列傳第一百三十
關燈
小
中
大
虛中再出，明日，從康王還，除簽書樞密院事。
自是又三往，金人固要三鎮，虛中泣下不言，金帥變色，虛中曰：“太宗殿在太原，上皇祖陵在保州，讵忍割棄。
”諸酋曰：“樞密不稍空，我亦不稍空。
”如中國人稱“脫空”，遂解兵北去。
言者劾以議和之罪，罷知青州，尋落職奉祠。
建炎元年，竄韶州。
二年，诏求使絕域者，虛中應诏，複資政殿大學士，為祈請使，楊可輔副之。
尋又以劉誨為通問使，王贶為副。
明年春，金人并遣歸，虛中曰：“奉命北來祈請二帝，二帝未還，虛中不可歸。
”于是獨留。
虛中有才藝，金人加以官爵，即受之，與韓昉輩俱掌詞命。
明年，洪皓至上京，見而甚鄙之。
累官翰林學士、知制诰兼太常卿，封河内郡開國公，書金太祖《睿德神功碑》，進階金紫光祿大夫，金人号為“國師”。
然因是而知東北之士皆憤恨陷北，遂密以信義結約，金人不覺也。
金人每欲南侵，虛中以費财勞人，遠征江南荒僻，得之不足以富國。
王倫歸，言：“虛中奉使日久，守節不屈。
”遂诏福州存恤其家，仍命其子師瑗添差本路轉運判官。
桧慮虛中沮和議，悉遣其家往金國以牽制之。
金皇統四年，轉承旨，加特進，遷禮部尚書，承旨如故。
虛中恃才輕肆，好譏讪，凡見女真人，辄以“礦鹵”目之，貴人達官，往往積不平。
虛中嘗撰宮殿榜署，本皆嘉美之名，惡之者摘其字以為謗讪，由是媒薛成其罪，遂告虛中謀反。
鞫治無狀，乃羅織虛中家圖書為反具。
虛中曰：“死自吾分。
至于圖籍，南來士大夫家家有之，高士談圖書尤多于我家，豈亦反邪？”有司承順風旨，并殺士談。
虛中與老幼百口同日受焚死，天為之晝晦。
淳熙間，贈開府儀同三司，谥肅愍，賜廟仁勇，且為置後，是為紹節，官至簽書樞密院事。
開禧初，加贈少保，賜姓趙氏。
有文集行于世。
湯思退，字進之，處州人。
紹興十五年，以右從政郎授建州政和縣令，試博學宏詞科，除秘書省正字。
自是登郎曹，貳中秘，秉史筆。
二十五年，由禮部侍郎除端明殿學士、簽書樞密院事，未幾參大政。
先是，秦桧當國，惡直醜正，必不異和議，不摘己過，始久于用。
時思退名位日進，桧病笃，招參知政事董德元及思退至卧内，屬以後事，各贈黃金千兩。
德元慮其以我為自外，不敢辭，思退慮其以我期其死，不敢受。
高宗聞之，以思退不受金，非桧黨，信用之。
二十六年，除知樞密院事。
明年，拜尚書右仆射；又二年，進左仆射。
明年，侍禦史陳俊卿論其“挾巧詐之心，濟傾邪之術，觀其所為，多效秦桧，蓋思退緻身，皆桧父子恩也。
”遂罷，以觀文殿大學士奉祠。
隆興元年，符離師潰，召思退複相。
谏議大夫王大寶上章論之，不報。
金帥纥石烈志甯遺書三省、樞密院，索海、泗、唐、鄧四郡。
思退欲與和，遣淮西安撫司幹辦公事盧仲賢加樞密院計議、編修官，持報書以往。
既行，上戒勿許四郡。
仲賢至宿州，仆散忠義懼之以威，仲賢皇恐，言歸當禀命，遂以忠義為三省、樞密院書來。
上猶欲止割海、泗，思退遽奏以吏部侍郎王之望為通問使，知閣門事龍大淵副之，将割棄四州。
張浚在揚州聞之，遣其子栻入奏仲賢辱國無狀。
