唐書六 莊宗紀四
關燈
小
中
大
悛心而革面，須行赤族，以謝衆心。
其張漢傑昨于中都與王彥章同時俘獲，此際未詳行止，偶示哀矜。
今既上将陳詞，群情激怒，往日既彰于僭濫，此時難漏于網羅，宜置國刑，以塞群論。
除妻兒骨肉外，其他疏屬仆使，并從釋放。
敬翔、李振，首佐硃溫，共傾唐祚，屠害宗屬，殺戮朝臣，既寰宇以皆知，在人神而共怒。
敬翔雖聞自盡，未豁幽冤，宜與李振并族于市。
疏屬仆使，并從原宥。
硃珪素聞狡蠹，唯務讒邪，鬥惑人情，枉害良善，将清内外，須切去除，況衆狀指陳，亦宜誅戮。
契丹實喇鄂博，既棄其母，又背其兄。
朕比重懷來，厚加恩渥，看同骨肉，錫以姓名，兼分符竹之榮，疊被頒宣之渥。
而乃辄辜重惠，複背明廷，罔顧欺違，竄歸僞室，既同枭獍，難貸刑章，可并妻子同戮于市。
其硃氏近親，趙鹄正身，趙嚴家屬，仰嚴加擒捕。
其餘文武職員将校，一切不問。
是日，趙嚴、張希逸、張漢傑、張漢倫、張漢融、硃珪、敬翔、李振及契丹實喇鄂博等，并其妻孥，皆斬于汴橋下。
又诏除毀硃氏宗廟神主，僞梁二主并降為庶人。
天下官名府号及寺觀門額，曾經改易者，并複舊名。
時帝欲發梁祖之墓，斫棺燔柩，河南尹張全義上章申理，乞存聖恩，《通鑒》：張全義上言：「硃溫雖國之深雠，然其人已死，刑無可加，屠滅其家，足以為報，乞免焚斫，以存聖恩。
」帝乃止，令刬去阙室而已。
丁亥，梁百官以誅兇族，于崇元殿立班待罪，诏各複其位。
《洛陽缙紳舊聞記》載張全義表雲：「伏念臣誤栖惡木，曾飲盜泉，實有瑕疵，未蒙昭雪。
」因下诏雪之。
以樞密使、檢校太保、守兵部尚書郭崇韬權行中書事。
己醜，禦崇元殿。
制曰： 仗順讨逆，少康所以誅有窮；缵業承基，光武所以滅新莽。
鹹以中興景命，再造王猷，經綸于草昧之中，式遏于亂略之際。
朕以欽承大寶，顯荷鴻休，雖繼前修，固慚涼德，誓平元惡，期複本朝，屬四海之阽危，允萬邦之推戴。
近者親提組練，徑掃氛襖，振已墜之皇綱，殄偷安之寇孽。
國雠方雪，帝道爰開，拯編氓覆溺之艱，救率土倒懸之苦。
粵自硃溫構逆，友貞嗣兇，篡殺二君，隳殘九廟，虺毒久傷于宇宙，狼貪肆噬于華夷。
剝喪元良，淩辱神主，帝裡動黍離之歎，朝廷多棟桡之危。
棄德崇奸，窮兵黩武，戰士疲勞于力役，蒸民耗竭其膏腴，言念于斯，轸傷彌切。
今則已枭逆豎，大豁群情，睹曆數之有歸，實神靈之匪昧。
得不臨深表誡，馭朽為懷，将宏濟于艱難，宜特行于赦宥。
應僞命流貶責授官等，已經量移者，并可複資，徒流人放歸鄉裡。
京畿及諸道見禁囚徒，大辟罪降從流，已下鹹赦除之。
其鄭珏等一十一人，未在移複之限。
應扈從征讨将校，及諸官員、職掌節級、馬步兵士及河北諸處屯駐守戍兵士等，皆情堅破敵，業茂平淮，副予戡定之謀，顯爾忠勤之節，并據等第，續議獎酬。
其有殁于王事未經追贈者，各與贈官；如有子孫堪任使者，并量材錄任。
應僞庭節度、觀察、防禦、團練等使及刺史、監押、行營将校等，并頒恩诏，不議改更，仍許且稱
