo 安妮不答,招呼了一輛三輪車将我載到她的酒吧裡,聽到的是嘈雜的人聲和狂熱的音樂,看到的是似有若無的燈光,聞到的是空氣中彌漫着的強烈的酒味和煙味。
我跟着她從桌子和桌子之間的微小空隙通過,不斷地有人拉她一把、叫她一聲,甚至有人緊緊摟抱她,一些淫欲的字眼混合着酒氣喃喃地吐出來。
她呢?或者報以一吻,或者一句詛咒,或者使勁推開,應付的方法不一,而原則在擺脫糾纏,這當然是因為我和她在一起的緣故。
好不容易地,我們坐上了酒櫃前面的高腳圓凳。
她打開皮包取出煙來,一面點火,一面問我: &ldquo我請你喝一杯白蘭地好不好?&rdquo &ldquo安妮,這地方我覺得&hellip&hellip&rdquo我非常笨拙地,不曉得用什麼适當的字句來表達我對酒吧的讨厭。
&ldquo大概你不常來這種地方,覺得太亂,是不是?那我們找個清靜的地方。
&rdquo 說完,她向立在酒櫃後面的人做了一個手勢,然後拿起皮包領我穿過一條黝黑的弄堂,來到一間小房間裡。
裡面放着一張圓桌、兩把椅子和一張床。
接着,侍者送來大半瓶白蘭地、兩隻酒杯、一盤杏仁。
她斟滿了酒,舉起杯來,我便也端杯與它輕碰,喝一口放下,她則一口氣便喝了大半杯,使我深為吃驚。
我問她: &ldquo你什麼時候變得這樣大的酒量?&rdquo &ldquo你們不是有句話嗎?&lsquo近朱者赤,近墨者黑&rsquo。
&rdquo &ldquo不對!&rdquo我說,&ldquo你以為我不知道酒吧的規矩?你們陪客人喝的不過是糖水。
&rdquo &ldquo但是這并不能禁止我自己花錢買酒喝。
&rdquo她又喝了一大口,&ldquo你要不要買酒?照市價六折。
&rdquo &ldquo不要!&rdquo我把她扯開去的問題拉回來,&ldquo我要勸你戒酒,喝酒對你沒有好處!&rdquo &ldquo怎麼沒有好處?它能給我快樂!&rdquo &ldquo難道快樂一定要從酒裡去找?&rdquo 我不假思索地說了這一句,忽然又懊悔不該這樣說。
這時她又點上支煙,斜吊在嘴角,睨視着我: &ldquo不從酒裡找,那到什麼地方去找?&
愛情是一種奉獻!&rdquo 這兩句話使我肅然起敬。
我說: &ldquo你回旅館去吧!至遲明天中午,我可以給你确實的答複。
&rdquo 送走安妮以後,我開始去找雲叔。
他的老家在離此四十裡的一個鎮上,有公路可通,雖然已經很晚,但為了安妮為了雲叔也為了我自己,我決定就在今夜解決這問題,于是要了一輛出租汽車,一直找到他家,敲了好半天的門,才有人出來應接。
走到廳堂上看見雲叔正迎出來,我一把拉住他說: &ldquo走!汽車在門口,去跟安妮道歉!&rdquo &ldquo安妮來了?真的?&rdquo他的反應是出乎意外的平靜。
&ldquo我不至于在這時候從四十裡外跑來開你一個玩笑吧!&rdquo我說。
&ldquo你來得正好。
&rdquo他不直接答複我,&ldquo我也正要跟你談安妮的問題。
&rdquo &ldquo那麼就走吧,在車子裡談。
&rdquo &ldquo不忙!&rdquo他好整以暇地說,&ldquo你要不要先看看家母,她昨天還提到你呢!&rdquo &ldquo太晚了,不驚動她老人家吧!&rdquo &ldquo那麼,你坐一會兒&hellip&hellip&rdquo 說着,他進去了。
我猜想他大概是通知他家人今晚要進城去。
但不然,一刻鐘之後,他又出來說: &ldquo你不必走了,今晚住在這裡。
&rdquo &ldquo那怎麼行?走,走,現成的車子。
&rdquo我連聲催促。
&ldquo車子讓我打發走了,而且我已寫條子托司機帶到府上,說你不回去了。
&rdquo &ldquo你,你&hellip&hellip&rdquo我氣得說不出話。
&ldquo輕一點!&rdquo他把手按在嘴上,&ldquo家母已經睡了。
&rdquo &ldquo雲叔,你在我面前玩這套手腕,太不對了!&rdquo我忍氣吞聲地說。
&ldquo原諒我,千裡!&rdquo他那一份誠摯的歉疚,融化了我的憤怒,&ldquo到我房間裡去談。
&rdquo 我無可奈何地跟着他進去,開始叙述今天下午一直到此刻的一切。
雲叔非常注意地谛聽着,臉上沒有什麼表情,但我發覺他時時在躲避我的視線。
