列傳第一百三十
關燈
小
中
大
，趣赴内殿奏事。
時哲等驕倨，受書之禮未定。
禦史中丞勾龍如淵詣都堂與秦桧議，召倫責曰：“公為使通兩國好，凡事當于彼中反複論定，安有同使至而後議者？”倫泣曰：“倫涉萬死一生，往來虎口者數四，今日中丞乃責倫如此。
”桧等共解之曰：“中丞無他，亦欲激公了此事耳。
”倫曰：“此則不敢不勉。
”倫見通古，以一二策動之。
通古恐，遂議以桧見金使于其館，受書以歸。
金許歸梓宮、太母及河南地。
九年春，賜倫同進士出身、端明殿學士、簽書樞密院事，充迎梓宮、奉還兩宮、交割地界使，既又以倫為東京留守兼開封尹。
倫至東京，見金右副元帥兀朮，交割地界，兀朮還燕。
五月，倫自汴京赴金國議事。
初，兀朮還，密言于金主曰：“河南地本撻懶、宗盤主謀割之與宋，二人必陰結彼國。
今使已至汴，勿令逾境。
”倫有雲中故吏隸兀朮者潛告倫，倫即遣介具言于朝，乞為備。
兀朮遂命中山府拘倫，殺宗盤及撻懶。
十月，倫始見金主于禦子林，緻使指。
金主悉無所答，令其翰林待制耶律紹文為宣勘官，問倫：“知撻懶罪否？”倫對：“不知。
”又問：“無一言及歲币，反來割地，汝但知有元帥，豈知有上國邪？”倫曰：“比蕭哲以國書來，許歸梓宮、太母及河南地，天下皆知上國尋海上之盟，與民休息，使人奉命通好兩國耳。
”既就館，金主複遣紹文谕倫曰：“卿留雲中已無還期，及貸之還，曾無以報，反間貳我君臣耶？”乃遣藍公佐先歸，論歲貢、正朔、誓表、冊命等事，拘倫以俟報；已而遷之河間，遂不複遣。
十年，金渝盟，兀朮等複取河南。
倫居河間六載，至十四年，金欲以倫為平灤三路都轉運使，倫曰：“奉命而來，非降也。
”金益脅以威，遣使來趣，倫拒益力。
金杖其使，俾缢殺之。
倫厚賂使少緩，遂冠帶南向，再拜恸哭曰：“先臣文正公以直道輔相兩朝，天下所知。
臣今将命被留，欲污以僞職，臣敢愛一死以辱命！”遂就死，年六十一。
于是河間地震，雨雹三日不止，人皆哀之。
诏贈通議大夫，賜其家金千兩、帛千匹。
子述與從兄遵間入金境，至河間，得倫骨以歸，官給葬事。
後谥愍節。
宇文虛中，字叔通，成都華陽人。
登大觀三年進士第，曆官州縣，入為起居舍人、國史編修官、同知貢舉，遷中書舍人。
宣和間，承平日久，兵将驕惰，蔡攸、童貫貪功開邊，将興燕雲之役，引女直夾攻契丹，以虛中為參議官。
虛中以廟谟失策，主帥非人，将有納侮自焚之禍，上書言：“用兵之策，必先計強弱，策虛實，知彼知己，當圖萬全。
今邊圉無應敵之具，府庫無數月之儲，安危存亡，系茲一舉，豈可輕議？且中國與契丹講和，今逾百年，自遭女真侵削以來，向慕本朝，一切恭順。
今舍恭順之契丹，不羁縻封殖，為我蕃籬，而遠逾海外，引強悍之女真以為鄰域。
女真藉百勝之勢，虛喝驕矜，不可以禮義服，不可以言說誘，持卞莊兩鬥之計，引兵逾境。
以百年怠惰之兵，當新銳難抗之敵；以寡謀安逸之将，角逐于血肉之林。
臣恐中國之禍未有甯息之期也。
”王黼大怒，降集英殿修撰，督戰益急。
虛中建十一策，上二十議，皆不報。
