第六十九回 司馬冏驕橫起禍
關燈
小
中
大
子揚之笑可也。
且勢有時可盡，勢盡則傾，如揚雄所言。
旦握兵權，則為卿相；夕若失勢，則為匹夫。
轉眼寵辱，反掌榮枯，可不畏哉！惟殿下安分見機乎。
易自處，則鬼神亦将壽善而福兼矣。
臣以是敢冒?钺之誅，而獻逆耳之言也。
書上，齊王厭其多言，裂成于地曰：“小人無知之言，何足聽也！”顧榮見談不聽，知齊王必有大禍，将累及身，欲去不得，乃悶悶于心。
由是日久飲酒至醉，醉後詣友人馮熊處消遣。
馮熊亦當世高士，不就齊王之召，閑居在洛。
見榮每日來谒，則醺醺然不言一正事，乃責問曰：“彥先數數好飲，此何意也？仆聞酒為狂樂，聖人惡之。
今足下耽此曲蘖，夜以繼日，此非賢君子之所事也。
願深察之，毋敗峻德。
”榮曰：“予讀儒書，豈不知酒為禍敗之源乎！君不知予心也。
今齊王驕恣過甚，擅權自用，不久必敗。
吾既受其職，不可脫彼而去，揆所難免，是以強飲，暫遣愁懷耳。
頻至貴寓閑行者，意有所懇，未敢直告故也。
”熊曰：“有何見谕？”榮曰：“欲得求一佳策，脫此樊籠，保全馀生。
肯一籌畫否？”熊曰：“故人原來為此，吾實不知其故。
”乃呻吟半晌而言曰：“此亦不難。
某有小策，保為脫去。
”乃密與顧榮曰：“如此如此。
”言罷相别。
次日，馮熊托以他事往見葛旟，談論府中之人。
馮熊曰：“府内仕客俱可，吾所慮者，顧榮一人。
此人酗酒無徒，空有其名，豈堪大任！醉後恐誤洩府中之案牍耳，何不言于齊王，早為定奪。
況兼性忒剛直，不慎機密，非遠謀之人也。
”葛旟曰：“吾每欲言之，奈是齊王自辟之人，故未敢耳。
”熊曰：“知而不言，非忠臣也；疑而不去，非智士也。
何以不敢為辭乎！”旟乃謝熊送出。
次日，乘間言于齊王曰：“臣觀顧榮在府，無所建明，終日飲酒，醒而複醉，府台案牍重積。
若此無徒，豈不誤事。
”齊王曰：“吾重其名而召之，誰知是一酒徒耳！”即時遷榮出府，使為中書郎。
頤榮得離齊府，乃絕酒不飲。
同郡張翰，字季鷹。
亦有灼見，私謂顧榮曰：“今齊王專而自用，不納忠谏，終必見敗，敗則吾輩亦及于禍矣。
”榮曰：“吾一向但見刀刃鋒露，即便驚心落膽，似将及我，故以計求出，冀脫身耳。
意欲與吾友共采南山之蕨，飲東江之水，以樂馀生。
尊意以為何如？”翰曰：“吾有此心久矣，但不能脫此羁絆耳！”歎息而别。
一日，翰邀榮共飲，适見西風飄梧，凄聲飒飒，榮曰：“今至此秋天之氣，不覺聽厲唳而頓起悲思耳！”翰曰：“錦城雖雲樂，不如早還鄉。
”二人共歎吳中菰菜、莼羹、惠茶、鲈鲙之美，遂私議曰：“人生富貴，但适志耳。
何能羁宦千裡，以要名爵乎！”乃棄官，密地共逃回吳。
齊王聞知二人遁，心中嗔怒不已。
董艾曰：“有官不愁無人做，何苦将榮、翰二人介意乎！”齊王聽之，即不追究。
一日，宴會樂阕，董艾曰：“若論絲竹之音，皆不如稽侍中之精妙無比也。
”齊王聽言，即命稽紹品彈一曲，以助筵中之樂。
紹抗辭對曰：“殿下匡複社稷，執掌铨衡，當軌物作則，垂範于後。
何故欲使缙紳大臣作伶優之事，以輕亵朝廷冕服哉！臣雖偎不足道，忝備常伯之職，腰金佩玉，侍禦殿前，豈可操執絲竹，下同教坊乎！”齊王見紹是耿介君子，乃笑而謝之。
衆官散去。
越日，有南陽處士鄭方，知齊王以驕奢逸樂敗壞國家，乃乘間上言曰：“大王以王室至親，秉國大政，内無三頌之稱，外有五失之議。
”齊王曰：“何以見之？”方曰：“大王安不慮危，宴樂過度，一失也；宗室骨肉，互相疑忌，二失也；漢寇未平，不思剿滅，而頓息武備，三失也；百姓困窮，不聞憫恤，而征徭愈酷，四失也；正士見棄，忠言逆耳，而坐朝百官，五失也。
殿下有此五失，而不自省，竊為殿下危之。
若不早為之計，誠恐家國禍且不測也！”齊王亦不見信，而亦不加責。
長史孫惠勸采其論，宜改悔以惬衆望，齊王又不聽。
孫惠慮事若一壞，禍必及己，乃上言勸齊王效成都王辭政歸藩，保全令聞，以為身到許昌，後雖有亂，或可免其禍也。
齊王不聽。
惠乃複上書以谏之曰： 天下之事，有五難四不可，而大王皆居之，臣竊以為懼也。
且夫強敵在前，疆埸不固，一難也；藩鎮擅兵，不畏朝典，二難也；賊寇蜂起，百姓流竄，三難也；親王欠睦，儲嗣未堅，四難也；倉庫空虛，國家多難，五難也。
久荷大名，而不知自損，一不可也；久執大權，而不知自抑，二不可也；久專大政，而不知分
