三國志卷五十三 吳書八 張嚴程闞薛傳第八
關燈
小
中
大
眾心。
今圍之甚密，攻之又急，誠懼并命戮力。
死戰之寇，固難卒拔，及救未至，可小寬之，以觀其變。
」議者不同。
會救騎至，數至圍下，馳騁挑戰。
〔二〕 江表傳曰：紘謂權曰：「秣陵，楚武王所置，名為金陵。
地勢岡阜連石頭，訪問故老，雲昔秦始皇東巡會稽經此縣，望氣者雲金陵地形有王者都邑之氣，故掘斷連岡，改名秣陵。
今處所具存，地有其氣，天之所命，宜為都邑。
」權善其議，未能從也。
後劉備之東，宿於秣陵，周觀地形，亦勸權都之。
權曰：「智者意同。
」遂都焉。
獻帝春秋雲：劉備至京，謂孫權曰：「吳去此數百裡，即有警急，赴救為難，將軍無意屯京乎？」權曰：「秣陵有小江百餘裡，可以安大船，吾方理水軍，當移據之。
」備曰：「蕪湖近濡須，亦佳也。
」權曰：「吾欲圖徐州，宜近下也。
」臣松之以為秣陵之與蕪湖，道裡所校無幾，於北侵利便，亦有何異？而雲欲闚徐州，貪秣陵近下，非其理也。
諸書皆雲劉備勸都秣陵，而此獨雲權自欲都之，又為虛錯。
〔三〕 周禮太宰職曰：以八柄詔王馭群臣。
一曰爵，以馭其貴。
二曰祿，以馭其富。
三曰予，以馭其幸。
四曰置，以馭其行。
五曰生，以馭其福。
六曰奪，以馭其貧。
七曰廢，以馭其罪。
八曰誅，以馭其過。
紘著詩賦銘誄十餘篇。
〔一〕子玄，官至南郡太守、尚書。
〔二〕玄子尚，〔三〕孫皓時為侍郎，以言語辯捷見知，擢為侍中、中書令。
皓使尚鼓琴，尚對曰：「素不能。
」敕使學之。
後晏言次說琴之精妙，尚因道「晉平公使師曠作清角，曠言吾君德簿，不足以聽之。
」皓意謂尚以斯喻己，不悅。
後積他事下獄，皆追以此為詰，〔四〕送建安作船。
久之，又就加誅。
〔一〕 吳書曰：紘見柟榴枕，愛其文，為作賦。
陳琳在北見之，以示人曰：「此吾鄉裡張子綱所作也。
」後紘見陳琳作武庫賦、應機論，與琳書深歎美之。
琳答曰：「自僕在河北，與天下隔，此閒率少於文章，易為雄伯，故使僕受此過差之譚，非其實也。
今景興在此，足下與子布在彼，所謂小巫見大巫，神氣盡矣。
」紘既好文學，又善楷篆，與孔融書，自書。
融遺紘書曰：「前勞手筆，多篆書。
每舉篇見字，欣然獨笑，如復睹其人也。
」 〔二〕 江表傳曰：玄清介有高行，而才不及紘。
〔三〕 江表傳（曰）稱尚有俊才。
〔四〕 環氏吳紀曰：皓嘗問：「詩雲『汎彼柏舟』，惟柏中舟乎？」尚對曰：「詩言『檜楫松舟』，則松亦中舟也。
」又問：「鳥之大者惟鶴，小者惟雀乎？」尚對曰：「大者有禿鶖，小者有鷦鷯。
」皓性忌勝己，而尚談論每出其表，積以緻恨。
後問：「孤飲酒以方誰？」尚對曰：「陛下有百觚之量。
」皓雲：「尚知孔丘之不王，而以孤方之！」因此發怒收尚。
尚書岑昏率公卿已下百餘人，詣宮叩頭請，尚罪得減死。
初，紘同郡秦松字文表，陳端字子正，並與紘見待於孫策，參與謀謨。
各早卒。
嚴畯字曼才，彭城人也。
少耽學，善詩、書、三禮，又好說文。
避亂江東，與諸葛瑾、步騭齊友善。
性質直純厚，其於人物，忠告善道，志存補益。
張昭進之於孫權，權以為騎都尉、從事中郎。
及橫江將軍魯肅卒，權以畯代肅，督兵萬人，鎮據陸口。
眾人鹹為畯喜，畯前後固辭：「樸素書生，不閑軍事，非才而據，咎悔必至。
」發言慷慨，至於流涕，〔一〕權乃聽焉。
世嘉其能以實讓。
權為吳王，及稱尊號，畯嘗為衛尉，使至蜀，蜀相諸葛亮深善之。
不畜祿賜，皆散之親戚知故，家常不充。
廣陵劉穎與畯有舊，穎精學家巷，權聞徵之，以疾不就。
其弟略為零陵太守，卒官，穎往赴喪，權知其詐病，急驛收錄。
畯亦馳語穎，使還謝權。
權怒廢畯，而穎得免罪。
久之，以畯為尚書令，後卒。
〔二〕 〔一〕 志林曰：權又試畯騎，上馬墮鞍。
〔二〕 吳書曰：晙時年七十八，二子凱、爽。
凱官至升平少府。
畯著孝經傳、潮水論，又與裴玄、張承論管仲、季路，皆傳於世。
玄字彥黃，下邳人也，亦有學行，官至太中大夫。
問子欽齊桓、晉文、夷、惠四人優劣，欽答所見，與玄相反覆，各有文理。
欽與太子登遊處，登稱其翰采。
程秉字德樞，汝南南頓人也。
逮事鄭玄，後避亂交州，與劉熙考論大義，遂博通五經。
士燮命為長史。
權聞其名儒，以禮徵秉，既到，拜太子太傅。