上怒，會侍禦周操論仲賢不應擅許四郡，下大理究問，召浚赴行在。
十二月，拜思退左仆射，浚右仆射。
二年，浚以金未可與和，請上幸建康，圖進兵。
上手批王之望等并一行禮物并回，诏荊、襄、川、陝嚴邊備，竄仲賢郴州。
思退恐，奏請以宗社大計，奏禀上皇而後從事。
上批示三省曰：“金無禮如此，卿猶欲言和。
今日敵勢，非秦桧時比，卿議論秦桧不若。
”思退大駭，陰謀去浚，遂令之望、大淵驿疏兵少糧乏，樓橹、器械未備，人言委四萬衆以守泗州，非計。
上頗惑之，乃命浚行邊，還兵罷招納。
浚力乞罷政，許之。
上命思退作書，許金四郡。
既而金專事殺戮，上意中悔，思退複密令孫造谕敵以重兵脅和。
上聞有敵兵，命建康都統王彥等禦之，仍命思退督江、淮軍，辭不行。
仆散忠義自清河口渡淮，言者極論思退急和撤備之罪，遂罷相，尋責居永州。
于是太學生張觀等七十二人上書，論思退、王之望、尹穑等奸邪誤國，招緻敵人，請斬之。
思退憂悸死。
思退始終與張浚不合，浚以雪恥複仇為志，思退每借保境息民為口實，更勝疊負，思退之計迄行，然終以不免。
敵既得海、泗、唐、鄧，又索商、秦，皆思退力也。
論曰：以白時中之孱佞，徐處仁之奸細，馮澥之邪枉，湯思退之巧詐，而排楊時，誤李綱，異張浚，其識趣可見矣，雖有小善，何足算哉。
王倫雖以無行應使，往來虎口，屢被拘留，及金人脅之以官，竟不受，見迫而死，悲夫！較之虛中即受其命，為之定官制、草赦文、享富貴者，大有間矣。
卒以輕肆譏諷，覆其家族，真不知義命者哉。
雖雲冤死，亦自取焉。
律以豫讓之言，益可愧哉。
自是又三往，金人固要三鎮，虛中泣下不言，金帥變色，虛中曰：“太宗殿在太原，上皇祖陵在保州，讵忍割棄。
”諸酋曰：“樞密不稍空，我亦不稍空。
”如中國人稱“脫空”，遂解兵北去。
言者劾以議和之罪，罷知青州，尋落職奉祠。
建炎元年，竄韶州。
二年，诏求使絕域者，虛中應诏，複資政殿大學士，為祈請使，楊可輔副之。
尋又以劉誨為通問使，王贶為副。
明年春，金人并遣歸，虛中曰：“奉命北來祈請二帝，二帝未還，虛中不可歸。
”于是獨留。
虛中有才藝，金人加以官爵，即受之，與韓昉輩俱掌詞命。
明年，洪皓至上京，見而甚鄙之。
累官翰林學士、知制诰兼太常卿，封河内郡開國公，書金太祖《睿德神功碑》，進階金紫光祿大夫，金人号為“國師”。
然因是而知東北之士皆憤恨陷北，遂密以信義結約，金人不覺也。
金人每欲南侵，虛中以費财勞人，遠征江南荒僻，得之不足以富國。
王倫歸，言：“虛中奉使日久，守節不屈。
”遂诏福州存恤其家，仍命其子師瑗添差本路轉運判官。
桧慮虛中沮和議，悉遣其家往金國以牽制之。
金皇統四年，轉承旨，加特進，遷禮部尚書，承旨如故。
虛中恃才輕肆，好譏讪，凡見女真人，辄以“礦鹵”目之，貴人達官，往往積不平。
虛中嘗撰宮殿榜署，本皆嘉美之名，惡之者摘其字以為謗讪，由是媒薛成其罪，遂告虛中謀反。
鞫治無狀，乃羅織虛中家圖書為反具。
虛中曰：“死自吾分。
至于圖籍，南來士大夫家家有之，高士談圖書尤多于我家，豈亦反邪？”有司承順風旨，并殺士談。
