◎ 豔異編卷二十二·夢遊部一
關燈
小
中
大
園樹傷心兮三見花。
”滿坐傾聽,諸女郎轉面揮涕。
一人曰:“良人非遠,何天涯之謂乎?”少年相顧大笑。
邏叔驚憤。
久之,計無所出,乃就階間扪一大磚,向坐飛擊,磚才至地,悄然一無所有。
遐叔怅然悲惋,謂其妻死矣。
速駕而歸,前望其家,步步凄咽。
比平明,至其所居,使蒼頭先入,家人并無恙,遐叔乃驚愕,疾走人門。
青衣報娘子夢靥方悟。
遐叔至寝,妻卧猶未興。
良久,乃曰:“向夢與姑妹之黨,相與玩月,出金光門外,向一野寺,忽為兇暴者數十,脅與雜坐飲酒。
”又說夢中聚會言語,與遐叔所見并同。
又雲:“方飲次,忽見大磚飛堕,因遂驚魇殆絕,才寤而君至。
”豈幽憤之所感耶。
邢鳳
元和十年,沈亞之始以記室從事隴西公,軍泾州。
而長安中賢士,皆來客之。
五月十八日,隴西公與客期宴于東池便館。
既半,隴西公曰:“餘少從邢鳳遊,記得其異,請言之。
”客曰:“願聽。
”公曰;“鳳帥家子無他能,後寓居長安平康裡南,以錢百萬,質故豪洞門曲房之第,即其寝而晝偃,夢一美人自西楹來,環步從容,執卷且吟。
為古妝,而高鬟長眉,衣方領繡帶,被廣袖之。
鳳大悅曰:‘麗者何自而臨我哉?美人曰:‘此妾家也。
妾好詩而常綴此。
’鳳曰:‘幸少留,得觀覽。
’于是美人授詩。
坐西床。
鳳發卷視其首篇,題之曰《春陽曲》,曲終四句。
其後他篇,皆類此,凡數十篇。
美人曰‘君必欲傳,無令過一篇。
’鳳即起,從東庑下幾上,取彩箋,傳《春陽曲》,其詞曰: 長安少女玩春陽,何處春陽不斷腸; 舞袖弓彎渾忘卻,羅帷空度九秋霜。
鳳卒吟,請曰:‘何謂弓彎?’曰:‘妾昔年,父母使妾教此舞。
’美人乃起,整衣張袖,舞數拍,為弓彎狀,以示鳳。
既罷,美人低然良久,即辭去。
鳳曰:‘願複少留。
’須臾間,竟去。
鳳亦尋覺,昏然無有所記,及更于襦袖得其辭,驚視,複省所夢。
事在貞元中,後,鳳為餘言如是。
”是日,監軍使與賓府群佐及宴,隴西獨孤铉、範陽盧簡辭、常山張又新、武功蘇滌,皆歎息曰:“可記。
”故亞之退而著錄。
沈亞之
太和初,沈亞之将之,出長安城,客索泉邸舍。
春時,晝夢入秦主内史廖家。
内史廖舉亞之,秦公召至殿前,促前席曰:“寡人欲強國,願知其方,先生何以教寡人?”亞之以齊桓對,公悅,遂試補中涓。
使佐西乞術伐河西。
亞之帥将卒前攻,下五城。
還報,公大悅,起勞曰:“大夫良苦,休矣。
”居久之,公幼女弄玉婿蕭史先死,公謂亞之曰:“微大夫,晉五城非寡人有。
甚德大夫。
寡人有愛女,欲與大夫備灑掃,可乎?”亞之少自立,雅不欲遇幸臣蓄之,固辭不得。
遂拜左庶長,尚公主,賜金二百斤。
民間猶謂“蕭家公主”。
其日,有黃衣中貴騎疾馬來,延亞之人,宮阙甚嚴,呼公主出,鬓發,着偏袖衣,妝不多飾。
其芳妹明媚,筆不可模畫。
侍女祗承,分立左右者數百人,召見亞之便館,居亞之于宮,題其門曰“翠微宮”。
宮人呼為“沈郎院”。
雖備位下大夫,由公主故,出入禁衛。
公主喜鳳蕭,每吹蕭必翠微宮高樓上,聲調遠逸,能悲人,聞者莫不自廢。
公主七月七日生,亞之嘗元贶壽,内史廖先曾為秦以女樂遺西戎,戎王與之水犀小合,亞之從廖得,以獻公主。
主悅,嘗愛重,結裙帶上。
穆公遇亞之禮兼同列,恩賜相望于道。
複一年,春,公主無疾忽卒。
公追傷不已,将葬鹹陽原。
公命亞之作挽歌,應教而作曰: 泣葬一技紅,生同死不同。
金钿墜芳草,香繡滿春風。
舊日聞蕭處,高樓當月中。
梨花寒食夜,深閉翠微宮。
進公。
公讀詞,善之。
時宮中有失聲若不忍者,公随泣下。
又 使亞之作墓志銘,獨憶其銘曰: 白楊風哭兮,石髯莎。
維英滿地兮,春色煙和。
朱愁粉瘦兮,不生绮羅。
深深埋玉兮,其恨如何! 亞之亦送葬鹹陽,宮中十四人殉。
亞之以悼怅過戚被病,猶在翠微宮,然處殿外特室,不居宮中矣。
居月餘,病良已。
