◎ 豔異編卷三十三·妖怪部二
關燈
小
中
大
月,忽能跳出于碉孔中。
遂見僧,大駭,視其井依然。
僧禮坤,诘其妙。
坤告曰:“某無為,但于中有黃精餌之。
漸覺身輕,遊其間,如處寥廓,雖欲安居,不能禁止。
偶爾升騰,竅所不礙,特黃精之妙如此。
他無所知。
”僧然之。
諸弟子以索墜下,約以一月後來窺。
弟子如其言,月餘往窺,師已斃于中矣。
坤歸旬日,有女子自稱夭桃詣坤,雲:“是富家女。
誤為少年誘出,失蹤,不可複返。
願侍箕帚。
”坤納之。
妖麗冶容,至于篇什等禮,俱能精至。
坤亦愛之。
後,坤應制,挈夭桃入京,至盤頭館,夭桃不樂,取筆題竹簡為詩曰: 鉛華久禦向人間,欲拾鉛華更慘顔。
縱有青丘今夜月,無因重照舊雲鬟。
吟諷久之,坤亦矍然。
忽有曹牧,遣人執良犬将獻裴度,入館,犬見夭桃,怒目,掣額蹲步上階。
夭桃即化為鄧,跳上犬首,抉置視犬,驚騰号出館,望荊山而竄。
坤大駭,逐之。
行數裡,犬已斃狐,即不知所之。
坤惆怅懇惜,盡日不能前進。
及夜,有老人攣美醞詣坤,雲是舊相識。
既飲,坤終莫能達相識之由。
老人飲罷,長揖而去,雲:“報君亦足矣。
吾孫亦無恙。
”遂倏不見坤言悟狐也。
後寂無聞焉。
許貞
唐元和中,有許貞,家寓青齊間。
嘗西遊長安。
至陝,貞與陝從事善。
是日,将告去,從事留飲,至暮方别。
行未十裡,忽然堕馬。
而二仆驅其衣囊已前去矣。
及貞醉寤,已曛黑。
馬亦前去。
因顧道左小徑,有馬溺及足迹,即往尋之。
不覺數裡,忽見朱門甚高,槐柳森郁。
貞既亡仆馬,怅然,遂叩其門。
已扃鍵,有小童出視,貞即問曰:“此誰氏第?”曰:“李員外别墅。
”貞請入谒,重遽入告。
頃之,請入,息于賓館。
即引入門,其左有賓位甚清敞,所設屏障,皆古山水及名書、經史、圖籍,茵榻之類,率潔而不華。
貞坐久之,小童出曰:“主君且至。
”俄有一丈夫,年約五十,朱绂銀章,儀狀甚偉。
與生相見。
揖讓而坐。
生因具述故人從事,留飲沉醉,既在道曛黑,不覺仆馬俱失,願求寓一夕,可乎。
李曰:“但慮卑隘,不可安貴客,甯有間耶?”貞愧謝之。
李又曰:“某嘗從事于蜀,尋以疾罷,今因歸休于此。
”與語,議甚敏博,貞甚慕之。
又命家童訪其仆馬。
俄而皆至,即舍之。
既而,設撰共食,竟飲酒,盡歡而寐。
明日,貞晨起告去,李曰:“願更得一日侍歡笑。
”生感其意,即留。
明日,乃别。
及至京師,居月餘,有叩其門者,自稱進士獨孤沼。
貞延與語,甚聰辯。
且謂曰:“某家于陝,昨西來過李員外,談君之美不暇,且欲與君為姻好,故令某奉谒話此意。
君以為何如?”生喜諾之。
沼曰:“某今還陝。
君東歸,當更訪員外,謝其意也。
”遂别去,後旬月,生還,詣員外别墅。
李見貞至,大喜。
生即陳獨孤沼之言。
因謝之。
李遂留生十日就禮。
妻色甚妹,聰敏柔婉。
生留旬月,乃挈其妻孥歸青齊。
