列傳第一百七十七
關燈
小
中
大
仍除天祥樞密使。
尋除右丞相兼樞密使，使如軍中請和，與大元丞相伯顔抗論臯亭山。
丞相怒拘之，偕左丞相吳堅、右丞相賈餘慶、知樞密院事謝堂、簽書樞密院事家铉翁、同簽書樞密院事劉岊，北至鎮江。
天祥與其客杜浒十二人，夜亡入真州。
苗再成出迎，喜且泣曰：“兩淮兵足以興複，特二阃小隙，不能合從耳。
”天祥問：“計将安出？”再成曰：“今先約淮西兵趨建康，彼必悉力以捍吾西兵。
指揮東諸将，以通、泰兵攻灣頭，以高郵、寶應、淮安兵攻楊子橋，以揚兵攻瓜步，吾以舟師直搗鎮江，同日大舉。
灣頭、楊子橋皆沿江脆兵，且日夜望我師之至，攻之即下。
合攻瓜步之三面，吾自江中一面薄之，雖有智者不能為之謀矣。
瓜步既舉，以東兵入京口，西兵入金陵，要浙歸路，其大帥可坐緻也。
”天祥大稱善，即以書遺二制置，遣使四出約結。
天祥未至時，揚有脫歸兵言：“密遣一丞相入真州說降矣。
”庭芝信之，以為天祥來說降也。
使再成亟殺之。
再成不忍，绐天祥出相城壘，以制司文示之，閉之門外。
久之，複遣二路分觇天祥，果說降者即殺之。
二路分與天祥語，見其忠義，亦不忍殺，以兵二十人道之揚，四鼓抵城下，聞候門者談，制置司下令備文丞相甚急，衆相顧吐舌，乃東入海道，遇兵，伏環堵中得免。
然亦饑莫能起，從樵者乞得餘糁羹。
行入闆橋，兵又至，衆走伏叢筱中，兵入索之，執杜浒、金應而去。
虞候張慶矢中目，身被二創，天祥偶不見獲。
浒、應解所懷金與卒，獲免，募二樵者以蒉荷天祥至高郵，泛海至溫州。
聞益王未立，乃上表勸進，以觀文殿學士、侍讀召至福，拜右丞相。
尋與宜中等議不合。
七月，乃以同都督出江西，遂行，收兵入汀州。
十月，遣參謀趙時賞、谘議趙孟溁将一軍取甯都，參贊吳浚将一軍取雩都，劉洙、蕭明哲、陳子敬皆自江西起兵來會。
鄒洬以招谕副使聚兵甯都，大元兵攻之，洬兵敗，同起事者劉欽、鞠華叔、顔斯立、顔起岩皆死。
武岡教授羅開禮，起兵複永豐縣，已而兵敗被執，死于獄。
天祥聞開禮死，制服哭之哀。
至元十四年正月，大元兵入汀州，天祥遂移漳州，乞入衛。
時賞、孟溁亦提兵歸，獨浚兵不至。
未幾，浚降，來說天祥。
天祥縛浚，缢殺之。
四月，入梅州，都統王福、錢漢英跋扈，斬以徇。
五月，出江西，入會昌。
六月，入興國縣。
七月，遣參謀張汴、監軍趙時賞、趙孟溁等盛兵薄贛城，鄒洬以贛諸縣兵搗永豐，其副黎貴達以吉諸縣兵攻泰和。
吉八縣複其半，惟贛不下。
臨洪諸郡，皆送款。
潭趙璠、張虎、張唐、熊桂、劉鬥元、吳希奭、陳子全、王夢應起兵邵、永間，複數縣，撫州何時等皆起兵應天祥。
分甯、武甯、建昌三縣豪傑，皆遣人如軍中受約束。
江西宣慰使李恒遣兵援贛州，而自将兵攻天祥于興國。
天祥不意恒兵猝至，乃引兵走，即鄒洬于永豐。
洬兵先潰，恒窮追天祥方石嶺。
鞏信拒戰，箭被體，死之。
至空坑，軍士皆潰，天祥妻妾子女皆見執。
時賞坐肩輿，後兵問謂誰，時賞曰“我姓文”，衆以為天祥，禽之而歸，天祥以此得逸去。
孫?、彭震龍、張汴死于兵，缪朝宗自缢死。
吳文炳、林棟、劉洙皆被執歸隆興。
時賞奮罵不屈，有系累至者，辄麾去，雲：“小小簽廳官耳，執此何為？”由是得脫者甚衆。
臨刑，洙頗自辯，時賞?七曰：“死耳，何必然？”于是棟、文炳、蕭敬夫、蕭焘夫皆不免。
天祥收殘兵奔循州，駐南嶺。
黎貴達潛謀降，執而殺之。
