金史卷七十一 列傳第九
關燈
小
中
大
妃已遠去，獲其從官統軍察剌、宣徽查剌，并其家族，及銀牌二、印十有一。
及疊剌叛，婆盧火、石古乃討平之，其群官率衆降者，就使領其所部。
太宗以空名宣頭及銀牌給之。
同時有婆盧火者，婁室平陝西，婆盧火、繩果監戰。
後為平陽尹，西南路招討使，終於慶陽尹。
泰州婆盧火守邊屢有功，太宗賜衣一襲，并賜其子剖叔。
八年，以甲冑賜所部諸謀克。
天會十三年，加同中書門下平章事。
天眷元年，駐烏骨迪烈地，薨。
贈開府儀同三司，謚剛毅。
子剖叔，襲猛安，天眷二年，為泰州副都統，子斡帶，廣威將軍。
婆速，官特進，子吾紮忽。
吾紮忽，善騎射，年二十，以本班祗候郎君都管，從征伐有功，授修武校尉。
皇統二年，權領泰州軍。
平陝西，至涇州，大破宋兵於馬西鎮，超遷寧遠大將軍，襲猛安。
復以本部軍從宗弼，權都統。
正隆末，從海陵伐宋。
契丹反，與德昌軍節度使移室懣同討契丹，許以便宜從事。
大定初，除鹹平尹，駐軍泰州。
俄改臨潢尹，攝元帥左都監。
與廣寧尹僕散渾坦俱從元帥右都監神土懣解臨潢之圍。
契丹引衆東行，吾紮忽追及于窊歷山。
押軍猛安契丹忽剌叔以所部助敵，攻官軍，官軍失利。
泰州節度使烏裡雅來救，未至臨潢與敵遇，烏裡雅敗，僅以數騎脫歸。
敵攻泰州，其勢大振，城中震駭，將士不敢出戰，敵四面登城。
押軍猛安烏古孫阿裡補率軍士數人持〈金算〉刀循城，應敵力戰，斫刈甚衆，敵乃退，泰州得完。
吾紮忽迺使謀克蒲盧渾徙百姓旁邑及險阨之地，以俟大軍。
明年，聚甲士萬三千於濟州，會元帥謀衍，敗窩斡於長濼。
戰霿{雨松}河，戰陷泉，皆有功，改胡裡改節度使，卒。
吾紮忽性聰敏，有才智，善用軍，常出敵之不意，故能以寡敵衆，而所往無不克，號為「鶻軍」雲。
闍母，世祖第十一子，太祖異母弟也。
高永昌據東京，斡魯往伐之，闍母等為之佐。
已克瀋州，城中出奔者闍母邀擊殆盡。
與永昌隔沃裡活水，衆遇淖不敢進，闍母以所部先濟，諸軍畢濟。
軍東京城下，城中人出城來戰，闍母破之于首山，殲其衆，獲馬五百匹。
及斡魯古以罪去鹹州，闍母代之，於是闍母為鹹州路副統。
遼議和久不成，太祖進兵，詔鹹州路都統司，令斜葛留兵一千鎮守，闍母以餘兵會于渾河。
太祖攻上京，實臨潢府，諭之不下。
遼人恃儲蓄自固。
上親臨陣，闍母以衆先登，克其外城，留守撻不野率衆出降。
都統杲兵至中京，闍母自城西沿土河以進，城中兵尚餘三千，皆不能守，遂克之。
宗翰等攻西京，闍母、婁室等於城東為木洞以捍蔽矢石，於北隅以芻茭塞其隍，城中出兵萬餘，將燒之。
溫迪罕蒲匣率衆力戰，執旗者被創，蒲匣自執旗，奮擊卻之。
又為四輪革車，高出於堞，闍母與麾下乘車先登，諸軍繼之，遂克西京。
與遼步騎五千戰于朔州之境，斬首三百級。
復敗遼騎三百于河陰。
遼兵五千屯于馬邑縣南，復擊破之，隳其營壘，盡得其車馬、器械。
遼兵三萬，列營于西京之西，闍母以三千擊之。
闍母使士卒皆去馬，陣於溝塹之間，曰：「以一擊十，不緻之死地，不可使戰也。
」謂衆曰：「若不勝敵，不可以求生。
」於是人皆殊死戰，遼兵遂敗，追至其營而止。
明日，復敗其兵七百餘人。
