5、實地訪問(3)

關燈
教教堂任職。

    這個教堂很注重儀式,不是很遵從那些改革提案。

    奧威爾很熱心,主動要求給教堂畫聖像,是一幅聖母瑪麗亞的像。

    他告訴埃莉諾,他要把這幅肖像畫得盡量像《巴黎婦人》中的插畫。

    他還暗示會去領聖餐,隻是擔心面包會咽不下去。

    奧威爾參加英國國教教堂的真正動機很難猜測,既然他參加了,又為什麼不去參加教堂裡最重要的儀式呢?他無疑是喜歡這個助理牧師歐内斯特·帕克的(一個非常好的朋友),喜歡和他相處,但私下裡又嘲笑他工作的這個圈子,這樣的行為是不是一種背叛?奧威爾在給埃莉諾信中的那種挖苦的語氣是否僅僅是掩飾他自己内心理不清的困惑呢?不管答案是什麼,可以看出他喜歡把埃莉諾當成聽衆,戰戰兢兢地提出見面,問她能不能幫他收集一些蛾卵來做自然研究,告訴她他不知道夏天能不能回索思伍德,因為他想繼續寫他的長篇小說。

    他們本來可以在星期六見面,但是奧威爾收到信晚了,他沒法更改日程安排了。

    6月底,摩爾通知奧威爾,維克托·戈蘭茲公司打算出版《小人日記》,不用擔心這本書有诽謗和煽動公衆的嫌疑了。

    這個消息極大地鼓舞了奧威爾,促使他加緊創作《在緬甸的日子裡》。

    雖然40英鎊的稿酬是偏低了,但是奧威爾還是非常的高興。

    盡管這個公司1928年才成立,作為一個出版商,戈蘭茲是無名小卒,但這個年輕人的精神追求和出版意識都很先進,前途無量。

    況且,對于一個在30年代早期簽下第一份合約的年輕作家來說這已經非常不錯了。

    月底的時候,奧威爾到亨利塔大街戈蘭茲的辦公室與他會面,拿了一張修改意見,大多是對其中的一些語言問題和一些帶有影射的名字的修改,還有就是要求對查理光顧妓院的描寫進行修改。

    戈蘭茲不喜歡這個書名,奧威爾也比較喜歡《窮困女士》這個題目,出自于艾麗絲·梅奈爾的詩。

     這個時期結束了,盡管此前奧威爾猶豫不決,他還是回到了索思伍德鎮。

    其中有家裡的原因,也有他個人情感方面的原因。

    在租來的房子裡住了好多年之後,布萊爾夫婦從艾達的一個親戚那裡繼承了一筆遺産,終于有錢買自己的房子了(可能不超過幾百英鎊,因為艾達死後2年房子就以1100英鎊的價錢賣掉了)。

    房子是從奧威爾的裁縫丹尼先生的一位伯祖母那裡買的,坐落于主幹道的南面,大小适中,朝向街道,房間空間都比較大。

    因為奧威爾的父母去看瑪喬麗,阿弗麗爾的丈夫又在北英格蘭,奧威爾和阿弗麗爾就一起收拾房子,住下了。

    阿弗麗爾記得當時整棟房子隻有2個燈泡,他們到哪裡就把燈泡帶到哪裡。

    奧威爾對“化學實驗”的興趣也再一次被調動起來,他曾試圖用一根長橡膠管子從盛滿黑糖蜜的罐子和沸水中提煉朗姆酒,不幸的是實驗失敗了,他造出來一些帶橡膠味的純酒精。

     春閑時候,奧威爾就會寫《在緬甸的日子裡》,而且寫到很晚:街對面的雜貨店的孩子們記得,總能聽到他的打字機咯嗒咯嗒響聲,一直到很晚。

    同時奧威爾還有另外一件事要考慮。

    從8月中旬他給埃莉諾的一封信中我們可以看出兩個人感情急劇升溫了。

    他吩咐“最最親愛的埃莉諾”不要忘了星期二見面的事(史密斯書店,下午2:15),“既然你愛我,就不要改變主意”。

    盡管奧威爾以前也給布蘭達·索爾科德寫過信,像這樣公開表白的關系還是第一次。

    
0.095212s