明皇雜錄
關燈
小
中
大
童，取鐵如意擊其齒盡，随收于衣帶中，徐解衣出藥一帖，色微紅，光瑩，果以傅諸齒穴中。
已而又寝，久之忽寤，再引鏡自視，其齒已生矣。
其堅然光白，愈于前也。
玄宗方信其靈異，謂力士曰："得非真神仙乎？"遂下诏曰： "恒州張果先生，遊方之外者也。
迹先高尚，心入_冥；久混光塵，應召赴阙。
莫知甲子之數，且謂羲皇上人。
問以道樞，盡會其極。
今則将行朝禮，爰申寵命。
可授銀青光祿大夫，賜号通玄先生。
"未幾，玄宗狩于鹹陽，獲一大鹿，稍異常者。
庖人方馔，果見之曰："此仙鹿也，已滿千歲。
昔漢武元狩五年，臣曾侍従畋于上林，時生獲此鹿，既而放之。
"玄宗曰："鹿多矣，時遷代變，豈不為獵者所獲乎？"果曰："武帝舍鹿之時，以銅牌志于左角下。
"遂命驗之，果獲銅牌二寸許，但文字凋暗耳。
玄宗又謂果曰："元狩是何甲子，至此凡幾年矣？"果曰："是歲癸亥，武帝始開昆明池，今甲戌歲，八百五十二年矣。
"玄宗命太史氏校其長曆，略無差焉，玄宗又奇之。
是時又有道士葉法善，亦多術，玄宗問曰："果何人耶？"答曰："臣知之，然臣言訖即死，故不敢言。
若陛下免冠跣足救臣，即得活。
"玄宗許之。
法善曰："此混沌初分白蝙蝠精。
"言訖，七竅流血，僵仆于地。
玄宗遽詣果所，免冠跣足，自稱其罪。
果徐曰："此兒多口過，不譴之，恐敗天地間事耳。
"玄宗複哀請，久之，果以水噀其面，法善即時複生。
其後累陳老病，乞歸恒州，诏給驿送到恒州。
天寶初，玄宗又遣征召，果聞之，忽卒，弟子葬之。
後發棺視之，空棺而已。
李遐周者，頗有道術，唐開元中，嘗召入禁中，後求出，住玄都觀。
唐宰相李林甫嘗往谒之，遐周謂曰："若公存則家泰，殁則家亡。
"林甫拜泣，求其救解，笑而不答，曰："戲之耳。
"天寶末，祿山豪橫跋扈，遠近憂之，而上意未寤。
一旦遐周隐去，不知所之，但于其所居壁上題詩數章，言祿山僭竊及幸蜀之事，時人莫曉，後方驗之。
其末篇曰："燕市人皆去，函關馬不歸。
若逢山下鬼，環上系羅衣。
""燕市人皆去"，祿山悉幽薊之衆而起也；"函關馬不歸"者，哥舒翰潼關之敗，匹馬不還也；"若逢山下鬼"者，馬嵬蜀中驿名也；"環上系羅衣"者，貴妃小字玉環，馬嵬時，高力士以羅巾缢之也。
其所先見，皆此類矣。
開元中，朝廷選用群官，必推精當，文物既盛，英賢出入，皆薄居外任，雖雄藩大府，由中朝冗員而授，時以為左遷。
班景倩自揚州采訪使入為大理少卿，路由大梁，倪若水為郡守，西郊盛設祖席。
宴罷，景倩登舟，若水望其行塵，謂掾吏曰："班公是行，何異登仙乎為之驺殿，良所甘心。
"默然良久，方整回駕。
既而為詩投相府，以道其誠，其詞為當時所稱賞。
玄宗嘗器重蘇颋，欲倚以為相，禮遇顧問，與群臣特異。
欲命相前一日，上秘密不欲令左右知，迨夜将艾，乃令草诏，訪于侍臣曰："外廷直宿誰？"遂命秉燭召來，至則中書舍人蕭嵩。
上即以颋姓名授嵩，令草制書。
既成，其詞曰 "國之瑰寶"。
上尋讀三四，謂嵩曰："颋，瑰之子，朕不欲斥其父名，卿為刊削之。
