列傳第十
關燈
小
中
大
其所欲，又不肯以婦道事皇太後。
黃門董猛，始自帝之為太子即為寺人監，在東宮給事于賈後。
後密通消息于猛，謀廢太後。
猛乃與肇、觀潛相結托。
賈後又令肇報大司馬、汝南王亮，使連兵讨駿。
亮曰：“駿之兇暴，死亡無日，不足憂也。
”肇報楚王玮，玮然之。
于是求入朝，駿素憚玮，先欲召入，防其為變，因遂聽之。
及玮至，觀、肇乃啟帝，夜作诏，中外戒嚴，遣使奉诏廢駿，以侯就第。
東安公繇率殿中四百人随其後以讨駿。
段廣跪而言于帝曰：“楊駿受恩先帝，竭心輔政。
且孤公無子，豈有反理？願陛下審之。
”帝不答。
時駿居曹爽故府，在武庫南，聞内有變，召衆官議之。
太傅主簿硃振說駿曰：“今内有變，其趣可知，必是閹豎為賈後設謀，不利于公。
宜燒雲龍門以示威，索造事都首，開萬春門，引東宮及外營兵，公自擁翼皇太子，入宮取奸人。
殿内震懼，必斬送之，可以免難。
”駿素怯懦，不決，乃曰：“魏明帝造此大功，奈何燒之！”侍中傅祗夜白駿，請與武茂俱入雲龍門觀察事勢。
祗因謂群僚“宮中不宜空”，便起揖，于是皆走。
尋而殿中兵出，燒駿府，又令弩士于閣上臨駿府而射之，駿兵皆不得出。
駿逃于馬廄，以戟殺之。
觀等受賈後密旨，誅駿親黨，皆夷三族，死者數千人。
又令李肇焚駿家私書，賈後不欲令武帝顧命手诏聞于四海也。
駿既誅，莫敢收者，惟太傅舍人巴西閻纂殡斂之。
初，駿征高士孫登，遺以布被。
登截被于門，大呼曰：“斫斫刺刺！”旬日托疾詐死，及是，其言果驗。
永熙中，溫縣有人如狂，造書曰：“光光文長，大戟為牆。
毒藥雖行，戟還自傷。
”及駿居内府，以戟為衛焉。
永甯初，诏曰：“舅氏失道，宗族隕墜，渭陽之思，孔懷感傷。
其以{艹務}亭侯楊超為奉朝請、騎都尉，以慰《蓼莪》之思焉。
” 珧字文琚，曆位尚書令、衛将軍。
素有名稱，得幸于武帝，時望在駿前。
以兄貴盛，知權寵不可居，自乞遜位，前後懇至，終不獲許。
初，聘後，珧表曰：“曆觀古今，一族二後，未嘗以全，而受覆宗之禍。
乞以表事藏之宗廟，若如臣之言，得以免禍。
”從之。
右軍督趙休上書陳：“王莽五公，兄弟相代。
今楊氏三公，并在大位，而天變屢見，臣竊為陛下憂之。
”由此珧益懼。
固求遜位，聽之，賜錢百萬、絹五千匹。
珧初以退讓稱，晚乃合朋黨，構出齊王攸。
中護軍羊琇與北軍中侯成粲謀欲因見珧而手刃之。
珧知而辭疾不出。
諷有司奏琇，轉為太仆。
自是舉朝莫敢枝梧，而素論盡矣。
珧臨刑稱冤，雲：“事在石函，可問張華。
”當時皆謂宜為申理，合依鐘毓事例。
而賈氏族黨待諸楊如仇，促行刑者遂斬之。
時人莫不嗟歎焉。
濟字文通，曆位鎮南、征北将軍，遷太子太傅。
濟有才藝，嘗從武帝校獵北芒下，與侍中王濟俱著布袴褶，騎馬執角弓在辇前。
猛獸突出，帝命王濟射之，應弦而倒。
須臾複一出，濟受诏又射殺之，六軍大叫稱快。
帝重兵官，多授貴戚清望，濟以武藝号為稱職。
與兄珧深慮盛滿，乃與諸甥李斌等共切谏。
駿斥出王佑為河東太守，建立皇儲，皆濟謀也。
