卷八十五列傳第五十
關燈
小
中
大
于後軍。
德戡不知事露，出營參谒，因命執之，并其黨與。
化及責之曰：“與公戮力共定海内，出于萬死。
今始事成，願得同守富貴，公又何為反也？”德戡曰：“本殺昏主，苦其毒害。
推立足下，而又甚之。
逼于物情，不獲已也。
”化及不對，命送至幕下，缢而殺之，時年三十九。
裴虔通，河東人也。
初，炀帝為晉王，以親信從，稍遷至監門校尉。
炀帝即位，擢舊左右，授宣惠尉，遷監門直閣。
累從征役，至通議大夫。
與司馬德戡同謀作亂，先開宮門，騎至成象殿，殺将軍獨孤盛，擒帝于西閣。
化及以虔通為光祿大夫、莒國公。
化及引兵之北也，令鎮徐州。
化及敗後，歸于大唐，即授徐州總管，轉辰州刺史，封長蛇男。
尋以隋朝殺逆之罪，除名，徙于嶺表而死。
王世充段達王充，字行滿，本西域人也。
祖支頹?辱，徙居新豐。
頹?辱死，其妻少寡，與儀同王粲野合，生子曰瓊，粲遂納之以為小妻。
其父收幼孤，随母嫁粲，粲愛而養之，因姓王氏，官至懷、汴二州長史。
充卷發豺聲，沉猜多詭詐，頗窺書傳，尤好兵法，曉龜策推步盈虛，然未嘗為人言也。
開皇中，為左翊衛，後以軍功拜儀同，授兵部員外。
善敷奏，明習法律，而舞弄文墨，高下其心。
或有駁難之者，充利口飾非，辭義鋒起，衆雖知其不可而莫能屈，稱為明辯。
炀帝時，累遷至江都郡丞。
時帝數幸江都，充善候人主顔色，阿谀順旨，每入言事，帝善之。
又以郡丞領江都宮監，乃雕飾池台，陰奏遠方珍物以媚于帝，由是益昵之。
大業八年，隋始亂，充内懷徼幸，卑身禮士，陰結豪俊，多收衆心。
江淮間人素輕悍，又屬盜賊群起，人多犯法，有系獄抵罪者，充皆枉法出之，以樹私恩。
及楊玄感反，吳人硃燮、晉陵人管崇起兵江南以應之，自稱将軍，擁衆十餘萬。
帝遣将軍吐萬緒、魚俱羅讨之，不能克。
充募江都萬餘人，擊頻破之。
每有克捷，必歸功于下，所獲軍實，皆推與士卒，身無所受。
由此人争為用，功最居多。
十年，齊郡賊帥孟讓自長白山寇掠諸郡，至盱眙，有衆十餘萬。
充以兵拒之，而羸師示弱，保都梁山為五栅，相持不戰。
後因其懈弛，出兵奮擊，大破之，乘勝盡滅賊，讓以數十騎遁去，斬首萬人，六畜、軍資莫不盡獲。
帝以充有将帥才略，始遣領兵，讨諸小盜，所向皆破之。
然性矯僞，詐為善，能自勤苦，以求聲譽。
十一年，突厥圍帝于雁門，充盡發江都人，将往赴難。
在軍中，反首垢面，悲泣無度，曉夜不解甲，藉草而卧。
帝聞之，以為愛己，益信任之。
十二年，遷為江都通守。
時厭次人格謙為盜數年，兵十餘萬，在豆子中。
充帥師破斬之，威振群賊。
又擊盧明月，破之于南陽，斬首數萬，虜獲極多。
後還江都，帝大悅，自執杯酒以賜之。
時充又知帝好内，乃言江淮良家有美女，并願備後庭，無由自進。
帝逾喜，因密令閱視諸女，姿質端麗合法相者，取正庫及應入京物以娉納之。
所用不可勝計，帳上雲敕别用，不顯其實。
有合意者，則厚賞充；或不中者，又以赉之。
