金史卷八十四 列傳第二十二
關燈
小
中
大
都，多放宮人還家，有稱心等數人在放遣之例，所司失於檢照，不得出宮，心常怏怏。
大定二年閏二月癸巳夜，遂於十六位放火，延燒太和、神龍殿。
上命近臣迹火之所發。
十六位宮人袁六娘等六人告，實稱心等為之。
稱心等伏誅，賞賜袁六娘六人，放出宮為良。
謙意宮殿被火，將復興工役，勞民傷財，乃上表乞權紓修建。
上使張汝弼詔謙曰：「朕思正隆比年徭役，百姓瘡痍未復，邊事未息，豈遽有營繕也。
卿可悉之。
」 久之，襲父思忠濟州猛安、利涉軍節度副使。
烏林荅鈔兀追捕逃軍，至猛安中，謙畏其擾，乃醵民財買銀賂鈔兀。
事覺，鈔兀抵罪，謙坐奪猛安。
遇赦，求敘。
上曰：「乙疊無自與贓，使復其所。
」 耨碗溫敦兀帶，太師思忠姪也。
天會間，充女直字學生，學問通達，觀書史，工為詩。
選為尚書省令史，除右司都事，轉行臺右司郎中，入為左司員外郎。
累官同知大興尹，京師盜賊止息，事無留滯。
再遷刑部尚書，改定海軍節度使。
除兵部尚書，改吏部。
正隆伐宋，為武定軍都緫管。
世宗即位，遣使召之，授鹹平尹，為北邊行軍都統。
改會寧尹，都統如故。
是時，初定窩斡，人心未安，兀帶為治寬簡，多備禦，謹斥候，邊郡以寧。
改北京留守。
以廉察舉「兀帶所在有能名，無私過」，由是入拜參知政事。
世宗諭之曰：「凡在卿上者，行事或不當理，咨稟不從，卿以所見奏聞。
下位有可用之才，當推薦之。
」 久之屬疾，上命左宣徽使敬嗣暉往視，遣醫治療。
薨，年四十七。
上聞悼惜之，賻銀千兩、重綵四十端、絹四百匹，勑有司緻祭。
久之，上謂侍臣曰：「故參知政事兀帶、刑部尚書彥忠、滄州節度使兀不喝、侍郎敵斡、郎中骨〈赤皮〉皆為人忠直，後進中少有能及之者。
朕樂得忠直之人，有如兀帶輩者乎，卿等為朕舉之。
」其見思如此。
昂本名奔睹，景祖弟孛黑之孫，斜斡之子。
幼時侍太祖。
太祖令數人兩兩角力。
時昂年十五，太祖顧曰：「汝能此乎？」對曰：「有命，敢不勉。
」遂連仆六人。
太祖喜曰：「汝，吾宗弟也，自今勿遠左右。
」居數日，賜金牌，令佩以侍。
年十七，太祖伐遼，謂之曰：「汝可擐甲從軍矣。
」昂遂佩所賜金牌從軍。
太祖平燕，策功，賜甲第一區。
天輔六年，宗翰駐北安州，聞遼主延禧在鴛鴦濼，遣耨碗溫敦思忠請於國論勃極烈杲，願以所部軍追之。
杲不能決，乃遣昂與思忠詣宗翰議，其事遂定。
天會二年，南京叛，軍帥闍母遣昂、劉彥宗分兵討之。
宗望伐宋，承制以為河南諸路兵馬都統，稱「金牌郎君」。
及攻汴州，宗弼與昂以兵三千為前鋒。
比暮，昂先以兵千人馳至其北門。
時軍中遣使入城，宋人不納。
昂諭之以事，遂得入。
宗望至汴，令闍母、撻懶等屯于城之東北隅。
慮宋主遁去，遣昂等率輕騎環城巡邏。
昂所領止八謀克，遇敵萬人，與戰，敗之，其步軍溺死於汴者過半。
七年，大軍渡江，敗宋兵於江上。
帥府遣昂等以兵追宋主。
宋主入會稽，若為堅守計，有兵數千列陣於郭東竹葦間。
諸將欲擊之。
昂曰：「此詐也。
不若急攻城，不然將由他門逸去。
」諸將猶豫未決，而宋主果於他門以單舟入海，不獲而還。
宗輔定陝西，宗弼經略熈秦，遣昂與撒離喝領兵八千攻取河西郡縣。
昂等遂取寧洮、安隴二寨。
進至河州，其通判率士民迎降。
攻樂州，其都護及河州安撫使郭寧偕降。
復進取三寨，至西寧州，都護許居簡以城降，吐蕃酋長之孫趙鈐轄率其所部木波首領五人來降。
昂別領軍四千往積石軍，降其軍及所部五寨官吏。
追吐蕃鈐轄等十二人至廓州，招之不下，攻取之。
天眷元年，授鎮國上將軍，除東平尹。
明年夏，宋將嶽飛以兵十萬，號稱百萬，來攻東平。
東平有兵五千，倉卒出禦之。
時桑柘方茂，昂使多張旗幟於林間，以為疑兵，自以精兵陣于前。
飛不敢動，相持數日而退。
昂勒兵襲之，至清口，飛衆泛舟逆水而去。
時霖雨晝夜不止，昂乃附水屯營。
夜將半，忽促衆北行。
諸將諫曰：「軍士遠涉泥淖，饑憊未食，恐難遽行。
」昂怒不應，鳴鼓督之，下令曰：「鼓聲絕而敢後者斬。
」遂棄營去，幾二十裡而止。
是夜，宋人來劫營，無所得而去。
諸將入賀，且問其故。
昂曰：「沿流而下者，走也。
泝流而上者，誘我必追也。
今大雨泥淖，彼舟行安，我陸行勞。