興中府宜州復叛，闍母討之，并下詔招諭，詔闍母曰：「遼之土地皆為我有，彼雖復叛，終皆吾民，可縱其耕稼，毋得侵掠。
」勃菫蒙刮、斜缽、吾撻等獲契丹九斤，興中平。
闍母為南路都統，討回離保，詔曰：「回離保以烏合之衆，保據險阻，其勢必將自斃。
若彼不出掠，毋庸攻討。
」耶律奧古哲等殺回離保于景、薊之間，其衆遂潰。
張覺據平州叛，入于宋，闍母自錦州往討之。
覺將以兵脅遷、來、潤、隰四州之民，闍母至潤州，擊走張覺軍，逐北至榆關，遣俘持書招之。
復敗覺兵於營州東北，欲乘勝進取南京。
時方暑雨，退屯海壖，逐水草休息，使僕虺、蒙刮兩猛安屯潤州，制未降州縣，不得與覺交通。
九月，闍母破覺將王孝古於新安，敗覺軍於樓峰口。
復與覺戰於兔耳山，闍母大敗。
太宗使宗望問闍母敗軍之狀，宗望遂以闍母軍討覺。
及宗望破張覺，太宗乃赦闍母，召宗望赴闕。
闍母連破偽都統張敦固，遂克南京，執敦固殺之。
上遣使迎勞之，詔曰：「聞下南京，撫定兵民，甚善。
諸軍之賞，卿差等以給之。
」又詔曰：「南京疆埸如舊，屯兵以鎮之。
命有司運米五萬石于廣寧，給南京、潤州戍卒。
」遂下宜州，拔叉牙山，殺其節度使韓慶民，得糧五千石。
詔以南路歲饑，許田獵。
其後宋童貫、郭藥師治兵，闍母輒因降人知之，即具奏，語在宋事中。
而宗翰、宗望皆請伐宋，於是闍母副宗望伐宋，宗望以闍母屬尊，先皇帝任使有功，請以為都統，己監戰事。
於是闍母為都統，掃喝副之，敗郭藥師兵于白河，遂降燕山，以先鋒渡河圍汴，宋人請盟。
將士分屯于安肅、雄、霸、廣、信之境，宗望還山西，闍母與劉彥宗留燕京，節制諸軍。
八月，復伐宋，大軍克汴州，諸軍屯于城上。
城中諸軍潰而西出者十三萬人，闍母
及疊剌叛，婆盧火、石古乃討平之，其群官率衆降者，就使領其所部。
太宗以空名宣頭及銀牌給之。
同時有婆盧火者，婁室平陝西，婆盧火、繩果監戰。
後為平陽尹，西南路招討使，終於慶陽尹。
泰州婆盧火守邊屢有功，太宗賜衣一襲，并賜其子剖叔。
八年，以甲冑賜所部諸謀克。
天會十三年，加同中書門下平章事。
天眷元年，駐烏骨迪烈地，薨。
贈開府儀同三司，謚剛毅。
子剖叔，襲猛安，天眷二年，為泰州副都統，子斡帶，廣威將軍。
婆速，官特進，子吾紮忽。
吾紮忽，善騎射，年二十，以本班祗候郎君都管，從征伐有功，授修武校尉。
皇統二年，權領泰州軍。
平陝西，至涇州，大破宋兵於馬西鎮，超遷寧遠大將軍，襲猛安。
復以本部軍從宗弼，權都統。
正隆末，從海陵伐宋。
契丹反，與德昌軍節度使移室懣同討契丹，許以便宜從事。
大定初，除鹹平尹，駐軍泰州。
俄改臨潢尹，攝元帥左都監。
與廣寧尹僕散渾坦俱從元帥右都監神土懣解臨潢之圍。
契丹引衆東行，吾紮忽追及于窊歷山。
押軍猛安契丹忽剌叔以所部助敵，攻官軍，官軍失利。
泰州節度使烏裡雅來救，未至臨潢與敵遇，烏裡雅敗，僅以數騎脫歸。
敵攻泰州，其勢大振，城中震駭，將士不敢出戰，敵四面登城。
押軍猛安烏古孫阿裡補率軍士數人持〈金算〉刀循城，應敵力戰，斫刈甚衆，敵乃退，泰州得完。
吾紮忽迺使謀克蒲盧渾徙百姓旁邑及險阨之地，以俟大軍。
明年，聚甲士萬三千於濟州，會元帥謀衍，敗窩斡於長濼。
戰霿{雨松}河，戰陷泉，皆有功，改胡裡改節度使，卒。