"上仍命撤帳中屏風與嵩，嵩慚懼流汗，筆不能下者久之。
上以嵩抒思移時，必當精密，不覺前席以觀。
唯改曰："國之珍寶"，他無更易。
嵩既退，上擲其草于地曰："虛有其表耳。
"左右失笑。
上聞，遽起掩其口曰："嵩雖才藝非長，人臣之貴，亦無與比，前言戲耳。
"其默識神覽，皆此類也。
玄宗命宇文融為括田使，融方恣睢，稍不附己者必加誣谮，密奏以為盧従願廣置田園，有地數百頃。
帝素器重，亦倚為相者數矣，而又族望宦婚，鼎盛于一時，故帝亦重言其罪，但目従願為多田翁。
従願少家相州，應明經，常従五舉，制策三等，授夏縣尉。
自前明經至吏部侍郎才十年，自吏部員外至侍郎隻七個月。
補遺 高力士既譴于巫州，山谷多荠而人不食，力士感之，因為詩寄意："兩京作斤賣，五溪無人采。
夷夏雖有殊，氣味終不改。
"其後會赦歸，至武溪，道遇開元中羽林軍士，坐事谪嶺南，停車訪舊，方知上皇已厭世。
力士北望号泣，嘔血而死。
天寶末，群賊陷兩京，大掠文武朝臣及黃門宮嫔、樂工、騎士，每獲數百人，以兵仗嚴衛，送于洛陽。
至有逃于山谷者，而卒能羅捕追脅，授以冠帶。
祿山尤緻意樂工，求訪頗切，于旬日獲梨園弟子數百人。
群賊因相與大會于凝碧池，宴僞官數十人，大陳禦庫珍寶，羅列于前後。
樂既作，梨園舊人不覺歔欷，相對泣下，群逆皆露刃持滿以脅之，而悲不能已。
有樂工雷海清者，投樂器于地，西向恸哭。
逆黨乃縛海清于戲馬殿，支解以示衆，聞之者莫不傷痛。
王維時為賊拘于菩提寺中，聞之賦詩曰："萬戶傷心生野煙，百官何日更朝天。
秋槐落葉空宮裡，凝碧池頭奏管弦。
" 唐天寶中，有孫甑生者，深于道術。
玄宗召至京師。
甑生善辏石累卵，折草為人馬，乘之東西馳走。
太真妃特樂其術，數召入宮試之。
及祿山之亂，不知所之。
唐開元中，有僧義福者，上黨人也。
梵行精修相好端潔，缙紳士庶，翕然歸依。
嘗従駕往東都，所曆郡縣，人皆傾向，擅施巨萬，皆委之而去。
忽一旦召其學徒，告己将終。
兵部侍郎張均、中書侍郎嚴挺之、刑部侍郎房琯、禮部侍郎韋陟，常所禮谒，是日亦同造焉。
義福乃升座，為門徒演法，乃曰："吾沒于是日，當以訣别耳。
"久之，張謂房曰："某宿歲餌金丹，爾來未嘗臨喪。
"言訖，張遂潛去。
義福忽謂房曰："某與張公遊有數年矣，張有非常之咎，名節皆虧。
向來若終法會，足以免難，惜哉！"乃攜房之手曰："必為中興名臣，公其勉之。
"言訖而終。
及祿山之亂，張均陷賊庭，授僞署；房琯贊兩朝，竟立大節。
僧一行，姓張氏，钜鹿人，本名遂。
唐玄宗既召見，謂曰："卿何能？"對曰："唯善記覽。
"玄宗因诏掖庭，取宮人籍以示之，周覽既畢，覆其本，記念精熟，如素所習讀，數幅之後，玄宗不覺降禦榻，為之作禮，呼為"聖人"。
先是，一行既従釋氏，師事普寂于嵩山。
師嘗設食于寺，大會群僧及沙門，居數百裡者皆如期而至，且聚千餘人。
時有盧鴻者，道高學富，隐于嵩山，因請鴻為文，贊歎其會。
至日，鴻持其文至寺，其師授之，緻于幾案上。
鐘梵既作，鴻請普寂曰："某為文數千言，況其字僻而言怪，盍于群僧中選其聰悟者，鴻當親為傳授。
