唐書三十四 列傳十
關燈
小
中
大
，為太子少保。
莊宗入汴，素聞琪名，因欲大任。
同光初，曆太常卿、吏部尚書。
三年秋，天下大水，國計不充，莊宗诏百僚許上封事，陳經國之要。
琪因上疏曰： 臣聞王者富有兆民，深居九重，所重患者，百姓凋耗而不知，四海困窮而莫救，下情不得上達，群臣不敢指言。
今陛下以水潦之災，軍食乏阙，焦勞罪己，迫切疚懷，避正殿以責躬，訪多士而求理，則何思而不獲，何議而不臧？止在改而行之，足以擇其善者。
臣聞古人有言曰：谷者，人之司命也；地者，谷之所生也；人者，君之所理也。
有其谷則國力備，定其地則人食足，察其人則徭役均，知此三者，為國之急務也。
軒黃已前，不可詳記。
自堯湮洪水，禹作司空，于時辨九等之田，收什一之稅，其時戶一千三百餘萬，定墾地約九百二十萬頃，最為太平之盛。
及商革夏命，重立田制，每私田十畝，種公田一畝，水旱同之，亦什一之義也。
洎乎周室，立井田之法，大約百裡之國，提封萬井，出車百乘，戎馬四百匹。
畿内兵車萬乘，馬四萬匹，以田法論之，亦什一之制也。
故當成、康之世，比堯、舜之朝，戶口更增二十餘萬，非他術也，蓋三代以前，皆量入以為出，計農以立軍，雖逢水旱之災，而有兇荒之備。
降及秦、漢，重稅工商，急關市之征，倍舟車之算，人戶既以減耗，古制猶以兼行，按此時戶口，尚有千二百餘萬，墾田亦八百萬頃。
至乎三國并興，兩晉之後，則農夫少于軍衆，戰馬多于耕牛，供軍須奪于農糧，秣馬必侵于牛草，于是天下戶口，隻有二百四十餘萬。
洎隋文之代，兩漢比隆，及炀帝之年，又三分之一。
我唐太宗文皇帝，以四夷初定，百姓未豐，延訪群臣，各陳所見，惟魏徵獨勸文皇力行王道，由是輕徭薄賦，不奪農時，進賢良，悅忠直，天下粟價，鬥直兩錢。
自貞觀至于開元，将及一千九百萬戶，五千三百萬口，墾田一千四百萬頃，比之堯、舜，又極增加，是知救人瘼者，以重斂為病源；料兵食者，以惠農為軍政。
仲尼雲：「百姓足，君孰與不足。
」臣之此言，是魏徵所以勸文皇也，伏惟深留宸鑒。
如以六軍方阙，不可輕徭，兩稅之餘，猶須重斂，則但不以折納為事，一切以本色輸官，又不以紐配為名，止以正耗加納，猶應感悅，未至流亡。
況今東作是時，羸牛将駕，數州之地，千裡運糧，有此差徭，必妨春種，今秋若無糧草，保以贍軍。
臣伏思漢文帝時，欲人務農，乃募人入粟，得拜爵及贖罪，景帝亦如之。
後漢安帝時，水旱不足，三公奏請，富人入粟，得關内侯及公卿以下散官。
本朝乾元中，亦曾如此。
今陛下縱不欲入粟授官，願明降制旨下諸道，合差百姓轉倉之處，有能出力運官物到京師，五百石以上，白身授一初任州縣官，有官者依資遷授，欠選者便與放選。
千石以上至萬石，不拘文武，明示賞酬。
免令方春農人流散，斯亦救民轉倉贍軍之一術也。
莊宗深重之，尋命為國計使，垂為輔相，俄遇蕭牆之難而止。
及明宗即位，豆盧革、韋說得罪，任圜陳奏，請命琪為相，為孔循、鄭珏排沮，乃相崔協。
琪時為禦史大夫，安重誨于台門前專殺殿直馬延。
雖曾彈奏，而依違詞旨，不敢正言其罪，以是托疾，三上章請老；朝旨不允，除授尚書左仆射。
自是之後，尤為宰執所忌，凡有奏陳，靡不望風橫沮。
