晉書十四 列傳三
關燈
小
中
大
餘，以助其用。
諸君以為何如？」内有賓介白曰：「聖上寬而難犯，行宮在近，忽緻上達，則一幕俱罹其罪。
」從璋怒。
翌日，欲引弓射所言者，朝廷知之，改授右骁衛上将軍。
長興元年十月，出鎮陝州。
二年五月，遷河中節度使。
三年，就加檢校太傅，賜忠勤靜理崇義功臣。
四年五月，制封洋王。
是歲，明宗厭代，闵帝嗣位，尋受命代潞王于岐上，會潞王舉兵入洛，事遂寝。
高祖即位之元年十二月，授威勝軍節度使，降封隴西郡公。
二年九月，終于任，年五十一。
鄧人為之罷市，思遺愛也。
诏贈太師。
從璋性貪黩，懼明宗嚴正，自滑帥入居環衛之後，以除拜差跌，心稍悛悟，後曆數鎮，與故時幕客不足者相遇，無所憾焉。
蒲、陝之日，政有善譽，改賜「忠勤靜理」之号，良以此也。
及高祖在位，愈畏其法，故沒于南陽，人甚惜之，亦明宗宗室之白眉也。
子重俊。
重俊，唐長興、清泰中，曆諸衛将軍。
高祖即位，遙領池州刺史。
少帝嗣位，授虢州刺史。
性貪鄙，常為郡人所訟，下禦史台，抵贓至重，太後以猶子之故救之，乃歸罪于判官高獻，止罷其郡。
未幾，複居環列，出典商州。
商民素貧，重俊臨之，割剝幾盡。
複禦家不法，其奴仆若履湯蹈火，忤其意者，或鞭之，或刃之。
又殺從人孫漢榮，掠其妻。
及受代歸洛，漢榮母燕氏獲其子婦，以訴于府尹景延廣。
牙将張守英謂燕曰：「重俊前朝枝葉，今上中表，河南尹其何以理？不若邀其金帛，私自和解，策之上也。
」燕從其言，授三百缗而止。
後以青衣趙滿師因不勝楚毒，逾垣訴景延廣，雲重俊與妹私奸及前後不法事，延廣奏之。
诏遣刑部郎中王瑜鞫之，盡得其實，并以穢迹彰露，而賜死于家。
李從溫，字德基，代州崞縣人，後唐明宗之猶子也。
明宗微時，從溫執仆禦之役，後養為己子。
及曆諸籓，署為牙校，命典廄庫。
唐同光中，奏授銀青光祿大夫、檢校右散騎常侍，累加檢校司空，充北京副留守。
明宗即位，授安國節度使、檢校司徒。
長興元年四月，入為右武衛上将軍。
是歲，複出鎮許田。
明年，移北京留守，加太傅。
四年正月，改太平軍節度使。
五月，制封兗王。
十一月，移鎮定州，兼北面行營副招讨使，尋又移鎮常山。
清泰中，加同平章事，改鎮彭門。
高祖即位之明年，就加侍中。
七年，加兼中書令。
八年，再為許州節度使、開府儀同三司，封趙國公，累加食邑一萬戶，食實封一千二百戶。
開運二年，改河陽三城節度使。
三年二月，卒于任，年六十三。
贈太師，追封隴西郡王。
從溫始以明宗本枝，曆居籓翰，無文武才略資濟代之用，凡臨民以貨利為急。
在常山日，睹牙署池潭凡十餘頃，皆立木為岸，而以修篁環之，從溫曰：「此何用為？」悉命伐竹取木，鬻于列肆，獲其直以實用帑焉。
高祖即位，從溫時在兗州，多創乘輿器服，為宗族切戒，從溫弗聽。
其妻關氏，素耿介，一日厲聲于牙門雲：「李從溫欲為亂，擅造天子法物。
」從溫敬謝，悉命焚之，家無敗累，關氏之力也。
後以多畜駝馬，縱牧近郊，民有訴其害稼者，從溫曰：「若從爾之意，則我産畜何歸乎？」其昏愚多此類也。
高祖性至察，知而不問。
少帝嗣位，太後教曰：「吾隻有此兄，慎勿繩之。
」故愈加姑息，以緻年逾耳順，終于牖下，乃天幸也。
張萬進，突厥南鄙人也。
祖拽斤，父臘。