士卒饑乏，弓矢敗弱，我軍居其下流，勢不便利，其襲我必矣。
」衆皆稱善。
大定二年閏二月癸巳夜，遂於十六位放火，延燒太和、神龍殿。
上命近臣迹火之所發。
十六位宮人袁六娘等六人告，實稱心等為之。
稱心等伏誅，賞賜袁六娘六人，放出宮為良。
謙意宮殿被火，將復興工役，勞民傷財，乃上表乞權紓修建。
上使張汝弼詔謙曰：「朕思正隆比年徭役，百姓瘡痍未復，邊事未息，豈遽有營繕也。
卿可悉之。
」 久之，襲父思忠濟州猛安、利涉軍節度副使。
烏林荅鈔兀追捕逃軍，至猛安中，謙畏其擾，乃醵民財買銀賂鈔兀。
事覺，鈔兀抵罪，謙坐奪猛安。
遇赦，求敘。
上曰：「乙疊無自與贓，使復其所。
」 耨碗溫敦兀帶，太師思忠姪也。
天會間，充女直字學生，學問通達，觀書史，工為詩。
選為尚書省令史，除右司都事，轉行臺右司郎中，入為左司員外郎。
累官同知大興尹，京師盜賊止息，事無留滯。
再遷刑部尚書，改定海軍節度使。
除兵部尚書，改吏部。
正隆伐宋，為武定軍都緫管。
世宗即位，遣使召之，授鹹平尹，為北邊行軍都統。
改會寧尹，都統如故。
是時，初定窩斡，人心未安，兀帶為治寬簡，多備禦，謹斥候，邊郡以寧。
改北京留守。
以廉察舉「兀帶所在有能名，無私過」，由是入拜參知政事。
世宗諭之曰：「凡在卿上者，行事或不當理，咨稟不從，卿以所見奏聞。
下位有可用之才，當推薦之。
」 久之屬疾，上命左宣徽使敬嗣暉往視，遣醫治療。
薨，年四十七。
上聞悼惜之，賻銀千兩、重綵四十端、絹四百匹，勑有司緻祭。
久之，上謂侍臣曰：「故參知政事兀帶、刑部尚書彥忠、滄州節度使兀不喝、侍郎敵斡、郎中骨〈赤皮〉皆為人忠直，後進中少有能及之者。
朕樂得忠直之人，有如兀帶輩者乎，卿等為朕舉之。
」其見思如此。
昂本名奔睹，景祖弟孛黑之孫，斜斡之子。
幼時侍太祖。
太祖令數人兩兩角力。
時昂年十五，太祖顧曰：「汝能此乎？」對曰：「有命，敢不勉。
」遂連仆六人。
太祖喜曰：「汝，吾宗弟也，自今勿遠左右。
」居數日，賜金牌，令佩以侍。
年十七，太祖伐遼，謂之曰：「汝可擐甲從軍矣。
」昂遂佩所賜金牌從軍。
太祖平燕，策功，賜甲第一區。
天輔六年，宗翰駐北安州，聞遼主延禧在鴛鴦濼，遣耨碗溫敦思忠請於國論勃極烈杲，願以所部軍追之。
杲不能決，乃遣昂與思忠詣宗翰議，其事遂定。
天會二年，南京叛，軍帥闍母遣昂、劉彥宗分兵討之。
宗望伐宋，承制以為河南諸路兵馬都統，稱「金牌郎君」。
及攻汴州，宗弼與昂以兵三千為前鋒。
比暮，昂先以兵千人馳至其北門。
時軍中遣使入城，宋人不納。
昂諭之以事，遂得入。
宗望至汴，令闍母、撻懶等屯于城之東北隅。
慮宋主遁去，遣昂等率輕騎環城巡邏。
昂所領止八謀克，遇敵萬人，與戰，敗之，其步軍溺死於汴者過半。
七年，大軍渡江，敗宋兵於江上。
帥府遣昂等以兵追宋主。
宋主入會稽，若為堅守計，有兵數千列陣於郭東竹葦間。
諸將欲擊之。
昂曰：「此詐也。
不若急攻城，不然將由他門逸去。
」諸將猶豫未決，而宋主果於他門以單舟入海，不獲而還。
宗輔定陝西，宗弼經略熈秦，遣昂與撒離喝領兵八千攻取河西郡縣。
昂等遂取寧洮、安隴二寨。
進至河州，其通判率士民迎降。
攻樂州，其都護及河州安撫使郭寧偕降。
復進取三寨，至西寧州，都護許居簡以城降，吐蕃酋長之孫趙鈐轄率其所部木波首領五人來降。
昂別領軍四千往積石軍，降其軍及所部五寨官吏。
追吐蕃鈐轄等十二人至廓州，招之不下，攻取之。
天眷元年，授鎮國上將軍，除東平尹。
明年夏，宋將嶽飛以兵十萬，號稱百萬，來攻東平。
東平有兵五千，倉卒出禦之。
時桑柘方茂，昂使多張旗幟於林間，以為疑兵，自以精兵陣于前。
飛不敢動，相持數日而退。
昂勒兵襲之，至清口，飛衆泛舟逆水而去。
時霖雨晝夜不止，昂乃附水屯營。
夜將半，忽促衆北行。
諸將諫曰：「軍士遠涉泥淖，饑憊未食，恐難遽行。
」昂怒不應，鳴鼓督之，下令曰：「鼓聲絕而敢後者斬。
」遂棄營去，幾二十裡而止。
是夜，宋人來劫營，無所得而去。
諸將入賀，且問其故。
昂曰：「沿流而下者，走也。
泝流而上者，誘我必追也。
今大雨泥淖，彼舟行安，我陸行勞。
士卒饑乏，弓矢敗弱，我軍居其下流，勢不便利，其襲我必矣。
」衆皆稱善。