局外人 第二部 第一章
關燈
小
中
大
我被捕之後，很快就被審訊了好幾次。
但訊問的都是身份之類，時間不長。
第一次是在警察局，我的案子似乎誰都不感興趣。
八天之後，一位預審推事倒是好奇地看了看我。
不過開始時，他也隻是問問姓名、住址、職業、出生年月和地點。
然後，他想知道我是否找了律師。
我說沒有，還問他是不是一定要有一個。
“為什麼這樣問呢？”他說。
我回答說我認為我的案子很簡單。
他微笑着說：“這是一種看法。
不過，法律就是法律。
如果您不找律師的話，我們将為您指定一個臨時的。
”我覺得法律還管這等小事，真是方便得很。
我對他說了我的這一看法。
他表示贊同，說法律制訂得很好。
開始，我沒有認真對待他。
他是在一間挂着窗簾的房子裡接待我的，他的桌子上隻有一盞燈，照亮了他讓我坐的那把椅子，而他自己卻坐在黑暗中。
我已經在書裡讀過類似的描寫了，在我看來這一切都是一場遊戲。
談話之後，我看清他了，我看到一個五官清秀的人，深藍的眼睛，身材高大，長長的灰色小胡子，一頭幾乎全白的頭發。
我認為他是通情達理的，總之，是和藹可親的，雖然有時一種不由自主的抽搐扯動了他的嘴。
出去的時候，我甚至想伸出手來跟他握手，幸虧我及時地想起來我殺過一個人。
三劍客 第二天，一位律師到監獄裡來看我。
他又矮又胖，相當年輕，頭發梳得服服帖帖。
盡管天熱（我穿着背心），他卻穿着一身深色衣服，硬領子，系着一條很怪的領帶，上面有黑色和白色的粗大條紋。
他把夾在胳膊下的皮包放在我的桌上，自我作了介紹，對我說他研究了我的材料。
我的案子不好辦，但是如果我信任他，勝訴是沒有疑問的。
我向他表示感謝，他說：“咱們言歸正傳吧。
” 他在我的床上坐下，對我說，他們已經了解了我的私生活。
他們知道了我媽媽最近死在養老院裡。
他們到馬朗戈去做過調查。
預審推事們知道了我在媽媽下葬的那天“表現得麻木不仁。
”我的律師對我說：“您知道，我有點不好意思問您這些事。
但這很重要。
假使我無言以對的話，這将成為起訴的一條重要的根據。
”他要我幫助他。
他問我那一天是否感到難過，這個問題使我十分驚訝，我覺得要是我提這個問題的話，我會很為難的。
不過，我回答他說我有點失去了回想的習慣，我很難向他提供情況。
毫無疑問，我很愛媽媽，但是這不說明任何問題。
所有健康的人都或多或少盼望過他們所愛的人死去。
說到這兒，律師
但訊問的都是身份之類，時間不長。
第一次是在警察局，我的案子似乎誰都不感興趣。
八天之後，一位預審推事倒是好奇地看了看我。
不過開始時，他也隻是問問姓名、住址、職業、出生年月和地點。
然後，他想知道我是否找了律師。
我說沒有，還問他是不是一定要有一個。
“為什麼這樣問呢？”他說。
我回答說我認為我的案子很簡單。
他微笑着說：“這是一種看法。
不過，法律就是法律。
如果您不找律師的話，我們将為您指定一個臨時的。
”我覺得法律還管這等小事，真是方便得很。
我對他說了我的這一看法。
他表示贊同，說法律制訂得很好。
開始，我沒有認真對待他。
他是在一間挂着窗簾的房子裡接待我的，他的桌子上隻有一盞燈，照亮了他讓我坐的那把椅子，而他自己卻坐在黑暗中。
我已經在書裡讀過類似的描寫了，在我看來這一切都是一場遊戲。
談話之後，我看清他了，我看到一個五官清秀的人，深藍的眼睛，身材高大，長長的灰色小胡子，一頭幾乎全白的頭發。
我認為他是通情達理的，總之，是和藹可親的，雖然有時一種不由自主的抽搐扯動了他的嘴。
出去的時候，我甚至想伸出手來跟他握手，幸虧我及時地想起來我殺過一個人。
三劍客 第二天，一位律師到監獄裡來看我。
他又矮又胖，相當年輕，頭發梳得服服帖帖。
盡管天熱（我穿着背心），他卻穿着一身深色衣服，硬領子，系着一條很怪的領帶，上面有黑色和白色的粗大條紋。
他把夾在胳膊下的皮包放在我的桌上，自我作了介紹，對我說他研究了我的材料。
我的案子不好辦，但是如果我信任他，勝訴是沒有疑問的。
我向他表示感謝，他說：“咱們言歸正傳吧。
” 他在我的床上坐下，對我說，他們已經了解了我的私生活。
他們知道了我媽媽最近死在養老院裡。
他們到馬朗戈去做過調查。
預審推事們知道了我在媽媽下葬的那天“表現得麻木不仁。
”我的律師對我說：“您知道，我有點不好意思問您這些事。
但這很重要。
假使我無言以對的話，這将成為起訴的一條重要的根據。
”他要我幫助他。
他問我那一天是否感到難過，這個問題使我十分驚訝，我覺得要是我提這個問題的話，我會很為難的。
不過，我回答他說我有點失去了回想的習慣，我很難向他提供情況。
毫無疑問，我很愛媽媽，但是這不說明任何問題。
所有健康的人都或多或少盼望過他們所愛的人死去。
說到這兒，律師
