卷一百二 載記第二
關燈
小
中
大
去冬至是，遂不複受朝賀，軍國之事一決于粲，唯發中旨殺生除授，王沈、郭猗等意所欲皆從之。
又立市于後庭，與宮人宴戲，或三日不醒。
聰臨上秋閣，誅其特進綦毋達，太中大夫公師彧，尚書王琰、田歆，少府陳休，左衛蔔崇，大司農朱誕等，皆群閹所忌也。
侍中蔔幹泣谏聰曰："陛下方隆武宣之化，欲使幽谷無考槃，奈何一旦先誅忠良，将何以垂之于後！昔秦愛三良而殺之，君子知其不霸。
以晉厲之無道，屍三卿之後，猶有不忍之心，陛下如何忽信左右愛憎之言，欲一日屍七卿！诏尚在臣間，猶未宣露，乞垂昊天之澤，回雷霆之威。
且陛下直欲誅之耳，不露其罪名，何以示四海！此豈是帝王三訊之法邪！"因叩頭流血。
王沈叱幹曰："蔔侍中欲距诏乎？"聰拂衣而入，免幹為庶人。
太宰劉易及大将軍劉敷、禦史大夫陳元達、金紫光祿大夫王延等詣阙谏曰："臣聞善人者，乾坤之紀，政教之本也。
邪佞者，宇宙之螟螣，王化之蟊賊也。
故文王以多士基周，桓靈以群閹亡漢，國之興亡，未有不由此也。
自古明王之世，未嘗有宦者與政，武、元、安、順豈足為故事乎！今王沈等乃處常伯之位，握生死與奪于中，勢傾海内，愛憎任之，矯弄诏旨，欺誣日月，内谄陛下，外佞相國，威權之重，侔于人主矣。
王公見之駭目，卿宰望塵下車，铨衡迫之，選舉不複以實，士以屬舉，政以賄成，多樹奸徒，殘毒忠善。
知王琰等忠臣，必盡節于陛下，懼其奸萌發露，陷之極刑。
陛下不垂三察，猥加誅戮，怨感穹蒼，痛入九泉，四海悲惋，賢愚傷懼。
沈等皆刀鋸之餘，背恩忘義之類，豈能如士人君子感恩展效，以答乾澤也。
陛下何故親近之？何故貴任之？昔齊桓公任易牙而亂，孝懷委黃皓而滅，此皆覆車于前，殷鑒不遠。
比年地震日蝕，雨血火災，皆沈等之由。
願陛下割翦兇醜與政之流，引尚書、禦史朝省萬機，相國與公卿五日一入，會議政事，使大臣得極其言，忠臣得逞其意，則衆災自弭，和氣呈祥。
今遺晉未殄，巴蜀未賓，石勒潛有跨趙魏之志，曹嶷密有王全齊之心，而複以沈等助亂大政，陛下心腹四支何處無患！複誅巫鹹，戮扁鵲，臣恐遂成桓侯膏肓之疾，後雖欲療之，其如病何！請免沈等官，付有司定罪。
"聰以表示沈等，笑曰："是兒等為元達所引，遂成癡也。
"寝之。
沈等頓首泣曰："臣等小人，過蒙陛下識拔，幸得備灑掃宮閣，而王公朝士疾臣等如仇雠，又深恨陛下。
願收大造之恩，以臣等膏之鼎镬，皇朝上下自然雍穆矣。
"聰曰："此等狂言恒然，卿複何足恨乎！"更以訪粲，粲盛稱沈等忠清，乃心王室。
聰大悅，封沈為列侯。
太宰劉易詣阙，又上疏固谏。
聰大怒，手壞其表，易遂忿恚而死，元達哭之悲恸，曰："人之雲亡，邦國殄悴。
吾既不複能言，安用此默默生乎！"歸而自殺。
北地饑甚，人相食啖，羌酋大軍須運糧以給麹昌，劉雅擊敗之。
麹允與劉曜戰于磻石谷，王師敗績，允奔靈武。
平陽大饑，流叛死亡十有五六。
石勒遣石越率騎二萬，屯于并州，以懷撫叛者。
聰使黃門侍郎喬詩讓勒，勒不奉命，潛結曹嶷，規為鼎峙之勢。
聰立上皇後樊氏，即張氏之侍婢也。
時四後之外，佩皇後玺绶者七人，朝廷内外無複綱紀，阿谀日進，貨賄公行，軍旅在外，饑疫相仍，後宮賞賜動至千萬。
