卷三十一志第二十六 地理下
關燈
小
中
大
、遂安、鄱陽、九江、臨川、廬陵、南康、宜春，其俗又頗同豫章，而廬陵人厖淳，率多壽考。
然此數郡，往往畜蠱，而宜春偏甚。
其法以五月五日聚百種蟲，大者至蛇，小者至虱，合置器中，令自相啖，餘一種存者留之，蛇則曰蛇蠱，虱則曰虱蠱，行以殺人。
因食入人腹内，食其五藏，死則其産移入蠱主之家。
三年不殺他人，則畜者自鐘其弊。
累世子孫相傳不絕，亦有随女子嫁焉。
幹寶謂之為鬼，其實非也。
自侯景亂後，蠱家多絕，既無主人，故飛遊道路之中則殒焉。
自嶺已南二十餘郡，大率土地下濕，皆多瘴厲，人尤夭折。
南海、交趾，各一都會也，并所處近海，多犀象玳瑁珠玑，奇異珍玮，故商賈至者，多取富焉。
其人性并輕悍，易興逆節，椎結踑踞，乃其舊風。
其俚人則質直尚信，諸蠻則勇敢自立，皆重賄輕死，唯富為雄。
巢居崖處，盡力農事。
刻木以為符契，言誓則至死不改。
父子别業，父貧，乃有質身于子。
諸獠皆然。
并鑄銅為大鼓，初成，懸于庭中，置酒以招同類。
來者有豪富子女，則以金銀為大钗，執以叩鼓，竟乃留遺主人，名為銅鼓钗。
俗好相殺，多構仇怨，欲相攻則鳴此鼓，到者如雲。
有鼓者号為“都老”，群情推服。
本之舊事，尉陀于漢，自稱“蠻夷大酋長、老夫臣”，故俚人猶呼其所尊為“倒老”也。
言訛，故又稱“都老”雲。
南郡舊置荊州。
西魏以封梁為蕃國，又置江陵總管府。
開皇初府廢。
七年并梁，又置江陵總管，二十年改為荊州總管。
大業初廢。
統縣一十，戶五萬八千八百三十六。
江陵帶南郡。
開皇初郡廢，大業初複置郡。
長楊開皇八年置，并立睦州，十七年州廢。
有宜陽山。
宜昌開皇九年置松州，又省歸化、受陵二縣入。
十一年州廢，又省宜都縣入。
有丹山，、黃牛山。
枝江當陽後周置平州，領漳川、安遠二郡，屬梁蕃。
開皇七年改為玉州，九年州郡并廢。
梁又置安居縣，開皇十八年改曰昭丘，大業初改曰荊台，尋廢入。
有清溪山。
松滋江左舊置河東郡。
平陳，郡廢。
有涔水。
長林舊曰長甯縣。
開皇十一年省長林縣入，十八年改曰長林。
公安陳置荊州。
開皇九年省孱陵、永安二縣入。
有黃山。
有靈溪水。
安興舊置廣牧縣，開皇十一年省安興縣入，仁壽初改曰安興。
又有定襄縣，大業初廢入。
紫陵西魏置華陵縣，後周改名焉。
其城南面，梁置都州，又置雲澤縣。
大業初州縣俱廢入焉。
有硖石山。
夷陵郡梁置宜州，西魏改曰拓州，後周改曰硖州。
統縣三，戶五千一百七十九。
夷陵帶郡。
有馬穴。
夷道舊置宜都郡，開皇七年廢。
有女觀山。
遠安舊曰高安，置汶陽郡。
又周改縣曰安遠。
開皇七年郡廢。
竟陵郡舊置郢州。
統縣八，戶五萬三千三百八十五。
長壽後周置石城郡，開皇初郡廢，大業初置竟陵郡。
又梁置北新州及梁甯等八郡，後周保定中，州及八郡總管廢入焉。
有敖山。
藍水宋僑立馮翊郡，蓮勺縣，西魏改郡為漢東，縣為藍水。
