列傳第一百四十六
關燈
小
中
大
于歸骨。
”吏付之火。
其子借三兵以歸，道出衢州，章傑為守，希桧意，指應辰為阿附，為死黨，符移訊鞫，偏搜行橐，求祭文不可得。
時胡寅遺桧書，謂此事不足竟，事乃寝。
通判靜江府，逾期不得代，乃沿檄歸省其母。
繼差通判廣州。
時桧所深忌者趙鼎、張浚，鼎既死而浚獨存，未快其意。
江西運判張常先箋注前帥張宗元與浚詩，言于朝，其詞連逮者數十家，将誣以不軌而盡去之。
獄既具，桧死，應辰幸而免。
明年，召為吏部郎官，遷右司。
母老乞外，丞相苦留之曰：“方進用，未應爾。
”應辰曰：“親老矣，不可緩。
”乃出知婺州。
郡積欠上供十三萬缗，朝廷命憲漕究治，應辰謂急則擾民，乃與諸邑蠲宿逋，去苛斂，定期會，窒滲漏，悉為補發。
尋丁内艱去，廬于墓側。
服阕，除秘書少監，遷權吏部尚書。
李顯忠冒具安豐軍功賞五千餘人，應辰奏駁之。
權戶部侍郎兼侍講。
應辰獨員當劇務，節冗費，常奏：“班直轉官三日，而堂吏增給食錢萬餘缗；工匠洗澤器皿僅給百餘千，而堂吏食錢六百千；塑顯仁神禦，半年功未及半，而堂吏食錢已支三萬、銀絹六百匹兩。
他皆類此。
”上驚其費冗，命吏部裁之。
金渝盟，诏求足食足兵之策，應辰奏曰：“陸贽有雲：‘将非其人，兵雖多不足恃；操失其柄，将雖才不為用’。
臣之所憂，不在兵之不足，在乎軍政之不修。
自講和以來，将士驕惰，兵不閱習，敵未至則望風逃遁，敵既退則謾列戰功，不惟佚罰，且或受賞。
方時無事，诏令有所不行，一旦有急，誰能聽命以赴國家之難。
望發英斷，賞善罰惡，使人人洗心易慮，以聽上命，然後号令必行矣。
” 三十二年建儲，以孝宗名與唐廬江王、晉楚王同，诏改為“晔”，應辰以為與唐昭宗同，白左相陳康伯，遂改今名。
集議秀王封爵，應辰定其稱曰“太子本生之親”。
議入，内降曰：“皇太子所生父，可封秀王。
”暨内禅，拟于傳位日降赦，應辰言：“唐太宗受禅于高祖，明年正月始改元。
”乃從其說。
又議改元“重熙”，應辰謂契丹嘗以紀年，遂改隆興。
一朝大典禮，多應辰所定。
議太上尊号，李焘、陳康伯密議以“光堯壽聖”為稱。
及集議，或謂：“尊号始自開元，罷于元豐，今不當複，況太上視天下如棄敝屣，豈複顧此？”應辰主之尤力。
或又言：“主上奉親，烏得援元豐自卻為比？”于是議狀書者半，不書者半。
明日，應辰複與金安節等十二人各陳所見，大概謂“光堯”近乎“神堯”，“壽聖”乃英宗誕節，嘗以名寺。
禦史周必大亦以為問，應辰答以“堯”豈可“光”。
是語有聞之德壽者，高宗因上過宮，雲：“汪應辰素不樂吾。
”于是有诏：尊号之議，已嘗奏知，不容但已。
安節等遂奉诏。
應辰連乞補外，遂知福州。
未幾，升敷文閣待制，舉朱熹自代。
在鎮二年，會朝廷謀蜀帥，乃以敷文閣直學士為四川制置使、知成都府。
陛辭，特降诏撫谕。
入境，以書與宣撫使吳璘，令以撫谕诏申嚴号令。
