卷一 本紀第一 高祖上
關燈
小
中
大
大将軍、揚州牧如故。
又加公九錫，其敬聽後命：以公禮為桢幹，律等銜策，四維皆舉，八柄有章，是用錫公大辂、戎辂各一，玄牡二驷。
以公賤寶崇谷，疏爵待農，室富京坻，民知榮辱，是用錫公衮冕之服，赤舄副焉。
以公調理陰陽，燮諧風雅，三靈允降，萬國同和，是用錫公軒縣之樂，六佾之舞。
以公宣導王猷，弘闡風教，光景所照，鞮象必通，是用錫公朱戶以居。
以公抑揚清濁，褒德進賢，髦士盈朝，幽人虛谷，是用錫公納陛以登。
以公嶷然廊廟，為世镕範，折沖四表，臨禦八荒，是用錫公武贲之士三百人。
以公執茲明罰，期在刑措，象恭無赦，幹紀必誅，是用錫公斧、钺各一。
以公英猷遠量，跨厲嵩溟，包一車書，括囊寰宇，是用錫公彤弓一、彤矢百、甗弓十、甗矢千。
以公天經地義，貫徹幽明，春露秋霜，允恭粢盛，是用錫公秬鬯一卣，圭瓒副焉。
陳國置丞相已下，一遵舊式。
往欽哉！其恭循朕命，克相皇天，弘建邦家，允興洪業，以光我高祖之休命！ 十月戊辰，進高祖爵為王，以揚州之會稽、臨海、永嘉、建安，南徐州之晉陵、信義，江州之尋陽、豫章、安成、廬陵并前為二十郡，益封陳國。
其相國、揚州牧、鎮衛大将軍并如故。
又命陳王冕十有二旒，建天子旌旗，出警入跸，乘金根車，駕六馬，備五時副車，置旄頭雲罕，樂舞《八佾》，設鐘虡宮縣。
王妃、王子、王女爵命之号，陳台百官，一依舊典。
辛未，梁帝禅位于陳，诏曰： 五運更始，三正疊代，司牧黎庶，是屬聖賢，用能經緯乾坤，彌綸區宇，大庇黔首，闡揚鴻烈。
革晦以明，積代同軌，百王踵武，鹹由此則。
梁德湮微，禍亂薦發，太清雲始，見困長蛇，承聖之季，又罹封豕。
爰至天成，重竊神器，三光亟沈，七廟乏祀，含生已泯，鼎命斯墜，我武、元之祚，有如綴旒，靜惟屯剝，夕惕載懷。
相國陳王，有命自天，降神惟獄，天地合德，晷曜齊明，拯社稷之橫流，提億兆之塗炭，東誅逆叛，北殲獯醜，威加四海，仁漸萬國，複張崩樂，重興絕禮，儒館聿修，戎亭虛候，大功在舜，盛績惟禹，巍巍蕩蕩，無得而稱。
來獻白環，豈直皇虞之世，入貢素雉，非止隆周之日。
固以效珍川陸，表瑞煙雲，甘露醴泉，旦夕凝湧，嘉禾朱草，孳植郊甸。
道昭于悠代，勳格于皇穹，明明上天，光華日月，革故著于玄象，代德彰于圖谶，獄訟有歸，讴歌爰适，天之曆數，實有攸在。
朕雖庸貌，暗于古昔，永稽崇替，為日已久，敢忘列代之遺典，人祇之至願乎。
今便遜位别宮，敬禅于陳，一依唐、虞、宋、齊故事。
策曰： 咨爾陳王：惟昔上古，厥初生民，骊連、栗陸之前，容成、大庭之代，并結繩寫鳥，杳冥慌忽，故靡得而詳焉。
自羲、農、軒、昊之君，陶唐、有虞之主，或垂衣而禦四海，或無為而子萬姓，居之如馭朽索，去之如脫敝屣。
裁遇許由，便能舍帝，暫逢善卷，即以讓王。
故知玄扈璇玑，非關尊貴，金根玉辂，示表君臨。
及南觀河渚，東沈刻璧，精華既竭，耄勤已倦，則抗首而笑，唯賢是與，讠勞然作歌，簡能斯授，遺風餘烈，昭晰圖書。
漢、魏因循，是為故實。
宋、齊授受，又弘斯義。
我高祖應期撫運，握樞禦宇，三後重光，祖宗齊聖。
及時屬陽九，封豕薦食，西都失馭，夷狄交侵，乃臯天成，輕弄龜鼎，喋喋黔首，若崩厥角，徽徽皇極，将甚綴旒。