劉敷屢泣言之，聰不納，怒曰："爾欲得使汝公死乎？朝朝夕夕生來哭人！"敷憂忿發病而死。
河東大蝗，唯不食黍豆。
靳準率部人收而埋之，哭聲聞于十餘裡，後乃鑽土飛出，複食黍豆。
平陽饑甚，司隸部人奔于冀州二十萬戶，石越招之故也。
犬與豕交于相國府門，又交于宮門，又交司隸、禦史門。
有豕著進賢冠，升聰坐。
犬冠武冠，帶绶，與豕并升。
俄而鬥死殿上。
宿衛莫有見其入者。
而聰昏虐愈甚，無誡懼之心。
宴群臣于光極前殿，引見其太弟乂，容貌毀悴，鬓發蒼然，涕泣陳謝。
聰亦對之悲恸，縱酒極歡，待之如初。
劉曜陷長安外城，愍帝使侍中宋敞送箋于曜，帝肉袒牽羊，輿榇銜璧出降。
及至平陽，聰以帝為光祿大夫、懷安侯，使粲告于太廟，大赦境内，改年麟嘉。
麹允自殺。
聰東宮四門無故自壞，後内史女人化為丈夫。
時聰子約死，一指猶暖，遂不殡殓。
及蘇，言見元海于不周山，經五日，遂複從至昆侖山，三日而複返于不周，見諸王公卿将相死者悉在，宮室甚壯麗，号曰蒙珠離國。
元海謂約曰："東北有遮須夷國，無主久，待汝父為之。
汝父後三年當來，來後國中大亂相殺害，吾家死亡略盡，但可永明輩十數人在耳。
汝且還，後年當來，見汝不久。
"約拜辭而歸，道遇一國曰猗尼渠餘國，引約入宮，與約皮囊一枚，曰："為吾遺漢皇帝。
"約辭而歸，謂約曰："劉郎後年來必見過，當以小女相妻。
"約歸，置皮囊于機上。
俄而蘇，使左右機上取皮囊開之，有一方白玉，題文曰："猗尼渠餘國天王敬信遮須夷國天王，歲在攝提，當相見也。
"馳使呈聰，聰曰："若審如此，吾不懼死也。
"及聰死，與此玉并葬焉。
時東宮鬼哭；赤虹經天，南有一歧；三日并照，各有兩珥，五色甚鮮；客星曆紫宮入于天獄而滅。
太史令康相言于聰曰："蛇虹見彌天，一歧南徹；三日并照；客星入紫宮。
此皆大異，其征不遠也。
今虹達東西者，許洛以南不可圖也。
一歧南徹者，李氏當仍跨巴蜀，司馬睿終據全吳之象，天下其三分乎！月為胡王，皇漢雖苞括二京，龍騰九五，然世雄燕代，肇基北朔，太陰之變其在漢域乎！漢既據中原，曆命所屬，紫宮之異，亦不在他，此之深重，胡可盡言。
石勒鸱視趙魏，曹嶷狼顧東齊，鮮卑之衆星布燕代，齊、代、燕、趙皆有将大之氣。
願陛下以東夏為慮，勿顧西南。
吳蜀之不能北侵，猶大漢之不能南向也。
今京師寡弱，勒衆精盛，若盡趙魏之銳，燕之突騎自上黨而來，曹嶷率三齊之衆以繼之，陛下将何以抗之？紫宮之變何必不在此乎！願陛下早為之所，無使兆人生心。
陛下誠能發诏，外以遠追秦皇、漢武循海之事，内為高帝圖楚之計，無不克矣。
"聰覽之不悅。
劉粲使王平謂劉乂曰："适奉中诏，雲京師将有變，敕裹甲以備之。
"乂以為信然，令命宮臣裹甲以居。
粲馳遣告靳準、王沈等曰："向也王平告雲東宮陰備非常，将若之何？"準白之，聰大驚曰："豈有此乎！"王沈等同聲曰："臣等久聞，但恐言之陛下弗信。
"于是使粲圍東宮。
粲遣沈、準收氐羌酋長十餘人，窮問之，皆懸首高格，燒鐵灼目，乃自誣與乂同造逆謀。
聰謂沈等言曰："而今而後，吾知卿等忠于朕也。
當念為知無不言，勿恨往日言不用也。
"于是誅乂素所親厚大臣及東宮官屬數十人，皆靳準及閹豎所怨也。
