列傳第十三
關燈
小
中
大
江,綏慰新附,宣揚威惠。
吳光祿勳石偉方直,不容皓朝,稱疾歸家。
戎嘉其清節,表薦之。
诏拜偉為議郎,以二千石祿終其身。
荊土悅服。
征為侍中。
南郡太守劉肇賂戎筒中細布五十端,為司隸所糾,以知而未納,故得不坐,然議者尤之。
帝謂朝臣曰:“戎之為行,豈懷私苟得,正當不欲為異耳!”帝雖以是言釋之,然為清慎者所鄙,由是損名。
戎在職雖無殊能,而庶績修理。
後遷光祿勳、吏部尚書,以母憂去職。
性至孝,不拘禮制,飲酒食肉,或觀弈棋,而容貌毀悴,杖然後起。
裴頠往吊之,謂人曰:“若使一恸能傷人,濬沖不免滅性之譏也。
”時和峤亦居父喪,以禮法自持,量米而食,哀毀不逾于戎。
帝謂劉毅曰:“和峤毀頓過禮,使人憂之。
”毅曰:“峤雖寝苫食粥,乃生孝耳。
至于王戎,所謂死孝,陛下當先憂之。
”戎先有吐疾,居喪增甚。
帝遣醫療之,并賜藥物,又斷賓客。
楊駿執政,拜太子太傅。
駿誅之後,東安公繇專斷刑賞,威震外内。
戎誡繇曰:“大事之後,宜深遠之。
”繇不從,果得罪。
轉中書令,加光祿大夫,給恩信五十人。
遷尚書左仆射,領吏部。
戎始為甲午制,凡選舉皆先治百姓,然後授用。
司隸傅鹹奏戎,曰:“《書》稱‘三載考績,三考黜陟幽明’。
今内外群官,居職未期而戎奏還,既未定其優劣,且送故迎新,相望道路,巧詐由生,傷農害政。
戎不仰依堯舜典谟,而驅動浮華,虧敗風俗,非徒無益,乃有大損。
宜免戎官,以敦風俗。
”戎與賈、郭通親,竟得不坐。
尋轉司徒。
以王政将圮,苟媚取容,屬愍懷太子之廢,竟無一言匡谏。
裴頠,戎之婿也,頠誅,戎坐免官。
齊王冏起義,孫秀祿戎于城内,趙王倫子欲取戎為軍司。
博士王繇曰:“濬沖谲詐多端,安肯為少年用?”乃止。
惠帝反宮,以戎為尚書令。
既而河間王颙遣使就說成都王穎,将誅齊王冏。
檄書至,冏謂戎曰:“孫秀作逆,天子幽逼。
孤糾合義兵,掃除元惡,臣子之節,信著神明。
二王聽讒,造構大難,當賴忠謀,以和不協。
卿其善為我籌之。
”戎曰:“公首舉義衆,匡定大業,開辟以來,未始有也。
然論功報嘗,不及有勞,朝野失望,人懷貳志。
今二王帶甲百萬,其鋒不可當,若以王就第,不失故爵。
委權崇讓,此求安之計也。
”冏謀臣葛CM怒曰:“漢魏以來,王公就第,甯有得保妻子乎!議者可斬。
”于是百官震悚,戎僞藥發堕廁,得不及禍。
戎以晉室方亂,慕蘧伯玉之為人,與時舒卷,無蹇谔之節。
自經典選,未嘗進寒素,退虛名,但與時浮沈,戶調門選而已。
尋拜司徒,雖位總鼎司,而委事僚采。
間乘小馬,從便門而出遊,見者不知其三公也。
故吏多至大官,道路相遇辄避之。
性好興利,廣收八方園田水碓,周遍天下。
積實聚錢,不知紀極,每自執牙籌,晝夜算計,恆若不足。
而又儉啬,不自奉養,天下人謂之膏肓之疾。
女适裴頠,貸錢數萬,久而未還。
女後歸甯,戎色不悅,女遽還直,然後乃歡。
從子将婚,戎遣其一單衣,婚訖而更責取。
家有好李,常出貨之,恐人得種,恆鑽其核。
以此獲譏于世。
其後從帝北伐,王師敗績于蕩陰,戎複詣鄴,随帝還洛陽。
車駕之西遷也,戎出奔于郏。
