卷七
關燈
小
中
大
漢武帝冢裡先有玉箱、瑤杖各一，是西胡康渠王所獻，帝平素常玩之，故入梓宮中。
其後四年，有人于扶風市買得此二物，帝左右識而認之，說賣者形狀，乃帝也。
魏武北征蹋頃，升嶺眺，矚見一山岡，不生草木，王粲曰：“必是古冢。
此人在世服生礬石，死而石氣蒸出外，故卉木焦滅。
”即令鑿看，果得大墓，有礬石滿茔。
仲宣博識強記，皆此類也。
一說粲在荊州，從劉表登障山而見此異。
魏武之平烏桓，粲猶在江南，此言為谲。
蒼梧王士燮，漢末死于交趾，遂葬南境，而墓常蒙霧，靈異不恒。
屢經離亂，不複發掘。
晉興甯中，太原溫放之為刺史，躬乘騎往開之，還即墜馬而卒。
剡縣陳務妻少與二子寡居，好飲茶茗。
宅中先有古冢，每日作茗，飲先辄祀之，二子患之，曰：“古冢何知，徒以勞祀！”欲掘去之。
母苦禁而止。
及夜，母夢一人曰：“吾止此冢二百餘年，謬蒙惠澤。
卿二子恒欲見毀，賴相保護。
人飨吾佳茗，雖泉壞朽骨，豈忘翳桑之報。
”遂覺。
明日晨興，乃于庭内獲錢十萬，似久埋者，而貫皆新提。
還告其兒，兒并有慚色，從是禱酹愈至。
晉隆安中，顔從嘗起新屋，夜夢人語雲：“君何壞吾冢？”明日床前亟掘之，遂見一棺，從便為設祭，雲：“今當移好處，别作小冢。
”明朝一人詣門求通，姓朱名護，列坐乃言：“我居四十年，昨蒙厚贶，相感何如！今是吉日，便可出棺矣。
”仆巾箱中有金鏡，願以相助。
”遂于棺頭巾箱中取金鏡三枚贈從，忽然不見。
晉司空郄方回葬婦于骊山，使會稽郡吏史澤治墓，多平夷古墳。
後壞一冢，構制甚偉，器物殊盛。
冢發，聞鼓角聲。
颍川諸葛闾字道明，墓在揚州莊蔣山之西。
每至陰雨，冢中辄有弦歌之聲。
朱文繡與羅子锺為友，俱仕于梁。
繡既死，子锺哭之，其夜亦亡。
梁南七裡有雞山，繡葬于其中。
北九裡有雉澗，埋锺于其内。
繡神靈變為雞，锺魂魄化為雉，清鳴哀響，往來不絕，故詩曰：雞山别飛響，雉澗和清音。
武昌戴熙家道貧陋，墓在樊山間。
占者雲有王氣。
宣武仗钺西下，停武昌，令鑿之，得一物，大如水牛，青色無頭腳，時亦動搖，斫刺不陷，乃縱著江中，得水便有聲，如雷向發長川。
熙後嗣淪胥殆盡。
元嘉中豫章胡家奴開昌邑王冢，青州人開齊襄公冢，并得金鈎，而屍骸露在岩中俨然。
茲亦未必有憑而然也。
京房屍至義熙中猶完具，僵屍人肉，堪為藥軍士分割之。
海陵如臯縣東城村邊海岸崩壞，見一古墓，有方頭漆棺，以朱題上雲：“七百年堕水，元嘉二十載三月墜于懸。
”和蓋從潮漂沈，辄溯流還依本處。
村人朱護等異而啟之，見一老姥，年可七十許，皤頭著桂，鬓皓白，不如生人，钗髻衣服，粲然若新，送葬器物，枕履悉存。
護乃赍酒脯施于柩側。
爾夜護歸夢見姥雲：“向獲名贶感至無已。
但我牆屋毀發，形骸飄露。
今以值一千乞為治護也。
”置錢便去。
明覺，果得，即用改殓移于高阜。
廣陵郡東界有黃公冢高墳二所，前有一井，面廣數尺，每旱不竭。
有人于其中得銅釜及罐各一。
又雲江都郡東界有黃公墳三所，陰天恒聞有な角之聲。
即墨有古冢，或發之，有金牛塞埏門，不可移動，犯之則大禍。
嵇康字叔夜，谯國人也。
少嘗晝寝，夢人身長丈餘，自稱黃帝，伶人骸骨在公舍東三裡林中，為人發露，乞為葬埋，當厚相報。
康至其處，果有白骨，胫長三尺，遂收葬之。
其夜複夢長人來，授以廣陵散曲。
及覺，撫琴而作，其聲正妙，都不遺忘。
高貴鄉公時康為中散大夫，後為锺會所讒，司馬文王誅之。
晉會稽張茂字偉康，嘗夢得大象，以問萬雅，雅曰：“君當為大郡守而不能善終。
大象者，大獸也，取諸其音。
獸者守也。
故為大郡。
然象以齒焚其身後，必為人所殺。
”茂永昌中為吳興太守，值王敦問鼎，執正不移，敦遣沈充殺之而取其郡。
鄧艾廟在京口新城，有一草屋，毀已久。
晉安北将軍司馬恬于病中夢見一老翁曰：“我鄧公也，屋舍傾壞，君為治之。
”後訪之，乃知鄧廟，為立瓦屋。
晉明帝時，獻馬者夢河神請之。
及至，與帝夢同，遂投河以奉神。
始，太傅褚褒亦好此馬，帝雲已與河神。
及褚公卒，軍人見公乘此馬矣。
陶侃夢生八翼，飛翔沖天，見天門九重，已入其入，惟一門不得進，以翼搏天。