又宋置高陸縣，西魏改曰滶水。
開皇初郡廢，大業初省滶水入焉。
有唐水。
棨川後周置，及置滶川郡。
又置清縣，西魏改曰滶陂。
開皇初郡廢，大業初省滶陂入焉。
漢東齊置，曰上蔡，及置齊興郡。
後周郡廢。
開皇十八年縣改名焉。
有東溫山。
清騰梁置，曰梁安，又立崇義郡。
後周廢郡。
後周又有遂安郡。
開皇初廢，七年改名焉。
有清騰山。
樂鄉舊置武甯郡，西魏置鄀州。
又梁置旌陽縣，後改名惠懷，西魏又改曰武山。
開皇七年郡廢，大業初州廢，又廢武山入焉。
有武陵山。
豐鄉西魏置，又置基州及章山郡。
開皇七年郡廢，大業初州廢。
章山西魏置，曰祿麻，及立上黃郡。
開皇七年郡廢，大業初縣改名焉。
沔陽郡後周置複州，大業初改曰沔州。
統縣五，戶四萬一千七百一十四。
沔陽梁置沔陽、營陽、州城三郡。
西魏省州陵、惠懷二縣，置縣曰建興。
後周置複州，後又省營陽、州城二郡入建興。
開皇初州移郡廢，仁壽三年複置州。
大業初改建興曰沔陽，州廢，複置沔陽郡焉。
監利竟陵舊曰霄城，置竟陵郡。
後周改縣曰竟陵。
開皇初置複州，仁壽三年州複徙建興。
又有京山縣，齊置建安郡，西魏改曰光川，後周郡廢。
大業初京山縣又廢入焉。
甑山梁置梁安郡。
西魏改曰魏安郡，置江州，尋改郡曰汶川。
後周置甑山縣，建德二年州廢。
開皇初郡廢。
有陽台山。
漢陽開皇十七年置，曰漢津，大業初改焉。
有沌水。
沅陵郡開皇九年置辰州。
統縣五，戶四千一百四十。
沅陵舊置沅陵郡。
平陳，郡廢，大業初複。
大鄉梁置。
鹽泉梁置。
龍檦梁置。
有武山。
辰溪舊曰辰陽。
平陳，改名；并廢故夜郎郡，置靜人縣，尋廢。
又梁置南陽郡，建昌縣，陳廢縣。
開皇初廢郡，置壽州，十八年改為充州，大業初州廢。
有郎溪。
武陵郡梁置武州，後改曰沅州。
平陳，為朗州。
統縣二，戶三千四百一十六。
武陵舊置武陵郡。
平陳，郡廢，并臨沅、沅南、漢壽三縣置武陵縣。
大業初複置武陵郡。
有望夷山、龍山。
龍陽有白查湖。
清江郡後周置亭州，大業初改為庸州。
統縣五，戶二千六百五十八。
鹽水後周置縣，并置資田郡，開皇初郡廢，大業初置清江郡。
巴山梁置宜都郡、宜昌縣，後周置江州。
開皇初置清江縣，十八年改江州為津州，大業初廢州，省清江入焉。
清江後周置施州及清江郡。
開皇初郡廢，五年置清江縣，大業初州廢。
在陽瞿水。
開夷後周置，曰烏飛，開皇初改焉。
建始後周置業州及軍屯郡。
開皇初郡廢，五年置縣，大業初州廢。
襄陽郡江左并僑置雍州。
西魏改曰襄州，置總管府。
大業初府廢。
統縣十一，戶九萬九千五百七十七。
襄陽帶襄陽郡。
開皇初郡廢，大業初複置。
有鐘山、岘山、鳳林山。
安養西魏置河南郡，後周廢樊城。
山都二縣入，開皇初郡廢焉。
谷城舊曰義城，置義城郡。
後周廢郡，開皇十八年改縣名焉。
又梁有築陽，開皇初廢，又梁有興國，義城二郡，并西魏廢。