在危難之間,親接鋒刃,談笑自若,未嘗有懼容。
時召親賓,歡娛永日。
永興二年,薨于郏縣,時年七十二,谥曰元。
戎有人倫鑒識,嘗目山濤如璞玉渾金,人皆欽其寶,莫知名其器;王衍神姿高徹,如瑤林瓊樹,自然是風塵表物。
謂裴頠拙于用長,荀勖工于用短,陳道甯纟畟纟畟如束長竿。
族弟敦有高名,戎惡之。
敦每候戎,辄托疾不見。
敦後果為逆亂。
其鑒嘗先見如此。
嘗經黃公酒垆下過,顧謂後車客曰:“吾昔與嵇叔夜、阮嗣宗酣暢于此,竹林之遊亦預其末。
自嵇、阮雲亡,吾便為時之所羁绁。
今日視之雖近,邈若山河!”初,孫秀為琅邪郡吏,求品于鄉議。
戎從弟衍将不許,戎勸品之。
及秀得志,朝士有宿怨者皆被誅,而戎、衍獲濟焉。
子萬,有美名。
少而大肥,戎令食穅,而肥愈甚。
年十九卒。
有庶子興,戎所不齒。
以從弟陽平太守愔子為嗣。
衍字夷甫,神情明秀,風姿詳雅。
總角嘗造山濤,濤嗟歎良久,既去,目而送之曰:“何物老妪,生甯馨兒!然誤天下蒼生者,未必非此人也。
”父乂,為平北将軍,常有公事,使行人列上,不時報。
衍年十四,時在京師,造仆射羊祜,申陳事狀,辭甚清辯。
祜名德貴重,而衍幼年無屈下之色,衆鹹異之。
楊駿欲以女妻焉,衍恥之,遂陽狂自免。
武帝聞其名,問戎曰:“夷甫當世誰比?”戎曰:“未見其比,當從古人中求之。
” 泰始八年,诏舉奇才可以安邊者,衍初好論從橫之術,故尚書盧欽舉為遼東太守。
不就,于是口不論世事,唯雅詠玄虛而已。
嘗因宴集,為族人所怒,舉?累擲其面。
衍初無言,引王導共載而去。
然心不能平,在車中攬鏡自照,謂導曰:“爾看吾目光乃在牛背上矣。
”父卒于北平,送故甚厚,為親識之所借貸,因以舍之。
數年之間,家資罄盡,出就洛城西田園而居焉。
後為太子舍人,還尚書郎。
出補元城令,終日清談,而縣務亦理。
入為中庶子、黃門侍郎。
魏正始中,何晏、王弼等祖述《老》《莊》,立論以為:“天地萬物皆以無為本。
無也者,開物成務,無往不存者也。
陰陽恃以化生,萬物恃以成形,賢者恃以成德,不肖恃以免身。
故無之為用,無爵而貴矣。
”衍甚重之。
惟裴頠以為非,著論以譏之,而衍處之自若。
衍既有盛才美貌,明悟若神,常自比子貢。
兼聲名藉甚,傾動當世。
妙善玄言,唯談《老》《莊》為事。
每捉玉柄麈尾,與手同色。
義理有所不安,随即改更,世号“口中雌黃。
”朝野翕然,謂之“一世龍門”矣。
累居顯職,後進之士,莫不景慕放效。
選舉登朝,皆以為稱首。
矜高浮誕,遂成風俗焉。
衍嘗喪幼子,山簡吊之。
衍悲不自勝,簡曰:“孩抱中物,何至于此!”衍曰:“聖人忘情,最下不及于情。
然則情之所鐘,正在我輩。
”簡服其言,更為之恸。
衍妻郭氏,賈後之親,藉中宮之勢,剛愎貪戾,聚斂無厭,好幹預人事,衍患之而不能禁。
時有鄉人幽州刺史李陽,京師大俠也,郭氏素憚也。
衍謂郭曰:“非但我言卿不可,李陽亦謂不可。
”郭氏為之小損。
衍疾郭之貪鄙,故口未嘗言錢。
郭欲試之,令婢以錢繞床,使不得行。
衍晨起見錢,謂婢曰:“舉阿堵物卻!”其措意如此。
後曆北軍中候、中領軍、尚書令。
女為愍懷太子妃,太子為賈後所誣,衍懼禍,自表離婚。