惟王乃聖乃神，欽明文思，二儀并運，四時合序，天錫智勇，人挺雄傑，珠庭日角，龍行武步，爰初投袂，日乃勤王，電掃番禺，雲撤彭蠡，揃其元惡，定我京畿。
及王賀帝弘，貿茲冠屦，既行伊、霍，用保沖人。
震澤、稽陰，并懷叛逆，獯羯醜虜，三亂皇都，裁命偏師，二邦自殄，薄伐猃狁，六戎盡殪。
嶺南叛渙，湘、郢結連，賊帥既擒，兇渠傳首，用能百揆時序，四門允穆，無思不服，無遠不屆，上達穹昊，下漏淵泉，蛟魚并見，讴歌攸屬。
況乎長彗橫天，已徵布新之兆，璧日斯既，實表更姓之符。
是以始創義師，紫雲曜彩，肇惟尊主，黃龍負舟。
苦矢素翚，梯山以至，白環玉玦，慕德而臻。
若夫安國字萌，本因萬物之志，時乘禦宇，良會樂推之心。
七百無常期，皇王非一族，昔木德既季，而傳祚于我有梁，天之曆數，允集明哲。
式遵前典，廣詢群議，王公卿尹，莫不攸屬，敬從人祇之願，授帝位于爾躬。
四海困窮，天祿永終，王其允執厥中，軌儀前式，以副溥天之望。
禋祀上帝，時膺大禮，永固洪業，豈不盛欤！ 又玺書曰： 君子者自昭明德，達人者先天弗違，故能進退鹹亨，動靜元吉。
朕雖蒙寡，庶乎景行。
何則？三才剖判，九有區分，情性相乖，亂離雲起，是以建彼司牧，推乎聖賢，授受者任其時來，皇王者本非一族，人謀是與，屈己從萬物之心，天意斯歸，鞠躬奉百靈之命。
讴歌所往，則攘袂以膺之，菁華已竭，乃褰裳而去之。
昔在唐、虞，鑒于天道，舉其黎獻，授彼明哲，雖複質文殊軌，沿革不同，曆代因循，斯風靡替。
我大梁所以考庸太室，接禮貳宮，月正元日，受終文祖。
但運不常夷，道無恒泰，山嶽傾偃，河海沸騰，電目雷聲之禽，鈎爪鋸牙之獸，咀齧含生，不知紀極。
二後英聖，相仍在天，六夷貪狡，争侵中國，縣王都帝，人懷幹紀，一民尺土，皆非梁地。
朕以不造，幼罹闵兇，仰憑衡佐，亟移年序。
周成、漢惠，邈矣無階，惟是童蒙，必贻颠蹶。
若使時無聖哲，世靡艱難，猶當高蹈于滄洲，自求于泰伯者矣。
惟王應期誕秀，開箓握圖，性道故其難聞，嘉庸已其被物，乾行同其焘覆，日禦比其貞明，登承聖于複禹之功，樹鞠子于興周之業，滅陸渾于伊、洛，殲骊戎于鎬京，大小二震之骁徒，東南兩越之勍寇，遽行天讨，無遺神策。
于是祖述堯舜，憲章文武，大樂與天地同和，大禮與天地同節，鼓之以雷霆，潤之以風雨，仁沾葭葦，信及豚魚，殷牖斯空，夏台虛設，民惟大畜，野有同人，升平頌平，無偏無黨，固以雲飛紫蓋，水躍黃龍，東伐西征，晻映川陸。
榮光暧暧，已冒郊廛，甘露瀼瀼，亟流庭苑。
車轍馬迹，誰不率從？蟠水流沙，誰不懷德？祥圖遠至，非唯赤伏之符，靈命昭然，何止黃星之氣。
海口河目，賢聖之表既彰，握旄執钺，君人之狀斯偉。
且自攝提無紀，孟陬殄滅，枉矢宵飛，天弧曉映，久矣夷羊之在牧，時哉蛟龍之出泉。
革運之兆鹹徵，惟新之符并集，朕所以欽若勳、華，屢回星琯。
昔者水運斯盡，予高祖受焉。
今曆去炎精，神歸樞紐，敬以火德，傳于爾陳。
遠鑒前王，近謀群辟，明靈有悅，率土同心。
今遣使持節兼太保侍中尚書左仆射平樂亭侯王通，兼太尉司徒左長史王錫奉皇帝玺绶。
受終之禮，一依唐、虞故事。
王其時陟元後，甯育兆民，光闡洪猷，以承昊天之休命！ 是日，梁帝遜于别宮。
高祖謙讓再三，群臣固請，乃許。
