周書六 世宗紀二
關燈
小
中
大
各賜衣服。
辛卯，西南面招讨使王景，部送所獲西川軍校姜晖已下三百人至阙。
甲午，潞州部送先擒到河東兵馬監押程支等二百人至阙。
诏所獲西川、河東軍校已下并釋之，各賜錢帛有差。
閏月壬子，西南面招讨使王景奏，大破西川賊軍于黃花谷，擒僞命都監王巒、孫韬等一千五百餘人。
《九國志·李廷珪傳》：周師攻秦、鳳，以廷珪為北路行營都統，高彥俦、呂彥珂為招讨。
廷珪遣先鋒指揮使李進以兵據馬嶺，分兵出斜谷，營于白澗，将腹背以攻周師；又遣染院使王巒領兵出唐倉，與周師遇，蜀師敗走，王巒死之。
而馬嶺、斜谷之兵聞之皆退奔，高彥俦與諸将謀退守青泥嶺。
由是秦、鳳、階、成之地，皆陷于周矣。
癸醜，秦州僞命觀察判官趙玭以本城降，诏以玭為郢州刺史。
《宋史·趙玭傳》：高彥俦出師救援，未至，聞軍敗，因潰歸。
玭閉門不納，召官屬谕之曰：「今中朝兵甲無敵于天下，自用師西征，戰無不勝，蜀中所遣将皆武勇者，卒皆骁健者，然殺戮遁逃之外，幾無孑遺。
我輩安忍坐受其禍，去危就安，當在今日。
」衆皆俯伏聽命，玭遂以城歸順。
世宗欲命以籓鎮，宰相範質不可，乃授郢州刺史。
先是，帝以西師久次，艱于糧運，命今上乘驿赴軍前，以觀攻戰之勢。
及回，具以事勢上奏，帝甚悅，至是果成功焉。
甲子，秘書少監許遜責授蔡州别駕，坐先假窦氏圖書隐而不還也。
冬十月庚午，召近臣射于苑中，賜金器鞍馬有差。
辛未，成州歸順。
癸酉，以給事中王敏為工部侍郎。
戊寅，高麗國遣使朝貢。
丁醜，右散騎常侍康澄責授環州别駕，左司郎中史又元責授商州長史，左骁衛大将軍元霸責授均州别駕，右骁衛将軍林延禔責授登州長史。
澄等奉使浙中，回日以私便停留，逾時複命，故有是責。
右谏議大夫李知損配流沙門島，坐妄貢章疏，斥讟貴近，及求使兩浙故也。
己醜，前太常卿邊蔚卒。
是月始議南征。
十一月乙未朔，以宰臣李穀為淮南道前軍行營都部署，知廬、壽等州行府事；以許州節度使王彥超為行營副部署；命侍衛馬軍都指揮使韓令坤等一十二将，各帶征行之号以從焉。
己亥，谕淮南州縣，诏曰： 朕自缵承基構，統禦寰瀛，方當恭己臨朝，誕修文德，豈欲興兵動衆，專耀武功！顧茲昏亂之邦，須舉吊伐之義。
蠢爾淮甸，敢拒大幫，因唐室之陵遲，接黃寇之紛亂，飛揚跋扈，垂六十年，盜據一方，僭稱僞号。
幸數朝之多事，與北境以交通，厚啟兵端，誘為邊患。
晉、漢之代，寰海未甯，而乃招納叛亡，朋助兇慝，李金全之據安陸，李守貞之叛河中，大起師徒，來為應援，攻侵高密，殺掠吏民，迫奪閩、越之封疆，塗炭湘、潭之士庶。
以至我朝啟運，東魯不庭，發兵而應接叛臣，觀釁而憑淩徐部。
沭陽之役，曲直可知，尚示包荒，猶稽問罪。
迩後維揚一境，連歲阻饑，我國家念彼災荒，大許籴易。
前後擒獲将士，皆遣放還，自來禁戢邊兵，不令侵撓。
我無所負，彼實多奸，勾誘契丹至今未已，結連并寇與我為雠，罪惡難名，人神共憤。
今則推輪命将，鳴鼓出師，征浙右之樓船，下朗陵之戈甲，東西合勢，水陸齊攻。
吳孫皓之計窮，自當歸命；陳叔寶之數盡，何處偷生！應淮南将士軍人百姓等，久隔朝廷，莫聞聲教，雖從僞俗，應樂華風，必須善擇安危，早圖去就。
