金史卷九十五 列傳第三十三
關燈
小
中
大
補闕、修起居注。
九年，河南路統軍使宗敘以宋人欲啟兵釁，上言求入見，世宗遣斡特剌就問之，仍究其實。
至汴，問宗敘，及召凡嘗言邊事者詰之，皆無狀。
還報，世宗喜曰：「朕固知妄也。
」授左司員外郎。
十年，以夏國發兵築祁安城及襲殺喬家族首領結什角，又諜者言夏與宋人通謀犯邊，詔大理卿李昌圖與斡特剌往按其事。
夏人報言，結什角以兵犯夏境故殺之，祁安城本上國所賜舊積石地，發兵修築以備他盜耳。
又察知宋、夏無交通狀，及喬家族民戶願令結什角姪趙師古為首領，具以聞。
世宗甚悅，轉右衛將軍，賜衣馬車牛弓矢器仗。
十二年，為夏國生日使，還授右司郎中，遷右副都點檢。
久之，出為河南路統軍都監，賜金帶及具裝馬。
十七年，授昌武軍節度使，兼領前職。
明年，入為刑部尚書，拜參知政事。
世宗嘗諭平章政事唐括安禮曰：「朕思為治之道，考擇人材最為難事，其餘常務各有程式，非此比也。
如斡特剌所舉者，頗稱朕意。
」時右三部檢法蒙括蠻都告斡特剌與招討哲典朋黨，乞付刑部詰問，世宗曰：「若哲典免死，則可謂朋黨。
今已伏誅，乃誣謗耳。
」又謂宰臣曰：「朕素知此人極有識慮，貌雖柔而心甚剛直，所行不率易也。
」二十二年，委提控代州阜通監，召見諭之曰：「朕自任卿以來，悉卿材幹，故擢為執政。
卿亦體朕待遇之意，能勉盡所職，凡謀議奏對多副朕心，莫倚上有宰相而自嫌外。
蓋舊人年老，新人未苦經練，是以委責於卿，但有所見悉心以言，勿持嫌以為不知也。
」二十三年，進尚書右丞，兼樞密副使，表乞解一職，詔許解樞密。
世宗以猛安謀克拋留土田，責宰臣曰：「此事皆卿輩所當陳舉，乃俟朕言而後行，蓋卿輩以為細務非天子所親。
朕嘗思之，獄訟簿書有斡特剌在，餘事卿輩略不介意，朕亦安能置而不問邪？」俄坐事削一階，令視事如故。
二十六年，轉尚書左丞，世宗謂曰：「朕昨與宰臣議可授執政者，卿不在焉。
今阿魯罕年老，斡魯也多病，吾欲用宗浩何如？」斡特剌奏曰：「彼二人者恐不得力，獨宗浩幹能可任。
」遂用宗浩。
又謂曰：「朕於天下事無不用心，一如草創時。
」斡特剌曰：「自古人君始勤終怠者多矣，有始有終，惟聖人能之。
」上曰：「唐太宗至明之主也，然魏徵諫以十事，謂其不能有終，是則有終始者實為難矣。
」二十八年，為上京留守，賜通犀帶及射生馬一。
明昌二年緻仕。
承安初，有事北方，朝廷欲得舊臣任之，乃起為東京留守，遣監察禦史完顏綱諭旨曰：「知汝精神尚健，故復用也。
」明年，改上京留守，又諭之曰：「上京祖先基業之地，卿馳驛之任，到彼便宜行事。
邊事稍息，即召卿還。
」二年九月，還朝，拜平章政事，封芮國公。
在位數月，薨，年六十九。
訃聞，上傷悼久之，遣官緻祭，賻贈銀千二百五十兩、重幣四十五端、絹四百五十疋、錢二千貫，謚曰成肅。
斡特剌性溫厚醞藉，嘗為丞相紇石烈良弼所薦，後世宗謂宰臣曰：「良弼善知人，如斡特剌輩其才真可用也。
」在相位十餘年，甚見寵遇，唯奏定五品官子與外路司吏同試部令史、及令隨朝吏員得試國史院書寫，世宗以為非雲。
程輝字日新，蔚州靈仙人也。
皇統二年，擢進士第，由尚書省令史升左司都事。
久之，為南京路轉運使，以宮殿火，降授磁州刺史。
有吳僧者殺州人張善友而取其妻，輝督捕之，命張母以長錐刺僧與其妻無完膚以死。
改陝西東路轉運使，再遷戶部尚書。
大定二十三年，拜參知政事。
世宗諭之曰：「卿年雖老，猶可宣力。
事有當言，毋或隱默。
卿其勉之。
」一日，輝侍朝，世宗曰「人嘗謂卿言語荒唐，今遇事輒言，過於王蔚。
」顧謂宰臣曰：「卿等以為何如？」皆曰：「輝議政可否，略無隱情。
」輝對曰：「臣年老耳聵，第患聽聞不審，或失奏對。
苟有所聞，敢不盡心。
