卷四十九 列傳第四十三 文學上
關燈
小
中
大
患在意深，意深則辭踬。
若但用賦體，則患在意浮，意浮則文散。
嬉成流移，文無止泊，有蕪漫之累矣。
若乃春風春鳥，秋月秋蟬，夏雲暑雨，冬月祁寒，斯四候之感諸詩者也。
嘉會寄詩以親，離群托詩以怨。
至于楚臣去境，漢妾辭宮；或骨橫朔野，或魂逐飛蓬；或負戈外戍，或殺氣雄邊；塞客衣單，霜閨淚盡。
又士有解佩出朝，一去忘反；女有揚蛾入寵，再盼傾國。
凡斯種種，感蕩心靈，非陳詩何以展其義，非長歌何以釋其情？故曰："《詩》可以群，可以怨。
"使窮賤易安，幽居靡悶，莫尚于詩矣。
故辭人作者，罔不愛好。
今之士俗，斯風熾矣。
裁能勝衣，甫就小學，必甘心而馳骛焉。
于是庸音雜體，各為家法。
至于膏腴子弟，恥文不逮，終朝點綴，分夜呻吟，獨觀謂為警策，衆視終淪平鈍。
次有輕蕩之徒，笑曹、劉為古拙，謂鮑昭羲皇上人，謝朓今古獨步；而師鮑昭終不及"日中市朝滿"，學謝朓劣得"黃鳥度青枝"。
徒自棄于高聽，無涉于文流矣。
嵘觀王公搢紳之士，每博論之餘，何嘗不以詩為口實，随其嗜欲，商榷不同。
淄渑并泛，朱紫相奪，喧嘩競起，準的無依。
近彭城劉士章，俊賞之士，疾其淆亂，欲為當世詩品，口陳标榜，其文未遂，嵘感而作焉。
昔九品論人，《七略》裁士，校以賓實，誠多未值；至若詩之為技，較爾可知，以類推之，殆同博弈。
方今皇帝資生知之上才，體沈郁之幽思，文麗日月，學究天人，昔在貴遊，已為稱首；況八枿既掩，風靡雲蒸，抱玉者連肩，握珠者踵武。
固以睨漢、魏而弗顧，吞晉、宋于胸中。
諒非農歌轅議，敢緻流别。
嵘之今錄，庶周遊于闾裡，均之于談笑耳。
頃之，卒官。
岏，字長嶽，官至府參軍、建康平。
著《良吏傳》十卷。
嶼，字季望，永嘉郡丞。
天監十五年，敕學士撰《遍略》，嶼亦預焉。
兄弟并有文集。
周興嗣，字思纂，陳郡項人，漢太子太傅堪後也。
高祖凝，晉征西府參軍、宜都太守。
興嗣世居姑孰。
年十三，遊學京師，積十餘載，遂博通記傳，善屬文。
嘗步自姑孰，投宿逆旅，夜有人謂之曰："子才學邁世，初當見識貴臣，卒被知英主。
"言終，不測所之。
齊隆昌中，侍中謝朏為吳興太守，唯與興嗣談文史而已。
及罷郡還，因大相稱薦。
本州舉秀才，除桂陽郡丞，太守王嵘素相賞好，禮之甚厚。
高祖革命，興嗣奏《休平賦》，其文甚美，高祖嘉之。
拜安成王國侍郎，直華林省。
其年，河南獻儛馬，诏興嗣與待诏到沆、張率為賦，高祖以興嗣為工。
擢員外散騎侍郎，進直文德、壽光省。
是時，高祖以三橋舊宅為光宅寺，敕興嗣與陸倕各制寺碑。
及成俱奏，高祖用興嗣所制者。
自是《銅表銘》、《栅塘碣》、《北伐檄》、《次韻王羲之書千字》，并使興嗣為文；每奏，高祖辄稱善，加賜金帛。
九年，除新安郡丞，秩滿，複為員外散騎侍郎，佐撰國史。
十二年，遷給事中，撰文如故。
