唐書四十五 列傳二十一
關燈
小
中
大
榮敗，義誠召嶽同至河南府檢閱府藏。
時紛擾未定，義誠密遣騎士射之，嶽走至通利坊，為騎士所害，識與不識皆痛之。
子琏，曆諸衛将軍、籓阃節度副使。
張延朗，汴州開封人也。
事梁，以租庸吏為郓州糧料使。
明宗克郓州，得延朗，複以為糧料使，後徙鎮宣武、成德，以為元從孔目官。
長興元年，始置三司使，拜延朗特進、工部尚書，充諸道鹽鐵轉運等使，兼判戶部度支事，诏以延朗充三司使。
末帝即位，授禮部尚書，兼中書侍郎、平章事、判三司。
延朗再上表辭曰： 臣濫承雨露，擢處鈞衡，兼叨選部之銜，仍掌計司之重。
況中省文章之地，洪爐陶鑄之門，臣自揣量，何以當處。
是以繼陳章表，疊貢情誠，乞請睿恩，免贻朝論。
豈謂禦批累降，聖旨不移，決以此官，委臣非器，所以強收涕泗，勉遏怔忪，重思事上之門，細料盡忠之路。
竊以位高則危至，寵極則謗生，君臣莫保于初終，分義難防于毀譽。
臣若保茲重任，忘彼至公，徇情而以免是非，偷安而以固富貴，則内欺心腑，外負聖朝，何以報君父之大恩，望子孫之延慶。
臣若但行王道，惟守國章，任人必取當才，決事須依正理，确違形勢，堅塞幸門，則可以振舉宏綱，彌縫大化，助陛下含容之澤，彰國家至理之風，然而讒邪者必起憾詞，憎嫉者甯無謗議，或慮至尊未悉，群謗難明，不更拔本尋源，便俟甘瑕受玷，臣心可忍，臣恥可消。
隻恐山林草澤之人，稱量聖制；冠履軒裳之士，輕慢朝廷。
臣又以國計一司，掌其經費，利權二務，職在捃收。
将欲養四海之貧民，無過薄賦；贍六軍之勁士，又藉豐儲。
利害相随，取與難酌，若使罄山采木，竭澤求魚，則地官之教化不行，國本之傷殘益甚，取怨黔首，是黩皇風。
況諸道所征賦租，雖多數額，時逢水旱，或遇蟲霜，其間則有減無添，所在又申逃系欠。
乃至軍儲官俸，常汲汲于供須；夏稅秋租，每懸懸于繼續。
況今内外倉庫，多是罄空；遠近生民，或聞饑歉。
伏惟朝廷尚添軍額，更益師徒，非時之博籴難為，異日之區分轉大。
竊慮年支有阙，國計可憂。
望陛下節例外之破除，放諸項以儉省，不添冗食，且止新兵，務急去繁，以寬經費，減奢從儉，漸俟豐盈，則屈者知恩，叛者從化，弭兵有日，富俗可期。
臣又聞治民尚清，為政務易，易則煩苛并去，清則偏黨無施。
若擇其良牧，委在正人，則境内蒸黎，必獲蘇息，官中倉庫，亦絕侵欺。
伏望誡見在之處官，無乖撫俗；擇将來之莅事，更審求賢。
傥一一得人，則農無所苦；人人緻理，則國複何憂。
但奉公善政者，不惜重酬；昧理無功者，勿頒厚俸。
益彰有道，兼絕徇情。
伏望陛下，念臣布露之前言，闵臣驚憂于後患，察臣愚直，杜彼讒邪，臣即但副天心，不防人口，庶幾萬一，仰答聖明。
末帝優诏答之，召于便殿，謂之曰：「卿所論奏，深中時病，形之切言，頗救朕失。
國計事重，日得商量，無勞過慮也。
」延朗不得已而承命。
延朗有心計，善理繁劇。
晉高祖在太原，朝廷猜忌，不欲令有積聚，系官财貨留使之外，延朗悉遣取之，晉高祖深銜其事。