」舊廟祭用牛，世宗晚年欲以他牲易之，輝奏曰：「凡祭用牛者，以牲之最重，故號太牢。
語曰：『犁牛之子騂且角，雖欲勿用，山川其舍諸？』古禮不可廢也。
」 二十四年，世宗幸上京，尚書省奏來歲正旦外國朝賀事，世宗曰：「上京地遠天寒，朕甚憫人使勞苦，欲即南京受宋書，何如？」輝對曰：「外國使來必面見天子，今半途受書，異時宋人託事效之，何以辭為？」世宗曰：「朕以誠實，彼若相詐，朕自有處置耳。
」輝以為不可，於是議權免一年。
會有司市麵不時酬直，世宗怒監察不舉劾，杖責之。
以問輝，輝對曰：「監察，君之耳目。
所犯罪輕，不贖而杖，亦一時之怒也。
」世宗曰：「職事不舉，是故犯也，杖之何不可。
」輝對曰：「往者不可諫，來者猶可追。
」 二十六年，以老緻仕。
次年，復起知河南府事，輝辭以衰老不任，召入香閤，諭之曰：「卿年老而精力尚強，雖久歷外，未嘗得嘉郡，河南地勝事簡，故以處卿，卿可優遊頤養。
」輝曰：「臣猶老馬也，芻豆待養，豈可責以筋力。
向者南京宮殿火，非聖恩寬貸，臣死久矣。
今河之徑河南境上下千餘裡，河防之責視彼尤重，此臣所以憂不任也。
」於是特詔不預河事。
章宗立，時輝年七十六，復乞緻仕，詔許之，仍給參知政事半俸。
承安元年卒，謚曰忠簡。
輝性倜儻敢言，喜雜學，尤好論醫，從河間劉守真說，率用涼藥。
神童嘗添壽者方數歲，輝召之，因書「醫非細事」四字，添壽塗「細」字，改書作「相」，輝頗慚，人亦以此為中其病雲。
劉瑋字德玉，鹹平人也。
唐盧龍節度使仁敬之裔。
祖弘，遼季鎮懿州，王師至，弘以州降，太祖俾知鹹州，後以同平章政事緻仕。
父君詔，同知宣徽院事。
瑋幼警悟，業進士舉，熈宗錄其舊，特賜及第。
調安次丞。
由遵化縣令補尚書省令史，歷戶部主事、監察禦史，累轉尚書省都事。
宰臣奏擬瑋經畫軍民田土，世宗見其名曰：「劉瑋尚淹此乎。
」遷戶部員外郎。
時
九年，河南路統軍使宗敘以宋人欲啟兵釁，上言求入見，世宗遣斡特剌就問之，仍究其實。
至汴，問宗敘，及召凡嘗言邊事者詰之，皆無狀。
還報，世宗喜曰：「朕固知妄也。
」授左司員外郎。
十年，以夏國發兵築祁安城及襲殺喬家族首領結什角，又諜者言夏與宋人通謀犯邊，詔大理卿李昌圖與斡特剌往按其事。
夏人報言，結什角以兵犯夏境故殺之，祁安城本上國所賜舊積石地，發兵修築以備他盜耳。
又察知宋、夏無交通狀，及喬家族民戶願令結什角姪趙師古為首領，具以聞。
世宗甚悅，轉右衛將軍，賜衣馬車牛弓矢器仗。
十二年，為夏國生日使，還授右司郎中，遷右副都點檢。
久之，出為河南路統軍都監，賜金帶及具裝馬。
十七年，授昌武軍節度使，兼領前職。
明年，入為刑部尚書，拜參知政事。
世宗嘗諭平章政事唐括安禮曰：「朕思為治之道，考擇人材最為難事，其餘常務各有程式，非此比也。
如斡特剌所舉者，頗稱朕意。
」時右三部檢法蒙括蠻都告斡特剌與招討哲典朋黨，乞付刑部詰問，世宗曰：「若哲典免死，則可謂朋黨。
今已伏誅，乃誣謗耳。
」又謂宰臣曰：「朕素知此人極有識慮，貌雖柔而心甚剛直，所行不率易也。
」二十二年，委提控代州阜通監，召見諭之曰：「朕自任卿以來，悉卿材幹，故擢為執政。
卿亦體朕待遇之意，能勉盡所職，凡謀議奏對多副朕心，莫倚上有宰相而自嫌外。
蓋舊人年老，新人未苦經練，是以委責於卿，但有所見悉心以言，勿持嫌以為不知也。
」二十三年，進尚書右丞，兼樞密副使，表乞解一職，詔許解樞密。
世宗以猛安謀克拋留土田，責宰臣曰：「此事皆卿輩所當陳舉，乃俟朕言而後行，蓋卿輩以為細務非天子所親。
朕嘗思之，獄訟簿書有斡特剌在，餘事卿輩略不介意，朕亦安能置而不問邪？」俄坐事削一階，令視事如故。
二十六年，轉尚書左丞，世宗謂曰：「朕昨與宰臣議可授執政者，卿不在焉。