"乃令召一行。
既至，伸紙微笑，止
已而又寝，久之忽寤，再引鏡自視，其齒已生矣。
其堅然光白，愈于前也。
玄宗方信其靈異，謂力士曰："得非真神仙乎？"遂下诏曰： "恒州張果先生，遊方之外者也。
迹先高尚，心入_冥；久混光塵，應召赴阙。
莫知甲子之數，且謂羲皇上人。
問以道樞，盡會其極。
今則将行朝禮，爰申寵命。
可授銀青光祿大夫，賜号通玄先生。
"未幾，玄宗狩于鹹陽，獲一大鹿，稍異常者。
庖人方馔，果見之曰："此仙鹿也，已滿千歲。
昔漢武元狩五年，臣曾侍従畋于上林，時生獲此鹿，既而放之。
"玄宗曰："鹿多矣，時遷代變，豈不為獵者所獲乎？"果曰："武帝舍鹿之時，以銅牌志于左角下。
"遂命驗之，果獲銅牌二寸許，但文字凋暗耳。
玄宗又謂果曰："元狩是何甲子，至此凡幾年矣？"果曰："是歲癸亥，武帝始開昆明池，今甲戌歲，八百五十二年矣。
"玄宗命太史氏校其長曆，略無差焉，玄宗又奇之。
是時又有道士葉法善，亦多術，玄宗問曰："果何人耶？"答曰："臣知之，然臣言訖即死，故不敢言。
若陛下免冠跣足救臣，即得活。
"玄宗許之。
法善曰："此混沌初分白蝙蝠精。
"言訖，七竅流血，僵仆于地。
玄宗遽詣果所，免冠跣足，自稱其罪。
果徐曰："此兒多口過，不譴之，恐敗天地間事耳。
"玄宗複哀請，久之，果以水噀其面，法善即時複生。
其後累陳老病，乞歸恒州，诏給驿送到恒州。
天寶初，玄宗又遣征召，果聞之，忽卒，弟子葬之。
後發棺視之，空棺而已。
李遐周者，頗有道術，唐開元中，嘗召入禁中，後求出，住玄都觀。
唐宰相李林甫嘗往谒之，遐周謂曰："若公存則家泰，殁則家亡。
"林甫拜泣，求其救解，笑而不答，曰："戲之耳。
"天寶末，祿山豪橫跋扈，遠近憂之，而上意未寤。
一旦遐周隐去，不知所之，但于其所居壁上題詩數章，言祿山僭竊及幸蜀之事，時人莫曉，後方驗之。
其末篇曰："燕市人皆去，函關馬不歸。
若逢山下鬼，環上系羅衣。
""燕市人皆去"，祿山悉幽薊之衆而起也；"函關馬不歸"者，哥舒翰潼關之敗，匹馬不還也；"若逢山下鬼"者，馬嵬蜀中驿名也；"環上系羅衣"者，貴妃小字玉環，馬嵬時，高力士以羅巾缢之也。
其所先見，皆此類矣。
開元中，朝廷選用群官，必推精當，文物既盛，英賢出入，皆薄居外任，雖雄藩大府，由中朝冗員而授，時以為左遷。
班景倩自揚州采訪使入為大理少卿，路由大梁，倪若水為郡守，西郊盛設祖席。
宴罷，景倩登舟，若水望其行塵，謂掾吏曰："班公是行，何異登仙乎為之驺殿，良所甘心。
"默然良久，方整回駕。
既而為詩投相府，以道其誠，其詞為當時所稱賞。
玄宗嘗器重蘇颋，欲倚以為相，禮遇顧問，與群臣特異。
欲命相前一日，上秘密不欲令左右知，迨夜将艾，乃令草诏，訪于侍臣曰："外廷直宿誰？"遂命秉燭召來，至則中書舍人蕭嵩。
上即以颋姓名授嵩，令草制書。
既成，其詞曰 "國之瑰寶"。
上尋讀三四，謂嵩曰："颋，瑰之子，朕不欲斥其父名，卿為刊削之。
"上仍命撤帳中屏風與嵩，嵩慚懼流汗，筆不能下者久之。