虛中與老幼百口同日受焚死，天為之晝晦。
淳熙間，贈開府儀同三司，谥肅愍，賜廟仁勇，且為置後，是為紹節，官至簽書樞密院事。
開禧初，加贈少保，賜姓趙氏。
有文集行于世。
湯思退，字進之，處州人。
紹興十五年，以右從政郎授建州政和縣令，試博學宏詞科，除秘書省正字。
自是登郎曹，貳中秘，秉史筆。
二十五年，由禮部侍郎除端明殿學士、簽書樞密院事，未幾參大政。
先是，秦桧當國，惡直醜正，必不異和議，不摘己過，始久于用。
時思退名位日進，桧病笃，招參知政事董德元及思退至卧内，屬以後事，各贈黃金千兩。
德元慮其以我為自外，不敢辭，思退慮其以我期其死，不敢受。
高宗聞之，以思退不受金，非桧黨，信用之。
二十六年，除知樞密院事。
明年，拜尚書右仆射；又二年，進左仆射。
明年，侍禦史陳俊卿論其“挾巧詐之心，濟傾邪之術，觀其所為，多效秦桧，蓋思退緻身，皆桧父子恩也。
”遂罷，以觀文殿大學士奉祠。
隆興元年，符離師潰，召思退複相。
谏議大夫王大寶上章論之，不報。
金帥纥石烈志甯遺書三省、樞密院，索海、泗、唐、鄧四郡。
思退欲與和，遣淮西安撫司幹辦公事盧仲賢加樞密院計議、編修官，持報書以往。
既行，上戒勿許四郡。
仲賢至宿州，仆散忠義懼之以威，仲賢皇恐，言歸當禀命，遂以忠義為三省、樞密院書來。
上猶欲止割海、泗，思退遽奏以吏部侍郎王之望為通問使，知閣門事龍大淵副之，将割棄四州。
張浚在揚州聞之，遣其子栻入奏仲賢辱國無狀。
上怒，會侍禦周操論仲賢不應擅許四郡，下大理究問，召浚赴行在。
十二月，拜思退左仆射，浚右仆射。
二年，浚以金未可與和，請上幸建康，圖進兵。
上手批王之望等并一行禮物并回，诏荊、襄、川、陝嚴邊備，竄仲賢郴州。
思退恐，奏請以宗社大計，奏禀上皇而後從事。
上批示三省曰：“金無禮如此，卿猶欲言和。
今日敵勢，非秦桧時比，卿議論秦桧不若。
”思退大駭，陰謀去浚，遂令之望、大淵驿疏兵少糧乏，樓橹、器械未備，人言委四萬衆以守泗州，非計。
上頗惑之，乃命浚行邊，還兵罷招納。
浚力乞罷政，許之。
上命思退作書，許金四郡。
既而金專事殺戮，上意中悔，思退複密令孫造谕敵以重兵脅和。
上聞有敵兵，命建康都統王彥等禦之，仍命思退督江、淮軍，辭不行。
仆散忠義自清河口渡淮，言者極論思退急和撤備之罪，遂罷相，尋責居永州。
于是太學生張觀等七十二人上書，論思退、王之望、尹穑等奸邪誤國，招緻敵人，請斬之。
思退憂悸死。
思退始終與張浚不合，浚以雪恥複仇為志，思退每借保境息民為口實，更勝疊負，思退之計迄行，然終以不免。
敵既得海、泗、唐、鄧，又索商、秦，皆思退力也。
論曰：以白時中之孱佞，徐處仁之奸細，馮澥之邪枉，湯思退之巧詐，而排楊時，誤李綱，異張浚，其識趣可見矣，雖有小善，何足算哉。
王倫雖以無行應使，往來虎口，屢被拘留，及金人脅之以官，竟不受，見迫而死，悲夫！較之虛中即受其命，為之定官制、草赦文、享富貴者，大有間矣。
卒以輕肆譏諷，覆其家族，真不知義命者哉。
雖雲冤死，亦自取焉。
律以豫讓之言，益可愧哉。