初，駿忌大司馬汝南王亮，催使之籓。
濟與斌數谏止之，駿遂疏濟。
濟謂傅鹹曰：“若家兄征大司馬入，退身避之，門戶可得免耳。
不爾，行當赤族。
”鹹曰：“但征還，共崇至公，便立太平，無為避也。
夫人臣不可有專，豈獨外戚！今宗室疏，因外戚之親以得安，外戚危，倚宗室之重以為援，所謂脣齒相依，計之善者。
”濟益懼而問石崇曰：“人心雲何？”崇曰：“賢兄執政，疏外宗室，宜與四海共之。
”濟曰：“見兄，可及此。
”崇見駿，及焉，駿不納。
後與諸兄俱見害。
難發之夕，東宮召濟。
濟謂裴楷曰：“吾将何之？”楷曰：“子為保傅，當至東宮。
”濟好施，久典兵馬，所從四百餘人皆秦中壯士，射則命中，皆欲救濟。
濟已入宮，莫不歎恨。
史臣曰：賈充以谄谀陋質，刀筆常材，幸屬昌辰，濫叨非據。
抽戈犯順，曾無猜憚之心；杖钺推亡，遽有知難之請，非惟魏朝之悖逆，抑亦晉室之罪人者欤！然猶身極寵光，任兼文武，存荷台衡之寄，沒有從享之榮，可謂無德而祿，殃将及矣。
逮乎贻厥，乃乞丐之徒，嗣惡稔之餘基，縱奸邪之兇德。
煽茲哲婦，索彼惟家，雖及誅夷，曷雲塞責。
昔當塗阙翦，公闾實肆其勞，典午分崩，南風亦盡其力，可謂“君以此始，必以此終”，信乎其然矣。
楊駿階緣寵幸，遂荷棟梁之任，敬之猶恐弗逮，驕奢淫泆，庸可免乎？括母以明智全身，會昆以先言獲宥，文琚識同曩烈，而罰異昔人，裴夫！ 贊曰：公闾便佞，心乖雅正。
邀遇時來，遂階榮命。
乞丐承緒，兇家亂政。
瑣瑣文長，遂居棟梁。
據非其位，乃底滅亡。
珧雖先覺，亦罹禍殃。
黃門董猛，始自帝之為太子即為寺人監，在東宮給事于賈後。
後密通消息于猛，謀廢太後。
猛乃與肇、觀潛相結托。
賈後又令肇報大司馬、汝南王亮，使連兵讨駿。
亮曰：“駿之兇暴，死亡無日，不足憂也。
”肇報楚王玮，玮然之。
于是求入朝，駿素憚玮，先欲召入，防其為變，因遂聽之。
及玮至，觀、肇乃啟帝，夜作诏，中外戒嚴，遣使奉诏廢駿，以侯就第。
東安公繇率殿中四百人随其後以讨駿。
段廣跪而言于帝曰：“楊駿受恩先帝，竭心輔政。
且孤公無子，豈有反理？願陛下審之。
”帝不答。
時駿居曹爽故府，在武庫南，聞内有變，召衆官議之。
太傅主簿硃振說駿曰：“今内有變，其趣可知，必是閹豎為賈後設謀，不利于公。
宜燒雲龍門以示威，索造事都首，開萬春門，引東宮及外營兵，公自擁翼皇太子，入宮取奸人。
殿内震懼，必斬送之，可以免難。
”駿素怯懦，不決，乃曰：“魏明帝造此大功，奈何燒之！”侍中傅祗夜白駿，請與武茂俱入雲龍門觀察事勢。
祗因謂群僚“宮中不宜空”，便起揖，于是皆走。
尋而殿中兵出，燒駿府，又令弩士于閣上臨駿府而射之，駿兵皆不得出。
駿逃于馬廄，以戟殺之。
觀等受賈後密旨，誅駿親黨，皆夷三族，死者數千人。
又令李肇焚駿家私書，賈後不欲令武帝顧命手诏聞于四海也。
駿既誅，莫敢收者，惟太傅舍人巴西閻纂殡斂之。
初，駿征高士孫登，遺以布被。
登截被于門，大呼曰：“斫斫刺刺！”旬日托疾詐死，及是，其言果驗。
