列傳第一百一十九
關燈
小
中
大
宗澤趙鼎
宗澤。
字汝霖，婺州義烏人。
母劉，夢天大雷電，光燭其身，翌日而澤生。
澤自幼豪爽有大志，登元佑六年進士第。
廷對極陳時弊，考官惡直，置末甲。
調大名館陶尉。
呂惠卿帥鄜延，檄澤與邑令視河埽，檄至，澤适喪長子，奉檄遽行。
惠卿聞之，曰：“可謂國爾忘家者。
”适朝廷大開禦河，時方隆冬，役夫僵仆于道，中使督之急。
澤曰浚河細事，乃上書其帥曰：“時方凝寒，徒苦民而功未易集，少需之，至初春可不擾而辦。
”卒用其言上聞，從之。
惠卿辟為屬，辭。
調衢州龍遊令。
民未知學，澤為建庠序，設師儒，講論經術，風俗一變，自此擢科者相繼。
調晉州趙城令。
下車，請升縣為軍，書聞，不盡如所請。
澤曰：“承平時固無慮，它日有警，當知吾言矣。
”知萊州掖縣。
部使者得旨市牛黃，澤報曰：“方時疫疠，牛飲其毒則結為黃。
今和氣橫流，牛安得黃？”使者怒，欲劾邑官。
澤曰：“此澤意也。
”獨銜以聞。
通判登州。
境内官田數百頃，皆不毛之地，歲輸萬餘缗，率橫取于民，澤奏免之。
朝廷遣使由登州結女真，盟海上，謀夾攻契丹，澤語所親曰：“天下自是多事矣。
”退居東陽，結廬山谷間。
靖康元年，中丞陳過庭等列薦，假宗正少卿，充和議使。
澤曰：“是行不生還矣。
”或問之，澤曰：“敵能悔過退師固善，否則安能屈節北庭以辱君命乎。
”議者謂澤剛方不屈，恐害和議，上不遣，命知磁州。
時太原失守，官兩河者率托故不行。
澤曰：“食祿而避難，不可也。
”即日單騎就道，從嬴卒十餘人。
磁經敵騎蹂躏之餘，人民逃徙，帑廪枵然。
澤至，繕城壁，浚湟池，治器械，募義勇，始為固守不移之計。
上言：“邢、洺、磁、趙、相五州各蓄精兵二萬人，敵攻一郡則四郡皆應，是一郡之兵常有十萬人。
”上嘉之，除河北義兵都總管。
金人破真定，引兵南取慶源，自李固渡渡河，恐澤兵蹑其後，遣數千騎直扣磁州城。
澤擐甲登城，令壯士以神臂弓射走之，開門縱擊，斬首數百級。
所獲羊馬金帛，悉以賞軍士。
康王再使金，行至磁，澤迎谒曰：“肅王一去不反，今敵又詭辭以緻大王，願勿行。
”王遂回相州。
有诏以澤為副元帥，從王起兵入援。
澤言宜急會兵李固渡，斷敵歸路，衆不從，乃自将兵趨渡，道遇北兵，遣秦光弼、張德夾擊，大破之。
金人既敗，乃留兵分屯。
澤遣壯士夜搗其軍，破三十餘砦。
時康王開大元帥府，檄兵會大名。
澤履冰渡河見王，謂京城受圍日久，入援不可緩。
會簽書樞密院事曹輔繼蠟封欽宗手诏，至自京師，言和議可成。
澤曰：“金人狡谲，是欲款我師爾。
君父之望入援，何啻饑渴，宜急引軍直趨澶淵，次第進壘，以解京城之圍。
萬一敵有異謀，則吾兵已在城下。
”汪伯彥等難之，勸王遣澤先行，自是澤不得預府中謀議矣。
二年正月，澤至開德，十三戰皆捷，以書勸王檄諸道兵會京城。
又移書北道總管趙野、河東北路宣撫範讷、知興仁府曾楙合兵入援。
三人皆以澤為狂，不答。
澤以孤軍進，都統陳淬言敵方熾，未可輕舉。
澤怒，欲斬之，諸将乞貸淬，使得效死。
澤命淬進兵，遇金人，敗之。
金人攻開德，澤遣孔彥威與戰，又敗之。
澤度金人必犯濮，先遣三千騎往援，金人果至，敗之。
金人複向開德，權邦彥、孔彥威合兵夾擊，又大敗之。
澤兵進至衛南，度将孤兵寡，不深入不能成功。
先驅雲前有敵營，澤揮衆直前與戰，敗之。
轉戰而東，敵益生兵至，王孝忠戰死，前後皆敵壘。
澤下令曰：“今日進退等死，不可不從死中求生。
”士卒知必死，無不一當百，斬首數千級。
金人大敗，退卻數十餘裡。
澤計敵衆十倍于我，今一戰而卻，勢必複來，使悉其鐵騎夜襲吾軍，則危矣。
乃暮徙其軍。
金人夜至，得空營，大驚，自是憚澤，不敢複出兵。
