第十六章 求救電話
關燈
小
中
大
7月13日，星斯五，下午5點15分
布什在書房裡等我們。
他看上去疲憊不堪，頭上的蘇格蘭呢帽壓得低低的，蓋住了雙眼。
見到我們進屋，布什擡起眼睛，聲音顫抖地說：“你們是不是該逮捕我了？啊，上帝，其實我……” 凡斯走近他說：“别着急，博士。
不用難過，沒人要逮捕你。
但你必須解釋清楚你為什麼要逃跑。
” 布什說：“我害怕極了。
每個證據都對我不利，分明是有人恨我，非要把我置于死地不可！而且這還不算完，還會有别的事發生。
殺死蓋爾德的人不會就此罷手，除非我被關進監獄，他才會罷休。
所以我必須得逃走。
可是現在你們又把我帶回來，讓我面對比死去的蓋爾德更可怕的命運……” “我明白，博士，”凡斯不耐煩地說，“你告訴我，是誰負責管理品？” “我想想……”布什目光低垂，不安地揉着他的衣角。
“換個問題。
”凡斯無奈地說，“你是否可以告訴我們，布什太太對埃及象形文字有研究嗎？” 布什好像很驚訝，好一會兒才說：“當她還是個孩子時，她父親亞伯拉罕就教過她古埃及文，後來她又跟我做過古墓志銘的翻譯工作……” “哈羅德呢？” “他隻是一知半解。
這不奇怪，他沒上過什麼學……” “桑迪先生懂得古埃及文嗎？” “是的，他對象形文字接觸較廣，文法相比之下稍弱一點。
而史蒂夫是個才子，雖然他有毛病，但我還是得承認他的造詣不低。
” “謝謝你的解釋，博士。
”凡斯說，“今天下午史蒂夫先生離開這兒之前，曾經到樓上去了一趟。
我猜他是去看你的。
” “是的。
”布什說，“史蒂夫是個心地善良的人。
” “他對你說了些什麼？” “沒說什麼，他祝我好運，并說他會永遠支持我，隻要我需要，他就會挺身而出。
” “你們談了多長時間？” “很短，也就一分鐘吧，他很快就走了，說是回家去。
” “我還有一個問題，”凡斯說，“你覺得在這兒有誰最想把你卷進這謀殺案裡？” “對此，我不想回答，也拒絕猜測，但是你該明白，确實有人想陷害我，不是嗎？你真該逮捕我，凡斯先生！隻要把我從這兒帶走，怎麼都行。
”說到最後，他幾乎是在哀求。
“鎮靜點，博土。
”凡斯說，“你不會遇到什麼災難的，現在你回到房間去，靜靜等待明天的到來。
讓我們來處理這案子，好嗎？” “但你不知道兇手是誰呀！”布什憂心仲仲地說。
“我們已經有所收獲。
”凡斯的冷靜态度稍稍平息了他的恐慌，“我們隻是想再等等，目前的證據還不足，兇手隻要發現一招不靈，必定會采取下一步行動的，隻要他一露頭，我們就可以活捉他了。
” “可是，萬一他直接沖我來呢？”布什說，“栽贓不成，說不定他會采取更激烈的手段！” “不會的。
”凡斯簡短地回答道，“如果你不放心，可以打這個電話找我。
”他在卡片上寫下他的電話号碼，遞給布什。
布什急忙接過來，放進外衣口袋。
“那我回樓上去了。
”他心煩意亂地邊說邊慢慢走出書房。
馬克不安地問道：“要不要對布什加強保護，以防發生不測？” “别擔心。
”凡斯平靜地走到宙前，在那兒站了一會兒，接着說道，“警官，我想找桑迪談幾句。
另外，叫樓上的海納希走吧，那兒不需要他了。
” 凱奇感到不解，但還是走回大廳，去叫海納希撤回。
桑迪走進書房，凡斯看都不看他一眼，說道：“桑迪先生，我要是你的話，今晚我肯定會老老實實待在房間裡，也不再寫什麼信。
而且離展室越遠越好。
” 桑迪不知所措地看着凡斯的背影。
“但如果有人膽敢于什麼壞事……”他說道。
凡斯輕輕歎了一口氣，說：“别以為自己很堅強！老實說，連我都有點兒受不了了。
” 桑迪欲言又止，生氣地離開書房。
凡斯走到桌子旁，說：“現在再跟哈羅德說句話，然後，我們就可以回家休息了。
” 幾分鐘後，哈羅德站在我們面前，眼神依然是平靜而迷離。