如能投戈獻款，舉郡來降，具牛酒以犒師，納圭符而請命，車服玉帛豈吝旌酬，土地山河誠無愛惜。
刑賞之令，信若丹青，苟或執迷，甯免後悔。
王師所至，軍政甚明，不犯秋毫，有如時雨，百姓父老各務安居，剽擄焚燒必令禁止雲。
高麗國王王昭加開府儀同三司、檢校太尉，依前使持節元菟州都督、大義軍使，王如故。
辛亥，以前滄州節度使李晖為邠州節度使。
壬子，潞州奏，破河東賊軍于祁縣。
癸醜，西南面行營都部署王景奏，收複鳳州，獲僞命節度使王環。
乙卯。
曲赦秦、鳳、階、成等州管内罪人，自顯德二年十一月已前，凡有罪犯，無問輕重，一切釋放。
丁巳，前邠州節度使折從阮卒。
己未，邢州奏，河東劉崇死。
壬戌，淮南前軍都部署李穀奏，先鋒都指揮使白延遇破淮賊于來遠鎮。
十二月丙寅，以左金吾大将軍蓋萬為右監門上将軍。
丁卯，淄州奏，前中書侍郎、同平章事景範卒。
庚午，右金吾衛上将軍王守恩卒。
辛未，安州奏，盜殺防禦使張穎。
是日，翰林學士承旨徐台符卒。
甲戌，李穀奏，破淮賊二千人于壽州城下。
丙子，以左谏議大夫、權知開封府事王樸為左散騎常侍，充端明殿學士，依前權知開封府事。
永興軍奏，節度使劉詞卒。
己卯，李穀奏，破淮賊千餘人于山口鎮。
丙戌，樞密使鄭仁誨卒。
辛卯，西南面行營都部署王景，差人部送所獲僞鳳翔節度使王環至阙。
诏釋之，仍賜鞍馬衣服，尋授右骁衛按：原本阙一字。
大将軍。
是冬，命起居郎陶文舉征殘租于宋州。
文舉本酷吏也，宋民被其刑者凡數千，冤号之聲聞于道路，有悼髦之輩，不勝其刑而死者數人，物議以為不允。
辛卯，西南面招讨使王景，部送所獲西川軍校姜晖已下三百人至阙。
甲午，潞州部送先擒到河東兵馬監押程支等二百人至阙。
诏所獲西川、河東軍校已下并釋之，各賜錢帛有差。
閏月壬子，西南面招讨使王景奏，大破西川賊軍于黃花谷，擒僞命都監王巒、孫韬等一千五百餘人。
《九國志·李廷珪傳》：周師攻秦、鳳，以廷珪為北路行營都統，高彥俦、呂彥珂為招讨。
廷珪遣先鋒指揮使李進以兵據馬嶺，分兵出斜谷，營于白澗，将腹背以攻周師；又遣染院使王巒領兵出唐倉，與周師遇，蜀師敗走，王巒死之。
而馬嶺、斜谷之兵聞之皆退奔，高彥俦與諸将謀退守青泥嶺。
由是秦、鳳、階、成之地，皆陷于周矣。
癸醜，秦州僞命觀察判官趙玭以本城降，诏以玭為郢州刺史。
《宋史·趙玭傳》：高彥俦出師救援，未至，聞軍敗，因潰歸。
玭閉門不納，召官屬谕之曰：「今中朝兵甲無敵于天下，自用師西征，戰無不勝，蜀中所遣将皆武勇者，卒皆骁健者，然殺戮遁逃之外，幾無孑遺。
我輩安忍坐受其禍，去危就安，當在今日。
」衆皆俯伏聽命，玭遂以城歸順。
世宗欲命以籓鎮，宰相範質不可，乃授郢州刺史。
先是，帝以西師久次，艱于糧運，命今上乘驿赴軍前，以觀攻戰之勢。
及回，具以事勢上奏，帝甚悅，至是果成功焉。
甲子，秘書少監許遜責授蔡州别駕，坐先假窦氏圖書隐而不還也。
冬十月庚午，召近臣射于苑中，賜金器鞍馬有差。
辛未，成州歸順。
癸酉，以給事中王敏為工部侍郎。
戊寅，高麗國遣使朝貢。
丁醜，右散騎常侍康澄責授環州别駕，左司郎中史又元責授商州長史，左骁衛大将軍元霸責授均州别駕，右骁衛将軍林延禔責授登州長史。