至元十五年三月，進屯麗江浦。
六月，入船澳。
益王殂，衛王繼立。
天祥上表自劾，乞入朝，不許。
八月，加天祥少保、信國公。
軍中疫且起，兵士死者數百人。
天祥惟一子，與其母皆死。
十一月，進屯潮陽縣。
潮州盜陳懿、劉興數叛附，為潮人害。
天祥攻走懿，執興誅之。
十二月，趨南嶺，鄒洬、劉子俊又自江西起兵來，再攻懿黨，懿乃潛道元帥張弘範兵濟潮陽。
天祥方飯五坡嶺，張弘範兵突至，衆不及戰，皆頓首伏草莽。
天祥倉皇出走，千戶王惟義前執之。
天祥吞腦子，不死。
鄒洬自頸，衆扶入南嶺死。
官屬士卒得脫空坑者，至是劉子俊、陳龍複、蕭明哲、蕭資皆死，杜浒被執，以憂死。
惟趙孟溁遁，張唐、熊桂、吳希奭、陳子全兵敗被獲，俱死焉。
唐，廣漢張栻後也。
天祥至潮陽，見弘範，左右命之拜，不拜，弘範遂以客禮見之，與俱入厓山，使為書招張世傑。
天祥曰：“吾不能捍父母，乃教人叛父母，可乎？”索之固，乃書所過《零丁洋詩》與之。
其末有雲：“人生自古誰無死，留取丹心照汗青。
”弘範笑而置之。
厓山破，軍中置酒大會，弘範曰：“國亡，丞相忠孝盡矣，能改心以事宋者事皇上，将不失為宰相也。
”天祥泫然出涕，曰：“國亡不能救，為人臣者死有餘罪，況敢逃其死而二其心乎。
”弘範義之，遣使護送天祥至京師。
天祥在道，不食八日，不死，即複食。
至燕，館人供張甚盛，天祥不寝處，坐達旦。
遂移兵馬司，設卒以守之。
時世祖皇帝多求才南官，王積翁言：“南人無如天祥者。
”遂遣積翁谕旨，天祥曰：“國亡，吾分一死矣。
傥緣寬假，得以黃冠歸故鄉，他日以方外備顧問，可也。
若遽官之，非直亡國之大夫不可與圖存，舉其平生而盡棄之，将焉用我？”積翁欲合宋官謝昌元等十人請釋天祥為道士，留夢炎不可，曰“天祥出，複号召江南，置吾十人于何地！”事遂已。
天祥在燕凡三年，上知天祥終不屈也，與宰相議釋之，有以天祥起兵江西事為言者，不果釋。
至元十九年，有閩僧言土星犯帝坐，疑有變。
未幾，中山有狂人自稱“宋主”，有兵千人，欲取文丞相。
京城亦有匿名書，言某日燒蓑城葦，率兩翼兵為亂，丞相可無憂者。
時盜新殺左丞相阿合馬，命撤城葦，遷瀛國公及宋宗室開平，疑丞相者天祥也。
召入谕之曰：“汝何願？”天祥對曰：“天祥受宋恩，為宰相，安事二姓？願賜之一死足矣。
”然猶不忍，遽麾之退。
言者力贊從天祥之請，從之。
俄有诏使止之，天祥死矣。
天祥臨刑殊從容，謂吏卒曰：“吾事畢矣。
”南鄉拜而死。
數日，其妻歐陽氏收其屍，面如生，年四十七。
其衣帶中有贊曰：“孔曰成仁，孟曰取義，惟其義盡，所以仁至。
讀聖賢書，所學何事，而今而後，庶幾無愧。
” 論曰：自古志士，欲信大義于天下者，不以成敗利鈍動其心，君子命之曰“仁”，以其合天理之正，即人心之安爾。
商之衰，周有代德，盟津之師不期而會者八百國。
伯夷、叔齊以兩男子欲扣馬而止之，三尺童子知其不可。
他日，孔子賢之，則曰：“求仁而得仁。
”宋至德祐亡矣，文天祥往來兵間，初欲以口舌存之，事既無成，奉兩孱王崎岖嶺海，以圖興複，兵敗身執。
我世祖皇帝以天地有容之量，既壯其節，又惜其才，留之數年，如虎兕在柙，百計馴之，終不可得。
觀其從容伏質，就死如歸，是其所欲有甚于生者，可不謂之“仁”哉。
宋三百餘年，取士之科，莫盛于進士，進士莫盛于倫魁。
自天祥死，世之好為高論者，謂科目不足以得偉人，豈其然乎！
