卷八
關燈
小
中
大
覓祝而覆之？”其兄曰：“餘能往。
” 翌日，則其兄與祝同來，聚而議之，祝果為買缺謀也，與徐之兄争先。
複有故鬼某某者同至，為之平其争議，令五年後此缺出讓徐某先補，候徐某五年吏滿，再令祝頂補，祝允諾，既而祝又來曰：“吾不及待也，當改圖他缺去。
”徐某病亦漸瘳。
此乾隆辛亥年事，今徐某無恙。
此事山陰書吏皆能言之，甚确實也。
溫将軍 俗祀溫将軍，道家謂之天篷神，釋流謂之藥叉神，威靈頗驗。
丙戌秋初，山陰安昌裡婁象甫由山西巡檢假歸，偶出訪友，與途遇立語，忽見其故兄敬甫至，拉至路隅密囑曰：“我家修宗祠事發矣！賣地者之祖先鬼有姓周者甚強，初控土地城隍各神，我已為訴雪矣。
今溫将軍奉上帝命，往乍浦辦海劫一案，親來海上，周叩馬投詞，将軍已準，遣副使神至宗祠，會同城隍土地神勘地訊供。
修祠本我兄弟董事，徙墓事則爾實掌之，爾當與質訊。
爾可速歸沐浴更衣，擇一室卧，聽傳問，囑家人無嘩，尤戒哭聲，哭則魂散不可複歸也。
此事爾無恐，諒城隍土地亦當調護，必不肯翻案也。
我為爾冥助，可多焚冥镪，及抄周姓賣地契焚之。
”象甫在路隅切切私語，并無人與對，其友怪之。
象甫語畢，徑歸沐浴更衣，入書室扃卧。
其家人從窗外聚視，靜以聽之。
更餘作聲，皆質供語也，且命家人多辦茶具獻客，至百餘盞尚嫌不足，五更客去。
象甫晨自啟扃出，說所訊事，則買地建祠時，曾遷棺十餘具。
象甫給資與傭，而傭忽略，遺周姓祖一骨。
既遷後，始視地得骨，懼主人責，潛棄骨于河。
周因冥控不休，且招諸遷椁鬼同詣溫神控告。
神命城隍查骨下落，則在水中宛然也。
神謂“周子孫受錢，願賣地遷棺，婁複給有工錢，以建宗祠，且有簿券，原無罪過。
周裔寥落，其子孫賣祖墓，原本不合，但已貧窮，無容再議。
王傭受值而移骨，潛擲水中，咎實難道，伊祿已盡，付厲部攝之”。
周哭而去。
周本同邑人，生前有軍功，婁不肯言其名。
是年乍浦潮災，漂溺數千人。
溫将軍之奉使，其言驗矣。
婁樸厚人，今年八十有三矣，尚健行不攜杖。
鬼請吸煙談竹蒼，名震，德清人。
乾隆乙巳夏，寓蘇覓館，偶染傷寒，發熱數日，甚形委頓。
昏瞀中夢有青衣人手持一卷至前曰：“喚汝去。
”談曰：“何人喚我？”曰：“閻王喚汝。
”談聞言心悸，不肯同往。
青衣人遂将手卷打開，中系黑紙白字，如今之法帖狀，談不覺随行。
至一處，見有官坐案上，旁立書吏一人，似論公事互相争執者。
談至案前，吏曰：“汝是談師爺麼？”曰：“然。
”曰：“所言者即系汝事。
”談心懼，回身走避。
複至一處，見一月洞門，遠望門内堂屋甚軒敞，排列幾案十餘張，俱有冠帶人上坐，若會審案件者。
中坐一官金面，形狀可怕。
談不敢進。
青衣人從背後推之。
已至案前。
金面官問曰：“有嚴姓在我衙門告爾。
”談曰：“告我何事？”曰：“告爾奸夫淫婦。
”談曰：“并無此事。