公謂亞之曰:“本以小女将托久要,不謂不得周奉君子,而先物故。
敝秦區區小國,不足辱大夫。
然寡人
”滿坐傾聽,諸女郎轉面揮涕。
一人曰:“良人非遠,何天涯之謂乎?”少年相顧大笑。
邏叔驚憤。
久之,計無所出,乃就階間扪一大磚,向坐飛擊,磚才至地,悄然一無所有。
遐叔怅然悲惋,謂其妻死矣。
速駕而歸,前望其家,步步凄咽。
比平明,至其所居,使蒼頭先入,家人并無恙,遐叔乃驚愕,疾走人門。
青衣報娘子夢靥方悟。
遐叔至寝,妻卧猶未興。
良久,乃曰:“向夢與姑妹之黨,相與玩月,出金光門外,向一野寺,忽為兇暴者數十,脅與雜坐飲酒。
”又說夢中聚會言語,與遐叔所見并同。
又雲:“方飲次,忽見大磚飛堕,因遂驚魇殆絕,才寤而君至。
”豈幽憤之所感耶。
而長安中賢士,皆來客之。
五月十八日,隴西公與客期宴于東池便館。
既半,隴西公曰:“餘少從邢鳳遊,記得其異,請言之。
”客曰:“願聽。
”公曰;“鳳帥家子無他能,後寓居長安平康裡南,以錢百萬,質故豪洞門曲房之第,即其寝而晝偃,夢一美人自西楹來,環步從容,執卷且吟。
為古妝,而高鬟長眉,衣方領繡帶,被廣袖之。
鳳大悅曰:‘麗者何自而臨我哉?美人曰:‘此妾家也。
妾好詩而常綴此。
’鳳曰:‘幸少留,得觀覽。
’于是美人授詩。
坐西床。
鳳發卷視其首篇,題之曰《春陽曲》,曲終四句。
其後他篇,皆類此,凡數十篇。
美人曰‘君必欲傳,無令過一篇。
’鳳即起,從東庑下幾上,取彩箋,傳《春陽曲》,其詞曰: 長安少女玩春陽,何處春陽不斷腸; 舞袖弓彎渾忘卻,羅帷空度九秋霜。
鳳卒吟,請曰:‘何謂弓彎?’曰:‘妾昔年,父母使妾教此舞。
’美人乃起,整衣張袖,舞數拍,為弓彎狀,以示鳳。
既罷,美人低然良久,即辭去。
鳳曰:‘願複少留。
’須臾間,竟去。
鳳亦尋覺,昏然無有所記,及更于襦袖得其辭,驚視,複省所夢。
事在貞元中,後,鳳為餘言如是。
”是日,監軍使與賓府群佐及宴,隴西獨孤铉、範陽盧簡辭、常山張又新、武功蘇滌,皆歎息曰:“可記。
”故亞之退而著錄。
春時,晝夢入秦主内史廖家。
内史廖舉亞之,秦公召至殿前,促前席曰:“寡人欲強國,願知其方,先生何以教寡人?”亞之以齊桓對,公悅,遂試補中涓。
使佐西乞術伐河西。
亞之帥将卒前攻,下五城。
還報,公大悅,起勞曰:“大夫良苦,休矣。
”居久之,公幼女弄玉婿蕭史先死,公謂亞之曰:“微大夫,晉五城非寡人有。
甚德大夫。
寡人有愛女,欲與大夫備灑掃,可乎?”亞之少自立,雅不欲遇幸臣蓄之,固辭不得。
遂拜左庶長,尚公主,賜金二百斤。
民間猶謂“蕭家公主”。
其日,有黃衣中貴騎疾馬來,延亞之人,宮阙甚嚴,呼公主出,鬓發,着偏袖衣,妝不多飾。
其芳妹明媚,筆不可模畫。
侍女祗承,分立左右者數百人,召見亞之便館,居亞之于宮,題其門曰“翠微宮”。
宮人呼為“沈郎院”。
雖備位下大夫,由公主故,出入禁衛。
公主喜鳳蕭,每吹蕭必翠微宮高樓上,聲調遠逸,能悲人,聞者莫不自廢。
公主七月七日生,亞之嘗元贶壽,内史廖先曾為秦以女樂遺西戎,戎王與之水犀小合,亞之從廖得,以獻公主。
主悅,嘗愛重,結裙帶上。
穆公遇亞之禮兼同列,恩賜相望于道。
複一年,春,公主無疾忽卒。
公追傷不已,将葬鹹陽原。
公命亞之作挽歌,應教而作曰: 泣葬一技紅,生同死不同。
金钿墜芳草,香繡滿春風。
舊日聞蕭處,高樓當月中。
梨花寒食夜,深閉翠微宮。
進公。
公讀詞,善之。
時宮中有失聲若不忍者,公随泣下。
又 使亞之作墓志銘,獨憶其銘曰: 白楊風哭兮,石髯莎。
維英滿地兮,春色煙和。
朱愁粉瘦兮,不生绮羅。
深深埋玉兮,其恨如何! 亞之亦送葬鹹陽,宮中十四人殉。
亞之以悼怅過戚被病,猶在翠微宮,然處殿外特室,不居宮中矣。
居月餘,病良已。
公謂亞之曰:“本以小女将托久要,不謂不得周奉君子,而先物故。
敝秦區區小國,不足辱大夫。
然寡人