第四章 幾種推想
關燈
小
中
大
的香擯餘酒和煙灰盆中的煙尾，也就可見一斑。
據老毛說，他們談話時窗簾下着。
昨夜氣候很悶熱，伊所以關窗遮簾，也可證實這來客不但不是四個人中之一，還有嚴格的秘密性。
” 倪金壽忽想起了什麼似地接嘴說：“可是發案以後，這窗和窗簾都是開着的。
” “是的，那也許是伊在來客離去後開的。
或是客雖沒去，伊知道老毛已睡，安全無疑，才把窗推開。
因為那時伊已在這室中悶了一會；我料想他們的談話性質，一定也很費腦筋，所以伊開窗透透氣，原是很自然的舉動。
我又知道這個客人在這室中曾勾留相當常的時間，因此他出去時的足印，真是微乎其微了。
” 我也插口說：“是的，這個人的腳印，就是我們定做‘乙’的。
還有清楚的兩行，我們定它為‘甲’。
就印的層次上看，乙印進入的時間确在甲印之前。
這乙印在進入時雖曾和甲印交疊，我還找得幾個完整的，出去時的乙印，卻隻找着一個完整的，而且十二分淺淡。
” 倪金壽點頭道：“是的，不過那甲印的進和出都很清楚。
你可是說在那乙印的人出去以後，又有第二個甲印的人進來過嗎？” 霍桑忽皺着眉峰應道：“是的，不過這裡面就有先決的難題發生了。
這甲印客可也是死者所預約的嗎？還是他的到來出于伊的意外的？還有一點，乙印的人既然在這一室中耽擱了好久，王麗蘭又像很奉承他，那末，這個人走時伊為什麼不送出去？進一步說，伊即使不送客，又不便驚動老毛，也應當自己出去鎖門。
但伊的皮鞋腳印明明告訴我們，伊昨夜進了這屋子以後，不曾再走出去。
為什麼呢？可是伊讓那乙印客離去以後，果真還等待第二個甲印客人，故而還不必急急出去鎖門嗎？還是乙印客出去的當兒，甲印客恰巧進來，故而伊已用不着出去？” 我插口說：“也許那乙印客就是兇手，他出去時伊已經不能送客了。
霍桑并不答話，隻瞧着地毯，緊蹙着眉峰，顯得在煩惱地深思。
倪金壽也顯着同樣的神氣。
一會，他也建議說：“也許這個甲印客才是兇手，他一走進來就開槍将王麗蘭打死，然後拿了伊的首飾逃出去。
霍先生，你看這推想可能不可能？” 霍桑搖搖頭，緩緩說：“我不能接受。
這裡面有兩個矛盾點：第一，那手槍是從窗口裡打進來的，不像是進了這客室打的。
那屍體坐的姿态，椅背上的槍洞，和壁上的槍彈，都是淺顯的明證。
第二，我們已知道發槍以後不多時，屋子裡的三個人便都驚醒起來。
從情勢上推想，金梅跟李芝範從聽得槍聲以後，爬起來披了衣裳，走下兩層樓梯趕到這裡，大概至多不過三四分鐘。
就算兇手在裡面開槍，一這短時間中那人要藏好手槍，拿取死者的腕上的手镯，指上的戒指，和耳朵上的耳環，還要逃出去，而且逃出時不曾給老毛聽得腳聲，可見步子也一定不能怎樣快，那末時間上不會太局促嗎？” 倪金壽暗暗點着頭，說道：“從死者的傷勢上看，那打槍的人也許果真是站在外面短牆邊打的。
霍桑點頭道：“對了，這是無疑的，第一個矛盾點可以解釋了。
可是首飾的不見，又怎樣解釋？” 倪金壽搔着頭皮吞吐地說：“也許——也許他開了槍就奔進來偷伊的首飾。
” 霍桑連連搖頭道：“不對，不對。
你太糊塗了！我剛才說過第二個矛盾點，就是時間問題。
這個人假定在室中開了槍，随手竊取首飾，在時間上還嫌局促，你怎麼說他能在外面開了槍再奔進來？并且但瞧那兩行足印的整齊不亂，又沒有聲響，也決不像是奔的，卻像是一步一步走的。