上以嵩抒思移時，必當精密，不覺前席以觀。
唯改曰："國之珍寶"，他無更易。
嵩既退，上擲其草于地曰："虛有其表耳。
"左右失笑。
上聞，遽起掩其口曰："嵩雖才藝非長，人臣之貴，亦無與比，前言戲耳。
"其默識神覽，皆此類也。
玄宗命宇文融為括田使，融方恣睢，稍不附己者必加誣谮，密奏以為盧従願廣置田園，有地數百頃。
帝素器重，亦倚為相者數矣，而又族望宦婚，鼎盛于一時，故帝亦重言其罪，但目従願為多田翁。
従願少家相州，應明經，常従五舉，制策三等，授夏縣尉。
自前明經至吏部侍郎才十年，自吏部員外至侍郎隻七個月。
補遺 高力士既譴于巫州，山谷多荠而人不食，力士感之，因為詩寄意："兩京作斤賣，五溪無人采。
夷夏雖有殊，氣味終不改。
"其後會赦歸，至武溪，道遇開元中羽林軍士，坐事谪嶺南，停車訪舊，方知上皇已厭世。
力士北望号泣，嘔血而死。
天寶末，群賊陷兩京，大掠文武朝臣及黃門宮嫔、樂工、騎士，每獲數百人，以兵仗嚴衛，送于洛陽。
至有逃于山谷者，而卒能羅捕追脅，授以冠帶。
祿山尤緻意樂工，求訪頗切，于旬日獲梨園弟子數百人。
群賊因相與大會于凝碧池，宴僞官數十人，大陳禦庫珍寶，羅列于前後。
樂既作，梨園舊人不覺歔欷，相對泣下，群逆皆露刃持滿以脅之，而悲不能已。
有樂工雷海清者，投樂器于地，西向恸哭。
逆黨乃縛海清于戲馬殿，支解以示衆，聞之者莫不傷痛。
王維時為賊拘于菩提寺中，聞之賦詩曰："萬戶傷心生野煙，百官何日更朝天。
秋槐落葉空宮裡，凝碧池頭奏管弦。
" 唐天寶中，有孫甑生者，深于道術。
玄宗召至京師。
甑生善辏石累卵，折草為人馬，乘之東西馳走。
太真妃特樂其術，數召入宮試之。
及祿山之亂，不知所之。
唐開元中，有僧義福者，上黨人也。
梵行精修相好端潔，缙紳士庶，翕然歸依。
嘗従駕往東都，所曆郡縣，人皆傾向，擅施巨萬，皆委之而去。
忽一旦召其學徒，告己将終。
兵部侍郎張均、中書侍郎嚴挺之、刑部侍郎房琯、禮部侍郎韋陟，常所禮谒，是日亦同造焉。
義福乃升座，為門徒演法，乃曰："吾沒于是日，當以訣别耳。
"久之，張謂房曰："某宿歲餌金丹，爾來未嘗臨喪。
"言訖，張遂潛去。
義福忽謂房曰："某與張公遊有數年矣，張有非常之咎，名節皆虧。
向來若終法會，足以免難，惜哉！"乃攜房之手曰："必為中興名臣，公其勉之。
"言訖而終。
及祿山之亂，張均陷賊庭，授僞署；房琯贊兩朝，竟立大節。
僧一行，姓張氏，钜鹿人，本名遂。
唐玄宗既召見，謂曰："卿何能？"對曰："唯善記覽。
"玄宗因诏掖庭，取宮人籍以示之，周覽既畢，覆其本，記念精熟，如素所習讀，數幅之後，玄宗不覺降禦榻，為之作禮，呼為"聖人"。
先是，一行既従釋氏，師事普寂于嵩山。
師嘗設食于寺，大會群僧及沙門，居數百裡者皆如期而至，且聚千餘人。
時有盧鴻者，道高學富，隐于嵩山，因請鴻為文，贊歎其會。
至日，鴻持其文至寺，其師授之，緻于幾案上。
鐘梵既作，鴻請普寂曰："某為文數千言，況其字僻而言怪，盍于群僧中選其聰悟者，鴻當親為傳授。
"乃令召一行。
既至，伸紙微笑，止
