卷四
關燈
小
中
大
○考據之難
少時閱《閣帖》，右軍書多有“死罪”字，不解其義。
後見唐國子祭酒李涪所撰《刊誤》雲：“短啟出于晉、宋兵革之際，時國禁書疏，非吊喪問疾，不得辄行尺牍，故羲之書首雲‘死罪’，是違制令也。
”乃恍然悟。
又《史記》屢言家累“千金”以為富者，竊思千金即于今世亦不能稱富，豈秦、漢之際金固貴重耶？後見如淳注：“戰國時以一镒為一金，漢時以一斤為一金。
”又恍然悟。
然此二義，人多不知者，因附記之。
○閩海魚鬥 先大于道光初年官福建石碼場鹽大使時，忽天大風雨，隐隐有雷聲者，三日乃霁。
嗣乃知海中有二大魚鬥，風雨者，魚鼓鬣噴沫所緻也。
鬥至三日，一魚之钅句于山巅，不能動，一魚去，而此魚遂死。
将死之際，海濱居民乘舟往割其肉，魚稍一擺動，浪湧如山，舟覆，溺死十餘人。
乃待至臭腐後，始群往取肉熬油，尚得千餘石。
○袁癡 袁丹叔先生國梓，文章爾雅，而性癡絕，人皆以“袁癡”目之。
自郡守解組歸，居于茸城，屋濱大河，鄉人每泊糞船于門外，先生惡之，乃買羊肉一半，密置河畔，鄉人擔糞歸，将飯，見肉，疑為人所遺者，大喜，亟啖之。
先生俟食訖，乃至岸側，佯為周視，故作喜狀曰：“這畜生今日必死矣！”鄉人驚問故，則曰：“此地有惡狗，吾買砒霜置肉内毒之，今既食，除一害矣。
”鄉人大恐，承系已食，懇其救解。
先生陽驚曰：“我毒狗，不毒人，此系爾自作之孽，非我罪過。
”鄉人愈哀懇，至涕泗，乃指糞曰：“亟啖此，或可解。
”鄉人畏死，從之，大吐，委頓。
則撫掌笑曰：“爾他日仍泊船于此，當令再吃糞也！”一日者，立于門前，适府公遣仆奉書于先生，仆見先生，不識也，因詢曰：“此間有一袁癡，居何處？”先生引之至家，攜書入，良久，什襲一巨函出，交仆曰：“此系寶物，爾主向借，不能不與。
爾主書中言，惟爾誠實右靠，須親攜去，毋易人緻損壞。
”鄭重言之再三。
仆負之歸，物已重，路又遠，汗流浃背。
府公見之不解，拆封，乃一粗石，重二十餘斤，上書十六字曰：“尊價無禮，呼我袁癡。
無法處治，以石壓之。
”府公大笑，即其仆亦自笑也。
○朱文正之風趣 大興朱文正公，乾嘉時名臣也。
崖岸高峻，清絕一塵，雖官宰相，刻苦如寒士，饋遺無及門者。
與新建裘文達公最善，一日至裘處，譚次，忽歎曰：“貧甚，奈何？去冬上所賜貂褂亦付質庫矣。
”裘笑曰：“君生成窮命，複何言！我管戶部，适領得飯食銀千兩，可令君一擴眼界。
”因呼仆陳之幾上，黃封燦然。
公注視良久，忽起手攫二元寶，疾趨登車去。
○中國史紀外事之訛 三國魏明帝時，紀日本國女王卑彌呼遣使入貢者凡二次。
今考日本國史，則仲哀天王之妻息長足媛，神功皇後也。
後攝政六十九年，年逾百歲。
所謂國有内難者，乃其子は坂、忍熊二王起兵與母争地位。
後親生子名譽田别，在儲位七十年，至七十一歲乃登宸極。
又四十二年卒，壽亦百有十二歲，号應神天皇，并無卑彌呼之名。
日本與中國同軌同文，何以于其主名亦訛誤若此？即如《明史》記封平秀吉為日本王事，雲沈惟敬私以衮冕奉秀吉，尊以帝号。
今考其史亦殊不然。
蓋秀吉求封明王，惟敬許之，歸而不敢言，洎宣讀至“封爾為日本王”，乃怒，脫冕服投地曰：“向言明主封我為明王，故命班師。