有谷城山、阙林山。
上洪宋僑立略陽縣，梁又立德廣郡。
西魏改縣曰上洪。
開皇初郡廢。
又梁置新野郡，西魏改曰威甯，後周廢。
有亞山。
率道梁置。
漢南宋曰華山，置華山郡。
西魏改縣為漢南，屬宜城郡。
後周廢武建郡及惠懷、石梁、歸仁、鄢等四縣入，後省宜城郡入武泉。
又梁置秦南郡，後周并武泉縣俱廢。
有石梁山。
陰城西魏置酂城郡，後周廢。
又梁置南陽郡，西魏改為山都郡，後周省。
義清梁置，曰穰縣。
西魏改為義清，屬歸義郡。
後周廢郡及左安、開南、歸仁三縣入焉。
又有武泉郡，開皇初廢。
有柤山、靈山。
有檀溪水、襄水。
南漳西魏并新安、武昌、武平、安武、建平五縣置，初曰重陽，又立南襄陽郡。
後周置沮州，尋廢，複改重陽縣曰思安。
開皇初郡廢，十八年改縣曰南漳。
有荊山。
常平西魏置，曰義安，置長湖郡，後改縣曰常平。
開皇初郡廢。
又後魏置旱停縣，大業初廢。
鄀舂陵郡後魏置南荊州，西魏改曰昌州。
統縣六，戶四萬二千八百四十七。
棗陽舊曰廣昌，并置廣昌郡。
開皇初郡廢，仁壽元年縣改名焉。
大業初置舂陵郡。
又西魏置東荊州，尋廢。
有霸山。
有溲水。
舂陵舊置安昌郡，開皇初郡廢。
又後魏置豐良縣，大業初廢。
有石鼓山。
有四望水。
清潭有大洪山。
有淯水。
湖陽後魏置西淮安郡及南襄州，後郡廢，州改為南平州。
西魏改曰升州，後又改曰湖州。
後周改置升平郡。
開皇初郡廢。
仁壽初改曰升州，大業初州廢。
又後魏置順陽郡，西魏改為柘林郡。
後周省郡，改縣曰柘林。
大業初縣廢入焉。
有蓼山。
上馬後魏置，曰石馬，後訛為上馬，因改焉。
有鐘離縣，置洞州、洞川郡。
後周州廢，開皇初郡廢。
十八年改鐘離曰洞川縣，大業初廢入焉。
蔡陽梁置蔡陽郡，後魏置南雍州。
西魏改曰蔡州，分置南陽縣，後改曰雙泉；又置千金郡、瀴源縣。
開皇初郡并廢，大業初州廢，雙泉、瀴源二縣并廢入焉。
有唐子山、大鼓山。
有瀴水。
漢東郡西魏置并州，後改曰隋州。
統縣八，戶四萬七千一百九十三。
隋舊置随郡，西魏又析置氵厥西郡及氵厥西縣。
梁又置曲陵郡。
開皇初郡并廢。
大業初廢氵厥西縣，尋置漢東郡。
土山梁曰龍巢，置土州、東西二永甯、真陽三郡，及置石武縣。
後周廢三郡為齊郡，改龍巢曰左陽；又有阜陵縣，改為漳川縣。
開皇初郡廢。
十八年改左陽為真陽，石武為宜人。
大業初又改真陽為土山，州及宜人、漳川并廢入焉。
唐城後魏曰氵厥西，置義陽郡。
西魏改氵厥西為下溠，又立肆州，尋曰唐州。
後周省均、款、涢、歸四州入，改曰唐州。
又有東魏南豫州，至是改為氵厥川郡，又置清嘉縣。
開皇初郡并廢。
十六年改下溠曰唐城，大業初州及諸縣并廢入焉。
有清台山。
有氵厥水。
安貴梁置，曰定陽，又置北郢州。
西魏改定陽曰安貴，改北郢州為款州，又尋廢為涢水郡，别置戟城郡及戟城縣。
後廢戟城郡，改戟城縣曰橫山。
開皇初涢水郡廢，大業初又廢橫山縣入焉。