黃武四年，權為太子
今圍之甚密，攻之又急，誠懼并命戮力。
死戰之寇，固難卒拔，及救未至，可小寬之，以觀其變。
」議者不同。
會救騎至，數至圍下，馳騁挑戰。
〔二〕 江表傳曰：紘謂權曰：「秣陵，楚武王所置，名為金陵。
地勢岡阜連石頭，訪問故老，雲昔秦始皇東巡會稽經此縣，望氣者雲金陵地形有王者都邑之氣，故掘斷連岡，改名秣陵。
今處所具存，地有其氣，天之所命，宜為都邑。
」權善其議，未能從也。
後劉備之東，宿於秣陵，周觀地形，亦勸權都之。
權曰：「智者意同。
」遂都焉。
獻帝春秋雲：劉備至京，謂孫權曰：「吳去此數百裡，即有警急，赴救為難，將軍無意屯京乎？」權曰：「秣陵有小江百餘裡，可以安大船，吾方理水軍，當移據之。
」備曰：「蕪湖近濡須，亦佳也。
」權曰：「吾欲圖徐州，宜近下也。
」臣松之以為秣陵之與蕪湖，道裡所校無幾，於北侵利便，亦有何異？而雲欲闚徐州，貪秣陵近下，非其理也。
諸書皆雲劉備勸都秣陵，而此獨雲權自欲都之，又為虛錯。
〔三〕 周禮太宰職曰：以八柄詔王馭群臣。
一曰爵，以馭其貴。
二曰祿，以馭其富。
三曰予，以馭其幸。
四曰置，以馭其行。
五曰生，以馭其福。
六曰奪，以馭其貧。
七曰廢，以馭其罪。
八曰誅，以馭其過。
紘著詩賦銘誄十餘篇。
〔一〕子玄，官至南郡太守、尚書。
〔二〕玄子尚，〔三〕孫皓時為侍郎，以言語辯捷見知，擢為侍中、中書令。
皓使尚鼓琴，尚對曰：「素不能。
」敕使學之。
後晏言次說琴之精妙，尚因道「晉平公使師曠作清角，曠言吾君德簿，不足以聽之。
」皓意謂尚以斯喻己，不悅。
後積他事下獄，皆追以此為詰，〔四〕送建安作船。
久之，又就加誅。
〔一〕 吳書曰：紘見柟榴枕，愛其文，為作賦。
陳琳在北見之，以示人曰：「此吾鄉裡張子綱所作也。
」後紘見陳琳作武庫賦、應機論，與琳書深歎美之。
琳答曰：「自僕在河北，與天下隔，此閒率少於文章，易為雄伯，故使僕受此過差之譚，非其實也。
今景興在此，足下與子布在彼，所謂小巫見大巫，神氣盡矣。
」紘既好文學，又善楷篆，與孔融書，自書。
融遺紘書曰：「前勞手筆，多篆書。
每舉篇見字，欣然獨笑，如復睹其人也。
」 〔二〕 江表傳曰：玄清介有高行，而才不及紘。
〔三〕 江表傳（曰）稱尚有俊才。
〔四〕 環氏吳紀曰：皓嘗問：「詩雲『汎彼柏舟』，惟柏中舟乎？」尚對曰：「詩言『檜楫松舟』，則松亦中舟也。
」又問：「鳥之大者惟鶴，小者惟雀乎？」尚對曰：「大者有禿鶖，小者有鷦鷯。
」皓性忌勝己，而尚談論每出其表，積以緻恨。
後問：「孤飲酒以方誰？」尚對曰：「陛下有百觚之量。
」皓雲：「尚知孔丘之不王，而以孤方之！」因此發怒收尚。
尚書岑昏率公卿已下百餘人，詣宮叩頭請，尚罪得減死。
初，紘同郡秦松字文表，陳端字子正，並與紘見待於孫策，參與謀謨。
各早卒。
嚴畯字曼才，彭城人也。
少耽學，善詩、書、三禮，又好說文。
避亂江東，與諸葛瑾、步騭齊友善。
性質直純厚，其於人物，忠告善道，志存補益。
張昭進之於孫權，權以為騎都尉、從事中郎。
及橫江將軍魯肅卒，權以畯代肅，督兵萬人，鎮據陸口。
眾人鹹為畯喜，畯前後固辭：「樸素書生，不閑軍事，非才而據，咎悔必至。
」發言慷慨，至於流涕，〔一〕權乃聽焉。
世嘉其能以實讓。
權為吳王，及稱尊號，畯嘗為衛尉，使至蜀，蜀相諸葛亮深善之。
不畜祿賜，皆散之親戚知故，家常不充。
廣陵劉穎與畯有舊，穎精學家巷，權聞徵之，以疾不就。
其弟略為零陵太守，卒官，穎往赴喪，權知其詐病，急驛收錄。
畯亦馳語穎，使還謝權。
權怒廢畯，而穎得免罪。
久之，以畯為尚書令，後卒。
〔二〕 〔一〕 志林曰：權又試畯騎，上馬墮鞍。
〔二〕 吳書曰：晙時年七十八，二子凱、爽。
凱官至升平少府。
畯著孝經傳、潮水論，又與裴玄、張承論管仲、季路，皆傳於世。
玄字彥黃，下邳人也，亦有學行，官至太中大夫。
問子欽齊桓、晉文、夷、惠四人優劣，欽答所見，與玄相反覆，各有文理。
欽與太子登遊處，登稱其翰采。
程秉字德樞，汝南南頓人也。
逮事鄭玄，後避亂交州，與劉熙考論大義，遂博通五經。
士燮命為長史。
權聞其名儒，以禮徵秉，既到，拜太子太傅。
黃武四年，權為太子