既至，免利路民饷運，徙沿邊戍兵就糧内郡，縱保勝義士複業，存左藏所解白契二百萬以備不虞，悉奏行之。
有謂蜀中綱馬驿程由梁、洋、金、房，山路峻險，宜浮江而下，诏吳璘措置。
執政、大将皆主其說，應辰與夔帥王十朋力言其不便，遂得中止。
二稅勘合，每貫取二十錢，乾道诏旨嘗減三之一，有欲增之者，應辰與兩漕臣列奏，言：“勘合不以鈔計，而以貫石匹兩計，是陽為減而陰實增之也。
以成都一路計之，歲入三十萬，今以所增為六十萬，計以四路，不知幾倍。
雖非興利者所便，而民受其賜多矣。
” 璘時駐蜀口武興，精兵為天下冠，既老且病，應辰密奏以關陝大将系國安危，所當預圖。
于是執政傳旨，若璘不起，令制司暫領其任。
暨璘死，應辰遂攝宣撫之職，蜀道晏然。
虞允文尋以知樞密院事宣撫四川，應辰援張浚例，乞罷制司，不許。
總所牒委官核四川匿契稅，應辰奏：“其不便者四，曰妨農廢業，曰縱吏擾民，曰違法害教，曰長奸起訟。
比戶部已令人自首，州縣收并已不少，其未盡者，有見行法令，不宜為此煩擾。
”上曰：“論極有理，速罷止之。
” 蜀大旱，诏問救荒之策，應辰奏：“利、阆、綿、梓軍馬糧料，随民力均敷，官雖支籴錢，民不得半價，若選官就歲熟處籴之，可以寬民力，第無錢束手，乞給度牒。
”上曰：“汪應辰治蜀甚有聲，且留意民事如此。
”給度牒四百，永為籴本振濟，遂移書諸路漕臣，亟救荒，且以綿、劍和籴告之，而全蜀蒙惠。
劉珙拜同知樞密院事，進言曰：“汪應辰、陳良翰、張栻學行才能，臣所不及。
”已，得旨召還。
邛之安仁年饑，挻起為盜，害及旁郡，即具奏，且檄茶馬使招捕。
旬月間，誅其渠魁，餘悉撫定。
或白之虞允文曰：“汪帥得無掩盜事不上聞乎？”宣司乃密奏，使人绐應辰曰：“邛寇事未敢奏，不審制司如何？”應辰以奏檢報之，允文内愧。
将行，代納成都一府激賞絹估三萬三千九百八十四匹。
冬，入觐，陛對，以畏天愛民為言。
上曰：“卿久在蜀，寬朕西顧憂，軍政民事革弊殆盡，蜀中除虛額，民間當被實惠。
”應辰奏：“虛額去則州縣寬，尚有兩事，曰預借，曰對籴。
預借乃州縣累歲相仍，對籴則以補州縣阙乏，民輸米一石，即就籴一石，或半價，或不支，且多取赢。
陛下近捐百萬除預借之弊，對籴患止數州，願并除之，則弊革無餘矣。
” 除吏部尚書，尋兼翰林學士并侍讀。
論愛民六事，廟堂議不合，不悅者衆。
一日，陳良佑登對，上告以“汪應辰言卿在蜀多誕謾。
”良佑奏：“臣與應辰昨同從班，應辰請外，得衢州，臣惜其去，同奏留之。
時邊奏方急，臣不知應辰将為便私計也。
奏既上，應辰以此大憾，乃為是說以中臣耳。
”上曰：“乃爾邪！” 應辰在朝多革弊事，中貴人皆側目。
德壽宮方甃石池，以水銀浮金凫魚于上，上過之，高宗指示曰：“水銀正乏，此買之汪尚書家。
”上怒曰：“汪應辰力言朕置房廓與民争利，乃自販水銀邪？”應辰知之，力求去。
