8、英國之旅：奧威爾和猶太人(4)
關燈
小
中
大
吐口水是不好的。
沒錯兒，那是因為俄國軍官的口水太珍貴，可不能輕易浪費在猶太人身上……”很顯然，這隻是對另外一個人激烈言辭的轉述和綜合，但是也有值得關注的地方，并且措辭（鮑裡斯的言論往下持續了大半頁）明顯是奧威爾的。
其特點是：一個“猶太人”的抽象概念，根據他的眼光觀察到的形象，僅此而已。
回到英國後，實際上，奧威爾做的第一件事情就是閑逛至托爾希爾的一家咖啡館。
“在店内的一角，一個猶太人獨自狼吞虎咽地吃着熏肉，像套了口套似的緘默不語，神情略帶愧疚。
”你看，甚至都不是“一個長得像猶太人的人”，而根本就是一個猶太人。
即使真是這樣的話，那麼奧威爾又是如何判斷出他看到的是略帶愧疚的神情呢？而且“緘默不語”一說也是毫無道理的，好像這個在咖啡館的根本就不是人，而且這種低人一等的解釋僅僅因為他是猶太人。
接下來的10年中，猶太人經常出現于奧威爾的日記中。
1931年夏天，奧威爾在出外旅行的途中，遇見了“一個18歲的利物浦猶太小男孩，他簡直就是一個街頭流浪兒。
我想我從來沒碰到過比他更讓人讨厭的人，”奧威爾在日記中認真地記着，接下來繼續描述了他的反感，“這張臉讓我想起某種肮髒的專吃腐爛屍體的鳥。
”也許最令人稱奇的還是1940年10月的一段反映戰時倫敦地鐵混亂狀況的記載。
由于當時“有如此多的猶太人，遠遠多于一般在人群中可看到的人數”，因而奧威爾認為，猶太人“不好”的地方不僅在于其本身的引人注目，而且還由于他們喜歡故意招搖。
他尤其對一次所見的情景感到厭惡，“一個神色慌張，像滑稽的漫畫人物似的猶太女人”，一路磕磕跘跘、連碰帶撞任何攔着她路的人，奮力擠出牛津馬戲團站。
現在，極為可能的是，這個受質疑的女人很像《屋頂上的小提琴手》中的臨時演員，場景也和奧威爾記錄的一樣。
甚至可以毫不誇張地說大多數21世紀的讀者讀到這沒有不咬緊牙關的。
如果說30年代的傳聞喚醒了人們對于正确看待猶太人問題的良知，那麼第二次世界大戰又使得猶太人不可避免地在納粹歐洲受到迫害。
當時也有關于戰後情況以及可能建立猶太國家問題的争論。
“猶太人”不再是英國漫畫書中經常出現的卑鄙角色，而是人與人之間為惡的象征。
對此奧威爾總是不斷提及，他自己就有無數猶太朋友（諾斯特勒、菲維爾），猶太出版商（戈蘭茨、沃伯格），以及猶太同事（《論壇報》的喬恩·金奇和伊夫林·安德森）。
毫無疑問，這也會促使奧威爾思考自己對猶太人的态度，對此什麼能說什麼不能說，以及過去自己對此說過什麼。
“我确信菲維爾一定認為我是反猶太主義者，”奧威爾在一封給朱利安·西蒙斯的信中大膽
沒錯兒，那是因為俄國軍官的口水太珍貴，可不能輕易浪費在猶太人身上……”很顯然，這隻是對另外一個人激烈言辭的轉述和綜合，但是也有值得關注的地方，并且措辭（鮑裡斯的言論往下持續了大半頁）明顯是奧威爾的。
其特點是：一個“猶太人”的抽象概念，根據他的眼光觀察到的形象，僅此而已。
回到英國後，實際上，奧威爾做的第一件事情就是閑逛至托爾希爾的一家咖啡館。
“在店内的一角，一個猶太人獨自狼吞虎咽地吃着熏肉，像套了口套似的緘默不語，神情略帶愧疚。
”你看，甚至都不是“一個長得像猶太人的人”，而根本就是一個猶太人。
即使真是這樣的話，那麼奧威爾又是如何判斷出他看到的是略帶愧疚的神情呢？而且“緘默不語”一說也是毫無道理的，好像這個在咖啡館的根本就不是人，而且這種低人一等的解釋僅僅因為他是猶太人。
接下來的10年中，猶太人經常出現于奧威爾的日記中。
1931年夏天，奧威爾在出外旅行的途中，遇見了“一個18歲的利物浦猶太小男孩，他簡直就是一個街頭流浪兒。
我想我從來沒碰到過比他更讓人讨厭的人，”奧威爾在日記中認真地記着，接下來繼續描述了他的反感，“這張臉讓我想起某種肮髒的專吃腐爛屍體的鳥。
”也許最令人稱奇的還是1940年10月的一段反映戰時倫敦地鐵混亂狀況的記載。
由于當時“有如此多的猶太人，遠遠多于一般在人群中可看到的人數”，因而奧威爾認為，猶太人“不好”的地方不僅在于其本身的引人注目，而且還由于他們喜歡故意招搖。
他尤其對一次所見的情景感到厭惡，“一個神色慌張，像滑稽的漫畫人物似的猶太女人”，一路磕磕跘跘、連碰帶撞任何攔着她路的人，奮力擠出牛津馬戲團站。
現在，極為可能的是，這個受質疑的女人很像《屋頂上的小提琴手》中的臨時演員，場景也和奧威爾記錄的一樣。
甚至可以毫不誇張地說大多數21世紀的讀者讀到這沒有不咬緊牙關的。
如果說30年代的傳聞喚醒了人們對于正确看待猶太人問題的良知，那麼第二次世界大戰又使得猶太人不可避免地在納粹歐洲受到迫害。
當時也有關于戰後情況以及可能建立猶太國家問題的争論。
“猶太人”不再是英國漫畫書中經常出現的卑鄙角色，而是人與人之間為惡的象征。
對此奧威爾總是不斷提及，他自己就有無數猶太朋友（諾斯特勒、菲維爾），猶太出版商（戈蘭茨、沃伯格），以及猶太同事（《論壇報》的喬恩·金奇和伊夫林·安德森）。
毫無疑問，這也會促使奧威爾思考自己對猶太人的态度，對此什麼能說什麼不能說，以及過去自己對此說過什麼。
“我确信菲維爾一定認為我是反猶太主義者，”奧威爾在一封給朱利安·西蒙斯的信中大膽