自是李君音耗不絕。
生奉道,每晨起,閱《黃庭内景經》。
李氏常止之曰:“君好道,甯如秦皇漢武乎?求仙之力,又孰若秦皇漢武乎?彼二人貴為天子,富有四海,竭天下之财,以學神仙,尚崩于沙丘,葬于茂陵,況以一布衣,而乃惑于求仙耶?”貞叱之,乃終卷。
意其知道者,亦不疑為他類也。
後歲餘,貞挈家調選至陝郊。
李君留其女而遣生。
來京師,明年,生兖州參軍,李氏随之。
官數年,罷秩,歸齊魯。
又十餘年。
李氏生七子二女,本質姿貌,皆居衆人先。
而李容色端麗,無異少年時。
生益鐘念之。
無何,被疾且甚,生奔走醫巫,無所不至,終不愈。
一日屏人,握生手,嗚咽流涕,自言曰:“妾自知死至,然忍羞以心曲告君,幸君寬罪有戾,使得盡言。
”因欷不自勝。
生亦泣固慰之。
乃言曰:“一言,誠自知受責于君,顧九稚子猶在,以為君累;尚敢一發口。
妾誠非人間人,天命當與君偶,得以狐狸賤質,奉箕帚二十年,未常纖芥獲罪,權以他類贻君憂,一女子血誠自謂竭盡。
今日永去,不敢以妖幻餘氣托君,念稚弱滿眼,皆世間人,為嗣續,及某氣盡,願少念弱子,無以枯骨為仇,得全肢體,埋之土中,乃百生之賜也。
”言終,又悲恸,淚百行下,生驚恍傷感,咽不能語,相對泣。
良久。
以被蒙首,轉背而卧。
食頃,無聲,生發被視之,見一狐死被中。
生特感悼,為之殡殓,喪葬之制,一如人禮。
葬後,生特至陝,訪李别墅,惟墟墓荊棘,阒無所見。
惆怅還家。
居歲餘,二子二女相次而卒,屍骸皆人也。
而貞亦無恙。
遂見僧,大駭,視其井依然。
僧禮坤,诘其妙。
坤告曰:“某無為,但于中有黃精餌之。
漸覺身輕,遊其間,如處寥廓,雖欲安居,不能禁止。
偶爾升騰,竅所不礙,特黃精之妙如此。
他無所知。
”僧然之。
諸弟子以索墜下,約以一月後來窺。
弟子如其言,月餘往窺,師已斃于中矣。
坤歸旬日,有女子自稱夭桃詣坤,雲:“是富家女。
誤為少年誘出,失蹤,不可複返。
願侍箕帚。
”坤納之。
妖麗冶容,至于篇什等禮,俱能精至。
坤亦愛之。
後,坤應制,挈夭桃入京,至盤頭館,夭桃不樂,取筆題竹簡為詩曰: 鉛華久禦向人間,欲拾鉛華更慘顔。
縱有青丘今夜月,無因重照舊雲鬟。
吟諷久之,坤亦矍然。
忽有曹牧,遣人執良犬将獻裴度,入館,犬見夭桃,怒目,掣額蹲步上階。
夭桃即化為鄧,跳上犬首,抉置視犬,驚騰号出館,望荊山而竄。
坤大駭,逐之。
行數裡,犬已斃狐,即不知所之。
坤惆怅懇惜,盡日不能前進。
及夜,有老人攣美醞詣坤,雲是舊相識。
既飲,坤終莫能達相識之由。
老人飲罷,長揖而去,雲:“報君亦足矣。
吾孫亦無恙。
”遂倏不見坤言悟狐也。
後寂無聞焉。
嘗西遊長安。
至陝,貞與陝從事善。
是日,将告去,從事留飲,至暮方别。
行未十裡,忽然堕馬。
而二仆驅其衣囊已前去矣。
及貞醉寤,已曛黑。
馬亦前去。
因顧道左小徑,有馬溺及足迹,即往尋之。