永熙中，溫縣有人如狂，造書曰：“光光文長，大戟為牆。
毒藥雖行，戟還自傷。
”及駿居内府，以戟為衛焉。
永甯初，诏曰：“舅氏失道，宗族隕墜，渭陽之思，孔懷感傷。
其以{艹務}亭侯楊超為奉朝請、騎都尉，以慰《蓼莪》之思焉。
” 珧字文琚，曆位尚書令、衛将軍。
素有名稱，得幸于武帝，時望在駿前。
以兄貴盛，知權寵不可居，自乞遜位，前後懇至，終不獲許。
初，聘後，珧表曰：“曆觀古今，一族二後，未嘗以全，而受覆宗之禍。
乞以表事藏之宗廟，若如臣之言，得以免禍。
”從之。
右軍督趙休上書陳：“王莽五公，兄弟相代。
今楊氏三公，并在大位，而天變屢見，臣竊為陛下憂之。
”由此珧益懼。
固求遜位，聽之，賜錢百萬、絹五千匹。
珧初以退讓稱，晚乃合朋黨，構出齊王攸。
中護軍羊琇與北軍中侯成粲謀欲因見珧而手刃之。
珧知而辭疾不出。
諷有司奏琇，轉為太仆。
自是舉朝莫敢枝梧，而素論盡矣。
珧臨刑稱冤，雲：“事在石函，可問張華。
”當時皆謂宜為申理，合依鐘毓事例。
而賈氏族黨待諸楊如仇，促行刑者遂斬之。
時人莫不嗟歎焉。
濟字文通，曆位鎮南、征北将軍，遷太子太傅。
濟有才藝，嘗從武帝校獵北芒下，與侍中王濟俱著布袴褶，騎馬執角弓在辇前。
猛獸突出，帝命王濟射之，應弦而倒。
須臾複一出，濟受诏又射殺之，六軍大叫稱快。
帝重兵官，多授貴戚清望，濟以武藝号為稱職。
與兄珧深慮盛滿，乃與諸甥李斌等共切谏。
駿斥出王佑為河東太守，建立皇儲，皆濟謀也。
初，駿忌大司馬汝南王亮，催使之籓。
濟與斌數谏止之，駿遂疏濟。
濟謂傅鹹曰：“若家兄征大司馬入，退身避之，門戶可得免耳。
不爾，行當赤族。
”鹹曰：“但征還，共崇至公，便立太平，無為避也。
夫人臣不可有專，豈獨外戚！今宗室疏，因外戚之親以得安，外戚危，倚宗室之重以為援，所謂脣齒相依，計之善者。
”濟益懼而問石崇曰：“人心雲何？”崇曰：“賢兄執政，疏外宗室，宜與四海共之。
”濟曰：“見兄，可及此。
”崇見駿，及焉，駿不納。
後與諸兄俱見害。
難發之夕，東宮召濟。
濟謂裴楷曰：“吾将何之？”楷曰：“子為保傅，當至東宮。
”濟好施，久典兵馬，所從四百餘人皆秦中壯士，射則命中，皆欲救濟。
濟已入宮，莫不歎恨。
史臣曰：賈充以谄谀陋質，刀筆常材，幸屬昌辰，濫叨非據。
抽戈犯順，曾無猜憚之心；杖钺推亡，遽有知難之請，非惟魏朝之悖逆，抑亦晉室之罪人者欤！然猶身極寵光，任兼文武，存荷台衡之寄，沒有從享之榮，可謂無德而祿，殃将及矣。
逮乎贻厥，乃乞丐之徒，嗣惡稔之餘基，縱奸邪之兇德。
煽茲哲婦，索彼惟家，雖及誅夷，曷雲塞責。
昔當塗阙翦，公闾實肆其勞，典午分崩，南風亦盡其力，可謂“君以此始，必以此終”，信乎其然矣。
楊駿階緣寵幸，遂荷棟梁之任，敬之猶恐弗逮，驕奢淫泆，庸可免乎？括母以明智全身，會昆以先言獲宥，文琚識同曩烈，而罰異昔人，裴夫！ 贊曰：公闾便佞，心乖雅正。
邀遇時來，遂階榮命。
乞丐承緒，兇家亂政。
瑣瑣文長，遂居棟梁。
據非其位，乃底滅亡。
珧雖先覺，亦罹禍殃。