順義梁置北随郡。
西魏改為南陽，析置淮南郡；以厲城、順義二
然此數郡，往往畜蠱，而宜春偏甚。
其法以五月五日聚百種蟲，大者至蛇，小者至虱，合置器中，令自相啖，餘一種存者留之，蛇則曰蛇蠱，虱則曰虱蠱，行以殺人。
因食入人腹内，食其五藏，死則其産移入蠱主之家。
三年不殺他人，則畜者自鐘其弊。
累世子孫相傳不絕，亦有随女子嫁焉。
幹寶謂之為鬼，其實非也。
自侯景亂後，蠱家多絕，既無主人，故飛遊道路之中則殒焉。
自嶺已南二十餘郡，大率土地下濕，皆多瘴厲，人尤夭折。
南海、交趾，各一都會也，并所處近海，多犀象玳瑁珠玑，奇異珍玮，故商賈至者，多取富焉。
其人性并輕悍，易興逆節，椎結踑踞，乃其舊風。
其俚人則質直尚信，諸蠻則勇敢自立，皆重賄輕死，唯富為雄。
巢居崖處，盡力農事。
刻木以為符契，言誓則至死不改。
父子别業，父貧，乃有質身于子。
諸獠皆然。
并鑄銅為大鼓，初成，懸于庭中，置酒以招同類。
來者有豪富子女，則以金銀為大钗，執以叩鼓，竟乃留遺主人，名為銅鼓钗。
俗好相殺，多構仇怨，欲相攻則鳴此鼓，到者如雲。
有鼓者号為“都老”，群情推服。
本之舊事，尉陀于漢，自稱“蠻夷大酋長、老夫臣”，故俚人猶呼其所尊為“倒老”也。
言訛，故又稱“都老”雲。
南郡舊置荊州。
西魏以封梁為蕃國，又置江陵總管府。
開皇初府廢。
七年并梁，又置江陵總管，二十年改為荊州總管。
大業初廢。
統縣一十，戶五萬八千八百三十六。
江陵帶南郡。
開皇初郡廢，大業初複置郡。
長楊開皇八年置，并立睦州，十七年州廢。
有宜陽山。
宜昌開皇九年置松州，又省歸化、受陵二縣入。
十一年州廢，又省宜都縣入。
有丹山，、黃牛山。
枝江當陽後周置平州，領漳川、安遠二郡，屬梁蕃。
開皇七年改為玉州，九年州郡并廢。
梁又置安居縣，開皇十八年改曰昭丘，大業初改曰荊台，尋廢入。
有清溪山。
松滋江左舊置河東郡。
平陳，郡廢。
有涔水。
長林舊曰長甯縣。
開皇十一年省長林縣入，十八年改曰長林。
公安陳置荊州。
開皇九年省孱陵、永安二縣入。
有黃山。
有靈溪水。
安興舊置廣牧縣，開皇十一年省安興縣入，仁壽初改曰安興。
又有定襄縣，大業初廢入。
紫陵西魏置華陵縣，後周改名焉。
其城南面，梁置都州，又置雲澤縣。
大業初州縣俱廢入焉。
有硖石山。
夷陵郡梁置宜州，西魏改曰拓州，後周改曰硖州。
統縣三，戶五千一百七十九。
夷陵帶郡。
有馬穴。
夷道舊置宜都郡，開皇七年廢。
有女觀山。
遠安舊曰高安，置汶陽郡。
又周改縣曰安遠。
開皇七年郡廢。
竟陵郡舊置郢州。
統縣八，戶五萬三千三百八十五。
長壽後周置石城郡，開皇初郡廢，大業初置竟陵郡。
又梁置北新州及梁甯等八郡，後周保定中，州及八郡總管廢入焉。
有敖山。
藍水宋僑立馮翊郡，蓮勺縣，西魏改郡為漢東，縣為藍水。
又宋置高陸縣，西魏改曰滶水。
開皇初郡廢，大業初省滶水入焉。