萬進白皙美髯，少而無賴。
事唐武皇，以騎射著名，攻城野戰，奮不顧命。
嘗與梁軍對陣，持銳首短刀，躍馬獨進，及兵刃既剚，則易以大錘，左右奮擊，出沒進退，無敢當者。
唐莊宗、明宗素憐其雄勇，複獎其戰功，故累典大郡。
天成、長興中，曆威勝、保大兩鎮節制。
高祖有天下，命為彰義軍節度使，所至不治，政由群下。
洎至泾原，兇恣彌甚。
每日于公庭列大鼎，烹肥羜，割胾方寸以啖賓佐，皆流淚不能大嚼，俟其他顧，則緻袂中。
又命巨觯行酒，訴則辱之，乃有持杯僞飲，褰領裱而納之者。
既沉湎無節，唯婦言是用，其妻與幕使張光載幹預公政，納錢數萬，補一豪民為捕賊将，領兵數百人入新平郡境。
邠帥以其事上奏，有诏诘之，光載坐流罪，配于登州。
天福四年三月，萬進疾笃，月餘，州兵将亂，乃诏副使萬庭圭委其符印。
記室李升素憾淩虐，知其将亡，謂庭圭曰：「氣息将奄，不保晨暮，促移就第，豈不宜乎！」庭圭從之。
萬進尋卒，遂以籃轝秘屍而出，即馳騎而奏之，诏命既至，而後發喪。
其妻素很戾，謂長子彥球曰：「萬庭圭逼迫危病，驚擾而死，不手戮之，奚為生也！」庭圭聞之，不敢往吊。
萬進假殡于精舍之下，至轊東轅，凡數月之間，郡民數萬，無一饋奠者。
為不善者，衆必棄之，信矣夫！ 史臣曰：延廣功扶二帝，任掌六師，亦可謂晉之勳臣矣。
然而昧經國之遠圖，肆狂言于強敵，卒使邦家蕩覆，宇縣丘墟，《書》所謂「惟口起羞」者，其斯人之謂欤！彥韬既負且乘，任重才微，盜斯奪之，固其宜矣。
希崇蔚有雄幹，老于塞垣，未盡其才，良亦可惜。
楊、尹二将，因倒戈而仗钺，豈義士之所為！其餘蓋以勳以親，鹹分屏翰，唯萬進之醜德，又何暇于譏焉！
諸君以為何如？」内有賓介白曰：「聖上寬而難犯，行宮在近，忽緻上達，則一幕俱罹其罪。
」從璋怒。
翌日，欲引弓射所言者，朝廷知之，改授右骁衛上将軍。
長興元年十月，出鎮陝州。
二年五月，遷河中節度使。
三年，就加檢校太傅，賜忠勤靜理崇義功臣。
四年五月，制封洋王。
是歲，明宗厭代，闵帝嗣位，尋受命代潞王于岐上，會潞王舉兵入洛，事遂寝。
高祖即位之元年十二月，授威勝軍節度使，降封隴西郡公。
二年九月，終于任，年五十一。
鄧人為之罷市，思遺愛也。
诏贈太師。
從璋性貪黩，懼明宗嚴正，自滑帥入居環衛之後，以除拜差跌，心稍悛悟，後曆數鎮，與故時幕客不足者相遇，無所憾焉。
蒲、陝之日，政有善譽，改賜「忠勤靜理」之号，良以此也。
及高祖在位，愈畏其法，故沒于南陽，人甚惜之，亦明宗宗室之白眉也。
子重俊。
重俊，唐長興、清泰中，曆諸衛将軍。
高祖即位，遙領池州刺史。
少帝嗣位，授虢州刺史。
性貪鄙，常為郡人所訟，下禦史台，抵贓至重，太後以猶子之故救之，乃歸罪于判官高獻，止罷其郡。
未幾，複居環列，出典商州。
商民素貧，重俊臨之，割剝幾盡。
複禦家不法，其奴仆若履湯蹈火，忤其意者，或鞭之，或刃之。
又殺從人孫漢榮，掠其妻。
及受代歸洛，漢榮母燕氏獲其子婦，以訴于府尹景延廣。
牙将張守英謂燕曰：「重俊前朝枝葉，今上中表，河南尹其何以理？不若邀其金帛，私自和解，策之上也。
」燕從其言，授三百缗而止。
後以青衣趙滿師因不勝楚毒，逾垣訴景延廣，雲重俊與妹私奸及前後不法事，延廣奏之。
诏遣刑部郎中王瑜鞫之，盡得其實，并以穢迹彰露，而賜死于家。
