第三章 對立的情報
關燈
小
中
大
，但王小姐說的，我卻聽得幾句。
” “伊說些什麼？” “伊說‘是的，有這事。
’……‘你配管我？’‘你有這個膽！’……‘放屁！……’，那時姑老爺恰巧從外面回進來，便勸王小姐不要發火，王小姐才把聽筒用力一擱，怒氣沖沖地上樓去。
” 霍桑的眼光越顯得莊肅了，自言自語地說：“這個人的确不能輕視。
……金壽兄，我們有找他來談一談的必要。
” 老毛不等倪金壽發表意見，又搶着說：“還有呢。
就是那天他跟王小姐在這客室裡鬧的時候，有幾句話聽了也很可怕。
” 霍桑道：“什麼話？” 老毛道：“他在這裡跟王小姐和姓趙的吵，我雖然沒有完全聽得，但他們的聲音很響，拍着桌子，形勢很可怕。
後來姑老爺勸着姓餘的出去，他一路走，一路嘴裡還在罵人：‘無情無意的東西！……好，我教你便宜！’先生，你想想看，他明明跟王小姐過不去。
現在王小姐這樣被人打死，不是他打的是誰？” 霍桑又低垂了頭，好像在估量老毛的見解有沒有成立的可能。
倪金壽又接替着問。
“你的話都是真實的嗎？” 老毛堅決地說：“沒有半句假。
” “那末，剛才金梅怎麼說你亂說？” 老毛忽把嘴唇一努，那雙鼠目霎了幾霎，鼻子裡哼了一聲。
“那還不是鈔票作怪？他每次來過夜，金梅總有進帳，二十塊十塊。
那自然會把伊的嘴塞住啦。
” “你卻沒有進帳。
是不是？” “我不要他的錢。
我雖窮，卻不願做奸細！我不願意用這樣的錢！我不是為了沒進帳才瞎說他。
那姓趙的有一次曾給我兩塊錢，我也沒有拿。
” 霍桑忽又擡頭接，嘴說：“唉。
這個姓趙的你覺得怎樣？” 老毛緊蹙着眉毛，仿佛一時回答不出。
頓了一頓，他才說：“這——這個人我也說不出什麼。
他在這裡出進，還不過半個多月的事，好像是王小姐的新朋友，不過交情卻像比老朋友還厚。
” “你怎麼知道？” “他在陸經理不在的時候出進得很忙，有時一天會跑兩三次。
他一來，王小姐總是眉花眼笑地歡迎他。
并且那一次王小姐跟姓餘的大鬧，也就為的他。
”他忽伸一伸舌頭，聳一聳肩，扮了一個鬼臉。
“醋罐兒打翻，王小姐卻回護着他！” “他在這裡歇過夜嗎？” 老毛搖頭道：“這倒沒有，不過——” “不過什麼？” 老毛又舐着嘴唇，忽現出一種忸怩的神氣，好像有什麼話說不出口，不過不像先前那麼的害怕。
霍桑又催逼着道：“說啊，不過什麼？” 老毛低聲道：“有時候王小姐也許——也許會送上門去。
” 霍桑的眼睛忽向窗口邊的淡黃镂孔紗的窗簾凝視了一下，好像在想什麼，又像在聽什麼。
接着，他把右腿擱在左膝上，把身子靠着椅背，繼續向老毛發問。
“噢，有這事？你怎麼知道的？” 老毛又放低了聲音，答道：“伊在最近的兩星期中，有兩夜住在外面。
第一夜——我已記不得日子，大概是一禮拜多了罷？——風平浪靜。
王小姐在早晨九點鐘回來，當然不會告訴我們伊上夜在那裡過夜。
可是我們已猜想到八九分，因為這趙伯雄正跟伊攪得火一般熱哪。
”他舐了舐嘴唇，又用手在額角上抹了一抹。
“可是第二次就不很太平啦。
”他繼續了一句，忽又頓住了。
霍桑催促着說：“怎樣不太平？” 老毛忽走近一步，彎了些腰。
“這一次險些兒弄僵！那天——我想想看，是大前天十六，禮拜五晚上，伊又一夜沒有回來。