斡離不、粘罕分道入侵，童貫聞之，憂懑不知所為，即與虛中及範讷等謀，以赴阙禀議為遁歸之計，以九月至汴京。
是日，報粘罕迫太原，帝顧虛中曰：“王黼不用卿言，今金人兩路并進，事勢若此，奈何？”虛中奏：“今日宜先降诏罪己，更革弊端，俾人心悅，天意回，則備禦之事，将帥可以任之。
”即命虛中草诏，略曰：“言路壅蔽，面谀日聞，恩幸持權，貪饕得志，上天震怒而朕不悟，百姓怨怼而朕不知。
”又言出宮人、罷應奉等事。
帝覽诏曰：“今日不吝改過，可便施行。
”虛中再拜泣下。
時守禦難其人，欲召熙河帥姚古與秦鳳帥種師道，令以本路兵會鄭、洛，外援河陽，内衛京城。
帝顧謂虛中曰：“卿與姚古、師道如兄弟，宜以一使名護其軍。
”遂以虛中為資政殿大學士、軍前宣谕使。
虛中檄趣姚古、師道兵馬，令直赴汴京應援。
金騎至城下，放兵掠至鄭州，為馬忠所敗，遂收斂為一。
西路稍通，師道、姚古及其它西兵并得達汴京。
虛中亦馳歸，收合散卒，得東南兵二萬餘人。
以便宜起緻仕官李邈，令統領于汴河上從門外駐兵。
會姚平仲劫金營失利，西兵俱潰，金人複引兵逼城下，虛中缒而入。
欽宗欲遣人奉使，辨劫營非朝廷意，乃姚平仲擅興兵，大臣皆不肯行。
虛中承命即往都亭驿，見金使王汭，因持書複議和。
渡濠橋，道逢甲騎如水，雲梯、鵝洞蔽地，冒鋒刃而進。
既至敵營，露坐風埃，自巳至申，金人注矢露刃，周匝圍繞，久乃得見康王于軍中。
次日，侍王至金幕，見二太子者語不遜，禮節倨傲。
抵暮，遣人随虛中入城，要越王、李邦彥、吳敏、李綱、曹晟及金銀、騾馬之類，又欲禦筆書定三鎮界至，方退軍。
令虛中再往，必請康王歸。
時哲等驕倨，受書之禮未定。
禦史中丞勾龍如淵詣都堂與秦桧議，召倫責曰：“公為使通兩國好，凡事當于彼中反複論定，安有同使至而後議者？”倫泣曰：“倫涉萬死一生，往來虎口者數四，今日中丞乃責倫如此。
”桧等共解之曰：“中丞無他，亦欲激公了此事耳。
”倫曰：“此則不敢不勉。
”倫見通古，以一二策動之。
通古恐，遂議以桧見金使于其館，受書以歸。
金許歸梓宮、太母及河南地。
九年春，賜倫同進士出身、端明殿學士、簽書樞密院事，充迎梓宮、奉還兩宮、交割地界使，既又以倫為東京留守兼開封尹。
倫至東京，見金右副元帥兀朮，交割地界，兀朮還燕。
五月，倫自汴京赴金國議事。
初，兀朮還，密言于金主曰：“河南地本撻懶、宗盤主謀割之與宋，二人必陰結彼國。
今使已至汴，勿令逾境。
”倫有雲中故吏隸兀朮者潛告倫，倫即遣介具言于朝，乞為備。
兀朮遂命中山府拘倫，殺宗盤及撻懶。
十月，倫始見金主于禦子林，緻使指。
金主悉無所答，令其翰林待制耶律紹文為宣勘官，問倫：“知撻懶罪否？”倫對：“不知。
”又問：“無一言及歲币，反來割地，汝但知有元帥，豈知有上國邪？”倫曰：“比蕭哲以國書來，許歸梓宮、太母及河南地，天下皆知上國尋海上之盟，與民休息，使人奉命通好兩國耳。
”既就館，金主複遣紹文谕倫曰：“卿留雲中已無還期，及貸之還，曾無以報，反間貳我君臣耶？”乃遣藍公佐先歸，論歲貢、正朔、誓表、冊命等事，拘倫以俟報；已而遷之河間，遂不複遣。
十年，金渝盟，兀朮等複取河南。