澄等奉使浙中，回日以私便停留，逾時複命，故有是責。
右谏議大夫李知損配流沙門島，坐妄貢章疏，斥讟貴近，及求使兩浙故也。
己醜，前太常卿邊蔚卒。
是月始議南征。
十一月乙未朔，以宰臣李穀為淮南道前軍行營都部署，知廬、壽等州行府事；以許州節度使王彥超為行營副部署；命侍衛馬軍都指揮使韓令坤等一十二将，各帶征行之号以從焉。
己亥，谕淮南州縣，诏曰： 朕自缵承基構，統禦寰瀛，方當恭己臨朝，誕修文德，豈欲興兵動衆，專耀武功！顧茲昏亂之邦，須舉吊伐之義。
蠢爾淮甸，敢拒大幫，因唐室之陵遲，接黃寇之紛亂，飛揚跋扈，垂六十年，盜據一方，僭稱僞号。
幸數朝之多事，與北境以交通，厚啟兵端，誘為邊患。
晉、漢之代，寰海未甯，而乃招納叛亡，朋助兇慝，李金全之據安陸，李守貞之叛河中，大起師徒，來為應援，攻侵高密，殺掠吏民，迫奪閩、越之封疆，塗炭湘、潭之士庶。
以至我朝啟運，東魯不庭，發兵而應接叛臣，觀釁而憑淩徐部。
沭陽之役，曲直可知，尚示包荒，猶稽問罪。
迩後維揚一境，連歲阻饑，我國家念彼災荒，大許籴易。
前後擒獲将士，皆遣放還，自來禁戢邊兵，不令侵撓。
我無所負，彼實多奸，勾誘契丹至今未已，結連并寇與我為雠，罪惡難名，人神共憤。
今則推輪命将，鳴鼓出師，征浙右之樓船，下朗陵之戈甲，東西合勢，水陸齊攻。
吳孫皓之計窮，自當歸命；陳叔寶之數盡，何處偷生！應淮南将士軍人百姓等，久隔朝廷，莫聞聲教，雖從僞俗，應樂華風，必須善擇安危，早圖去就。
如能投戈獻款，舉郡來降，具牛酒以犒師，納圭符而請命，車服玉帛豈吝旌酬，土地山河誠無愛惜。
刑賞之令，信若丹青，苟或執迷，甯免後悔。
王師所至，軍政甚明，不犯秋毫，有如時雨，百姓父老各務安居，剽擄焚燒必令禁止雲。
高麗國王王昭加開府儀同三司、檢校太尉，依前使持節元菟州都督、大義軍使，王如故。
辛亥，以前滄州節度使李晖為邠州節度使。
壬子，潞州奏，破河東賊軍于祁縣。
癸醜，西南面行營都部署王景奏，收複鳳州，獲僞命節度使王環。
乙卯。
曲赦秦、鳳、階、成等州管内罪人，自顯德二年十一月已前，凡有罪犯，無問輕重，一切釋放。
丁巳，前邠州節度使折從阮卒。
己未，邢州奏，河東劉崇死。
壬戌，淮南前軍都部署李穀奏，先鋒都指揮使白延遇破淮賊于來遠鎮。
十二月丙寅，以左金吾大将軍蓋萬為右監門上将軍。
丁卯，淄州奏，前中書侍郎、同平章事景範卒。
庚午，右金吾衛上将軍王守恩卒。
辛未，安州奏，盜殺防禦使張穎。
是日，翰林學士承旨徐台符卒。
甲戌，李穀奏，破淮賊二千人于壽州城下。
丙子，以左谏議大夫、權知開封府事王樸為左散騎常侍，充端明殿學士，依前權知開封府事。
永興軍奏，節度使劉詞卒。
己卯，李穀奏，破淮賊千餘人于山口鎮。
丙戌，樞密使鄭仁誨卒。
辛卯，西南面行營都部署王景，差人部送所獲僞鳳翔節度使王環至阙。
诏釋之，仍賜鞍馬衣服，尋授右骁衛按：原本阙一字。
大将軍。
是冬，命起居郎陶文舉征殘租于宋州。
文舉本酷吏也，宋民被其刑者凡數千，冤号之聲聞于道路，有悼髦之輩，不勝其刑而死者數人，物議以為不允。