阍者以杖擊之，因堕地，折其左翼。
驚悟，左腋猶痛。
其後都督入州，
其後四年，有人于扶風市買得此二物，帝左右識而認之，說賣者形狀，乃帝也。
魏武北征蹋頃，升嶺眺，矚見一山岡，不生草木，王粲曰：“必是古冢。
此人在世服生礬石，死而石氣蒸出外，故卉木焦滅。
”即令鑿看，果得大墓，有礬石滿茔。
仲宣博識強記，皆此類也。
一說粲在荊州，從劉表登障山而見此異。
魏武之平烏桓，粲猶在江南，此言為谲。
蒼梧王士燮，漢末死于交趾，遂葬南境，而墓常蒙霧，靈異不恒。
屢經離亂，不複發掘。
晉興甯中，太原溫放之為刺史，躬乘騎往開之，還即墜馬而卒。
剡縣陳務妻少與二子寡居，好飲茶茗。
宅中先有古冢，每日作茗，飲先辄祀之，二子患之，曰：“古冢何知，徒以勞祀！”欲掘去之。
母苦禁而止。
及夜，母夢一人曰：“吾止此冢二百餘年，謬蒙惠澤。
卿二子恒欲見毀，賴相保護。
人飨吾佳茗，雖泉壞朽骨，豈忘翳桑之報。
”遂覺。
明日晨興，乃于庭内獲錢十萬，似久埋者，而貫皆新提。
還告其兒，兒并有慚色，從是禱酹愈至。
晉隆安中，顔從嘗起新屋，夜夢人語雲：“君何壞吾冢？”明日床前亟掘之，遂見一棺，從便為設祭，雲：“今當移好處，别作小冢。
”明朝一人詣門求通，姓朱名護，列坐乃言：“我居四十年，昨蒙厚贶，相感何如！今是吉日，便可出棺矣。
”仆巾箱中有金鏡，願以相助。
”遂于棺頭巾箱中取金鏡三枚贈從，忽然不見。
晉司空郄方回葬婦于骊山，使會稽郡吏史澤治墓，多平夷古墳。
後壞一冢，構制甚偉，器物殊盛。
冢發，聞鼓角聲。
颍川諸葛闾字道明，墓在揚州莊蔣山之西。
每至陰雨，冢中辄有弦歌之聲。
朱文繡與羅子锺為友，俱仕于梁。
繡既死，子锺哭之，其夜亦亡。
梁南七裡有雞山，繡葬于其中。
北九裡有雉澗，埋锺于其内。
繡神靈變為雞，锺魂魄化為雉，清鳴哀響，往來不絕，故詩曰：雞山别飛響，雉澗和清音。
武昌戴熙家道貧陋，墓在樊山間。
占者雲有王氣。
宣武仗钺西下，停武昌，令鑿之，得一物，大如水牛，青色無頭腳，時亦動搖，斫刺不陷，乃縱著江中，得水便有聲，如雷向發長川。
熙後嗣淪胥殆盡。
元嘉中豫章胡家奴開昌邑王冢，青州人開齊襄公冢，并得金鈎，而屍骸露在岩中俨然。
茲亦未必有憑而然也。
京房屍至義熙中猶完具，僵屍人肉，堪為藥軍士分割之。
海陵如臯縣東城村邊海岸崩壞，見一古墓，有方頭漆棺，以朱題上雲：“七百年堕水，元嘉二十載三月墜于懸。
”和蓋從潮漂沈，辄溯流還依本處。
村人朱護等異而啟之，見一老姥，年可七十許，皤頭著桂，鬓皓白，不如生人，钗髻衣服，粲然若新，送葬器物，枕履悉存。
護乃赍酒脯施于柩側。
爾夜護歸夢見姥雲：“向獲名贶感至無已。
但我牆屋毀發，形骸飄露。
今以值一千乞為治護也。
”置錢便去。
明覺，果得，即用改殓移于高阜。
廣陵郡東界有黃公冢高墳二所，前有一井，面廣數尺，每旱不竭。
有人于其中得銅釜及罐各一。
又雲江都郡東界有黃公墳三所，陰天恒聞有な角之聲。
即墨有古冢，或發之，有金牛塞埏門，不可移動，犯之則大禍。
嵇康字叔夜，谯國人也。
少嘗晝寝，夢人身長丈餘，自稱黃帝，伶人骸骨在公舍東三裡林中，為人發露，乞為葬埋，當厚相報。
康至其處，果有白骨，胫長三尺，遂收葬之。
其夜複夢長人來，授以廣陵散曲。
及覺，撫琴而作，其聲正妙，都不遺忘。
高貴鄉公時康為中散大夫，後為锺會所讒，司馬文王誅之。
晉會稽張茂字偉康，嘗夢得大象，以問萬雅，雅曰：“君當為大郡守而不能善終。
大象者，大獸也，取諸其音。
獸者守也。
故為大郡。
然象以齒焚其身後，必為人所殺。
”茂永昌中為吳興太守，值王敦問鼎，執正不移，敦遣沈充殺之而取其郡。
鄧艾廟在京口新城，有一草屋，毀已久。
晉安北将軍司馬恬于病中夢見一老翁曰：“我鄧公也，屋舍傾壞，君為治之。
”後訪之，乃知鄧廟，為立瓦屋。
晉明帝時，獻馬者夢河神請之。
及至，與帝夢同，遂投河以奉神。
始，太傅褚褒亦好此馬，帝雲已與河神。
及褚公卒，軍人見公乘此馬矣。
陶侃夢生八翼，飛翔沖天，見天門九重，已入其入，惟一門不得進，以翼搏天。
阍者以杖擊之，因堕地，折其左翼。
驚悟，左腋猶痛。
其後都督入州，