“哈羅德，”凡斯說，“今天晚上你得好好保護這家人！”
他看上去疲憊不堪，頭上的蘇格蘭呢帽壓得低低的，蓋住了雙眼。
見到我們進屋，布什擡起眼睛，聲音顫抖地說：“你們是不是該逮捕我了？啊，上帝，其實我……” 凡斯走近他說：“别着急，博士。
不用難過，沒人要逮捕你。
但你必須解釋清楚你為什麼要逃跑。
” 布什說：“我害怕極了。
每個證據都對我不利，分明是有人恨我，非要把我置于死地不可！而且這還不算完，還會有别的事發生。
殺死蓋爾德的人不會就此罷手，除非我被關進監獄，他才會罷休。
所以我必須得逃走。
可是現在你們又把我帶回來，讓我面對比死去的蓋爾德更可怕的命運……” “我明白，博士，”凡斯不耐煩地說，“你告訴我，是誰負責管理品？” “我想想……”布什目光低垂，不安地揉着他的衣角。
“換個問題。
”凡斯無奈地說，“你是否可以告訴我們，布什太太對埃及象形文字有研究嗎？” 布什好像很驚訝，好一會兒才說：“當她還是個孩子時，她父親亞伯拉罕就教過她古埃及文，後來她又跟我做過古墓志銘的翻譯工作……” “哈羅德呢？” “他隻是一知半解。
這不奇怪，他沒上過什麼學……” “桑迪先生懂得古埃及文嗎？” “是的，他對象形文字接觸較廣，文法相比之下稍弱一點。
而史蒂夫是個才子，雖然他有毛病，但我還是得承認他的造詣不低。
” “謝謝你的解釋，博士。
”凡斯說，“今天下午史蒂夫先生離開這兒之前，曾經到樓上去了一趟。
我猜他是去看你的。
” “是的。
”布什說，“史蒂夫是個心地善良的人。
” “他對你說了些什麼？” “沒說什麼，他祝我好運，并說他會永遠支持我，隻要我需要，他就會挺身而出。
” “你們談了多長時間？” “很短，也就一分鐘吧，他很快就走了，說是回家去。
” “我還有一個問題，”凡斯說，“你覺得在這兒有誰最想把你卷進這謀殺案裡？” “對此，我不想回答，也拒絕猜測，但是你該明白，确實有人想陷害我，不是嗎？你真該逮捕我，凡斯先生！隻要把我從這兒帶走，怎麼都行。
”說到最後，他幾乎是在哀求。
“鎮靜點，博土。
”凡斯說，“你不會遇到什麼災難的，現在你回到房間去，靜靜等待明天的到來。
讓我們來處理這案子，好嗎？” “但你不知道兇手是誰呀！”布什憂心仲仲地說。
“我們已經有所收獲。
”凡斯的冷靜态度稍稍平息了他的恐慌，“我們隻是想再等等，目前的證據還不足，兇手隻要發現一招不靈，必定會采取下一步行動的，隻要他一露頭，我們就可以活捉他了。
” “可是，萬一他直接沖我來呢？”布什說，“栽贓不成，說不定他會采取更激烈的手段！” “不會的。
”凡斯簡短地回答道，“如果你不放心，可以打這個電話找我。
”他在卡片上寫下他的電話号碼，遞給布什。
布什急忙接過來，放進外衣口袋。
“那我回樓上去了。
”他心煩意亂地邊說邊慢慢走出書房。
馬克不安地問道：“要不要對布什加強保護，以防發生不測？” “别擔心。
”凡斯平靜地走到宙前，在那兒站了一會兒，接着說道，“警官，我想找桑迪談幾句。
另外，叫樓上的海納希走吧，那兒不需要他了。
” 凱奇感到不解，但還是走回大廳，去叫海納希撤回。
桑迪走進書房，凡斯看都不看他一眼，說道：“桑迪先生，我要是你的話，今晚我肯定會老老實實待在房間裡，也不再寫什麼信。
而且離展室越遠越好。
” 桑迪不知所措地看着凡斯的背影。
“但如果有人膽敢于什麼壞事……”他說道。
凡斯輕輕歎了一口氣，說：“别以為自己很堅強！老實說，連我都有點兒受不了了。
” 桑迪欲言又止，生氣地離開書房。
凡斯走到桌子旁，說：“現在再跟哈羅德說句話，然後，我們就可以回家休息了。
” 幾分鐘後，哈羅德站在我們面前，眼神依然是平靜而迷離。
“哈羅德，”凡斯說，“今天晚上你得好好保護這家人！”