會複出發運均輸之旨，歎曰：“吾不可留矣
”吏付之火。
其子借三兵以歸，道出衢州，章傑為守，希桧意，指應辰為阿附，為死黨，符移訊鞫，偏搜行橐，求祭文不可得。
時胡寅遺桧書，謂此事不足竟，事乃寝。
通判靜江府，逾期不得代，乃沿檄歸省其母。
繼差通判廣州。
時桧所深忌者趙鼎、張浚，鼎既死而浚獨存，未快其意。
江西運判張常先箋注前帥張宗元與浚詩，言于朝，其詞連逮者數十家，将誣以不軌而盡去之。
獄既具，桧死，應辰幸而免。
明年，召為吏部郎官，遷右司。
母老乞外，丞相苦留之曰：“方進用，未應爾。
”應辰曰：“親老矣，不可緩。
”乃出知婺州。
郡積欠上供十三萬缗，朝廷命憲漕究治，應辰謂急則擾民，乃與諸邑蠲宿逋，去苛斂，定期會，窒滲漏，悉為補發。
尋丁内艱去，廬于墓側。
服阕，除秘書少監，遷權吏部尚書。
李顯忠冒具安豐軍功賞五千餘人，應辰奏駁之。
權戶部侍郎兼侍講。
應辰獨員當劇務，節冗費，常奏：“班直轉官三日，而堂吏增給食錢萬餘缗；工匠洗澤器皿僅給百餘千，而堂吏食錢六百千；塑顯仁神禦，半年功未及半，而堂吏食錢已支三萬、銀絹六百匹兩。
他皆類此。
”上驚其費冗，命吏部裁之。
金渝盟，诏求足食足兵之策，應辰奏曰：“陸贽有雲：‘将非其人，兵雖多不足恃；操失其柄，将雖才不為用’。
臣之所憂，不在兵之不足，在乎軍政之不修。
自講和以來，将士驕惰，兵不閱習，敵未至則望風逃遁，敵既退則謾列戰功，不惟佚罰，且或受賞。
方時無事，诏令有所不行，一旦有急，誰能聽命以赴國家之難。
望發英斷，賞善罰惡，使人人洗心易慮，以聽上命，然後号令必行矣。
” 三十二年建儲，以孝宗名與唐廬江王、晉楚王同，诏改為“晔”，應辰以為與唐昭宗同，白左相陳康伯，遂改今名。
集議秀王封爵，應辰定其稱曰“太子本生之親”。
議入，内降曰：“皇太子所生父，可封秀王。
”暨内禅，拟于傳位日降赦，應辰言：“唐太宗受禅于高祖，明年正月始改元。
”乃從其說。
又議改元“重熙”，應辰謂契丹嘗以紀年，遂改隆興。
一朝大典禮，多應辰所定。
議太上尊号，李焘、陳康伯密議以“光堯壽聖”為稱。
及集議，或謂：“尊号始自開元，罷于元豐，今不當複，況太上視天下如棄敝屣，豈複顧此？”應辰主之尤力。
或又言：“主上奉親，烏得援元豐自卻為比？”于是議狀書者半，不書者半。
明日，應辰複與金安節等十二人各陳所見，大概謂“光堯”近乎“神堯”，“壽聖”乃英宗誕節，嘗以名寺。
禦史周必大亦以為問，應辰答以“堯”豈可“光”。
是語有聞之德壽者，高宗因上過宮，雲：“汪應辰素不樂吾。
”于是有诏：尊号之議，已嘗奏知，不容但已。
安節等遂奉诏。
應辰連乞補外，遂知福州。
未幾，升敷文閣待制，舉朱熹自代。
在鎮二年，會朝廷謀蜀帥，乃以敷文閣直學士為四川制置使、知成都府。
陛辭，特降诏撫谕。
入境，以書與宣撫使吳璘，令以撫谕诏申嚴号令。