興嗣兩手先患風疽，是年又染疠疾，左目盲，高祖撫其手，嗟曰："斯人也而有斯疾也！"手疏治疽方以賜之。
其見惜如此。
任昉又愛其才，常言曰："周興嗣若無疾，旬日當至禦史中丞。
"十四年，除臨川郡丞。
十七年，複為給事中，直西省。
左衛率周舍奉敕注高祖所制曆代賦，啟興嗣助焉。
普通二年，卒。
所撰《皇帝實錄》、《皇德記》、《起居注》、《職儀》等百餘卷，文集十卷。
吳均，字叔庠，吳興故鄣人也。
家世寒賤，至均好學有俊才。
沈約嘗見均文，頗相稱賞。
天監初，柳惲為吳興，召補主簿，日引與賦詩。
均文體清拔有古氣，好事者或斅之，謂為"吳均體"。
建安王偉為揚州，引兼記室，掌文翰。
王遷江州，補國侍郎，兼府城局。
還除奉朝請。
先是，均表求撰《齊春秋》。
書成奏之，高祖以其書不實，使中書舍人劉之遴诘問數條，竟支離無對，敕付省焚之，坐免職。
尋有敕召見，使撰《通史》，起三皇，訖齊代，均草本紀、世家功已畢，唯列傳未就。
普通元年，卒，時年五十二。
均注範晔《後漢書》九十卷，著《齊春秋》三十卷、《廟記》十卷、《十二州記》十六卷、《錢唐先賢傳》五卷、《續文釋》五卷，文集二十卷。
先是，有廣陵高爽、濟陽江洪、會稽虞骞，并工屬文。
爽，齊永明中贈衛軍王儉詩，為儉所賞，及領丹陽尹，舉爽郡孝廉。
天監初，曆官中軍臨川王參軍。
出為晉陵令，坐事系冶，作《镬魚賦》以自況，其文甚工。
後遇赦獲免，頃之，卒。
洪為建陽令，坐事死。
骞官至王國侍郎。
并有文集。
《梁書》 唐·姚思廉
若但用賦體，則患在意浮，意浮則文散。
嬉成流移，文無止泊，有蕪漫之累矣。
若乃春風春鳥，秋月秋蟬，夏雲暑雨，冬月祁寒，斯四候之感諸詩者也。
嘉會寄詩以親，離群托詩以怨。
至于楚臣去境，漢妾辭宮；或骨橫朔野，或魂逐飛蓬；或負戈外戍，或殺氣雄邊；塞客衣單，霜閨淚盡。
又士有解佩出朝，一去忘反；女有揚蛾入寵，再盼傾國。
凡斯種種，感蕩心靈，非陳詩何以展其義，非長歌何以釋其情？故曰："《詩》可以群，可以怨。
"使窮賤易安，幽居靡悶，莫尚于詩矣。
故辭人作者，罔不愛好。
今之士俗，斯風熾矣。
裁能勝衣，甫就小學，必甘心而馳骛焉。
于是庸音雜體，各為家法。
至于膏腴子弟，恥文不逮，終朝點綴，分夜呻吟，獨觀謂為警策，衆視終淪平鈍。
次有輕蕩之徒，笑曹、劉為古拙，謂鮑昭羲皇上人，謝朓今古獨步；而師鮑昭終不及"日中市朝滿"，學謝朓劣得"黃鳥度青枝"。
徒自棄于高聽，無涉于文流矣。
嵘觀王公搢紳之士，每博論之餘，何嘗不以詩為口實，随其嗜欲，商榷不同。
淄渑并泛，朱紫相奪，喧嘩競起，準的無依。
近彭城劉士章，俊賞之士，疾其淆亂，欲為當世詩品，口陳标榜，其文未遂，嵘感而作焉。
昔九品論人，《七略》裁士，校以賓實，誠多未值；至若詩之為技，較爾可知，以類推之，殆同博弈。
方今皇帝資生知之上才，體沈郁之幽思，文麗日月，學究天人，昔在貴遊，已為稱首；況八枿既掩，風靡雲蒸，抱玉者連肩，握珠者踵武。