廢乂為北部王，粲使準賊殺之。
坑士衆萬五
又立市于後庭，與宮人宴戲，或三日不醒。
聰臨上秋閣，誅其特進綦毋達，太中大夫公師彧，尚書王琰、田歆，少府陳休，左衛蔔崇，大司農朱誕等，皆群閹所忌也。
侍中蔔幹泣谏聰曰："陛下方隆武宣之化，欲使幽谷無考槃，奈何一旦先誅忠良，将何以垂之于後！昔秦愛三良而殺之，君子知其不霸。
以晉厲之無道，屍三卿之後，猶有不忍之心，陛下如何忽信左右愛憎之言，欲一日屍七卿！诏尚在臣間，猶未宣露，乞垂昊天之澤，回雷霆之威。
且陛下直欲誅之耳，不露其罪名，何以示四海！此豈是帝王三訊之法邪！"因叩頭流血。
王沈叱幹曰："蔔侍中欲距诏乎？"聰拂衣而入，免幹為庶人。
太宰劉易及大将軍劉敷、禦史大夫陳元達、金紫光祿大夫王延等詣阙谏曰："臣聞善人者，乾坤之紀，政教之本也。
邪佞者，宇宙之螟螣，王化之蟊賊也。
故文王以多士基周，桓靈以群閹亡漢，國之興亡，未有不由此也。
自古明王之世，未嘗有宦者與政，武、元、安、順豈足為故事乎！今王沈等乃處常伯之位，握生死與奪于中，勢傾海内，愛憎任之，矯弄诏旨，欺誣日月，内谄陛下，外佞相國，威權之重，侔于人主矣。
王公見之駭目，卿宰望塵下車，铨衡迫之，選舉不複以實，士以屬舉，政以賄成，多樹奸徒，殘毒忠善。
知王琰等忠臣，必盡節于陛下，懼其奸萌發露，陷之極刑。
陛下不垂三察，猥加誅戮，怨感穹蒼，痛入九泉，四海悲惋，賢愚傷懼。
沈等皆刀鋸之餘，背恩忘義之類，豈能如士人君子感恩展效，以答乾澤也。
陛下何故親近之？何故貴任之？昔齊桓公任易牙而亂，孝懷委黃皓而滅，此皆覆車于前，殷鑒不遠。
比年地震日蝕，雨血火災，皆沈等之由。
願陛下割翦兇醜與政之流，引尚書、禦史朝省萬機，相國與公卿五日一入，會議政事，使大臣得極其言，忠臣得逞其意，則衆災自弭，和氣呈祥。
今遺晉未殄，巴蜀未賓，石勒潛有跨趙魏之志，曹嶷密有王全齊之心，而複以沈等助亂大政，陛下心腹四支何處無患！複誅巫鹹，戮扁鵲，臣恐遂成桓侯膏肓之疾，後雖欲療之，其如病何！請免沈等官，付有司定罪。
"聰以表示沈等，笑曰："是兒等為元達所引，遂成癡也。
"寝之。
沈等頓首泣曰："臣等小人，過蒙陛下識拔，幸得備灑掃宮閣，而王公朝士疾臣等如仇雠，又深恨陛下。
願收大造之恩，以臣等膏之鼎镬，皇朝上下自然雍穆矣。
"聰曰："此等狂言恒然，卿複何足恨乎！"更以訪粲，粲盛稱沈等忠清，乃心王室。
聰大悅，封沈為列侯。
太宰劉易詣阙，又上疏固谏。
聰大怒，手壞其表，易遂忿恚而死，元達哭之悲恸，曰："人之雲亡，邦國殄悴。
吾既不複能言，安用此默默生乎！"歸而自殺。
北地饑甚，人相食啖，羌酋大軍須運糧以給麹昌，劉雅擊敗之。
麹允與劉曜戰于磻石谷，王師敗績，允奔靈武。
平陽大饑，流叛死亡十有五六。
石勒遣石越率騎二萬，屯于并州，以懷撫叛者。
聰使黃門侍郎喬詩讓勒，勒不奉命，潛結曹嶷，規為鼎峙之勢。
聰立上皇後樊氏，即張氏之侍婢也。
時四後之外，佩皇後玺绶者七人，朝廷内外無複綱紀，阿谀日進，貨賄公行，軍旅在外，饑疫相仍，後宮賞賜動至千萬。
劉敷屢泣言之，聰不納，怒曰："爾欲得使汝公死乎？朝朝夕夕生來哭人！"敷憂忿發病而死。