既至，免利路民饷運，徙沿邊戍兵就糧内郡，縱保勝義士複業，存左藏所解白契二百萬以備不虞，悉奏行之。
有謂蜀中綱馬驿程由梁、洋、金、房，山路峻險，宜浮江而下，诏吳璘措置。
執政、大将皆主其說，應辰與夔帥王十朋力言其不便，遂得中止。
二稅勘合，每貫取二十錢，乾道诏旨嘗減三之一，有欲增之者，應辰與兩漕臣列奏，言：“勘合不以鈔計，而以貫石匹兩計，是陽為減而陰實增之也。
以成都一路計之，歲入三十萬，今以所增為六十萬，計以四路，不知幾倍。
雖非興利者所便，而民受其賜多矣。
” 璘時駐蜀口武興，精兵為天下冠，既老且病，應辰密奏以關陝大将系國安危，所當預圖。
于是執政傳旨，若璘不起，令制司暫領其任。
暨璘死，應辰遂攝宣撫之職，蜀道晏然。
虞允文尋以知樞密院事宣撫四川，應辰援張浚例，乞罷制司，不許。
總所牒委官核四川匿契稅，應辰奏：“其不便者四，曰妨農廢業，曰縱吏擾民，曰違法害教，曰長奸起訟。
比戶部已令人自首，州縣收并已不少，其未盡者，有見行法令，不宜為此煩擾。
”上曰：“論極有理，速罷止之。
” 蜀大旱，诏問救荒之策，應辰奏：“利、阆、綿、梓軍馬糧料，随民力均敷，官雖支籴錢，民不得半價，若選官就歲熟處籴之，可以寬民力，第無錢束手，乞給度牒。
”上曰：“汪應辰治蜀甚有聲，且留意民事如此。
”給度牒四百，永為籴本振濟，遂移書諸路漕臣，亟救荒，且以綿、劍和籴告之，而全蜀蒙惠。
劉珙拜同知樞密院事，進言曰：“汪應辰、陳良翰、張栻學行才能，臣所不及。
”已，得旨召還。
邛之安仁年饑，挻起為盜，害及旁郡，即具奏，且檄茶馬使招捕。
旬月間，誅其渠魁，餘悉撫定。
或白之虞允文曰：“汪帥得無掩盜事不上聞乎？”宣司乃密奏，使人绐應辰曰：“邛寇事未敢奏，不審制司如何？”應辰以奏檢報之，允文内愧。
将行，代納成都一府激賞絹估三萬三千九百八十四匹。
冬，入觐，陛對，以畏天愛民為言。
上曰：“卿久在蜀，寬朕西顧憂，軍政民事革弊殆盡，蜀中除虛額，民間當被實惠。
”應辰奏：“虛額去則州縣寬，尚有兩事，曰預借，曰對籴。
預借乃州縣累歲相仍，對籴則以補州縣阙乏，民輸米一石，即就籴一石，或半價，或不支，且多取赢。
陛下近捐百萬除預借之弊，對籴患止數州，願并除之，則弊革無餘矣。
” 除吏部尚書，尋兼翰林學士并侍讀。
論愛民六事，廟堂議不合，不悅者衆。
一日，陳良佑登對，上告以“汪應辰言卿在蜀多誕謾。
”良佑奏：“臣與應辰昨同從班，應辰請外，得衢州，臣惜其去，同奏留之。
時邊奏方急，臣不知應辰将為便私計也。
奏既上，應辰以此大憾，乃為是說以中臣耳。
”上曰：“乃爾邪！” 應辰在朝多革弊事，中貴人皆側目。
德壽宮方甃石池，以水銀浮金凫魚于上，上過之，高宗指示曰：“水銀正乏，此買之汪尚書家。
”上怒曰：“汪應辰力言朕置房廓與民争利，乃自販水銀邪？”應辰知之，力求去。
會複出發運均輸之旨，歎曰：“吾不可留矣