李從溫，字德基，代州崞縣人，後唐明宗之猶子也。
明宗微時，從溫執仆禦之役，後養為己子。
及曆諸籓，署為牙校，命典廄庫。
唐同光中，奏授銀青光祿大夫、檢校右散騎常侍，累加檢校司空，充北京副留守。
明宗即位，授安國節度使、檢校司徒。
長興元年四月，入為右武衛上将軍。
是歲，複出鎮許田。
明年，移北京留守，加太傅。
四年正月，改太平軍節度使。
五月，制封兗王。
十一月，移鎮定州，兼北面行營副招讨使，尋又移鎮常山。
清泰中，加同平章事，改鎮彭門。
高祖即位之明年，就加侍中。
七年，加兼中書令。
八年，再為許州節度使、開府儀同三司，封趙國公，累加食邑一萬戶，食實封一千二百戶。
開運二年，改河陽三城節度使。
三年二月，卒于任，年六十三。
贈太師，追封隴西郡王。
從溫始以明宗本枝，曆居籓翰，無文武才略資濟代之用，凡臨民以貨利為急。
在常山日，睹牙署池潭凡十餘頃，皆立木為岸，而以修篁環之，從溫曰：「此何用為？」悉命伐竹取木，鬻于列肆，獲其直以實用帑焉。
高祖即位，從溫時在兗州，多創乘輿器服，為宗族切戒，從溫弗聽。
其妻關氏，素耿介，一日厲聲于牙門雲：「李從溫欲為亂，擅造天子法物。
」從溫敬謝，悉命焚之，家無敗累，關氏之力也。
後以多畜駝馬，縱牧近郊，民有訴其害稼者，從溫曰：「若從爾之意，則我産畜何歸乎？」其昏愚多此類也。
高祖性至察，知而不問。
少帝嗣位，太後教曰：「吾隻有此兄，慎勿繩之。
」故愈加姑息，以緻年逾耳順，終于牖下，乃天幸也。
張萬進，突厥南鄙人也。
祖拽斤，父臘。
萬進白皙美髯，少而無賴。
事唐武皇，以騎射著名，攻城野戰，奮不顧命。
嘗與梁軍對陣，持銳首短刀，躍馬獨進，及兵刃既剚，則易以大錘，左右奮擊，出沒進退，無敢當者。
唐莊宗、明宗素憐其雄勇，複獎其戰功，故累典大郡。
天成、長興中，曆威勝、保大兩鎮節制。
高祖有天下，命為彰義軍節度使，所至不治，政由群下。
洎至泾原，兇恣彌甚。
每日于公庭列大鼎，烹肥羜，割胾方寸以啖賓佐，皆流淚不能大嚼，俟其他顧，則緻袂中。
又命巨觯行酒，訴則辱之，乃有持杯僞飲，褰領裱而納之者。
既沉湎無節，唯婦言是用，其妻與幕使張光載幹預公政，納錢數萬，補一豪民為捕賊将，領兵數百人入新平郡境。
邠帥以其事上奏，有诏诘之，光載坐流罪，配于登州。
天福四年三月，萬進疾笃，月餘，州兵将亂，乃诏副使萬庭圭委其符印。
記室李升素憾淩虐，知其将亡，謂庭圭曰：「氣息将奄，不保晨暮，促移就第，豈不宜乎！」庭圭從之。
萬進尋卒，遂以籃轝秘屍而出，即馳騎而奏之，诏命既至，而後發喪。
其妻素很戾，謂長子彥球曰：「萬庭圭逼迫危病，驚擾而死，不手戮之，奚為生也！」庭圭聞之，不敢往吊。
萬進假殡于精舍之下，至轊東轅，凡數月之間，郡民數萬，無一饋奠者。
為不善者，衆必棄之，信矣夫！ 史臣曰：延廣功扶二帝，任掌六師，亦可謂晉之勳臣矣。
然而昧經國之遠圖，肆狂言于強敵，卒使邦家蕩覆，宇縣丘墟，《書》所謂「惟口起羞」者，其斯人之謂欤！彥韬既負且乘，任重才微，盜斯奪之，固其宜矣。
希崇蔚有雄幹，老于塞垣，未盡其才，良亦可惜。
楊、尹二将，因倒戈而仗钺，豈義士之所為！其餘蓋以勳以親，鹹分屏翰，唯萬進之醜德，又何暇于譏焉！