日本在我股掌，為霸為王，彼何與焉！”是秀吉之心固未嘗帝制自為也。
其國人中井積善亦曰：“明豈有以其國号封外國之理？秀吉武人，昧于事體，以取嗤于異域，贻羞于後代。
”雲雲。
則奉以帝号之說，實屬誣罔。
總之，以中國人紀外國事，無從質證，故舛錯恒多也。
○日本讓國之美譚 日本自開國數千年以來，一姓相傳，至今不替，為天下各國所無。
其間臣弑其君，子弑其父者，不一而足。
舊君奪國，女主臨朝者，亦不一而足。
更可笑者，以國主之尊削發為沙門者，尤指不勝屈，惑溺之甚，相沿成例，視梁武之同泰舍身，猶其小焉者矣。
然弟兄遜國之美，則有希蹤夷、齊者，不得以異域而輕之也。
初，應神天皇愛少子稚郎子，立為皇太子，命其兄大鹪鹩輔之。
應神卒，稚郎子避之菟道，而讓位于大鹪鹩，曰：“王仁孝，宜為天下君，且國固王之國也。
”大鹪鹩則曰：“先皇預選明德以為貳，我不敢違先皇命。
”固辭，固讓，虛其位者三年。
民之貢獻者，不知所适，而大鹪鹩執志彌堅，稚郎子知其不可奪也，乃自殺。
大鹪鹩聞之驚馳至菟道，哭極哀。
不得已而登帝位，是為仁德天皇。
嗚呼！若稚郎子，可謂有華風矣。
○閩省州縣虧空案 嘉慶初元，福州将軍某，與總督伍公、巡撫浦公以事相忤，署方伯錢公則以争一優人有隙。
會總督入觐，将軍兼督篆，遂捃摭三人贓私事，并以福省州縣虧空百萬劾之。
疏入，奉命查辦，總督、巡撫、方伯皆正法。
而所謂“百萬之虧空”者，實無此數，乃以鹽課及閑款湊成之。
于是州縣拟斬決者十七人，合省呼冤，而某揚揚自得也。
谳案既定。
部覆未到，此十七人者發閩、侯二縣監禁。
二縣以同官也，羁諸署中而已。
一日者，有某令年六十餘矣，向閩縣令吉君泰懇曰：“我老，止一孫，今夜拟回寓一視，可乎？”吉許之。
至明晨，部文至，署督即委吉君監斬。
急使人至某寓，僞以他事促之。
乃還報曰：“某已一早出門矣。
”吉大窘，隻得先押十六人赴轅，而拟自請逸囚罪。
時天色慘淡，凄風苦雨，路人目之，皆為流涕。
比至督轅，而某持傘著屐，已候于門矣。
吉心大慰，遽前握其手曰：“何不謀而先至此？”某曰：“我自家行至中途，聞部文已到，因思回署再至此，則路迂，故迳來就死耳。
”吉不覺哭失聲。
是日十七人死後，吉痛哭，嘔血滿地，遂引疾歸。
不二年，某移鎮四川，又劾總督勒襄勤相國，而代之。
未幾，乃以縱賊渡河、贻誤軍機罪伏法。
勒仍回任，閩人以為有天道焉。
○冥司勘校侵用勇糧 蕩寇營水師參将戴兆熊字夢璜，湖南人。
辛酉，餘于富陽江上識之。
兆熊為人質直勇壯，屢督炮船與賊戰，未嘗敗北。
嗣杭城陷，軍潰散，走為賊執，不屈被殺。
兆熊嘗為餘言，伊戚趙副将因病入冥，見大廈一區，列坐者數十人，皆僚友之陣亡者也。
詢其何以群居于此，衆笑言：“凡力戰死綏者，忠勇之報，大率為神。
我等雖得神道，而以平時侵用勇糧，故須聽勘校，羁滞之苦，所不勝言。
”趙蘇後，每舉以戒統領等官。
兆熊緣此故，與士卒同甘苦，不敢有所私雲。
先大夫嘗訓餘輩，謂：農夫服田力穑，沾體塗足，終歲勤動，所積不過锱铢之赢；獨士大夫居則高堂大廈，出則結驷連騎，衣錦繡，食粱肉，與若輩苦樂奚啻天淵。