等我講完全部經過,他接着說: &ldquo我應該對她道歉&hellip&hellip&rdquo &ldquo不,負責!&rdquo我糾正他。
&ldquo你聽我說下去!&rdquo 然後他隐在煙霧裡,用低沉的聲音叙說他曾經幾次向他母親請求準許安妮做他的兒媳,都沒有得到同意&hellip&hellip覺得長此以往,不免要造成悲劇,因此迫不得已采取&ldquo逐步撤退&rdquo的辦法。
最後他說: &ldquo家母的守舊固執你是知道的。
&rdquo雲叔停了一下,加重語氣說:&ldquo我是她僅存的一個兒子,而且是遺腹子,你想我忍心違逆她的意思嗎?當倫理觀念和愛情發生矛盾時,作為一個中國人的我,自然隻能犧牲後者。
&rdquo &ldquo難道就沒有調和的餘地?&rdquo &ldquo沒有!你說,有什麼辦法?&rdquo他反問。
&ldquo不過這個家庭的因素應該早在你顧慮之中的。
&rdquo &ldquo不到那時機顧慮什麼?難道你認識一個女孩子就想跟她結婚?&rdquo &ldquo哼!&rdquo我冷笑道,&ldquo你真是辯才無礙,不過都是遁詞!事實上是你那倒黴的&lsquo紅葉哲學&rsquo在作祟!&rdquo 這一下擊中了他的要害,他不再開口。
&ldquo雲叔,你良心上過得去嗎?&rdquo我用更嚴厲的口氣責備,&ldquo我想不到你是如此自私的懦夫!&rdquo &ldquo在某種程度上也許是的。
&rdquo他低聲地說。
迷惘的眼光中,閃耀着奇異神秘的意緒。
他說:&ldquo奇怪,我常預感着和安妮有一個不幸的結局,可是我無法設想那是怎樣的結局!&rdquo &ldquo見鬼!&rdquo我詛咒着說,&ldquo我看你這樣下去,倒真的要造成不幸的結局!&rdquo &ldquo不,我在逃避那個不幸的結局!&rdquo &ldquo這就是你對我罵你懦夫的回答?&rdquo我說。
&ldquo随便你怎樣說吧!&rdquo他苦笑着說。
&ldquo那麼,&rdquo我提到最實際的問題,&ldquo你讓我怎樣向安妮交代?&rdquo &ldquo最好&hellip&hellip&rdquo他躊躇了一會兒,&ldquo最好說是沒有找到我。
&rdquo &ldquo為什麼要跟你通同作弊?&rdquo我威吓他說,&ldquo我要告訴她全部真相。
&rdquo &ldquo千萬不要這樣做!那使她太傷心了。
&rdquo &ldquo你覺得一包慢性毒藥比一把刀來得更仁慈?&rdquo 他勃然變色!但随即軟弱地倒在沙發一邊。
側面看去,有兩滴淚水在閃閃發光。
我絲毫沒有憐憫他的意思,而且更殘酷地說: &ldquo你這兩滴眼淚是哭安妮不幸遇到了你呢?還是哭你自己不能獲得别人的諒解?&rdquo &ldquo千裡,我的好朋友!&rdquo他擦掉眼淚站起來說,&ldquo你痛痛快快地罵我負心好了。
&rdquo 我真想跟他大吵一場,可是二十年的友誼不允許我這樣做。
這晚上我們幾乎談了一夜,我用各種勸解責備的方法去說服他,而他也在用各種理由,譬如母親不贊成,中外風俗習慣不同難以相處,和安妮之間的性格的差異,等等,企圖對我反說服。
最後,我終于不得不放棄我的希望和努力,而且不得不照雲叔的意思,告訴安妮沒有找到他。
&ldquo他到哪裡去了呢?&rdquo安妮幾乎是要哭的神情。
&ldquo到北平去了,&rdquo我索性再說得遠一點兒,&ldquo據他家裡說,恐怕還要到長春去一趟。
&rdquo &ldquo到這樣遠的地方去,不告訴我,難道也沒有告訴你?&rdquo &ldquo&hellip&hellip&rdquo我沒有辦法回答。
&ldquo黃,你完全知道我們的情形的。
&rdquo她停了一下,用固執的語氣繼續說,&ldquo我不能失掉他。
&rdquo 安妮的話,使我心跳加速。
縱然一包慢性毒藥并不比一把刀來得仁慈,我也隻得騙她: &ldquo你絕不會失掉他的!或許他是因為一種特殊的原因,不便宣布他的行迹。
你不要着急,我負責替你去找!&rdquo 一連好多天,這段不平常的經過都使我疑懼不安。
最感困擾的是,我始終不了解雲叔的觀點。
以後又跟他談過幾次,對他的想法,還是絲毫不能接受。