”金面官即令鬼卒将犯證帶來，遂有囚車十餘輛推至階下，先喚男犯一名，見談曰：“不是此人。
”後有女犯遙認曰：“人雖不是，面貌倒有些像。
”金面官又問談曰：“汝認得倉米巷佛婆麼？”談曰：“并不認識。
”金面官即令青衣人送回陽世，車中女犯尚招手謂談曰：“何不到我處吃茶去？”談不應而出。
至途中，青衣人于襪桶中取出煙管一根，長僅五寸，請談吃煙。
談心知是鬼，不肯取吃。
夢醒後，汗透重衾，其疾遂愈。
李生遇狐 歙有李生聖修，美豐儀，十四歲，讀書二十裡外岩鎮别院。
一夜漏二下，生睡覺，忽睹麗人坐榻上，相視嫣然，年可十五六。
生心動，手挑之，亦不拒，遂就燕好。
每宵飄然自至，常教生作詩填詞，并為改削。
間與論時文，則愀然不樂，雲：“此事無關學問，且君科名無分，何必耐此辛苦？”由是兩相酬唱，頗不岑寂。
數年迄無知者。
會有楊生者，生中表戚也，亦就院中下帷，與生齋僅隔一壁，常怪生既昏即閉戶。
一夜月下，楊生潛于壁隙窺之，見生方擁麗者坐，急敲扉入，遍燭寂然。
問之始諱，次夜複窺如前狀，并聞笑語之聲，心知為狐，遂奔告生父。
促生返，而狐随至其家，他人莫睹，惟生見之，舉家慮為生害。
一日，生嫂詣生室大言責曰：“妖狐豈無羞恥！強欲奪人婿。
況吾家小叔幼已訂婚某室，他日入門，誰為嫡庶？”是夜，狐泣謂生曰：“嫂氏見責，其言甚正，不容不去，今永别矣。
”生為泣下，留之不可，兩相唏噓于枕畔。
聞雞唱，遂下榻而沒。
李生工詞律，善拳棒，皆狐所教也。
聞狐所贈詩詞
” 翌日，則其兄與祝同來，聚而議之，祝果為買缺謀也，與徐之兄争先。
複有故鬼某某者同至，為之平其争議，令五年後此缺出讓徐某先補，候徐某五年吏滿，再令祝頂補，祝允諾，既而祝又來曰：“吾不及待也，當改圖他缺去。
”徐某病亦漸瘳。
此乾隆辛亥年事，今徐某無恙。
此事山陰書吏皆能言之，甚确實也。
溫将軍 俗祀溫将軍，道家謂之天篷神，釋流謂之藥叉神，威靈頗驗。
丙戌秋初，山陰安昌裡婁象甫由山西巡檢假歸，偶出訪友，與途遇立語，忽見其故兄敬甫至，拉至路隅密囑曰：“我家修宗祠事發矣！賣地者之祖先鬼有姓周者甚強，初控土地城隍各神，我已為訴雪矣。
今溫将軍奉上帝命，往乍浦辦海劫一案，親來海上，周叩馬投詞，将軍已準，遣副使神至宗祠，會同城隍土地神勘地訊供。
修祠本我兄弟董事，徙墓事則爾實掌之，爾當與質訊。
爾可速歸沐浴更衣，擇一室卧，聽傳問，囑家人無嘩，尤戒哭聲，哭則魂散不可複歸也。
此事爾無恐，諒城隍土地亦當調護，必不肯翻案也。
我為爾冥助，可多焚冥镪，及抄周姓賣地契焚之。
”象甫在路隅切切私語，并無人與對，其友怪之。
象甫語畢，徑歸沐浴更衣，入書室扃卧。
其家人從窗外聚視，靜以聽之。
更餘作聲，皆質供語也，且命家人多辦茶具獻客，至百餘盞尚嫌不足，五更客去。
象甫晨自啟扃出，說所訊事，則買地建祠時，曾遷棺十餘具。
象甫給資與傭，而傭忽略，遺周姓祖一骨。