其張漢傑昨于中都與王彥章同時俘獲，此際未詳行止，偶示哀矜。
今既上将陳詞，群情激怒，往日既彰于僭濫，此時難漏于網羅，宜置國刑，以塞群論。
除妻兒骨肉外，其他疏屬仆使，并從釋放。
敬翔、李振，首佐硃溫，共傾唐祚，屠害宗屬，殺戮朝臣，既寰宇以皆知，在人神而共怒。
敬翔雖聞自盡，未豁幽冤，宜與李振并族于市。
疏屬仆使，并從原宥。
硃珪素聞狡蠹，唯務讒邪，鬥惑人情，枉害良善，将清内外，須切去除，況衆狀指陳，亦宜誅戮。
契丹實喇鄂博，既棄其母，又背其兄。
朕比重懷來，厚加恩渥，看同骨肉，錫以姓名，兼分符竹之榮，疊被頒宣之渥。
而乃辄辜重惠，複背明廷，罔顧欺違，竄歸僞室，既同枭獍，難貸刑章，可并妻子同戮于市。
其硃氏近親，趙鹄正身，趙嚴家屬，仰嚴加擒捕。
其餘文武職員将校，一切不問。
是日，趙嚴、張希逸、張漢傑、張漢倫、張漢融、硃珪、敬翔、李振及契丹實喇鄂博等，并其妻孥，皆斬于汴橋下。
又诏除毀硃氏宗廟神主，僞梁二主并降為庶人。
天下官名府号及寺觀門額，曾經改易者，并複舊名。
時帝欲發梁祖之墓，斫棺燔柩，河南尹張全義上章申理，乞存聖恩，《通鑒》：張全義上言：「硃溫雖國之深雠，然其人已死，刑無可加，屠滅其家，足以為報，乞免焚斫，以存聖恩。
」帝乃止，令刬去阙室而已。
丁亥，梁百官以誅兇族，于崇元殿立班待罪，诏各複其位。
《洛陽缙紳舊聞記》載張全義表雲：「伏念臣誤栖惡木，曾飲盜泉，實有瑕疵，未蒙昭雪。
」因下诏雪之。
以樞密使、檢校太保、守兵部尚書郭崇韬權行中書事。
己醜，禦崇元殿。
制曰： 仗順讨逆，少康所以誅有窮；缵業承基，光武所以滅新莽。
鹹以中興景命，再造王猷，經綸于草昧之中，式遏于亂略之際。
朕以欽承大寶，顯荷鴻休，雖繼前修，固慚涼德，誓平元惡，期複本朝，屬四海之阽危，允萬邦之推戴。
近者親提組練，徑掃氛襖，振已墜之皇綱，殄偷安之寇孽。
國雠方雪，帝道爰開，拯編氓覆溺之艱，救率土倒懸之苦。
粵自硃溫構逆，友貞嗣兇，篡殺二君，隳殘九廟，虺毒久傷于宇宙，狼貪肆噬于華夷。
剝喪元良，淩辱神主，帝裡動黍離之歎，朝廷多棟桡之危。
棄德崇奸，窮兵黩武，戰士疲勞于力役，蒸民耗竭其膏腴，言念于斯，轸傷彌切。
今則已枭逆豎，大豁群情，睹曆數之有歸，實神靈之匪昧。
得不臨深表誡，馭朽為懷，将宏濟于艱難，宜特行于赦宥。
應僞命流貶責授官等，已經量移者，并可複資，徒流人放歸鄉裡。
京畿及諸道見禁囚徒，大辟罪降從流，已下鹹赦除之。
其鄭珏等一十一人，未在移複之限。
應扈從征讨将校，及諸官員、職掌節級、馬步兵士及河北諸處屯駐守戍兵士等，皆情堅破敵，業茂平淮，副予戡定之謀，顯爾忠勤之節，并據等第，續議獎酬。
其有殁于王事未經追贈者，各與贈官；如有子孫堪任使者，并量材錄任。
應僞庭節度、觀察、防禦、團練等使及刺史、監押、行營将校等，并頒恩诏，不議改更，仍許且稱