後令以船送東京，而道路賊起，使者苦役，于淮泗中沉船溺之者，前後十數。
或有發露，充為秘之，又遽簡閱以供進。
是後益見親昵。
遇李密攻陷興洛倉，進逼東都，官軍數卻，光祿大夫裴仁基以武牢降于密，帝惡之，大發兵，将讨焉。
發中诏遣充為将軍，于洛口以拒密，前後百餘戰，互有勝負。
充乃引軍渡洛水，逼倉城。
李密與戰，充敗績，赴水溺死者萬餘人。
時天寒大雪，兵士既渡水，衣皆沾濕，在道凍死者又數萬人，比至河陽，才以千數。
充自系獄請罪，越王侗遣使赦之，召令還都。
收合亡散，複得萬餘人，屯于含嘉城中，不敢複出。
宇文化及殺帝于江都，充與太府卿元文都、将軍皇甫無逸、右司郎盧楚奉侗為主。
侗以充為吏部尚書，封鄭國公。
及侗取元文都、盧楚之謀，拜李密為太尉、尚書令，密遂稱臣，複以兵拒化及于黎陽，遣使告捷。
衆皆悅，充獨謂其麾下諸将曰：“文都之輩，刀筆吏耳。
吾觀其勢，必為李密所擒。
且吾軍人每與密戰，殺其父兄子弟，前後已多，一旦為之下，吾屬無類矣。
”出此言以激怒其衆。
文都知而大懼，與楚等謀，将因充入内，伏甲而殺之。
期有日矣，将軍段達遣其女婿張志以楚謀告之。
充夜勒兵圍宮城，将軍費曜、田世阇等與戰于東太陽門外。
曜軍敗，充遂攻門而入，無逸以單騎遁走。
獲楚，殺之。
時宮門尚閉，充令扣門言于侗曰：“元文都等欲執皇帝降于李密，段達知而以告臣。
臣非敢謀反，誅反者耳。
”文都聞變入，奉侗于乾陽殿，陳兵衛之。
令将帥乘城以拒難，兵敗，又獲文都殺之。
侗命開門
德戡不知事露，出營參谒，因命執之，并其黨與。
化及責之曰：“與公戮力共定海内，出于萬死。
今始事成，願得同守富貴，公又何為反也？”德戡曰：“本殺昏主，苦其毒害。
推立足下，而又甚之。
逼于物情，不獲已也。
”化及不對，命送至幕下，缢而殺之，時年三十九。
裴虔通，河東人也。
初，炀帝為晉王，以親信從，稍遷至監門校尉。
炀帝即位，擢舊左右，授宣惠尉，遷監門直閣。
累從征役，至通議大夫。
與司馬德戡同謀作亂，先開宮門，騎至成象殿，殺将軍獨孤盛，擒帝于西閣。
化及以虔通為光祿大夫、莒國公。
化及引兵之北也，令鎮徐州。
化及敗後，歸于大唐，即授徐州總管，轉辰州刺史，封長蛇男。
尋以隋朝殺逆之罪，除名，徙于嶺表而死。
王世充段達王充，字行滿，本西域人也。
祖支頹?辱，徙居新豐。
頹?辱死，其妻少寡，與儀同王粲野合，生子曰瓊，粲遂納之以為小妻。
其父收幼孤，随母嫁粲，粲愛而養之，因姓王氏，官至懷、汴二州長史。
充卷發豺聲，沉猜多詭詐，頗窺書傳，尤好兵法，曉龜策推步盈虛，然未嘗為人言也。
開皇中，為左翊衛，後以軍功拜儀同，授兵部員外。
善敷奏，明習法律，而舞弄文墨，高下其心。
或有駁難之者，充利口飾非，辭義鋒起，衆雖知其不可而莫能屈，稱為明辯。
炀帝時，累遷至江都郡丞。
時帝數幸江都，充善候人主顔色，阿谀順旨，每入言事，帝善之。
又以郡丞領江都宮監，乃雕飾池台，陰奏遠方珍物以媚于帝，由是益昵之。
