◎ 輯佚
關燈
小
中
大
唐建中初，士人韋生移家汝州，中路逢一僧，因與連镳，言論頗洽。
日将夕，僧指路歧曰：“此數裡是貧道蘭若，郎君能垂顧乎？”士人許之，因令家口先行，僧即處分從者供帳具食。
行十餘裡，不至，韋生問之，即指一處林煙曰：“此是矣。
”及至，又前進。
日已昏夜，韋生疑之。
素善彈，乃密於靴中取張卸彈，懷銅丸十餘，方責僧曰：“弟子有程期，适偶貪上人清論，勉副相邀。
今已行二十裡，不至，何也？”僧但言且行是。
僧前行百餘步，韋生知其盜也，乃彈之僧，正中其腦。
僧初若不覺，凡五發中之，僧始扪中處，徐曰：“郎君莫惡作劇。
”韋生知無可奈何，亦不複彈。
良久，至一莊墅。
數十人列火炬出迎。
僧延韋生坐一廳中，笑雲：“郎君勿憂。
”因問左右：“夫人下處如法無？”複曰：“郎君且自慰安之，即就此也。
”韋生見妻女别在一處，供帳甚盛。
相顧涕泣。
即就僧，僧前執韋生手曰：“貧道，盜也。
本無好意。
不知郎君藝若此，非貧道亦不支也。
今日固無他，幸不疑耳。
适來貧道所中郎君彈悉在。
”乃舉手搦腦後，五丸墜焉。
有頃布筵，具蒸犢，犢上刀子十餘，以齑餅環之。
揖韋生就座，複曰：“貧道有義弟數人，欲令谒見。
”言已，朱衣巨帶者五六輩列於階下。
僧呼曰：“拜郎君，汝等向遇郎君，即成齑粉矣！”食畢，僧曰：“貧道久為此業，今向遲暮，欲改前非，不幸有一子，技過老僧，欲請郎君為老僧斷之。
”乃呼飛飛出參郎君。
飛飛年才十六七，碧衣長袖，皮肉如臘。
僧曰：“向後堂侍郎君。
”僧乃授韋一劍及五丸，且曰：“乞郎君盡藝殺之，無為老僧累也。
”引韋入一堂中，乃反鎖之。
堂中四隅，明燈而已。
飛飛當堂執一短鞭。
韋引彈，意必中，丸已敲落。
不覺躍在梁上，循壁虛蹑，捷若猱ㄑ。
彈丸盡，不複中，韋乃運劍逐之，飛飛倏忽逗閃，去韋身不尺，韋斷其鞭數節，竟不能傷。
僧久乃開門，問韋：“與老僧除得害乎？”韋具言之，僧怅然，顧飛飛曰：“郎君證成汝為賊也，知複如何？”僧終夕與韋論劍及弧矢之事。
天将曉，僧送韋路口，贈絹百疋，垂泣而别。
（《太平廣記》卷一九四題作《僧俠》，雲出《唐語林》，汪紹楹校曰：“明鈔本作出《酉陽雜俎》）”信州一{宀婁}士。
有人乞州圖，因浣染為裙，墨迹不落。
會鄰邀之，出數妓，設酒。
良久，一婢驚報雲：“君子誤燒裙。
”其人遽問所損處，婢曰：“正燒着大雲寺門樓。
”（《類說》卷三二《語林》題作《州圖為裙》）李福妻裴忌妒。
福鎮滑台，有以女奴獻者。
福曰：“吾官至節度使，指使者不過奴隸，夫人得無甚乎？”裴曰：“未知公所欲者。
”福指所獻奴，裴許諾。
福賂左右：“夫人沐發，必來告。
”既告，福乃佯為腹痛，促召女奴；既往，左右亦以白裴。
裴遽出發盆中，跣問所苦。
福業以病為言，即若不可忍狀，裴乃以藥小便中進之。
明日，監軍、從事來問候，福具告之，大笑。
（《類說》卷三二《語林》題作《腹痛召女奴》） 禦史大夫李季卿宣慰江南，至臨淮。
或言常伯熊善茶者，李公請之。
伯熊着黃衫、烏紗帽，手執茶器，口誦茶名，區别指點，左右刮目。
茶熟，李公為啜兩杯。
至江外，又召陸鴻漸。
漸身衣野服，随茶具而入，既坐，敷攤如伯熊故事。
公心鄙之。
茶畢，令奴子取錢三十文酬前茶博士。
鴻漸久遊江介，通狎勝流，至此羞愧，複著《毀茶論》。
（《類說》卷三二《語林》題作《煎茶博士》） 令狐相，每朝廷大事，一取決于子氵高，如元載之伯和，李吉甫之德裕。
（《類說》卷三二《語林》題作《政事取決于子》）士人初登榮進遷除，尉賀歡宴，謂之“燒尾宴”。
嘗有虎，變為人，惟尾不化，須焚除乃得成人。
以蒙初授，如虎得為人，本尾猶在。
一雲：新羊入群，諸羊所觸，不相親附，火燒其尾則定。
（《類說》卷三二《語林》題作《燒尾士人》） 人家有小蟲，至微而響甚，細尋之，卒不可見，謂之“竊蟲”雲。
有此者不祥。
此蟲大如胡麻，如鼠負，有兩頭，白色，振其頭則有聲。
窗壁暗黑處多有之。
拾遺孟昌朝貶賀州，作《竊蟲賦》，比之鬼，似不識此意。
