8、英國之旅:奧威爾和猶太人(4)

關燈
來猶太國家建立的整體态度。

    這一點,在馬爾科姆·馬格裡奇私下對奧威爾葬禮的一段奇怪描述中也可以很明顯地看出。

    馬格裡奇對當時葬禮上有這麼多猶太人感到好奇,他認為奧威爾“本質上是極度反猶太主義”的。

     奧威爾後來的作品顯示出對猶太人或者至少在某種意義上對“猶太”這個抽象概念的極大興趣。

    在其他方面,他還為《當代猶太人記錄》寫了一篇長篇文章《英國的反猶太主義》,關于猶太人主題的評論(包括對于薩特的“反猶太人畫像”的評述)以及一些“如我所願”專欄的文章,這些文章直接或間接地導緻了反猶太人歧視問題的産生。

    奧威爾的朋友托斯科·菲維爾後來對這些文章做了仔細的研究,把其中關于猶太人的思想分為三類。

    一方面,奧威爾對于他所感受到的反猶太人激烈情緒的震驚。

    另一方面,他又急于表明這些支持反猶太人的觀點是非理性的,通常隻是無異于對經濟不滿的發洩。

    菲維爾相信還有第三方面,即奧威爾也不安地意識到公衆發洩情緒也必須是有原因的。

    煙草商隊伍裡的那個人,在沒有别的辦法的情況下,嘲弄“上帝特選的民族”,這也不是沒有任何緣由而發生的。

    似乎對奧威爾而言,反猶太主義必定有一個解釋,然而這種動機卻被誤導了,或者說原因還不确定。

     相關背景還是有章可循的。

    30年代的英國小說充斥着回憶起來我們會記下的對猶太人貶低、诋毀的描述。

    同樣,小說的作者們,他們當中包括沃、格林、普裡斯特利也會嘲笑對于反猶太主義的诋毀。

    當有人在《人類之後》首次出版60年以後,指出有關書中一處對猶太人的描述時,安東尼·鮑威爾堅定地回答說,這不過是當時的創作罷了。

    回顧一個世紀前英國的文學作品,就像進入了一個充滿對猶太人極盡侮辱的狹隘的小圈子,例如“低級、令人厭惡的猶太人”(出自特羅洛普),“怪異而滑稽的猶太老”(出自薩克雷)。

    奧威爾偶爾也會注意把“貶低猶太人”和反猶太主義區分開來,前者顯然已頻繁地出現于維多利亞時代的小說中作為虐待和情感的惡意宣洩。

    奧威爾意識到了這種傳統的存在,并多次提及并婉轉地進行了譴責。

    然而奇怪的是,他的早期作品中也有一次對猶太人極為激烈的描述,這甚至會讓比S.M.利普賽更不敏感的人都感到震驚。

     例如,在《巴黎倫敦落難記》寫到第三章前,奧威爾一直在描述那個在日内瓦大街商店裡“長着紅頭發,令人極其厭惡的猶太人”,過去奧威爾經常賣些衣服給他。

    “如果有人能出錢把這個猶太人的鼻子弄扁了真是大快人心啊。

    ”奧威爾的一個朋友鮑裡斯,外表總是邋邋遢遢,曾經在俄國皇家軍隊裡服役,嘴裡經常冒出一些反猶太的激烈言辭。

    “朋友,我有沒有告訴過你……沖着猶太人
0.082629s