大業八年，隋始亂，充内懷徼幸，卑身禮士，陰結豪俊，多收衆心。
江淮間人素輕悍，又屬盜賊群起，人多犯法，有系獄抵罪者，充皆枉法出之，以樹私恩。
及楊玄感反，吳人硃燮、晉陵人管崇起兵江南以應之，自稱将軍，擁衆十餘萬。
帝遣将軍吐萬緒、魚俱羅讨之，不能克。
充募江都萬餘人，擊頻破之。
每有克捷，必歸功于下，所獲軍實，皆推與士卒，身無所受。
由此人争為用，功最居多。
十年，齊郡賊帥孟讓自長白山寇掠諸郡，至盱眙，有衆十餘萬。
充以兵拒之，而羸師示弱，保都梁山為五栅，相持不戰。
後因其懈弛，出兵奮擊，大破之，乘勝盡滅賊，讓以數十騎遁去，斬首萬人，六畜、軍資莫不盡獲。
帝以充有将帥才略，始遣領兵，讨諸小盜，所向皆破之。
然性矯僞，詐為善，能自勤苦，以求聲譽。
十一年，突厥圍帝于雁門，充盡發江都人，将往赴難。
在軍中，反首垢面，悲泣無度，曉夜不解甲，藉草而卧。
帝聞之，以為愛己，益信任之。
十二年，遷為江都通守。
時厭次人格謙為盜數年，兵十餘萬，在豆子中。
充帥師破斬之，威振群賊。
又擊盧明月，破之于南陽，斬首數萬，虜獲極多。
後還江都，帝大悅，自執杯酒以賜之。
時充又知帝好内，乃言江淮良家有美女，并願備後庭，無由自進。
帝逾喜，因密令閱視諸女，姿質端麗合法相者，取正庫及應入京物以娉納之。
所用不可勝計，帳上雲敕别用，不顯其實。
有合意者，則厚賞充；或不中者，又以赉之。
後令以船送東京，而道路賊起，使者苦役，于淮泗中沉船溺之者，前後十數。
或有發露，充為秘之，又遽簡閱以供進。
是後益見親昵。
遇李密攻陷興洛倉，進逼東都，官軍數卻，光祿大夫裴仁基以武牢降于密，帝惡之，大發兵，将讨焉。
發中诏遣充為将軍，于洛口以拒密，前後百餘戰，互有勝負。
充乃引軍渡洛水，逼倉城。
李密與戰，充敗績，赴水溺死者萬餘人。
時天寒大雪，兵士既渡水，衣皆沾濕，在道凍死者又數萬人，比至河陽，才以千數。
充自系獄請罪，越王侗遣使赦之，召令還都。
收合亡散，複得萬餘人，屯于含嘉城中，不敢複出。
宇文化及殺帝于江都，充與太府卿元文都、将軍皇甫無逸、右司郎盧楚奉侗為主。
侗以充為吏部尚書，封鄭國公。
及侗取元文都、盧楚之謀，拜李密為太尉、尚書令，密遂稱臣，複以兵拒化及于黎陽，遣使告捷。
衆皆悅，充獨謂其麾下諸将曰：“文都之輩，刀筆吏耳。
吾觀其勢，必為李密所擒。
且吾軍人每與密戰，殺其父兄子弟，前後已多，一旦為之下，吾屬無類矣。
”出此言以激怒其衆。
文都知而大懼，與楚等謀，将因充入内，伏甲而殺之。
期有日矣，将軍段達遣其女婿張志以楚謀告之。
充夜勒兵圍宮城，将軍費曜、田世阇等與戰于東太陽門外。
曜軍敗，充遂攻門而入，無逸以單騎遁走。
獲楚，殺之。
時宮門尚閉，充令扣門言于侗曰：“元文都等欲執皇帝降于李密，段達知而以告臣。
臣非敢謀反，誅反者耳。
”文都聞變入，奉侗于乾陽殿，陳兵衛之。
令将帥乘城以拒難，兵敗，又獲文都殺之。
侗命開門