固以睨漢、魏而弗顧，吞晉、宋于胸中。
諒非農歌轅議，敢緻流别。
嵘之今錄，庶周遊于闾裡，均之于談笑耳。
頃之，卒官。
岏，字長嶽，官至府參軍、建康平。
著《良吏傳》十卷。
嶼，字季望，永嘉郡丞。
天監十五年，敕學士撰《遍略》，嶼亦預焉。
兄弟并有文集。
周興嗣，字思纂，陳郡項人，漢太子太傅堪後也。
高祖凝，晉征西府參軍、宜都太守。
興嗣世居姑孰。
年十三，遊學京師，積十餘載，遂博通記傳，善屬文。
嘗步自姑孰，投宿逆旅，夜有人謂之曰："子才學邁世，初當見識貴臣，卒被知英主。
"言終，不測所之。
齊隆昌中，侍中謝朏為吳興太守，唯與興嗣談文史而已。
及罷郡還，因大相稱薦。
本州舉秀才，除桂陽郡丞，太守王嵘素相賞好，禮之甚厚。
高祖革命，興嗣奏《休平賦》，其文甚美，高祖嘉之。
拜安成王國侍郎，直華林省。
其年，河南獻儛馬，诏興嗣與待诏到沆、張率為賦，高祖以興嗣為工。
擢員外散騎侍郎，進直文德、壽光省。
是時，高祖以三橋舊宅為光宅寺，敕興嗣與陸倕各制寺碑。
及成俱奏，高祖用興嗣所制者。
自是《銅表銘》、《栅塘碣》、《北伐檄》、《次韻王羲之書千字》，并使興嗣為文；每奏，高祖辄稱善，加賜金帛。
九年，除新安郡丞，秩滿，複為員外散騎侍郎，佐撰國史。
十二年，遷給事中，撰文如故。
興嗣兩手先患風疽，是年又染疠疾，左目盲，高祖撫其手，嗟曰："斯人也而有斯疾也！"手疏治疽方以賜之。
其見惜如此。
任昉又愛其才，常言曰："周興嗣若無疾，旬日當至禦史中丞。
"十四年，除臨川郡丞。
十七年，複為給事中，直西省。
左衛率周舍奉敕注高祖所制曆代賦，啟興嗣助焉。
普通二年，卒。
所撰《皇帝實錄》、《皇德記》、《起居注》、《職儀》等百餘卷，文集十卷。
吳均，字叔庠，吳興故鄣人也。
家世寒賤，至均好學有俊才。
沈約嘗見均文，頗相稱賞。
天監初，柳惲為吳興，召補主簿，日引與賦詩。
均文體清拔有古氣，好事者或斅之，謂為"吳均體"。
建安王偉為揚州，引兼記室，掌文翰。
王遷江州，補國侍郎，兼府城局。
還除奉朝請。
先是，均表求撰《齊春秋》。
書成奏之，高祖以其書不實，使中書舍人劉之遴诘問數條，竟支離無對，敕付省焚之，坐免職。
尋有敕召見，使撰《通史》，起三皇，訖齊代，均草本紀、世家功已畢，唯列傳未就。
普通元年，卒，時年五十二。
均注範晔《後漢書》九十卷，著《齊春秋》三十卷、《廟記》十卷、《十二州記》十六卷、《錢唐先賢傳》五卷、《續文釋》五卷，文集二十卷。
先是，有廣陵高爽、濟陽江洪、會稽虞骞，并工屬文。
爽，齊永明中贈衛軍王儉詩，為儉所賞，及領丹陽尹，舉爽郡孝廉。
天監初，曆官中軍臨川王參軍。
出為晉陵令，坐事系冶，作《镬魚賦》以自況，其文甚工。
後遇赦獲免，頃之，卒。
洪為建陽令，坐事死。
骞官至王國侍郎。
并有文集。
《梁書》 唐·姚思廉