既遷後，始視地得骨，懼主人責，潛棄骨于河。
周因冥控不休，且招諸遷椁鬼同詣溫神控告。
神命城隍查骨下落，則在水中宛然也。
神謂“周子孫受錢，願賣地遷棺，婁複給有工錢，以建宗祠，且有簿券，原無罪過。
周裔寥落，其子孫賣祖墓，原本不合，但已貧窮，無容再議。
王傭受值而移骨，潛擲水中，咎實難道，伊祿已盡，付厲部攝之”。
周哭而去。
周本同邑人，生前有軍功，婁不肯言其名。
是年乍浦潮災，漂溺數千人。
溫将軍之奉使，其言驗矣。
婁樸厚人，今年八十有三矣，尚健行不攜杖。
鬼請吸煙談竹蒼，名震，德清人。
乾隆乙巳夏，寓蘇覓館，偶染傷寒，發熱數日，甚形委頓。
昏瞀中夢有青衣人手持一卷至前曰：“喚汝去。
”談曰：“何人喚我？”曰：“閻王喚汝。
”談聞言心悸，不肯同往。
青衣人遂将手卷打開，中系黑紙白字，如今之法帖狀，談不覺随行。
至一處，見有官坐案上，旁立書吏一人，似論公事互相争執者。
談至案前，吏曰：“汝是談師爺麼？”曰：“然。
”曰：“所言者即系汝事。
”談心懼，回身走避。
複至一處，見一月洞門，遠望門内堂屋甚軒敞，排列幾案十餘張，俱有冠帶人上坐，若會審案件者。
中坐一官金面，形狀可怕。
談不敢進。
青衣人從背後推之。
已至案前。
金面官問曰：“有嚴姓在我衙門告爾。
”談曰：“告我何事？”曰：“告爾奸夫淫婦。
”談曰：“并無此事。
”金面官即令鬼卒将犯證帶來，遂有囚車十餘輛推至階下，先喚男犯一名，見談曰：“不是此人。
”後有女犯遙認曰：“人雖不是，面貌倒有些像。
”金面官又問談曰：“汝認得倉米巷佛婆麼？”談曰：“并不認識。
”金面官即令青衣人送回陽世，車中女犯尚招手謂談曰：“何不到我處吃茶去？”談不應而出。
至途中，青衣人于襪桶中取出煙管一根，長僅五寸，請談吃煙。
談心知是鬼，不肯取吃。
夢醒後，汗透重衾，其疾遂愈。
李生遇狐 歙有李生聖修，美豐儀，十四歲，讀書二十裡外岩鎮别院。
一夜漏二下，生睡覺，忽睹麗人坐榻上，相視嫣然，年可十五六。
生心動，手挑之，亦不拒，遂就燕好。
每宵飄然自至，常教生作詩填詞，并為改削。
間與論時文，則愀然不樂，雲：“此事無關學問，且君科名無分，何必耐此辛苦？”由是兩相酬唱，頗不岑寂。
數年迄無知者。
會有楊生者，生中表戚也，亦就院中下帷，與生齋僅隔一壁，常怪生既昏即閉戶。
一夜月下，楊生潛于壁隙窺之，見生方擁麗者坐，急敲扉入，遍燭寂然。
問之始諱，次夜複窺如前狀，并聞笑語之聲，心知為狐，遂奔告生父。
促生返，而狐随至其家，他人莫睹，惟生見之，舉家慮為生害。
一日，生嫂詣生室大言責曰：“妖狐豈無羞恥！強欲奪人婿。
況吾家小叔幼已訂婚某室，他日入門，誰為嫡庶？”是夜，狐泣謂生曰：“嫂氏見責，其言甚正，不容不去，今永别矣。
”生為泣下，留之不可，兩相唏噓于枕畔。
聞雞唱，遂下榻而沒。
李生工詞律，善拳棒，皆狐所教也。
聞狐所贈詩詞