（《類說》卷三二《語林》題作《竊蟲》）有人患應病，問醫官蘇澄，澄雲
日将夕，僧指路歧曰：“此數裡是貧道蘭若，郎君能垂顧乎？”士人許之，因令家口先行，僧即處分從者供帳具食。
行十餘裡，不至，韋生問之，即指一處林煙曰：“此是矣。
”及至，又前進。
日已昏夜，韋生疑之。
素善彈，乃密於靴中取張卸彈，懷銅丸十餘，方責僧曰：“弟子有程期，适偶貪上人清論，勉副相邀。
今已行二十裡，不至，何也？”僧但言且行是。
僧前行百餘步，韋生知其盜也，乃彈之僧，正中其腦。
僧初若不覺，凡五發中之，僧始扪中處，徐曰：“郎君莫惡作劇。
”韋生知無可奈何，亦不複彈。
良久，至一莊墅。
數十人列火炬出迎。
僧延韋生坐一廳中，笑雲：“郎君勿憂。
”因問左右：“夫人下處如法無？”複曰：“郎君且自慰安之，即就此也。
”韋生見妻女别在一處，供帳甚盛。
相顧涕泣。
即就僧，僧前執韋生手曰：“貧道，盜也。
本無好意。
不知郎君藝若此，非貧道亦不支也。
今日固無他，幸不疑耳。
适來貧道所中郎君彈悉在。
”乃舉手搦腦後，五丸墜焉。
有頃布筵，具蒸犢，犢上刀子十餘，以齑餅環之。
揖韋生就座，複曰：“貧道有義弟數人，欲令谒見。
”言已，朱衣巨帶者五六輩列於階下。
僧呼曰：“拜郎君，汝等向遇郎君，即成齑粉矣！”食畢，僧曰：“貧道久為此業，今向遲暮，欲改前非，不幸有一子，技過老僧，欲請郎君為老僧斷之。
”乃呼飛飛出參郎君。
飛飛年才十六七，碧衣長袖，皮肉如臘。
僧曰：“向後堂侍郎君。
”僧乃授韋一劍及五丸，且曰：“乞郎君盡藝殺之，無為老僧累也。
”引韋入一堂中，乃反鎖之。
堂中四隅，明燈而已。
飛飛當堂執一短鞭。
韋引彈，意必中，丸已敲落。
不覺躍在梁上，循壁虛蹑，捷若猱ㄑ。
彈丸盡，不複中，韋乃運劍逐之，飛飛倏忽逗閃，去韋身不尺，韋斷其鞭數節，竟不能傷。
僧久乃開門，問韋：“與老僧除得害乎？”韋具言之，僧怅然，顧飛飛曰：“郎君證成汝為賊也，知複如何？”僧終夕與韋論劍及弧矢之事。
天将曉，僧送韋路口，贈絹百疋，垂泣而别。
（《太平廣記》卷一九四題作《僧俠》，雲出《唐語林》，汪紹楹校曰：“明鈔本作出《酉陽雜俎》）”信州一{宀婁}士。
有人乞州圖，因浣染為裙，墨迹不落。
會鄰邀之，出數妓，設酒。
良久，一婢驚報雲：“君子誤燒裙。
”其人遽問所損處，婢曰：“正燒着大雲寺門樓。
”（《類說》卷三二《語林》題作《州圖為裙》）李福妻裴忌妒。
福鎮滑台，有以女奴獻者。
福曰：“吾官至節度使，指使者不過奴隸，夫人得無甚乎？”裴曰：“未知公所欲者。
”福指所獻奴，裴許諾。
福賂左右：“夫人沐發，必來告。
”既告，福乃佯為腹痛，促召女奴；既往，左右亦以白裴。
裴遽出發盆中，跣問所苦。
福業以病為言，即若不可忍狀，裴乃以藥小便中進之。
明日，監軍、從事來問候，福具告之，大笑。
（《類說》卷三二《語林》題作《腹痛召女奴》） 禦史大夫李季卿宣慰江南，至臨淮。
或言常伯熊善茶者，李公請之。
伯熊着黃衫、烏紗帽，手執茶器，口誦茶名，區别指點，左右刮目。
茶熟，李公為啜兩杯。
至江外，又召陸鴻漸。
漸身衣野服，随茶具而入，既坐，敷攤如伯熊故事。
公心鄙之。
茶畢，令奴子取錢三十文酬前茶博士。
鴻漸久遊江介，通狎勝流，至此羞愧，複著《毀茶論》。
（《類說》卷三二《語林》題作《煎茶博士》） 令狐相，每朝廷大事，一取決于子氵高，如元載之伯和，李吉甫之德裕。
（《類說》卷三二《語林》題作《政事取決于子》）士人初登榮進遷除，尉賀歡宴，謂之“燒尾宴”。
嘗有虎，變為人，惟尾不化，須焚除乃得成人。
以蒙初授，如虎得為人，本尾猶在。
一雲：新羊入群，諸羊所觸，不相親附，火燒其尾則定。
（《類說》卷三二《語林》題作《燒尾士人》） 人家有小蟲，至微而響甚，細尋之，卒不可見，謂之“竊蟲”雲。
有此者不祥。
此蟲大如胡麻，如鼠負，有兩頭，白色，振其頭則有聲。
窗壁暗黑處多有之。
拾遺孟昌朝貶賀州，作《竊蟲賦》，比之鬼，似不識此意。
（《類說》卷三二《語林》題作《竊蟲》）有人患應病，問醫官蘇澄，澄雲