今阿魯罕年老，斡魯也多病，吾欲用宗浩何如？」斡特剌奏曰：「彼二人者恐不得力，獨宗浩幹能可任。
」遂用宗浩。
又謂曰：「朕於天下事無不用心，一如草創時。
」斡特剌曰：「自古人君始勤終怠者多矣，有始有終，惟聖人能之。
」上曰：「唐太宗至明之主也，然魏徵諫以十事，謂其不能有終，是則有終始者實為難矣。
」二十八年，為上京留守，賜通犀帶及射生馬一。
明昌二年緻仕。
承安初，有事北方，朝廷欲得舊臣任之，乃起為東京留守，遣監察禦史完顏綱諭旨曰：「知汝精神尚健，故復用也。
」明年，改上京留守，又諭之曰：「上京祖先基業之地，卿馳驛之任，到彼便宜行事。
邊事稍息，即召卿還。
」二年九月，還朝，拜平章政事，封芮國公。
在位數月，薨，年六十九。
訃聞，上傷悼久之，遣官緻祭，賻贈銀千二百五十兩、重幣四十五端、絹四百五十疋、錢二千貫，謚曰成肅。
斡特剌性溫厚醞藉，嘗為丞相紇石烈良弼所薦，後世宗謂宰臣曰：「良弼善知人，如斡特剌輩其才真可用也。
」在相位十餘年，甚見寵遇，唯奏定五品官子與外路司吏同試部令史、及令隨朝吏員得試國史院書寫，世宗以為非雲。
程輝字日新，蔚州靈仙人也。
皇統二年，擢進士第，由尚書省令史升左司都事。
久之，為南京路轉運使，以宮殿火，降授磁州刺史。
有吳僧者殺州人張善友而取其妻，輝督捕之，命張母以長錐刺僧與其妻無完膚以死。
改陝西東路轉運使，再遷戶部尚書。
大定二十三年，拜參知政事。
世宗諭之曰：「卿年雖老，猶可宣力。
事有當言，毋或隱默。
卿其勉之。
」一日，輝侍朝，世宗曰「人嘗謂卿言語荒唐，今遇事輒言，過於王蔚。
」顧謂宰臣曰：「卿等以為何如？」皆曰：「輝議政可否，略無隱情。
」輝對曰：「臣年老耳聵，第患聽聞不審，或失奏對。
苟有所聞，敢不盡心。
」舊廟祭用牛，世宗晚年欲以他牲易之，輝奏曰：「凡祭用牛者，以牲之最重，故號太牢。
語曰：『犁牛之子騂且角，雖欲勿用，山川其舍諸？』古禮不可廢也。
」 二十四年，世宗幸上京，尚書省奏來歲正旦外國朝賀事，世宗曰：「上京地遠天寒，朕甚憫人使勞苦，欲即南京受宋書，何如？」輝對曰：「外國使來必面見天子，今半途受書，異時宋人託事效之，何以辭為？」世宗曰：「朕以誠實，彼若相詐，朕自有處置耳。
」輝以為不可，於是議權免一年。
會有司市麵不時酬直，世宗怒監察不舉劾，杖責之。
以問輝，輝對曰：「監察，君之耳目。
所犯罪輕，不贖而杖，亦一時之怒也。
」世宗曰：「職事不舉，是故犯也，杖之何不可。
」輝對曰：「往者不可諫，來者猶可追。
」 二十六年，以老緻仕。
次年，復起知河南府事，輝辭以衰老不任，召入香閤，諭之曰：「卿年老而精力尚強，雖久歷外，未嘗得嘉郡，河南地勝事簡，故以處卿，卿可優遊頤養。
」輝曰：「臣猶老馬也，芻豆待養，豈可責以筋力。
向者南京宮殿火，非聖恩寬貸，臣死久矣。
今河之徑河南境上下千餘裡，河防之責視彼尤重，此臣所以憂不任也。
」於是特詔不預河事。
章宗立，時輝年七十六，復乞緻仕，詔許之，仍給參知政事半俸。
承安元年卒，謚曰忠簡。
輝性倜儻敢言，喜雜學，尤好論醫，從河間劉守真說，率用涼藥。
神童嘗添壽者方數歲，輝召之，因書「醫非細事」四字，添壽塗「細」字，改書作「相」，輝頗慚，人亦以此為中其病雲。
劉瑋字德玉，鹹平人也。
唐盧龍節度使仁敬之裔。
祖弘，遼季鎮懿州，王師至，弘以州降，太祖俾知鹹州，後以同平章政事緻仕。
父君詔，同知宣徽院事。
瑋幼警悟，業進士舉，熈宗錄其舊，特賜及第。
調安次丞。
由遵化縣令補尚書省令史，歷戶部主事、監察禦史，累轉尚書省都事。
宰臣奏擬瑋經畫軍民田土，世宗見其名曰：「劉瑋尚淹此乎。
」遷戶部員外郎。
時