有唐水。
棨川後周置，及置滶川郡。
又置清縣，西魏改曰滶陂。
開皇初郡廢，大業初省滶陂入焉。
漢東齊置，曰上蔡，及置齊興郡。
後周郡廢。
開皇十八年縣改名焉。
有東溫山。
清騰梁置，曰梁安，又立崇義郡。
後周廢郡。
後周又有遂安郡。
開皇初廢，七年改名焉。
有清騰山。
樂鄉舊置武甯郡，西魏置鄀州。
又梁置旌陽縣，後改名惠懷，西魏又改曰武山。
開皇七年郡廢，大業初州廢，又廢武山入焉。
有武陵山。
豐鄉西魏置，又置基州及章山郡。
開皇七年郡廢，大業初州廢。
章山西魏置，曰祿麻，及立上黃郡。
開皇七年郡廢，大業初縣改名焉。
沔陽郡後周置複州，大業初改曰沔州。
統縣五，戶四萬一千七百一十四。
沔陽梁置沔陽、營陽、州城三郡。
西魏省州陵、惠懷二縣，置縣曰建興。
後周置複州，後又省營陽、州城二郡入建興。
開皇初州移郡廢，仁壽三年複置州。
大業初改建興曰沔陽，州廢，複置沔陽郡焉。
監利竟陵舊曰霄城，置竟陵郡。
後周改縣曰竟陵。
開皇初置複州，仁壽三年州複徙建興。
又有京山縣，齊置建安郡，西魏改曰光川，後周郡廢。
大業初京山縣又廢入焉。
甑山梁置梁安郡。
西魏改曰魏安郡，置江州，尋改郡曰汶川。
後周置甑山縣，建德二年州廢。
開皇初郡廢。
有陽台山。
漢陽開皇十七年置，曰漢津，大業初改焉。
有沌水。
沅陵郡開皇九年置辰州。
統縣五，戶四千一百四十。
沅陵舊置沅陵郡。
平陳，郡廢，大業初複。
大鄉梁置。
鹽泉梁置。
龍檦梁置。
有武山。
辰溪舊曰辰陽。
平陳，改名；并廢故夜郎郡，置靜人縣，尋廢。
又梁置南陽郡，建昌縣，陳廢縣。
開皇初廢郡，置壽州，十八年改為充州，大業初州廢。
有郎溪。
武陵郡梁置武州，後改曰沅州。
平陳，為朗州。
統縣二，戶三千四百一十六。
武陵舊置武陵郡。
平陳，郡廢，并臨沅、沅南、漢壽三縣置武陵縣。
大業初複置武陵郡。
有望夷山、龍山。
龍陽有白查湖。
清江郡後周置亭州，大業初改為庸州。
統縣五，戶二千六百五十八。
鹽水後周置縣，并置資田郡，開皇初郡廢，大業初置清江郡。
巴山梁置宜都郡、宜昌縣，後周置江州。
開皇初置清江縣，十八年改江州為津州，大業初廢州，省清江入焉。
清江後周置施州及清江郡。
開皇初郡廢，五年置清江縣，大業初州廢。
在陽瞿水。
開夷後周置，曰烏飛，開皇初改焉。
建始後周置業州及軍屯郡。
開皇初郡廢，五年置縣，大業初州廢。
襄陽郡江左并僑置雍州。
西魏改曰襄州，置總管府。
大業初府廢。
統縣十一，戶九萬九千五百七十七。
襄陽帶襄陽郡。
開皇初郡廢，大業初複置。
有鐘山、岘山、鳳林山。
安養西魏置河南郡，後周廢樊城。
山都二縣入，開皇初郡廢焉。
谷城舊曰義城，置義城郡。
後周廢郡，開皇十八年改縣名焉。
又梁有築陽，開皇初廢，又梁有興國，義城二郡，并西魏廢。
有谷城山、阙林山。
上洪宋僑立略陽縣，梁又立德廣郡。
西魏改縣曰上洪。