澤出其不意，遣兵過大河襲擊，敗之。
王承制以澤為徽猷閣待制。
時金人逼二帝北行，澤聞，即提軍趨滑，走黎陽，至大名，欲徑渡河，據金人歸路邀還二帝，而勤王之兵卒無一至者。
又聞張邦昌僭位，欲先行誅讨。
會得大元帥府書，約移師近都，按甲觀變。
澤複書于王曰：“人臣豈有服赭袍、張紅蓋、禦正殿者乎？自古奸臣皆外為恭順而中藏禍心，未有竊據寶位、改元肆赦、惡狀昭著若邦昌者。
今二聖、諸王悉渡河而北，惟大王在濟，天意可知，宜亟行天讨，興複社稷。
”且言：“邦昌僞赦，或啟奸雄之意，望遣使分谕諸路，以定民心。
”又上書言：“今天下所屬望者在于大王，大王行之得其道，則有心慰天下之心。
所謂道者，近剛正而遠柔邪，納谏诤而拒谀佞，尚恭儉而抑驕侈，體憂勤而忘逸樂，進公實而退私僞。
”因累表勸進。
王即帝位于南京，澤入見，涕泗交頤，陳興複大計。
時與李綱同入對，相見論國事，慷慨流涕，綱奇之。
上欲留澤，潛善等沮之。
除龍圖閣學士、知襄陽府。
時金人有割地之議，澤上疏曰：“天下者，太祖、太宗之天下，陛下當兢兢業業，思傳之萬世，奈何遽議割河之東、西，又議割陝之蒲、解乎。
自金人再至，朝廷未嘗命一将、出一師，但聞奸邪之臣，朝進一言以告和，幕入一說以乞盟，終緻二聖北遷，宗社蒙恥。
臣意陛下赫然震怒，大明黜陟，以再造王室。
今即位四十日矣，未聞有大号令，但見刑部指揮雲‘不得□謄播赦文于河之東、西，陝之蒲、解’者，是褫天下忠義之氣，而自絕其民也。
臣雖驽怯，當躬冒矢石為諸将先，得捐軀報國恩足矣。
”上覽其言壯之。
改知青州，時年六十九矣。
開封尹阙，李綱言綏複舊都，非澤不可。
尋徙知開封府。
時敵騎留屯河上，金鼓之聲，日夕相聞，而京城樓橹盡廢，兵民雜居，盜賊縱橫，人情忷□。
澤威望素着，既至，首捕誅舍賊者數人。
下令曰：“為盜者，贓無輕重，并從軍法。
”由是盜
字汝霖，婺州義烏人。
母劉，夢天大雷電，光燭其身，翌日而澤生。
澤自幼豪爽有大志，登元佑六年進士第。
廷對極陳時弊，考官惡直，置末甲。
調大名館陶尉。
呂惠卿帥鄜延，檄澤與邑令視河埽，檄至，澤适喪長子，奉檄遽行。
惠卿聞之，曰：“可謂國爾忘家者。
”适朝廷大開禦河，時方隆冬，役夫僵仆于道，中使督之急。
澤曰浚河細事，乃上書其帥曰：“時方凝寒，徒苦民而功未易集，少需之，至初春可不擾而辦。
”卒用其言上聞，從之。
惠卿辟為屬，辭。
調衢州龍遊令。
民未知學，澤為建庠序，設師儒，講論經術，風俗一變，自此擢科者相繼。
調晉州趙城令。
下車，請升縣為軍，書聞，不盡如所請。
澤曰：“承平時固無慮，它日有警，當知吾言矣。
”知萊州掖縣。
部使者得旨市牛黃，澤報曰：“方時疫疠，牛飲其毒則結為黃。
今和氣橫流，牛安得黃？”使者怒，欲劾邑官。
澤曰：“此澤意也。
”獨銜以聞。
通判登州。
境内官田數百頃，皆不毛之地，歲輸萬餘缗，率橫取于民，澤奏免之。
朝廷遣使由登州結女真，盟海上，謀夾攻契丹，澤語所親曰：“天下自是多事矣。
”退居東陽，結廬山谷間。
靖康元年，中丞陳過庭等列薦，假宗正少卿，充和議使。
澤曰：“是行不生還矣。
”或問之，澤曰：“敵能悔過退師固善，否則安能屈節北庭以辱君命乎。
”議者謂澤剛方不屈，恐害和議，上不遣，命知磁州。
時太原失守，官兩河者率托故不行。
澤曰：“食祿而避難，不可也。
”即日單騎就道，從嬴卒十餘人。
磁經敵騎蹂躏之餘，人民逃徙，帑廪枵然。
澤至，繕城壁，浚湟池，治器械，募義勇，始為固守不移之計。
上言：“邢、洺、磁、趙、相五州各蓄精兵二萬人，敵攻一郡則四郡皆應，是一郡之兵常有十萬人。
”上嘉之，除河北義兵都總管。
金人破真定，引兵南取慶源，自李固渡渡河，恐澤兵蹑其後，遣數千騎直扣磁州城。