尋除右丞相兼樞密使，使如軍中請和，與大元丞相伯顔抗論臯亭山。
丞相怒拘之，偕左丞相吳堅、右丞相賈餘慶、知樞密院事謝堂、簽書樞密院事家铉翁、同簽書樞密院事劉岊，北至鎮江。
天祥與其客杜浒十二人，夜亡入真州。
苗再成出迎，喜且泣曰：“兩淮兵足以興複，特二阃小隙，不能合從耳。
”天祥問：“計将安出？”再成曰：“今先約淮西兵趨建康，彼必悉力以捍吾西兵。
指揮東諸将，以通、泰兵攻灣頭，以高郵、寶應、淮安兵攻楊子橋，以揚兵攻瓜步，吾以舟師直搗鎮江，同日大舉。
灣頭、楊子橋皆沿江脆兵，且日夜望我師之至，攻之即下。
合攻瓜步之三面，吾自江中一面薄之，雖有智者不能為之謀矣。
瓜步既舉，以東兵入京口，西兵入金陵，要浙歸路，其大帥可坐緻也。
”天祥大稱善，即以書遺二制置，遣使四出約結。
天祥未至時，揚有脫歸兵言：“密遣一丞相入真州說降矣。
”庭芝信之，以為天祥來說降也。
使再成亟殺之。
再成不忍，绐天祥出相城壘，以制司文示之，閉之門外。
久之，複遣二路分觇天祥，果說降者即殺之。
二路分與天祥語，見其忠義，亦不忍殺，以兵二十人道之揚，四鼓抵城下，聞候門者談，制置司下令備文丞相甚急，衆相顧吐舌，乃東入海道，遇兵，伏環堵中得免。
然亦饑莫能起，從樵者乞得餘糁羹。
行入闆橋，兵又至，衆走伏叢筱中，兵入索之，執杜浒、金應而去。
虞候張慶矢中目，身被二創，天祥偶不見獲。
浒、應解所懷金與卒，獲免，募二樵者以蒉荷天祥至高郵，泛海至溫州。
聞益王未立，乃上表勸進，以觀文殿學士、侍讀召至福，拜右丞相。
尋與宜中等議不合。
七月，乃以同都督出江西，遂行，收兵入汀州。
十月，遣參謀趙時賞、谘議趙孟溁将一軍取甯都，參贊吳浚将一軍取雩都，劉洙、蕭明哲、陳子敬皆自江西起兵來會。
鄒洬以招谕副使聚兵甯都，大元兵攻之，洬兵敗，同起事者劉欽、鞠華叔、顔斯立、顔起岩皆死。
武岡教授羅開禮，起兵複永豐縣，已而兵敗被執，死于獄。
天祥聞開禮死，制服哭之哀。
至元十四年正月，大元兵入汀州，天祥遂移漳州，乞入衛。
時賞、孟溁亦提兵歸，獨浚兵不至。
未幾，浚降，來說天祥。
天祥縛浚，缢殺之。
四月，入梅州，都統王福、錢漢英跋扈，斬以徇。
五月，出江西，入會昌。
六月，入興國縣。
七月，遣參謀張汴、監軍趙時賞、趙孟溁等盛兵薄贛城，鄒洬以贛諸縣兵搗永豐，其副黎貴達以吉諸縣兵攻泰和。
吉八縣複其半，惟贛不下。
臨洪諸郡，皆送款。
潭趙璠、張虎、張唐、熊桂、劉鬥元、吳希奭、陳子全、王夢應起兵邵、永間，複數縣，撫州何時等皆起兵應天祥。
分甯、武甯、建昌三縣豪傑，皆遣人如軍中受約束。
江西宣慰使李恒遣兵援贛州，而自将兵攻天祥于興國。
天祥不意恒兵猝至，乃引兵走，即鄒洬于永豐。
洬兵先潰，恒窮追天祥方石嶺。
鞏信拒戰，箭被體，死之。
至空坑，軍士皆潰，天祥妻妾子女皆見執。
時賞坐肩輿，後兵問謂誰，時賞曰“我姓文”，衆以為天祥，禽之而歸，天祥以此得逸去。
孫?、彭震龍、張汴死于兵，缪朝宗自缢死。
吳文炳、林棟、劉洙皆被執歸隆興。
時賞奮罵不屈，有系累至者，辄麾去，雲：“小小簽廳官耳，執此何為？”由是得脫者甚衆。
臨刑，洙頗自辯，時賞?七曰：“死耳，何必然？”于是棟、文炳、蕭敬夫、蕭焘夫皆不免。
天祥收殘兵奔循州，駐南嶺。
黎貴達潛謀降，執而殺之。
至元十五年三月，進屯麗江浦。