開皇初郡廢。
又梁置新野郡，西魏改曰威甯，後周廢。
有亞山。
率道梁置。
漢南宋曰華山，置華山郡。
西魏改縣為漢南，屬宜城郡。
後周廢武建郡及惠懷、石梁、歸仁、鄢等四縣入，後省宜城郡入武泉。
又梁置秦南郡，後周并武泉縣俱廢。
有石梁山。
陰城西魏置酂城郡，後周廢。
又梁置南陽郡，西魏改為山都郡，後周省。
義清梁置，曰穰縣。
西魏改為義清，屬歸義郡。
後周廢郡及左安、開南、歸仁三縣入焉。
又有武泉郡，開皇初廢。
有柤山、靈山。
有檀溪水、襄水。
南漳西魏并新安、武昌、武平、安武、建平五縣置，初曰重陽，又立南襄陽郡。
後周置沮州，尋廢，複改重陽縣曰思安。
開皇初郡廢，十八年改縣曰南漳。
有荊山。
常平西魏置，曰義安，置長湖郡，後改縣曰常平。
開皇初郡廢。
又後魏置旱停縣，大業初廢。
鄀舂陵郡後魏置南荊州，西魏改曰昌州。
統縣六，戶四萬二千八百四十七。
棗陽舊曰廣昌，并置廣昌郡。
開皇初郡廢，仁壽元年縣改名焉。
大業初置舂陵郡。
又西魏置東荊州，尋廢。
有霸山。
有溲水。
舂陵舊置安昌郡，開皇初郡廢。
又後魏置豐良縣，大業初廢。
有石鼓山。
有四望水。
清潭有大洪山。
有淯水。
湖陽後魏置西淮安郡及南襄州，後郡廢，州改為南平州。
西魏改曰升州，後又改曰湖州。
後周改置升平郡。
開皇初郡廢。
仁壽初改曰升州，大業初州廢。
又後魏置順陽郡，西魏改為柘林郡。
後周省郡，改縣曰柘林。
大業初縣廢入焉。
有蓼山。
上馬後魏置，曰石馬，後訛為上馬，因改焉。
有鐘離縣，置洞州、洞川郡。
後周州廢，開皇初郡廢。
十八年改鐘離曰洞川縣，大業初廢入焉。
蔡陽梁置蔡陽郡，後魏置南雍州。
西魏改曰蔡州，分置南陽縣，後改曰雙泉；又置千金郡、瀴源縣。
開皇初郡并廢，大業初州廢，雙泉、瀴源二縣并廢入焉。
有唐子山、大鼓山。
有瀴水。
漢東郡西魏置并州，後改曰隋州。
統縣八，戶四萬七千一百九十三。
隋舊置随郡，西魏又析置氵厥西郡及氵厥西縣。
梁又置曲陵郡。
開皇初郡并廢。
大業初廢氵厥西縣，尋置漢東郡。
土山梁曰龍巢，置土州、東西二永甯、真陽三郡，及置石武縣。
後周廢三郡為齊郡，改龍巢曰左陽；又有阜陵縣，改為漳川縣。
開皇初郡廢。
十八年改左陽為真陽，石武為宜人。
大業初又改真陽為土山，州及宜人、漳川并廢入焉。
唐城後魏曰氵厥西，置義陽郡。
西魏改氵厥西為下溠，又立肆州，尋曰唐州。
後周省均、款、涢、歸四州入，改曰唐州。
又有東魏南豫州，至是改為氵厥川郡，又置清嘉縣。
開皇初郡并廢。
十六年改下溠曰唐城，大業初州及諸縣并廢入焉。
有清台山。
有氵厥水。
安貴梁置，曰定陽，又置北郢州。
西魏改定陽曰安貴，改北郢州為款州，又尋廢為涢水郡，别置戟城郡及戟城縣。
後廢戟城郡，改戟城縣曰橫山。
開皇初涢水郡廢，大業初又廢橫山縣入焉。
順義梁置北随郡。
西魏改為南陽，析置淮南郡；以厲城、順義二