澤擐甲登城，令壯士以神臂弓射走之，開門縱擊，斬首數百級。
所獲羊馬金帛，悉以賞軍士。
康王再使金，行至磁，澤迎谒曰：“肅王一去不反，今敵又詭辭以緻大王，願勿行。
”王遂回相州。
有诏以澤為副元帥，從王起兵入援。
澤言宜急會兵李固渡，斷敵歸路，衆不從，乃自将兵趨渡，道遇北兵，遣秦光弼、張德夾擊，大破之。
金人既敗，乃留兵分屯。
澤遣壯士夜搗其軍，破三十餘砦。
時康王開大元帥府，檄兵會大名。
澤履冰渡河見王，謂京城受圍日久，入援不可緩。
會簽書樞密院事曹輔繼蠟封欽宗手诏，至自京師，言和議可成。
澤曰：“金人狡谲，是欲款我師爾。
君父之望入援，何啻饑渴，宜急引軍直趨澶淵，次第進壘，以解京城之圍。
萬一敵有異謀，則吾兵已在城下。
”汪伯彥等難之，勸王遣澤先行，自是澤不得預府中謀議矣。
二年正月，澤至開德，十三戰皆捷，以書勸王檄諸道兵會京城。
又移書北道總管趙野、河東北路宣撫範讷、知興仁府曾楙合兵入援。
三人皆以澤為狂，不答。
澤以孤軍進，都統陳淬言敵方熾，未可輕舉。
澤怒，欲斬之，諸将乞貸淬，使得效死。
澤命淬進兵，遇金人，敗之。
金人攻開德，澤遣孔彥威與戰，又敗之。
澤度金人必犯濮，先遣三千騎往援，金人果至，敗之。
金人複向開德，權邦彥、孔彥威合兵夾擊，又大敗之。
澤兵進至衛南，度将孤兵寡，不深入不能成功。
先驅雲前有敵營，澤揮衆直前與戰，敗之。
轉戰而東，敵益生兵至，王孝忠戰死，前後皆敵壘。
澤下令曰：“今日進退等死，不可不從死中求生。
”士卒知必死，無不一當百，斬首數千級。
金人大敗，退卻數十餘裡。
澤計敵衆十倍于我，今一戰而卻，勢必複來，使悉其鐵騎夜襲吾軍，則危矣。
乃暮徙其軍。
金人夜至，得空營，大驚，自是憚澤，不敢複出兵。
澤出其不意，遣兵過大河襲擊，敗之。
王承制以澤為徽猷閣待制。
時金人逼二帝北行，澤聞，即提軍趨滑，走黎陽，至大名，欲徑渡河，據金人歸路邀還二帝，而勤王之兵卒無一至者。
又聞張邦昌僭位，欲先行誅讨。
會得大元帥府書，約移師近都，按甲觀變。
澤複書于王曰：“人臣豈有服赭袍、張紅蓋、禦正殿者乎？自古奸臣皆外為恭順而中藏禍心，未有竊據寶位、改元肆赦、惡狀昭著若邦昌者。
今二聖、諸王悉渡河而北，惟大王在濟，天意可知，宜亟行天讨，興複社稷。
”且言：“邦昌僞赦，或啟奸雄之意，望遣使分谕諸路，以定民心。
”又上書言：“今天下所屬望者在于大王，大王行之得其道，則有心慰天下之心。
所謂道者，近剛正而遠柔邪，納谏诤而拒谀佞，尚恭儉而抑驕侈，體憂勤而忘逸樂，進公實而退私僞。
”因累表勸進。
王即帝位于南京，澤入見，涕泗交頤，陳興複大計。
時與李綱同入對，相見論國事，慷慨流涕，綱奇之。
上欲留澤，潛善等沮之。
除龍圖閣學士、知襄陽府。
時金人有割地之議，澤上疏曰：“天下者，太祖、太宗之天下，陛下當兢兢業業，思傳之萬世，奈何遽議割河之東、西，又議割陝之蒲、解乎。
自金人再至，朝廷未嘗命一将、出一師，但聞奸邪之臣，朝進一言以告和，幕入一說以乞盟，終緻二聖北遷，宗社蒙恥。
臣意陛下赫然震怒，大明黜陟，以再造王室。
今即位四十日矣，未聞有大号令，但見刑部指揮雲‘不得□謄播赦文于河之東、西，陝之蒲、解’者，是褫天下忠義之氣，而自絕其民也。
臣雖驽怯，當躬冒矢石為諸将先，得捐軀報國恩足矣。
”上覽其言壯之。
改知青州，時年六十九矣。
開封尹阙，李綱言綏複舊都，非澤不可。
尋徙知開封府。
時敵騎留屯河上，金鼓之聲，日夕相聞，而京城樓橹盡廢，兵民雜居，盜賊縱橫，人情忷□。
澤威望素着，既至，首捕誅舍賊者數人。
下令曰：“為盜者，贓無輕重，并從軍法。
”由是盜