及晉陽起兵，末帝議親征，然亦采浮論，不能果決；延朗獨排衆議，請末帝北行，識者韪之。
晉高祖入洛，送台獄以誅之。
其後以選求計使，難得其人，甚追悔焉。
劉延皓，應州渾元人。
祖建立，父茂成，皆以軍功推為邊将。
延皓即劉後之弟也。
末帝鎮鳳翔，署延皓元随都校，奏加檢校戶部尚書。
清泰元年，除宮苑使，加檢校司空。
俄改宣徽南院使、檢校司徒。
二年，遷樞密使、太保，出為鄴都留守、檢校太傅。
延皓禦軍失政，為屯将張令昭所逐，出奔相州，尋诏停所任。
及晉高祖入洛，延皓逃匿龍門廣化寺，數日，自經而死。
延皓始以後戚自籓邸出入左右，甚以溫厚見稱，故末帝嗣位之後，委居近密。
及出鎮大名，而所執一變，掠人财賄，納人園宅，聚歌僮為長夜之飲，而三軍所給不時，内外怨之，因為令昭所逐。
時執政以延皓失守，請舉舊章，末帝以劉後内政之故，止從罷免而已，由是清泰之政弊矣。
劉延朗，宋州虞城人也。
末帝鎮河中時，為郓城馬步都虞候，後納為腹心。
及鎮鳳翔，署為孔目吏。
末帝将圖起義，為捍禦之備，延朗計公私粟帛，以贍其急。
及西師納降，末帝赴洛，皆無所阙焉，末帝甚賞之。
清泰初，除宣徽北院使，俄以劉延皓守鄴，改副樞密使，累官至檢校太傅。
時房皓為樞密使，但高枕閑眠，啟奏除授，一歸延朗，由是得志。
凡籓侯郡牧，自外入者，必先賂延朗，後議進貢，賂厚者先居内地，賂薄者晚出邊籓，故諸将屢有怨讪，末帝不能察之。
及晉高祖入洛，延朗将竄于南山，與從者數輩，過其私第，指而歎曰：「我有錢三十萬貫聚于此，不知為何人所得。
」其愚暗如此。
尋捕而殺之。
時紛擾未定，義誠密遣騎士射之，嶽走至通利坊，為騎士所害，識與不識皆痛之。
子琏，曆諸衛将軍、籓阃節度副使。
張延朗，汴州開封人也。
事梁，以租庸吏為郓州糧料使。
明宗克郓州，得延朗，複以為糧料使，後徙鎮宣武、成德，以為元從孔目官。
長興元年，始置三司使，拜延朗特進、工部尚書，充諸道鹽鐵轉運等使，兼判戶部度支事，诏以延朗充三司使。
末帝即位，授禮部尚書，兼中書侍郎、平章事、判三司。
延朗再上表辭曰： 臣濫承雨露，擢處鈞衡，兼叨選部之銜，仍掌計司之重。
況中省文章之地，洪爐陶鑄之門，臣自揣量，何以當處。
是以繼陳章表，疊貢情誠，乞請睿恩，免贻朝論。
豈謂禦批累降，聖旨不移，決以此官，委臣非器，所以強收涕泗，勉遏怔忪，重思事上之門，細料盡忠之路。
竊以位高則危至，寵極則謗生，君臣莫保于初終，分義難防于毀譽。
臣若保茲重任，忘彼至公，徇情而以免是非，偷安而以固富貴，則内欺心腑，外負聖朝，何以報君父之大恩，望子孫之延慶。
臣若但行王道，惟守國章，任人必取當才，決事須依正理，确違形勢，堅塞幸門，則可以振舉宏綱，彌縫大化，助陛下含容之澤，彰國家至理之風，然而讒邪者必起憾詞，憎嫉者甯無謗議，或慮至尊未悉，群謗難明，不更拔本尋源，便俟甘瑕受玷，臣心可忍，臣恥可消。
隻恐山林草澤之人，稱量聖制；冠履軒裳之士，輕慢朝廷。
臣又以國計一司，掌其經費，利權二務，職在捃收。
将欲養四海之貧民，無過薄賦；贍六軍之勁士，又藉豐儲。