賈後既廢
吳光祿勳石偉方直,不容皓朝,稱疾歸家。
戎嘉其清節,表薦之。
诏拜偉為議郎,以二千石祿終其身。
荊土悅服。
征為侍中。
南郡太守劉肇賂戎筒中細布五十端,為司隸所糾,以知而未納,故得不坐,然議者尤之。
帝謂朝臣曰:“戎之為行,豈懷私苟得,正當不欲為異耳!”帝雖以是言釋之,然為清慎者所鄙,由是損名。
戎在職雖無殊能,而庶績修理。
後遷光祿勳、吏部尚書,以母憂去職。
性至孝,不拘禮制,飲酒食肉,或觀弈棋,而容貌毀悴,杖然後起。
裴頠往吊之,謂人曰:“若使一恸能傷人,濬沖不免滅性之譏也。
”時和峤亦居父喪,以禮法自持,量米而食,哀毀不逾于戎。
帝謂劉毅曰:“和峤毀頓過禮,使人憂之。
”毅曰:“峤雖寝苫食粥,乃生孝耳。
至于王戎,所謂死孝,陛下當先憂之。
”戎先有吐疾,居喪增甚。
帝遣醫療之,并賜藥物,又斷賓客。
楊駿執政,拜太子太傅。
駿誅之後,東安公繇專斷刑賞,威震外内。
戎誡繇曰:“大事之後,宜深遠之。
”繇不從,果得罪。
轉中書令,加光祿大夫,給恩信五十人。
遷尚書左仆射,領吏部。
戎始為甲午制,凡選舉皆先治百姓,然後授用。
司隸傅鹹奏戎,曰:“《書》稱‘三載考績,三考黜陟幽明’。
今内外群官,居職未期而戎奏還,既未定其優劣,且送故迎新,相望道路,巧詐由生,傷農害政。
戎不仰依堯舜典谟,而驅動浮華,虧敗風俗,非徒無益,乃有大損。
宜免戎官,以敦風俗。
”戎與賈、郭通親,竟得不坐。
尋轉司徒。
以王政将圮,苟媚取容,屬愍懷太子之廢,竟無一言匡谏。
裴頠,戎之婿也,頠誅,戎坐免官。
齊王冏起義,孫秀祿戎于城内,趙王倫子欲取戎為軍司。
博士王繇曰:“濬沖谲詐多端,安肯為少年用?”乃止。
惠帝反宮,以戎為尚書令。
既而河間王颙遣使就說成都王穎,将誅齊王冏。
檄書至,冏謂戎曰:“孫秀作逆,天子幽逼。
孤糾合義兵,掃除元惡,臣子之節,信著神明。
二王聽讒,造構大難,當賴忠謀,以和不協。
卿其善為我籌之。
”戎曰:“公首舉義衆,匡定大業,開辟以來,未始有也。
然論功報嘗,不及有勞,朝野失望,人懷貳志。
今二王帶甲百萬,其鋒不可當,若以王就第,不失故爵。
委權崇讓,此求安之計也。
”冏謀臣葛CM怒曰:“漢魏以來,王公就第,甯有得保妻子乎!議者可斬。
”于是百官震悚,戎僞藥發堕廁,得不及禍。
戎以晉室方亂,慕蘧伯玉之為人,與時舒卷,無蹇谔之節。
自經典選,未嘗進寒素,退虛名,但與時浮沈,戶調門選而已。
尋拜司徒,雖位總鼎司,而委事僚采。
間乘小馬,從便門而出遊,見者不知其三公也。
故吏多至大官,道路相遇辄避之。
性好興利,廣收八方園田水碓,周遍天下。
積實聚錢,不知紀極,每自執牙籌,晝夜算計,恆若不足。
而又儉啬,不自奉養,天下人謂之膏肓之疾。
女适裴頠,貸錢數萬,久而未還。
女後歸甯,戎色不悅,女遽還直,然後乃歡。
從子将婚,戎遣其一單衣,婚訖而更責取。
家有好李,常出貨之,恐人得種,恆鑽其核。
以此獲譏于世。
其後從帝北伐,王師敗績于蕩陰,戎複詣鄴,随帝還洛陽。
車駕之西遷也,戎出奔于郏。
在危難之間,親接鋒刃,談笑自若,未嘗有懼容。