天成末，明宗自汴州還洛，琪為東都留司官班首，奏請至偃師奉迎。
時琪奏中有「敗契丹之兇黨，破真定之逆賊」之言，诏曰：「契丹即為兇黨，真定不是逆賊，李琪罰一月俸。
」又嘗秦敕撰《霍彥威神道碑》文。
琪，梁之故相也，叙彥威仕梁曆任，不言其僞。
中書奏曰：「不分真僞，是混功名，望令改撰。
」诏從之。
多此類也。
琪雖博學多才，拙于遵養時晦，知時不可為，然猶多岐取進，動而見排，由己不能鎮靖也。
以太子太傅緻仕。
長興中，卒于福善裡第，時年六十。
子貞，官至邑宰。
琪以在内署時所為制诏，編為十卷，目曰《金門集》，大行于世。
蕭頃，字子澄，京兆萬年人。
故相仿之孫，京兆尹廪之子。
頃聰悟善屬文，昭宗朝擢進士第，曆度支巡官、太常博士、右補阙。
時國步艱難，連帥倔強，率多奏請，欲立家廟于本鎮，頃上章論奏，乃止。
累遷吏部員外郎。
先是，張浚自中書出為右仆射，梁祖判官高劭使梁祖廕求一子出身官，省寺皆稱無例，浚曲為行之，指揮甚急，吏徒惶恐。
頃判雲：「仆射未集郎官，赴省上指揮公事，且非南宮舊儀。
」浚聞之，慚悚緻謝，頃由是知名，梁祖亦獎之。
頃入梁，曆給谏、禦史中丞、禮部侍郎、知貢舉，鹹有能名。
自吏部侍郎拜中書門下平章事，與李琪同輔梁室，事多矛盾。
莊宗入汴，頃坐貶登州司戶，量移濮州司馬。
數年，遷太子賓客。
天成初，為禮部尚書、太常卿、太子少保緻仕。
卒時年六十九。
辍朝一日，贈太子少師。
史臣曰：夫相輔之才，從古難得，蓋文學政事，履行謀猷，不可缺一故也。
如數君子者，皆互有所長，亦近代之良相也。
如齊公之明節，李琪之文章，足以圭表搢紳，笙簧典诰，陟之廊廟，宜無愧焉！
莊宗入汴，素聞琪名，因欲大任。
同光初，曆太常卿、吏部尚書。
三年秋，天下大水，國計不充，莊宗诏百僚許上封事，陳經國之要。
琪因上疏曰： 臣聞王者富有兆民，深居九重，所重患者，百姓凋耗而不知，四海困窮而莫救，下情不得上達，群臣不敢指言。
今陛下以水潦之災，軍食乏阙，焦勞罪己，迫切疚懷，避正殿以責躬，訪多士而求理，則何思而不獲，何議而不臧？止在改而行之，足以擇其善者。
臣聞古人有言曰：谷者，人之司命也；地者，谷之所生也；人者，君之所理也。
有其谷則國力備，定其地則人食足，察其人則徭役均，知此三者，為國之急務也。
軒黃已前，不可詳記。
自堯湮洪水，禹作司空，于時辨九等之田，收什一之稅，其時戶一千三百餘萬，定墾地約九百二十萬頃，最為太平之盛。
及商革夏命，重立田制，每私田十畝，種公田一畝，水旱同之，亦什一之義也。
洎乎周室，立井田之法，大約百裡之國，提封萬井，出車百乘，戎馬四百匹。
畿内兵車萬乘，馬四萬匹，以田法論之，亦什一之制也。
故當成、康之世，比堯、舜之朝，戶口更增二十餘萬，非他術也，蓋三代以前，皆量入以為出，計農以立軍，雖逢水旱之災，而有兇荒之備。
降及秦、漢，重稅工商，急關市之征，倍舟車之算，人戶既以減耗，古制猶以兼行，按此時戶口，尚有千二百餘萬，墾田亦八百萬頃。
至乎三國并興，兩晉之後，則農夫少于軍衆，戰馬多于耕牛，供軍須奪于農糧，秣馬必侵于牛草，于是天下戶口，隻有二百四十餘萬。
洎隋文之代，兩漢比隆，及炀帝之年，又三分之一。