倫居河間六載，至十四年，金欲以倫為平灤三路都轉運使，倫曰：“奉命而來，非降也。
”金益脅以威，遣使來趣，倫拒益力。
金杖其使，俾缢殺之。
倫厚賂使少緩，遂冠帶南向，再拜恸哭曰：“先臣文正公以直道輔相兩朝，天下所知。
臣今将命被留，欲污以僞職，臣敢愛一死以辱命！”遂就死，年六十一。
于是河間地震，雨雹三日不止，人皆哀之。
诏贈通議大夫，賜其家金千兩、帛千匹。
子述與從兄遵間入金境，至河間，得倫骨以歸，官給葬事。
後谥愍節。
宇文虛中，字叔通，成都華陽人。
登大觀三年進士第，曆官州縣，入為起居舍人、國史編修官、同知貢舉，遷中書舍人。
宣和間，承平日久，兵将驕惰，蔡攸、童貫貪功開邊，将興燕雲之役，引女直夾攻契丹，以虛中為參議官。
虛中以廟谟失策，主帥非人，将有納侮自焚之禍，上書言：“用兵之策，必先計強弱，策虛實，知彼知己，當圖萬全。
今邊圉無應敵之具，府庫無數月之儲，安危存亡，系茲一舉，豈可輕議？且中國與契丹講和，今逾百年，自遭女真侵削以來，向慕本朝，一切恭順。
今舍恭順之契丹，不羁縻封殖，為我蕃籬，而遠逾海外，引強悍之女真以為鄰域。
女真藉百勝之勢，虛喝驕矜，不可以禮義服，不可以言說誘，持卞莊兩鬥之計，引兵逾境。
以百年怠惰之兵，當新銳難抗之敵；以寡謀安逸之将，角逐于血肉之林。
臣恐中國之禍未有甯息之期也。
”王黼大怒，降集英殿修撰，督戰益急。
虛中建十一策，上二十議，皆不報。
斡離不、粘罕分道入侵，童貫聞之，憂懑不知所為，即與虛中及範讷等謀，以赴阙禀議為遁歸之計，以九月至汴京。
是日，報粘罕迫太原，帝顧虛中曰：“王黼不用卿言，今金人兩路并進，事勢若此，奈何？”虛中奏：“今日宜先降诏罪己，更革弊端，俾人心悅，天意回，則備禦之事，将帥可以任之。
”即命虛中草诏，略曰：“言路壅蔽，面谀日聞，恩幸持權，貪饕得志，上天震怒而朕不悟，百姓怨怼而朕不知。
”又言出宮人、罷應奉等事。
帝覽诏曰：“今日不吝改過，可便施行。
”虛中再拜泣下。
時守禦難其人，欲召熙河帥姚古與秦鳳帥種師道，令以本路兵會鄭、洛，外援河陽，内衛京城。
帝顧謂虛中曰：“卿與姚古、師道如兄弟，宜以一使名護其軍。
”遂以虛中為資政殿大學士、軍前宣谕使。
虛中檄趣姚古、師道兵馬，令直赴汴京應援。
金騎至城下，放兵掠至鄭州，為馬忠所敗，遂收斂為一。
西路稍通，師道、姚古及其它西兵并得達汴京。
虛中亦馳歸，收合散卒，得東南兵二萬餘人。
以便宜起緻仕官李邈，令統領于汴河上從門外駐兵。
會姚平仲劫金營失利，西兵俱潰，金人複引兵逼城下，虛中缒而入。
欽宗欲遣人奉使，辨劫營非朝廷意，乃姚平仲擅興兵，大臣皆不肯行。
虛中承命即往都亭驿，見金使王汭，因持書複議和。
渡濠橋，道逢甲騎如水，雲梯、鵝洞蔽地，冒鋒刃而進。
既至敵營，露坐風埃，自巳至申，金人注矢露刃，周匝圍繞，久乃得見康王于軍中。
次日，侍王至金幕，見二太子者語不遜，禮節倨傲。
抵暮，遣人随虛中入城，要越王、李邦彥、吳敏、李綱、曹晟及金銀、騾馬之類，又欲禦筆書定三鎮界至，方退軍。
令虛中再往，必請康王歸。