吾紮忽性聰敏，有才智，善用軍，常出敵之不意，故能以寡敵衆，而所往無不克，號為「鶻軍」雲。
闍母，世祖第十一子，太祖異母弟也。
高永昌據東京，斡魯往伐之，闍母等為之佐。
已克瀋州，城中出奔者闍母邀擊殆盡。
與永昌隔沃裡活水，衆遇淖不敢進，闍母以所部先濟，諸軍畢濟。
軍東京城下，城中人出城來戰，闍母破之于首山，殲其衆，獲馬五百匹。
及斡魯古以罪去鹹州，闍母代之，於是闍母為鹹州路副統。
遼議和久不成，太祖進兵，詔鹹州路都統司，令斜葛留兵一千鎮守，闍母以餘兵會于渾河。
太祖攻上京，實臨潢府，諭之不下。
遼人恃儲蓄自固。
上親臨陣，闍母以衆先登，克其外城，留守撻不野率衆出降。
都統杲兵至中京，闍母自城西沿土河以進，城中兵尚餘三千，皆不能守，遂克之。
宗翰等攻西京，闍母、婁室等於城東為木洞以捍蔽矢石，於北隅以芻茭塞其隍，城中出兵萬餘，將燒之。
溫迪罕蒲匣率衆力戰，執旗者被創，蒲匣自執旗，奮擊卻之。
又為四輪革車，高出於堞，闍母與麾下乘車先登，諸軍繼之，遂克西京。
與遼步騎五千戰于朔州之境，斬首三百級。
復敗遼騎三百于河陰。
遼兵五千屯于馬邑縣南，復擊破之，隳其營壘，盡得其車馬、器械。
遼兵三萬，列營于西京之西，闍母以三千擊之。
闍母使士卒皆去馬，陣於溝塹之間，曰：「以一擊十，不緻之死地，不可使戰也。
」謂衆曰：「若不勝敵，不可以求生。
」於是人皆殊死戰，遼兵遂敗，追至其營而止。
明日，復敗其兵七百餘人。
興中府宜州復叛，闍母討之，并下詔招諭，詔闍母曰：「遼之土地皆為我有，彼雖復叛，終皆吾民，可縱其耕稼，毋得侵掠。
」勃菫蒙刮、斜缽、吾撻等獲契丹九斤，興中平。
闍母為南路都統，討回離保，詔曰：「回離保以烏合之衆，保據險阻，其勢必將自斃。
若彼不出掠，毋庸攻討。
」耶律奧古哲等殺回離保于景、薊之間，其衆遂潰。
張覺據平州叛，入于宋，闍母自錦州往討之。
覺將以兵脅遷、來、潤、隰四州之民，闍母至潤州，擊走張覺軍，逐北至榆關，遣俘持書招之。
復敗覺兵於營州東北，欲乘勝進取南京。
時方暑雨，退屯海壖，逐水草休息，使僕虺、蒙刮兩猛安屯潤州，制未降州縣，不得與覺交通。
九月，闍母破覺將王孝古於新安，敗覺軍於樓峰口。
復與覺戰於兔耳山，闍母大敗。
太宗使宗望問闍母敗軍之狀，宗望遂以闍母軍討覺。
及宗望破張覺，太宗乃赦闍母，召宗望赴闕。
闍母連破偽都統張敦固，遂克南京，執敦固殺之。
上遣使迎勞之，詔曰：「聞下南京，撫定兵民，甚善。
諸軍之賞，卿差等以給之。
」又詔曰：「南京疆埸如舊，屯兵以鎮之。
命有司運米五萬石于廣寧，給南京、潤州戍卒。
」遂下宜州，拔叉牙山，殺其節度使韓慶民，得糧五千石。
詔以南路歲饑，許田獵。
其後宋童貫、郭藥師治兵，闍母輒因降人知之，即具奏，語在宋事中。
而宗翰、宗望皆請伐宋，於是闍母副宗望伐宋，宗望以闍母屬尊，先皇帝任使有功，請以為都統，己監戰事。
於是闍母為都統，掃喝副之，敗郭藥師兵于白河，遂降燕山，以先鋒渡河圍汴，宋人請盟。
將士分屯于安肅、雄、霸、廣、信之境，宗望還山西，闍母與劉彥宗留燕京，節制諸軍。
八月，復伐宋，大軍克汴州，諸軍屯于城上。
城中諸軍潰而西出者十三萬人，闍母