我唐太宗文皇帝，以四夷初定，百姓未豐，延訪群臣，各陳所見，惟魏徵獨勸文皇力行王道，由是輕徭薄賦，不奪農時，進賢良，悅忠直，天下粟價，鬥直兩錢。
自貞觀至于開元，将及一千九百萬戶，五千三百萬口，墾田一千四百萬頃，比之堯、舜，又極增加，是知救人瘼者，以重斂為病源；料兵食者，以惠農為軍政。
仲尼雲：「百姓足，君孰與不足。
」臣之此言，是魏徵所以勸文皇也，伏惟深留宸鑒。
如以六軍方阙，不可輕徭，兩稅之餘，猶須重斂，則但不以折納為事，一切以本色輸官，又不以紐配為名，止以正耗加納，猶應感悅，未至流亡。
況今東作是時，羸牛将駕，數州之地，千裡運糧，有此差徭，必妨春種，今秋若無糧草，保以贍軍。
臣伏思漢文帝時，欲人務農，乃募人入粟，得拜爵及贖罪，景帝亦如之。
後漢安帝時，水旱不足，三公奏請，富人入粟，得關内侯及公卿以下散官。
本朝乾元中，亦曾如此。
今陛下縱不欲入粟授官，願明降制旨下諸道，合差百姓轉倉之處，有能出力運官物到京師，五百石以上，白身授一初任州縣官，有官者依資遷授，欠選者便與放選。
千石以上至萬石，不拘文武，明示賞酬。
免令方春農人流散，斯亦救民轉倉贍軍之一術也。
莊宗深重之，尋命為國計使，垂為輔相，俄遇蕭牆之難而止。
及明宗即位，豆盧革、韋說得罪，任圜陳奏，請命琪為相，為孔循、鄭珏排沮，乃相崔協。
琪時為禦史大夫，安重誨于台門前專殺殿直馬延。
雖曾彈奏，而依違詞旨，不敢正言其罪，以是托疾，三上章請老；朝旨不允，除授尚書左仆射。
自是之後，尤為宰執所忌，凡有奏陳，靡不望風橫沮。
天成末，明宗自汴州還洛，琪為東都留司官班首，奏請至偃師奉迎。
時琪奏中有「敗契丹之兇黨，破真定之逆賊」之言，诏曰：「契丹即為兇黨，真定不是逆賊，李琪罰一月俸。
」又嘗秦敕撰《霍彥威神道碑》文。
琪，梁之故相也，叙彥威仕梁曆任，不言其僞。
中書奏曰：「不分真僞，是混功名，望令改撰。
」诏從之。
多此類也。
琪雖博學多才，拙于遵養時晦，知時不可為，然猶多岐取進，動而見排，由己不能鎮靖也。
以太子太傅緻仕。
長興中，卒于福善裡第，時年六十。
子貞，官至邑宰。
琪以在内署時所為制诏，編為十卷，目曰《金門集》，大行于世。
蕭頃，字子澄，京兆萬年人。
故相仿之孫，京兆尹廪之子。
頃聰悟善屬文，昭宗朝擢進士第，曆度支巡官、太常博士、右補阙。
時國步艱難，連帥倔強，率多奏請，欲立家廟于本鎮，頃上章論奏，乃止。
累遷吏部員外郎。
先是，張浚自中書出為右仆射，梁祖判官高劭使梁祖廕求一子出身官，省寺皆稱無例，浚曲為行之，指揮甚急，吏徒惶恐。
頃判雲：「仆射未集郎官，赴省上指揮公事，且非南宮舊儀。
」浚聞之，慚悚緻謝，頃由是知名，梁祖亦獎之。
頃入梁，曆給谏、禦史中丞、禮部侍郎、知貢舉，鹹有能名。
自吏部侍郎拜中書門下平章事，與李琪同輔梁室，事多矛盾。
莊宗入汴，頃坐貶登州司戶，量移濮州司馬。
數年，遷太子賓客。
天成初，為禮部尚書、太常卿、太子少保緻仕。
卒時年六十九。
辍朝一日，贈太子少師。
史臣曰：夫相輔之才，從古難得，蓋文學政事，履行謀猷，不可缺一故也。
如數君子者，皆互有所長，亦近代之良相也。
如齊公之明節，李琪之文章，足以圭表搢紳，笙簧典诰，陟之廊廟，宜無愧焉！