即令盡心民事，不敢怠荒，已恐折福，況複驕奢淫佚，貪饕無
後見唐國子祭酒李涪所撰《刊誤》雲：“短啟出于晉、宋兵革之際，時國禁書疏，非吊喪問疾，不得辄行尺牍，故羲之書首雲‘死罪’，是違制令也。
”乃恍然悟。
又《史記》屢言家累“千金”以為富者，竊思千金即于今世亦不能稱富，豈秦、漢之際金固貴重耶？後見如淳注：“戰國時以一镒為一金，漢時以一斤為一金。
”又恍然悟。
然此二義，人多不知者，因附記之。
○閩海魚鬥 先大于道光初年官福建石碼場鹽大使時，忽天大風雨，隐隐有雷聲者，三日乃霁。
嗣乃知海中有二大魚鬥，風雨者，魚鼓鬣噴沫所緻也。
鬥至三日，一魚之钅句于山巅，不能動，一魚去，而此魚遂死。
将死之際，海濱居民乘舟往割其肉，魚稍一擺動，浪湧如山，舟覆，溺死十餘人。
乃待至臭腐後，始群往取肉熬油，尚得千餘石。
○袁癡 袁丹叔先生國梓，文章爾雅，而性癡絕，人皆以“袁癡”目之。
自郡守解組歸，居于茸城，屋濱大河，鄉人每泊糞船于門外，先生惡之，乃買羊肉一半，密置河畔，鄉人擔糞歸，将飯，見肉，疑為人所遺者，大喜，亟啖之。
先生俟食訖，乃至岸側，佯為周視，故作喜狀曰：“這畜生今日必死矣！”鄉人驚問故，則曰：“此地有惡狗，吾買砒霜置肉内毒之，今既食，除一害矣。
”鄉人大恐，承系已食，懇其救解。
先生陽驚曰：“我毒狗，不毒人，此系爾自作之孽，非我罪過。
”鄉人愈哀懇，至涕泗，乃指糞曰：“亟啖此，或可解。
”鄉人畏死，從之，大吐，委頓。
則撫掌笑曰：“爾他日仍泊船于此，當令再吃糞也！”一日者，立于門前，适府公遣仆奉書于先生，仆見先生，不識也，因詢曰：“此間有一袁癡，居何處？”先生引之至家，攜書入，良久，什襲一巨函出，交仆曰：“此系寶物，爾主向借，不能不與。
爾主書中言，惟爾誠實右靠，須親攜去，毋易人緻損壞。
”鄭重言之再三。
仆負之歸，物已重，路又遠，汗流浃背。
府公見之不解，拆封，乃一粗石，重二十餘斤，上書十六字曰：“尊價無禮，呼我袁癡。
無法處治，以石壓之。
”府公大笑，即其仆亦自笑也。
○朱文正之風趣 大興朱文正公，乾嘉時名臣也。
崖岸高峻，清絕一塵，雖官宰相，刻苦如寒士，饋遺無及門者。
與新建裘文達公最善，一日至裘處，譚次，忽歎曰：“貧甚，奈何？去冬上所賜貂褂亦付質庫矣。
”裘笑曰：“君生成窮命，複何言！我管戶部，适領得飯食銀千兩，可令君一擴眼界。
”因呼仆陳之幾上，黃封燦然。
公注視良久，忽起手攫二元寶，疾趨登車去。
○中國史紀外事之訛 三國魏明帝時，紀日本國女王卑彌呼遣使入貢者凡二次。
今考日本國史，則仲哀天王之妻息長足媛，神功皇後也。
後攝政六十九年，年逾百歲。
所謂國有内難者，乃其子は坂、忍熊二王起兵與母争地位。
後親生子名譽田别，在儲位七十年，至七十一歲乃登宸極。
又四十二年卒，壽亦百有十二歲，号應神天皇，并無卑彌呼之名。
日本與中國同軌同文，何以于其主名亦訛誤若此？即如《明史》記封平秀吉為日本王事，雲沈惟敬私以衮冕奉秀吉，尊以帝号。
今考其史亦殊不然。
蓋秀吉求封明王，惟敬許之，歸而不敢言，洎宣讀至“封爾為日本王”，乃怒，脫冕服投地曰：“向言明主封我為明王，故命班師。