《陳書》 唐·姚思廉
又加公九錫，其敬聽後命：以公禮為桢幹，律等銜策，四維皆舉，八柄有章，是用錫公大辂、戎辂各一，玄牡二驷。
以公賤寶崇谷，疏爵待農，室富京坻，民知榮辱，是用錫公衮冕之服，赤舄副焉。
以公調理陰陽，燮諧風雅，三靈允降，萬國同和，是用錫公軒縣之樂，六佾之舞。
以公宣導王猷，弘闡風教，光景所照，鞮象必通，是用錫公朱戶以居。
以公抑揚清濁，褒德進賢，髦士盈朝，幽人虛谷，是用錫公納陛以登。
以公嶷然廊廟，為世镕範，折沖四表，臨禦八荒，是用錫公武贲之士三百人。
以公執茲明罰，期在刑措，象恭無赦，幹紀必誅，是用錫公斧、钺各一。
以公英猷遠量，跨厲嵩溟，包一車書，括囊寰宇，是用錫公彤弓一、彤矢百、甗弓十、甗矢千。
以公天經地義，貫徹幽明，春露秋霜，允恭粢盛，是用錫公秬鬯一卣，圭瓒副焉。
陳國置丞相已下，一遵舊式。
往欽哉！其恭循朕命，克相皇天，弘建邦家，允興洪業，以光我高祖之休命！ 十月戊辰，進高祖爵為王，以揚州之會稽、臨海、永嘉、建安，南徐州之晉陵、信義，江州之尋陽、豫章、安成、廬陵并前為二十郡，益封陳國。
其相國、揚州牧、鎮衛大将軍并如故。
又命陳王冕十有二旒，建天子旌旗，出警入跸，乘金根車，駕六馬，備五時副車，置旄頭雲罕，樂舞《八佾》，設鐘虡宮縣。
王妃、王子、王女爵命之号，陳台百官，一依舊典。
辛未，梁帝禅位于陳，诏曰： 五運更始，三正疊代，司牧黎庶，是屬聖賢，用能經緯乾坤，彌綸區宇，大庇黔首，闡揚鴻烈。
革晦以明，積代同軌，百王踵武，鹹由此則。
梁德湮微，禍亂薦發，太清雲始，見困長蛇，承聖之季，又罹封豕。
爰至天成，重竊神器，三光亟沈，七廟乏祀，含生已泯，鼎命斯墜，我武、元之祚，有如綴旒，靜惟屯剝，夕惕載懷。
相國陳王，有命自天，降神惟獄，天地合德，晷曜齊明，拯社稷之橫流，提億兆之塗炭，東誅逆叛，北殲獯醜，威加四海，仁漸萬國，複張崩樂，重興絕禮，儒館聿修，戎亭虛候，大功在舜，盛績惟禹，巍巍蕩蕩，無得而稱。
來獻白環，豈直皇虞之世，入貢素雉，非止隆周之日。
固以效珍川陸，表瑞煙雲，甘露醴泉，旦夕凝湧，嘉禾朱草，孳植郊甸。
道昭于悠代，勳格于皇穹，明明上天，光華日月，革故著于玄象，代德彰于圖谶，獄訟有歸，讴歌爰适，天之曆數，實有攸在。
朕雖庸貌，暗于古昔，永稽崇替，為日已久，敢忘列代之遺典，人祇之至願乎。
今便遜位别宮，敬禅于陳，一依唐、虞、宋、齊故事。
策曰： 咨爾陳王：惟昔上古，厥初生民，骊連、栗陸之前，容成、大庭之代，并結繩寫鳥，杳冥慌忽，故靡得而詳焉。
自羲、農、軒、昊之君，陶唐、有虞之主，或垂衣而禦四海，或無為而子萬姓，居之如馭朽索，去之如脫敝屣。
裁遇許由，便能舍帝，暫逢善卷，即以讓王。
故知玄扈璇玑，非關尊貴，金根玉辂，示表君臨。
及南觀河渚，東沈刻璧，精華既竭，耄勤已倦，則抗首而笑，唯賢是與，讠勞然作歌，簡能斯授，遺風餘烈，昭晰圖書。
漢、魏因循，是為故實。
宋、齊授受，又弘斯義。
我高祖應期撫運，握樞禦宇，三後重光，祖宗齊聖。
及時屬陽九，封豕薦食，西都失馭，夷狄交侵，乃臯天成，輕弄龜鼎，喋喋黔首，若崩厥角，徽徽皇極，将甚綴旒。