時召親賓,歡娛永日。
永興二年,薨于郏縣,時年七十二,谥曰元。
戎有人倫鑒識,嘗目山濤如璞玉渾金,人皆欽其寶,莫知名其器;王衍神姿高徹,如瑤林瓊樹,自然是風塵表物。
謂裴頠拙于用長,荀勖工于用短,陳道甯纟畟纟畟如束長竿。
族弟敦有高名,戎惡之。
敦每候戎,辄托疾不見。
敦後果為逆亂。
其鑒嘗先見如此。
嘗經黃公酒垆下過,顧謂後車客曰:“吾昔與嵇叔夜、阮嗣宗酣暢于此,竹林之遊亦預其末。
自嵇、阮雲亡,吾便為時之所羁绁。
今日視之雖近,邈若山河!”初,孫秀為琅邪郡吏,求品于鄉議。
戎從弟衍将不許,戎勸品之。
及秀得志,朝士有宿怨者皆被誅,而戎、衍獲濟焉。
子萬,有美名。
少而大肥,戎令食穅,而肥愈甚。
年十九卒。
有庶子興,戎所不齒。
以從弟陽平太守愔子為嗣。
衍字夷甫,神情明秀,風姿詳雅。
總角嘗造山濤,濤嗟歎良久,既去,目而送之曰:“何物老妪,生甯馨兒!然誤天下蒼生者,未必非此人也。
”父乂,為平北将軍,常有公事,使行人列上,不時報。
衍年十四,時在京師,造仆射羊祜,申陳事狀,辭甚清辯。
祜名德貴重,而衍幼年無屈下之色,衆鹹異之。
楊駿欲以女妻焉,衍恥之,遂陽狂自免。
武帝聞其名,問戎曰:“夷甫當世誰比?”戎曰:“未見其比,當從古人中求之。
” 泰始八年,诏舉奇才可以安邊者,衍初好論從橫之術,故尚書盧欽舉為遼東太守。
不就,于是口不論世事,唯雅詠玄虛而已。
嘗因宴集,為族人所怒,舉?累擲其面。
衍初無言,引王導共載而去。
然心不能平,在車中攬鏡自照,謂導曰:“爾看吾目光乃在牛背上矣。
”父卒于北平,送故甚厚,為親識之所借貸,因以舍之。
數年之間,家資罄盡,出就洛城西田園而居焉。
後為太子舍人,還尚書郎。
出補元城令,終日清談,而縣務亦理。
入為中庶子、黃門侍郎。
魏正始中,何晏、王弼等祖述《老》《莊》,立論以為:“天地萬物皆以無為本。
無也者,開物成務,無往不存者也。
陰陽恃以化生,萬物恃以成形,賢者恃以成德,不肖恃以免身。
故無之為用,無爵而貴矣。
”衍甚重之。
惟裴頠以為非,著論以譏之,而衍處之自若。
衍既有盛才美貌,明悟若神,常自比子貢。
兼聲名藉甚,傾動當世。
妙善玄言,唯談《老》《莊》為事。
每捉玉柄麈尾,與手同色。
義理有所不安,随即改更,世号“口中雌黃。
”朝野翕然,謂之“一世龍門”矣。
累居顯職,後進之士,莫不景慕放效。
選舉登朝,皆以為稱首。
矜高浮誕,遂成風俗焉。
衍嘗喪幼子,山簡吊之。
衍悲不自勝,簡曰:“孩抱中物,何至于此!”衍曰:“聖人忘情,最下不及于情。
然則情之所鐘,正在我輩。
”簡服其言,更為之恸。
衍妻郭氏,賈後之親,藉中宮之勢,剛愎貪戾,聚斂無厭,好幹預人事,衍患之而不能禁。
時有鄉人幽州刺史李陽,京師大俠也,郭氏素憚也。
衍謂郭曰:“非但我言卿不可,李陽亦謂不可。
”郭氏為之小損。
衍疾郭之貪鄙,故口未嘗言錢。
郭欲試之,令婢以錢繞床,使不得行。
衍晨起見錢,謂婢曰:“舉阿堵物卻!”其措意如此。
後曆北軍中候、中領軍、尚書令。
女為愍懷太子妃,太子為賈後所誣,衍懼禍,自表離婚。
賈後既廢