不覺數裡,忽見朱門甚高,槐柳森郁。
貞既亡仆馬,怅然,遂叩其門。
已扃鍵,有小童出視,貞即問曰:“此誰氏第?”曰:“李員外别墅。
”貞請入谒,重遽入告。
頃之,請入,息于賓館。
即引入門,其左有賓位甚清敞,所設屏障,皆古山水及名書、經史、圖籍,茵榻之類,率潔而不華。
貞坐久之,小童出曰:“主君且至。
”俄有一丈夫,年約五十,朱绂銀章,儀狀甚偉。
與生相見。
揖讓而坐。
生因具述故人從事,留飲沉醉,既在道曛黑,不覺仆馬俱失,願求寓一夕,可乎。
李曰:“但慮卑隘,不可安貴客,甯有間耶?”貞愧謝之。
李又曰:“某嘗從事于蜀,尋以疾罷,今因歸休于此。
”與語,議甚敏博,貞甚慕之。
又命家童訪其仆馬。
俄而皆至,即舍之。
既而,設撰共食,竟飲酒,盡歡而寐。
明日,貞晨起告去,李曰:“願更得一日侍歡笑。
”生感其意,即留。
明日,乃别。
及至京師,居月餘,有叩其門者,自稱進士獨孤沼。
貞延與語,甚聰辯。
且謂曰:“某家于陝,昨西來過李員外,談君之美不暇,且欲與君為姻好,故令某奉谒話此意。
君以為何如?”生喜諾之。
沼曰:“某今還陝。
君東歸,當更訪員外,謝其意也。
”遂别去,後旬月,生還,詣員外别墅。
李見貞至,大喜。
生即陳獨孤沼之言。
因謝之。
李遂留生十日就禮。
妻色甚妹,聰敏柔婉。
生留旬月,乃挈其妻孥歸青齊。
自是李君音耗不絕。
生奉道,每晨起,閱《黃庭内景經》。
李氏常止之曰:“君好道,甯如秦皇漢武乎?求仙之力,又孰若秦皇漢武乎?彼二人貴為天子,富有四海,竭天下之财,以學神仙,尚崩于沙丘,葬于茂陵,況以一布衣,而乃惑于求仙耶?”貞叱之,乃終卷。
意其知道者,亦不疑為他類也。
後歲餘,貞挈家調選至陝郊。
李君留其女而遣生。
來京師,明年,生兖州參軍,李氏随之。
官數年,罷秩,歸齊魯。
又十餘年。
李氏生七子二女,本質姿貌,皆居衆人先。
而李容色端麗,無異少年時。
生益鐘念之。
無何,被疾且甚,生奔走醫巫,無所不至,終不愈。
一日屏人,握生手,嗚咽流涕,自言曰:“妾自知死至,然忍羞以心曲告君,幸君寬罪有戾,使得盡言。
”因欷不自勝。
生亦泣固慰之。
乃言曰:“一言,誠自知受責于君,顧九稚子猶在,以為君累;尚敢一發口。
妾誠非人間人,天命當與君偶,得以狐狸賤質,奉箕帚二十年,未常纖芥獲罪,權以他類贻君憂,一女子血誠自謂竭盡。
今日永去,不敢以妖幻餘氣托君,念稚弱滿眼,皆世間人,為嗣續,及某氣盡,願少念弱子,無以枯骨為仇,得全肢體,埋之土中,乃百生之賜也。
”言終,又悲恸,淚百行下,生驚恍傷感,咽不能語,相對泣。
良久。
以被蒙首,轉背而卧。
食頃,無聲,生發被視之,見一狐死被中。
生特感悼,為之殡殓,喪葬之制,一如人禮。
葬後,生特至陝,訪李别墅,惟墟墓荊棘,阒無所見。
惆怅還家。
居歲餘,二子二女相次而卒,屍骸皆人也。
而貞亦無恙。