” 倪金壽用手拍着他自己的額角，懊喪地說：“真要命！這樣的案子真是太複雜了！ 這時我忽然又想得一種見解。
“霍桑，你想會不會開槍的人和甲印的人是兩個人？那甲印的人剛才進來，外面的人恰巧發槍，這甲印的人就匆匆拿了東西逃走？” 霍桑擡起頭來向我瞧瞧，仍不表示意見。
不過這不表示中，分明已有幾分近情，因為他也并不曾駁斥。
他又自言自語地說：“這問題的确困人的腦筋，從情勢上看，很像妒殺，同時又像謀财。
我現在委實找不出什麼合理的解釋。
此外還有抽屜上的鑰匙，抽屜中的鈔票，現在都不能明白。
……金壽兄，我想與其坐着空談理論，還不如再尋求些實際的事實。
” 倪金壽道：“你打算怎樣進行？” 霍桑道：“我想先去瞧瞧我的委托人姜安娜，把我們所知道的事實證實一下。
你既然懷疑着那餘甘棠，不妨先去瞧瞧他。
” 倪金壽點點頭道：“好，他在江南大學裡讀書，我想總容易找。
” “還有一點，你可以查一查夜裡派在這裡守崗的是誰，關于那輛老毛瞧見的黑色汽車和這裡進出的人，也許可以有些情報。
” 倪金壽答應了，便走出客室去，和那樓上的李芝範談了一回，才回進會客室來。
接着霍桑将鐵箱和書桌抽屜鎖好，把鑰匙都交給了倪金壽。
我們走出王家大門時，我見那個九十九号警士還站在那裡。
霍桑叫倪金壽把這警士撤去，又問那警士剛才屍體擡出來時，曾否有一個少年揭開覆屍的單被的事。
那警士說：“有的，剛才真有一個穿西裝的家夥，站在載屍汽車的面前。
我以為他是瞧熱鬧的閑人，不很注意。
不過我不曾看見他把單被揭開來。
” 霍桑不再多問，便向倪金壽附耳說了幾句，又彼此約定如果有什麼發展的消息，互相通告。
當我們上汽車的時候
據老毛說，他們談話時窗簾下着。
昨夜氣候很悶熱，伊所以關窗遮簾，也可證實這來客不但不是四個人中之一，還有嚴格的秘密性。
” 倪金壽忽想起了什麼似地接嘴說：“可是發案以後，這窗和窗簾都是開着的。
” “是的，那也許是伊在來客離去後開的。
或是客雖沒去，伊知道老毛已睡，安全無疑，才把窗推開。
因為那時伊已在這室中悶了一會；我料想他們的談話性質，一定也很費腦筋，所以伊開窗透透氣，原是很自然的舉動。
我又知道這個客人在這室中曾勾留相當常的時間，因此他出去時的足印，真是微乎其微了。
” 我也插口說：“是的，這個人的腳印，就是我們定做‘乙’的。
還有清楚的兩行，我們定它為‘甲’。
就印的層次上看，乙印進入的時間确在甲印之前。
這乙印在進入時雖曾和甲印交疊，我還找得幾個完整的，出去時的乙印，卻隻找着一個完整的，而且十二分淺淡。
” 倪金壽點頭道：“是的，不過那甲印的進和出都很清楚。
你可是說在那乙印的人出去以後，又有第二個甲印的人進來過嗎？” 霍桑忽皺着眉峰應道：“是的，不過這裡面就有先決的難題發生了。
這甲印客可也是死者所預約的嗎？還是他的到來出于伊的意外的？還有一點，乙印的人既然在這一室中耽擱了好久，王麗蘭又像很奉承他，那末，這個人走時伊為什麼不送出去？進一步說，伊即使不送客，又不便驚動老毛，也應當自己出去鎖門。
但伊的皮鞋腳印明明告訴我們，伊昨夜進了這屋子以後，不曾再走出去。
為什麼呢？可是伊讓那乙印客離去以後，果真還等待第二個甲印客人，故而還不必急急出去鎖門嗎？還是乙印客出去的當兒，甲印客恰巧進來，故而伊已用不着出去？” 我插口說：“也許那乙印客就是兇手，他出去時伊已經不能送客了。