河東大蝗，唯不食黍豆。
靳準率部人收而埋之，哭聲聞于十餘裡，後乃鑽土飛出，複食黍豆。
平陽饑甚，司隸部人奔于冀州二十萬戶，石越招之故也。
犬與豕交于相國府門，又交于宮門，又交司隸、禦史門。
有豕著進賢冠，升聰坐。
犬冠武冠，帶绶，與豕并升。
俄而鬥死殿上。
宿衛莫有見其入者。
而聰昏虐愈甚，無誡懼之心。
宴群臣于光極前殿，引見其太弟乂，容貌毀悴，鬓發蒼然，涕泣陳謝。
聰亦對之悲恸，縱酒極歡，待之如初。
劉曜陷長安外城，愍帝使侍中宋敞送箋于曜，帝肉袒牽羊，輿榇銜璧出降。
及至平陽，聰以帝為光祿大夫、懷安侯，使粲告于太廟，大赦境内，改年麟嘉。
麹允自殺。
聰東宮四門無故自壞，後内史女人化為丈夫。
時聰子約死，一指猶暖，遂不殡殓。
及蘇，言見元海于不周山，經五日，遂複從至昆侖山，三日而複返于不周，見諸王公卿将相死者悉在，宮室甚壯麗，号曰蒙珠離國。
元海謂約曰："東北有遮須夷國，無主久，待汝父為之。
汝父後三年當來，來後國中大亂相殺害，吾家死亡略盡，但可永明輩十數人在耳。
汝且還，後年當來，見汝不久。
"約拜辭而歸，道遇一國曰猗尼渠餘國，引約入宮，與約皮囊一枚，曰："為吾遺漢皇帝。
"約辭而歸，謂約曰："劉郎後年來必見過，當以小女相妻。
"約歸，置皮囊于機上。
俄而蘇，使左右機上取皮囊開之，有一方白玉，題文曰："猗尼渠餘國天王敬信遮須夷國天王，歲在攝提，當相見也。
"馳使呈聰，聰曰："若審如此，吾不懼死也。
"及聰死，與此玉并葬焉。
時東宮鬼哭；赤虹經天，南有一歧；三日并照，各有兩珥，五色甚鮮；客星曆紫宮入于天獄而滅。
太史令康相言于聰曰："蛇虹見彌天，一歧南徹；三日并照；客星入紫宮。
此皆大異，其征不遠也。
今虹達東西者，許洛以南不可圖也。
一歧南徹者，李氏當仍跨巴蜀，司馬睿終據全吳之象，天下其三分乎！月為胡王，皇漢雖苞括二京，龍騰九五，然世雄燕代，肇基北朔，太陰之變其在漢域乎！漢既據中原，曆命所屬，紫宮之異，亦不在他，此之深重，胡可盡言。
石勒鸱視趙魏，曹嶷狼顧東齊，鮮卑之衆星布燕代，齊、代、燕、趙皆有将大之氣。
願陛下以東夏為慮，勿顧西南。
吳蜀之不能北侵，猶大漢之不能南向也。
今京師寡弱，勒衆精盛，若盡趙魏之銳，燕之突騎自上黨而來，曹嶷率三齊之衆以繼之，陛下将何以抗之？紫宮之變何必不在此乎！願陛下早為之所，無使兆人生心。
陛下誠能發诏，外以遠追秦皇、漢武循海之事，内為高帝圖楚之計，無不克矣。
"聰覽之不悅。
劉粲使王平謂劉乂曰："适奉中诏，雲京師将有變，敕裹甲以備之。
"乂以為信然，令命宮臣裹甲以居。
粲馳遣告靳準、王沈等曰："向也王平告雲東宮陰備非常，将若之何？"準白之，聰大驚曰："豈有此乎！"王沈等同聲曰："臣等久聞，但恐言之陛下弗信。
"于是使粲圍東宮。
粲遣沈、準收氐羌酋長十餘人，窮問之，皆懸首高格，燒鐵灼目，乃自誣與乂同造逆謀。
聰謂沈等言曰："而今而後，吾知卿等忠于朕也。
當念為知無不言，勿恨往日言不用也。
"于是誅乂素所親厚大臣及東宮官屬數十人，皆靳準及閹豎所怨也。
廢乂為北部王，粲使準賊殺之。
坑士衆萬五