&ldquo難道愛情真是盲目的?&rdquo我不斷地想否定它,但總敵不過事實的肯定,因此,我無法不承認愛情是主觀的。
既然是主觀的,那麼隻要不違反一般的道德和法律的話,一個人對于戀愛對象的取舍,沒有是非之可言,而第三者之去論是非,尤為多事。
當我這樣想時,便隻為雲叔放棄如此一往情深、婉麗多姿的安妮而歎惜,不再去追索及責備他為什麼對安妮負心了! 可是對安妮呢?我唯一的希望是女孩子心性善變,會很快地移愛于别人。
因此到相當時期以後,我認為時間或許已沖淡安妮對雲叔的感情時,寫了一封長信給她,羅織了雲叔的許多缺點,暗示她不必再對雲叔抱有任何希望。
從寄出那封信之後,便不再接到安妮的信。
我始而有輕松之感,繼而爽然若失。
我和安妮的友誼,可憐,成了雲叔和安妮愛情的殉葬物! 但,事實上我和安妮的友誼依然存在。
那是在半年之後,我因事到上海去,一天傍晚經過外灘,忽然有一輛美國海軍的小吉普車在我面前約五碼的地方緊急刹車,發出一陣非常凄厲難聽的聲音。
車中一個金發女郎向她同車的美國水兵說了幾句什麼,然後跨下車來。
等她回過身來,我才看清楚原來是安妮。
&ldquo黃!&rdquo &ldquo我不認識你了。
&rdquo她穿一件圖案非常複雜的衣服,一頭長發卷起來在上面梳了個高髻,戴一副很大的金耳環,就像電影中所看到的吉蔔賽女郎。
真的,如果在鬧市中擦肩而過,我一定不會發現她。
&ldquo你還是那種随随便便的樣子。
過得快樂嗎?&rdquo她親切地說。
&ldquo還好,你呢?還在美龍?&rdquo &ldquo不,我現在是吧娘,你沒有看到我剛才跟一個花旗兵在一起?&rdquo &ldquo看到的。
&rdquo我說,&ldquo你母親好嗎?&rdquo &ldquo嗯!&rdquo她點點頭,又接着說,&ldquo她常提到你,說你人很好!&rdquo 還有一句沒有說出來的話,應該是:另一個人不好!可見她母親對雲叔也頗為不滿。
因此我本來想說去看看她母親,也便改變主意,随口問道: &ldquo你在哪一家酒吧?&rdquo &ldquo朱葆三路。
走,到我那裡去玩。
&rdquo &ldquo到你家裡?&rdquo 安妮不答,招呼了一輛三輪車将我載到她的酒吧裡,聽到的是嘈雜的人聲和狂熱的音樂,看到的是似有若無的燈光,聞到的是空氣中彌漫着的強烈的酒味和煙味。
我跟着她從桌子和桌子之間的微小空隙通過,不斷地有人拉她一把、叫她一聲,甚至有人緊緊摟抱她,一些淫欲的字眼混合着酒氣喃喃地吐出來。
她呢?或者報以一吻,或者一句詛咒,或者使勁推開,應付的方法不一,而原則在擺脫糾纏,這當然是因為我和她在一起的緣故。
好不容易地,我們坐上了酒櫃前面的高腳圓凳。
她打開皮包取出煙來,一面點火,一面問我: &ldquo我請你喝一杯白蘭地好不好?&rdquo &ldquo安妮,這地方我覺得&hellip&hellip&rdquo我非常笨拙地,不曉得用什麼适當的字句來表達我對酒吧的讨厭。
&ldquo大概你不常來這種地方,覺得太亂,是不是?那我們找個清靜的地方。
&rdquo 說完,她向立在酒櫃後面的人做了一個手勢,然後拿起皮包領我穿過一條黝黑的弄堂,來到一間小房間裡。
裡面放着一張圓桌、兩把椅子和一張床。
接着,侍者送來大半瓶白蘭地、兩隻酒杯、一盤杏仁。
她斟滿了酒,舉起杯來,我便也端杯與它輕碰,喝一口放下,她則一口氣便喝了大半杯,使我深為吃驚。
我問她: &ldquo你什麼時候變得這樣大的酒量?&rdquo &ldquo你們不是有句話嗎?&lsquo近朱者赤,近墨者黑&rsquo。
&rdquo &ldquo不對!&rdquo我說,&ldquo你以為我不知道酒吧的規矩?你們陪客人喝的不過是糖水。
&rdquo &ldquo但是這并不能禁止我自己花錢買酒喝。
&rdquo她又喝了一大口,&ldquo你要不要買酒?照市價六折。
&rdquo &ldquo不要!&rdquo我把她扯開去的問題拉回來,&ldquo我要勸你戒酒,喝酒對你沒有好處!&rdquo &ldquo怎麼沒有好處?它能給我快樂!&rdquo &ldquo難道快樂一定要從酒裡去找?&rdquo 我不假思索地說了這一句,忽然又懊悔不該這樣說。
這時她又點上支煙,斜吊在嘴角,睨視着我: &ldquo不從酒裡找,那到什麼地方去找?&