利害相随，取與難酌，若使罄山采木，竭澤求魚，則地官之教化不行，國本之傷殘益甚，取怨黔首，是黩皇風。
況諸道所征賦租，雖多數額，時逢水旱，或遇蟲霜，其間則有減無添，所在又申逃系欠。
乃至軍儲官俸，常汲汲于供須；夏稅秋租，每懸懸于繼續。
況今内外倉庫，多是罄空；遠近生民，或聞饑歉。
伏惟朝廷尚添軍額，更益師徒，非時之博籴難為，異日之區分轉大。
竊慮年支有阙，國計可憂。
望陛下節例外之破除，放諸項以儉省，不添冗食，且止新兵，務急去繁，以寬經費，減奢從儉，漸俟豐盈，則屈者知恩，叛者從化，弭兵有日，富俗可期。
臣又聞治民尚清，為政務易，易則煩苛并去，清則偏黨無施。
若擇其良牧，委在正人，則境内蒸黎，必獲蘇息，官中倉庫，亦絕侵欺。
伏望誡見在之處官，無乖撫俗；擇将來之莅事，更審求賢。
傥一一得人，則農無所苦；人人緻理，則國複何憂。
但奉公善政者，不惜重酬；昧理無功者，勿頒厚俸。
益彰有道，兼絕徇情。
伏望陛下，念臣布露之前言，闵臣驚憂于後患，察臣愚直，杜彼讒邪，臣即但副天心，不防人口，庶幾萬一，仰答聖明。
末帝優诏答之，召于便殿，謂之曰：「卿所論奏，深中時病，形之切言，頗救朕失。
國計事重，日得商量，無勞過慮也。
」延朗不得已而承命。
延朗有心計，善理繁劇。
晉高祖在太原，朝廷猜忌，不欲令有積聚，系官财貨留使之外，延朗悉遣取之，晉高祖深銜其事。
及晉陽起兵，末帝議親征，然亦采浮論，不能果決；延朗獨排衆議，請末帝北行，識者韪之。
晉高祖入洛，送台獄以誅之。
其後以選求計使，難得其人，甚追悔焉。
劉延皓，應州渾元人。
祖建立，父茂成，皆以軍功推為邊将。
延皓即劉後之弟也。
末帝鎮鳳翔，署延皓元随都校，奏加檢校戶部尚書。
清泰元年，除宮苑使，加檢校司空。
俄改宣徽南院使、檢校司徒。
二年，遷樞密使、太保，出為鄴都留守、檢校太傅。
延皓禦軍失政，為屯将張令昭所逐，出奔相州，尋诏停所任。
及晉高祖入洛，延皓逃匿龍門廣化寺，數日，自經而死。
延皓始以後戚自籓邸出入左右，甚以溫厚見稱，故末帝嗣位之後，委居近密。
及出鎮大名，而所執一變，掠人财賄，納人園宅，聚歌僮為長夜之飲，而三軍所給不時，内外怨之，因為令昭所逐。
時執政以延皓失守，請舉舊章，末帝以劉後内政之故，止從罷免而已，由是清泰之政弊矣。
劉延朗，宋州虞城人也。
末帝鎮河中時，為郓城馬步都虞候，後納為腹心。
及鎮鳳翔，署為孔目吏。
末帝将圖起義，為捍禦之備，延朗計公私粟帛，以贍其急。
及西師納降，末帝赴洛，皆無所阙焉，末帝甚賞之。
清泰初，除宣徽北院使，俄以劉延皓守鄴，改副樞密使，累官至檢校太傅。
時房皓為樞密使，但高枕閑眠，啟奏除授，一歸延朗，由是得志。
凡籓侯郡牧，自外入者，必先賂延朗，後議進貢，賂厚者先居内地，賂薄者晚出邊籓，故諸将屢有怨讪，末帝不能察之。
及晉高祖入洛，延朗将竄于南山，與從者數輩，過其私第，指而歎曰：「我有錢三十萬貫聚于此，不知為何人所得。
」其愚暗如此。
尋捕而殺之。