惟王乃聖乃神，欽明文思，二儀并運，四時合序，天錫智勇，人挺雄傑，珠庭日角，龍行武步，爰初投袂，日乃勤王，電掃番禺，雲撤彭蠡，揃其元惡，定我京畿。
及王賀帝弘，貿茲冠屦，既行伊、霍，用保沖人。
震澤、稽陰，并懷叛逆，獯羯醜虜，三亂皇都，裁命偏師，二邦自殄，薄伐猃狁，六戎盡殪。
嶺南叛渙，湘、郢結連，賊帥既擒，兇渠傳首，用能百揆時序，四門允穆，無思不服，無遠不屆，上達穹昊，下漏淵泉，蛟魚并見，讴歌攸屬。
況乎長彗橫天，已徵布新之兆，璧日斯既，實表更姓之符。
是以始創義師，紫雲曜彩，肇惟尊主，黃龍負舟。
苦矢素翚，梯山以至，白環玉玦，慕德而臻。
若夫安國字萌，本因萬物之志，時乘禦宇，良會樂推之心。
七百無常期，皇王非一族，昔木德既季，而傳祚于我有梁，天之曆數，允集明哲。
式遵前典，廣詢群議，王公卿尹，莫不攸屬，敬從人祇之願，授帝位于爾躬。
四海困窮，天祿永終，王其允執厥中，軌儀前式，以副溥天之望。
禋祀上帝，時膺大禮，永固洪業，豈不盛欤！ 又玺書曰： 君子者自昭明德，達人者先天弗違，故能進退鹹亨，動靜元吉。
朕雖蒙寡，庶乎景行。
何則？三才剖判，九有區分，情性相乖，亂離雲起，是以建彼司牧，推乎聖賢，授受者任其時來，皇王者本非一族，人謀是與，屈己從萬物之心，天意斯歸，鞠躬奉百靈之命。
讴歌所往，則攘袂以膺之，菁華已竭，乃褰裳而去之。
昔在唐、虞，鑒于天道，舉其黎獻，授彼明哲，雖複質文殊軌，沿革不同，曆代因循，斯風靡替。
我大梁所以考庸太室，接禮貳宮，月正元日，受終文祖。
但運不常夷，道無恒泰，山嶽傾偃，河海沸騰，電目雷聲之禽，鈎爪鋸牙之獸，咀齧含生，不知紀極。
二後英聖，相仍在天，六夷貪狡，争侵中國，縣王都帝，人懷幹紀，一民尺土，皆非梁地。
朕以不造，幼罹闵兇，仰憑衡佐，亟移年序。
周成、漢惠，邈矣無階，惟是童蒙，必贻颠蹶。
若使時無聖哲，世靡艱難，猶當高蹈于滄洲，自求于泰伯者矣。
惟王應期誕秀，開箓握圖，性道故其難聞，嘉庸已其被物，乾行同其焘覆，日禦比其貞明，登承聖于複禹之功，樹鞠子于興周之業，滅陸渾于伊、洛，殲骊戎于鎬京，大小二震之骁徒，東南兩越之勍寇，遽行天讨，無遺神策。
于是祖述堯舜，憲章文武，大樂與天地同和，大禮與天地同節，鼓之以雷霆，潤之以風雨，仁沾葭葦，信及豚魚，殷牖斯空，夏台虛設，民惟大畜，野有同人，升平頌平，無偏無黨，固以雲飛紫蓋，水躍黃龍，東伐西征，晻映川陸。
榮光暧暧，已冒郊廛，甘露瀼瀼，亟流庭苑。
車轍馬迹，誰不率從？蟠水流沙，誰不懷德？祥圖遠至，非唯赤伏之符，靈命昭然，何止黃星之氣。
海口河目，賢聖之表既彰，握旄執钺，君人之狀斯偉。
且自攝提無紀，孟陬殄滅，枉矢宵飛，天弧曉映，久矣夷羊之在牧，時哉蛟龍之出泉。
革運之兆鹹徵，惟新之符并集，朕所以欽若勳、華，屢回星琯。
昔者水運斯盡，予高祖受焉。
今曆去炎精，神歸樞紐，敬以火德，傳于爾陳。
遠鑒前王，近謀群辟，明靈有悅，率土同心。
今遣使持節兼太保侍中尚書左仆射平樂亭侯王通，兼太尉司徒左長史王錫奉皇帝玺绶。
受終之禮，一依唐、虞故事。
王其時陟元後，甯育兆民，光闡洪猷，以承昊天之休命！ 是日，梁帝遜于别宮。
高祖謙讓再三，群臣固請，乃許。
《陳書》 唐·姚思廉