且勢有時可盡，勢盡則傾，如揚雄所言。
旦握兵權，則為卿相；夕若失勢，則為匹夫。
轉眼寵辱，反掌榮枯，可不畏哉！惟殿下安分見機乎。
易自處，則鬼神亦将壽善而福兼矣。
臣以是敢冒?钺之誅，而獻逆耳之言也。
書上，齊王厭其多言，裂成于地曰：“小人無知之言，何足聽也！”顧榮見談不聽，知齊王必有大禍，将累及身，欲去不得，乃悶悶于心。
由是日久飲酒至醉，醉後詣友人馮熊處消遣。
馮熊亦當世高士，不就齊王之召，閑居在洛。
見榮每日來谒，則醺醺然不言一正事，乃責問曰：“彥先數數好飲，此何意也？仆聞酒為狂樂，聖人惡之。
今足下耽此曲蘖，夜以繼日，此非賢君子之所事也。
願深察之，毋敗峻德。
”榮曰：“予讀儒書，豈不知酒為禍敗之源乎！君不知予心也。
今齊王驕恣過甚，擅權自用，不久必敗。
吾既受其職，不可脫彼而去，揆所難免，是以強飲，暫遣愁懷耳。
頻至貴寓閑行者，意有所懇，未敢直告故也。
”熊曰：“有何見谕？”榮曰：“欲得求一佳策，脫此樊籠，保全馀生。
肯一籌畫否？”熊曰：“故人原來為此，吾實不知其故。
”乃呻吟半晌而言曰：“此亦不難。
某有小策，保為脫去。
”乃密與顧榮曰：“如此如此。
”言罷相别。
次日，馮熊托以他事往見葛旟，談論府中之人。
馮熊曰：“府内仕客俱可，吾所慮者，顧榮一人。
此人酗酒無徒，空有其名，豈堪大任！醉後恐誤洩府中之案牍耳，何不言于齊王，早為定奪。
況兼性忒剛直，不慎機密，非遠謀之人也。
”葛旟曰：“吾每欲言之，奈是齊王自辟之人，故未敢耳。
”熊曰：“知而不言，非忠臣也；疑而不去，非智士也。
何以不敢為辭乎！”旟乃謝熊送出。
次日，乘間言于齊王曰：“臣觀顧榮在府，無所建明，終日飲酒，醒而複醉，府台案牍重積。
若此無徒，豈不誤事。
”齊王曰：“吾重其名而召之，誰知是一酒徒耳！”即時遷榮出府，使為中書郎。
頤榮得離齊府，乃絕酒不飲。
同郡張翰，字季鷹。
亦有灼見，私謂顧榮曰：“今齊王專而自用，不納忠谏，終必見敗，敗則吾輩亦及于禍矣。
”榮曰：“吾一向但見刀刃鋒露，即便驚心落膽，似将及我，故以計求出，冀脫身耳。
意欲與吾友共采南山之蕨，飲東江之水，以樂馀生。
尊意以為何如？”翰曰：“吾有此心久矣，但不能脫此羁絆耳！”歎息而别。
一日，翰邀榮共飲，适見西風飄梧，凄聲飒飒，榮曰：“今至此秋天之氣，不覺聽厲唳而頓起悲思耳！”翰曰：“錦城雖雲樂，不如早還鄉。
”二人共歎吳中菰菜、莼羹、惠茶、鲈鲙之美，遂私議曰：“人生富貴，但适志耳。
何能羁宦千裡，以要名爵乎！”乃棄官，密地共逃回吳。
齊王聞知二人遁，心中嗔怒不已。
董艾曰：“有官不愁無人做，何苦将榮、翰二人介意乎！”齊王聽之，即不追究。
一日，宴會樂阕，董艾曰：“若論絲竹之音，皆不如稽侍中之精妙無比也。
”齊王聽言，即命稽紹品彈一曲，以助筵中之樂。
紹抗辭對曰：“殿下匡複社稷，執掌铨衡，當軌物作則，垂範于後。
何故欲使缙紳大臣作伶優之事，以輕亵朝廷冕服哉！臣雖偎不足道，忝備常伯之職，腰金佩玉，侍禦殿前，豈可操執絲竹，下同教坊乎！”齊王見紹是耿介君子，乃笑而謝之。
衆官散去。
越日，有南陽處士鄭方，知齊王以驕奢逸樂敗壞國家，乃乘間上言曰：“大王以王室至親，秉國大政，内無三頌之稱，外有五失之議。
”齊王曰：“何以見之？”方曰：“大王安不慮危，宴樂過度，一失也；宗室骨肉，互相疑忌，二失也；漢寇未平，不思剿滅，而頓息武備，三失也；百姓困窮，不聞憫恤，而征徭愈酷，四失也；正士見棄，忠言逆耳，而坐朝百官，五失也。
殿下有此五失，而不自省，竊為殿下危之。
若不早為之計，誠恐家國禍且不測也！”齊王亦不見信，而亦不加責。
長史孫惠勸采其論，宜改悔以惬衆望，齊王又不聽。
孫惠慮事若一壞，禍必及己，乃上言勸齊王效成都王辭政歸藩，保全令聞，以為身到許昌，後雖有亂，或可免其禍也。
齊王不聽。
惠乃複上書以谏之曰： 天下之事，有五難四不可，而大王皆居之，臣竊以為懼也。
且夫強敵在前，疆埸不固，一難也；藩鎮擅兵，不畏朝典，二難也；賊寇蜂起，百姓流竄，三難也；親王欠睦，儲嗣未堅，四難也；倉庫空虛，國家多難，五難也。
久荷大名，而不知自損，一不可也；久執大權，而不知自抑，二不可也；久專大政，而不知分