日本在我股掌，為霸為王，彼何與焉！”是秀吉之心固未嘗帝制自為也。
其國人中井積善亦曰：“明豈有以其國号封外國之理？秀吉武人，昧于事體，以取嗤于異域，贻羞于後代。
”雲雲。
則奉以帝号之說，實屬誣罔。
總之，以中國人紀外國事，無從質證，故舛錯恒多也。
○日本讓國之美譚 日本自開國數千年以來，一姓相傳，至今不替，為天下各國所無。
其間臣弑其君，子弑其父者，不一而足。
舊君奪國，女主臨朝者，亦不一而足。
更可笑者，以國主之尊削發為沙門者，尤指不勝屈，惑溺之甚，相沿成例，視梁武之同泰舍身，猶其小焉者矣。
然弟兄遜國之美，則有希蹤夷、齊者，不得以異域而輕之也。
初，應神天皇愛少子稚郎子，立為皇太子，命其兄大鹪鹩輔之。
應神卒，稚郎子避之菟道，而讓位于大鹪鹩，曰：“王仁孝，宜為天下君，且國固王之國也。
”大鹪鹩則曰：“先皇預選明德以為貳，我不敢違先皇命。
”固辭，固讓，虛其位者三年。
民之貢獻者，不知所适，而大鹪鹩執志彌堅，稚郎子知其不可奪也，乃自殺。
大鹪鹩聞之驚馳至菟道，哭極哀。
不得已而登帝位，是為仁德天皇。
嗚呼！若稚郎子，可謂有華風矣。
○閩省州縣虧空案 嘉慶初元，福州将軍某，與總督伍公、巡撫浦公以事相忤，署方伯錢公則以争一優人有隙。
會總督入觐，将軍兼督篆，遂捃摭三人贓私事，并以福省州縣虧空百萬劾之。
疏入，奉命查辦，總督、巡撫、方伯皆正法。
而所謂“百萬之虧空”者，實無此數，乃以鹽課及閑款湊成之。
于是州縣拟斬決者十七人，合省呼冤，而某揚揚自得也。
谳案既定。
部覆未到，此十七人者發閩、侯二縣監禁。
二縣以同官也，羁諸署中而已。
一日者，有某令年六十餘矣，向閩縣令吉君泰懇曰：“我老，止一孫，今夜拟回寓一視，可乎？”吉許之。
至明晨，部文至，署督即委吉君監斬。
急使人至某寓，僞以他事促之。
乃還報曰：“某已一早出門矣。
”吉大窘，隻得先押十六人赴轅，而拟自請逸囚罪。
時天色慘淡，凄風苦雨，路人目之，皆為流涕。
比至督轅，而某持傘著屐，已候于門矣。
吉心大慰，遽前握其手曰：“何不謀而先至此？”某曰：“我自家行至中途，聞部文已到，因思回署再至此，則路迂，故迳來就死耳。
”吉不覺哭失聲。
是日十七人死後，吉痛哭，嘔血滿地，遂引疾歸。
不二年，某移鎮四川，又劾總督勒襄勤相國，而代之。
未幾，乃以縱賊渡河、贻誤軍機罪伏法。
勒仍回任，閩人以為有天道焉。
○冥司勘校侵用勇糧 蕩寇營水師參将戴兆熊字夢璜，湖南人。
辛酉，餘于富陽江上識之。
兆熊為人質直勇壯，屢督炮船與賊戰，未嘗敗北。
嗣杭城陷，軍潰散，走為賊執，不屈被殺。
兆熊嘗為餘言，伊戚趙副将因病入冥，見大廈一區，列坐者數十人，皆僚友之陣亡者也。
詢其何以群居于此，衆笑言：“凡力戰死綏者，忠勇之報，大率為神。
我等雖得神道，而以平時侵用勇糧，故須聽勘校，羁滞之苦，所不勝言。
”趙蘇後，每舉以戒統領等官。
兆熊緣此故，與士卒同甘苦，不敢有所私雲。
先大夫嘗訓餘輩，謂：農夫服田力穑，沾體塗足，終歲勤動，所積不過锱铢之赢；獨士大夫居則高堂大廈，出則結驷連騎，衣錦繡，食粱肉，與若輩苦樂奚啻天淵。
即令盡心民事，不敢怠荒，已恐折福，況複驕奢淫佚，貪饕無