霍桑并不答話，隻瞧着地毯，緊蹙着眉峰，顯得在煩惱地深思。
倪金壽也顯着同樣的神氣。
一會，他也建議說：“也許這個甲印客才是兇手，他一走進來就開槍将王麗蘭打死，然後拿了伊的首飾逃出去。
霍先生，你看這推想可能不可能？” 霍桑搖搖頭，緩緩說：“我不能接受。
這裡面有兩個矛盾點：第一，那手槍是從窗口裡打進來的，不像是進了這客室打的。
那屍體坐的姿态，椅背上的槍洞，和壁上的槍彈，都是淺顯的明證。
第二，我們已知道發槍以後不多時，屋子裡的三個人便都驚醒起來。
從情勢上推想，金梅跟李芝範從聽得槍聲以後，爬起來披了衣裳，走下兩層樓梯趕到這裡，大概至多不過三四分鐘。
就算兇手在裡面開槍，一這短時間中那人要藏好手槍，拿取死者的腕上的手镯，指上的戒指，和耳朵上的耳環，還要逃出去，而且逃出時不曾給老毛聽得腳聲，可見步子也一定不能怎樣快，那末時間上不會太局促嗎？” 倪金壽暗暗點着頭，說道：“從死者的傷勢上看，那打槍的人也許果真是站在外面短牆邊打的。
霍桑點頭道：“對了，這是無疑的，第一個矛盾點可以解釋了。
可是首飾的不見，又怎樣解釋？” 倪金壽搔着頭皮吞吐地說：“也許——也許他開了槍就奔進來偷伊的首飾。
” 霍桑連連搖頭道：“不對，不對。
你太糊塗了！我剛才說過第二個矛盾點，就是時間問題。
這個人假定在室中開了槍，随手竊取首飾，在時間上還嫌局促，你怎麼說他能在外面開了槍再奔進來？并且但瞧那兩行足印的整齊不亂，又沒有聲響，也決不像是奔的，卻像是一步一步走的。
” 倪金壽用手拍着他自己的額角，懊喪地說：“真要命！這樣的案子真是太複雜了！ 這時我忽然又想得一種見解。
“霍桑，你想會不會開槍的人和甲印的人是兩個人？那甲印的人剛才進來，外面的人恰巧發槍，這甲印的人就匆匆拿了東西逃走？” 霍桑擡起頭來向我瞧瞧，仍不表示意見。
不過這不表示中，分明已有幾分近情，因為他也并不曾駁斥。
他又自言自語地說：“這問題的确困人的腦筋，從情勢上看，很像妒殺，同時又像謀财。
我現在委實找不出什麼合理的解釋。
此外還有抽屜上的鑰匙，抽屜中的鈔票，現在都不能明白。
……金壽兄，我想與其坐着空談理論，還不如再尋求些實際的事實。
” 倪金壽道：“你打算怎樣進行？” 霍桑道：“我想先去瞧瞧我的委托人姜安娜，把我們所知道的事實證實一下。
你既然懷疑着那餘甘棠，不妨先去瞧瞧他。
” 倪金壽點點頭道：“好，他在江南大學裡讀書，我想總容易找。
” “還有一點，你可以查一查夜裡派在這裡守崗的是誰，關于那輛老毛瞧見的黑色汽車和這裡進出的人，也許可以有些情報。
” 倪金壽答應了，便走出客室去，和那樓上的李芝範談了一回，才回進會客室來。
接着霍桑将鐵箱和書桌抽屜鎖好，把鑰匙都交給了倪金壽。
我們走出王家大門時，我見那個九十九号警士還站在那裡。
霍桑叫倪金壽把這警士撤去，又問那警士剛才屍體擡出來時，曾否有一個少年揭開覆屍的單被的事。
那警士說：“有的，剛才真有一個穿西裝的家夥，站在載屍汽車的面前。
我以為他是瞧熱鬧的閑人，不很注意。
不過我不曾看見他把單被揭開來。
” 霍桑不再多問，便向倪金壽附耳說了幾句，又彼此約定如果有什麼發展的消息，互相通告。
當我們上汽車的時候