六月，入船澳。
益王殂，衛王繼立。
天祥上表自劾，乞入朝，不許。
八月，加天祥少保、信國公。
軍中疫且起，兵士死者數百人。
天祥惟一子，與其母皆死。
十一月，進屯潮陽縣。
潮州盜陳懿、劉興數叛附，為潮人害。
天祥攻走懿，執興誅之。
十二月，趨南嶺，鄒洬、劉子俊又自江西起兵來，再攻懿黨，懿乃潛道元帥張弘範兵濟潮陽。
天祥方飯五坡嶺，張弘範兵突至，衆不及戰，皆頓首伏草莽。
天祥倉皇出走，千戶王惟義前執之。
天祥吞腦子，不死。
鄒洬自頸，衆扶入南嶺死。
官屬士卒得脫空坑者，至是劉子俊、陳龍複、蕭明哲、蕭資皆死，杜浒被執，以憂死。
惟趙孟溁遁，張唐、熊桂、吳希奭、陳子全兵敗被獲，俱死焉。
唐，廣漢張栻後也。
天祥至潮陽，見弘範，左右命之拜，不拜，弘範遂以客禮見之，與俱入厓山，使為書招張世傑。
天祥曰：“吾不能捍父母，乃教人叛父母，可乎？”索之固，乃書所過《零丁洋詩》與之。
其末有雲：“人生自古誰無死，留取丹心照汗青。
”弘範笑而置之。
厓山破，軍中置酒大會，弘範曰：“國亡，丞相忠孝盡矣，能改心以事宋者事皇上，将不失為宰相也。
”天祥泫然出涕，曰：“國亡不能救，為人臣者死有餘罪，況敢逃其死而二其心乎。
”弘範義之，遣使護送天祥至京師。
天祥在道，不食八日，不死，即複食。
至燕，館人供張甚盛，天祥不寝處，坐達旦。
遂移兵馬司，設卒以守之。
時世祖皇帝多求才南官，王積翁言：“南人無如天祥者。
”遂遣積翁谕旨，天祥曰：“國亡，吾分一死矣。
傥緣寬假，得以黃冠歸故鄉，他日以方外備顧問，可也。
若遽官之，非直亡國之大夫不可與圖存，舉其平生而盡棄之，将焉用我？”積翁欲合宋官謝昌元等十人請釋天祥為道士，留夢炎不可，曰“天祥出，複号召江南，置吾十人于何地！”事遂已。
天祥在燕凡三年，上知天祥終不屈也，與宰相議釋之，有以天祥起兵江西事為言者，不果釋。
至元十九年，有閩僧言土星犯帝坐，疑有變。
未幾，中山有狂人自稱“宋主”，有兵千人，欲取文丞相。
京城亦有匿名書，言某日燒蓑城葦，率兩翼兵為亂，丞相可無憂者。
時盜新殺左丞相阿合馬，命撤城葦，遷瀛國公及宋宗室開平，疑丞相者天祥也。
召入谕之曰：“汝何願？”天祥對曰：“天祥受宋恩，為宰相，安事二姓？願賜之一死足矣。
”然猶不忍，遽麾之退。
言者力贊從天祥之請，從之。
俄有诏使止之，天祥死矣。
天祥臨刑殊從容，謂吏卒曰：“吾事畢矣。
”南鄉拜而死。
數日，其妻歐陽氏收其屍，面如生，年四十七。
其衣帶中有贊曰：“孔曰成仁，孟曰取義，惟其義盡，所以仁至。
讀聖賢書，所學何事，而今而後，庶幾無愧。
” 論曰：自古志士，欲信大義于天下者，不以成敗利鈍動其心，君子命之曰“仁”，以其合天理之正，即人心之安爾。
商之衰，周有代德，盟津之師不期而會者八百國。
伯夷、叔齊以兩男子欲扣馬而止之，三尺童子知其不可。
他日，孔子賢之，則曰：“求仁而得仁。
”宋至德祐亡矣，文天祥往來兵間，初欲以口舌存之，事既無成，奉兩孱王崎岖嶺海，以圖興複，兵敗身執。
我世祖皇帝以天地有容之量，既壯其節，又惜其才，留之數年，如虎兕在柙，百計馴之，終不可得。
觀其從容伏質，就死如歸，是其所欲有甚于生者，可不謂之“仁”哉。
宋三百餘年，取士之科，莫盛于進士，進士莫盛于倫魁。
自天祥死，世之好為高論者，謂科目不足以得偉人，豈其然乎！