到了十七早上八點鐘時，陸經理忽然來了一個電話，聽說王小姐不在，便發起火來——” 霍桑忽止住他道：“慢。
這電話誰接的？” 老毛道：“金梅接的，但我在這裡掃地，聽得很清楚。
金梅還掉過一個槍花，可是沒有用。
” “掉過槍花？” “金梅先回答他王小姐還沒有起來。
但陸經理逼着要王小姐接談，金梅還假裝上樓去喚叫，停一回兒，又回答他叫不醒。
那陸經理分明更起了疑心，一定要伊親自接話。
金梅給逼得沒法，才不得不說實話，所以這個槍花反而壞事。
” “以後怎麼樣？” “到了八點一刻光景，陸經理氣忽忽地趕來了，可是王小姐還沒有回來，害得我們都着急起來。
幸巧陸經理還沒有上樓，門口又有汽車聲音，王小姐回來了。
接着他們倆見了面，就在這一間裡鬧起來。
” “怎樣鬧？你可曾聽得什麼？” 老毛搖搖頭。
“我聽得不很仔細，隻有一句兩句。
那陸經理曾說什麼‘你太對不起我……一定是這姓趙的流氓……那天電影院裡我就看出他不是路道。
’我聽了這幾句話，肚子裡當然雪亮，陸經理委實不曾冤枉伊——” 這時霍桑忽有一種出我意外的動作。
他忽然立起身來，放步竄到客室的門口，向門外迅速地探望。
原來他的聽覺同時負擔着兩種任務，一面聽老毛的動人報告，一面又在留意那門外的聲音，分明在防什麼人偷聽。
他在門口停留了一下，好像要奔上樓去，他略略疑遲，忽又停止了，慢慢兒回進來，把會客室的門關上，重新坐下。
霍桑繼續問道：“當時王小姐說些什麼？” 老毛道：“伊的聲音低得很，我聽不出。
不過我相信伊一定不曾發火。
因為我好幾次聽得伊的格格的笑聲。
哼，王小姐的笑，真夠厲害哪！因着伊的一笑再笑，便把陸經理的百丈怒火化做了一團和氣。
不到半個鐘頭，陸經理退出去時，七煞神已經變做了彌陀佛哩！” 霍桑又低着頭靜止了，我聽到這裡，覺得這案情的确複雜，因着一步一步的開展，越見得它的内容的錯綜糾紛，因為這案子的主角既然是一位盛名赫赫的紅舞星，自然免不掉有着色情的牽纏。
就眼前我們所知道的事實而論，已經有了三個男角——餘甘棠，趙伯雄，陸健笙。
這三個人彼此還有相互的關系。
譬如餘甘棠跟趙伯雄有過沖突；趙伯雄又跟陸健笙發生間接的瓜葛；而且三個人的糾紛的主因，又都集中在這個迷人的舞後身上。
這件事要爬梳清楚，的确要費些兒腦筋。
我這一種推想，在當時原隻一霎那工夫，但這一霎那的機會，早就被倪金壽利用着。
他向
” “伊說些什麼？” “伊說‘是的，有這事。
’……‘你配管我？’‘你有這個膽！’……‘放屁！……’，那時姑老爺恰巧從外面回進來，便勸王小姐不要發火，王小姐才把聽筒用力一擱，怒氣沖沖地上樓去。
” 霍桑的眼光越顯得莊肅了，自言自語地說：“這個人的确不能輕視。
……金壽兄，我們有找他來談一談的必要。
” 老毛不等倪金壽發表意見，又搶着說：“還有呢。
就是那天他跟王小姐在這客室裡鬧的時候，有幾句話聽了也很可怕。
” 霍桑道：“什麼話？” 老毛道：“他在這裡跟王小姐和姓趙的吵，我雖然沒有完全聽得，但他們的聲音很響，拍着桌子，形勢很可怕。
後來姑老爺勸着姓餘的出去，他一路走，一路嘴裡還在罵人：‘無情無意的東西！……好，我教你便宜！’先生，你想想看，他明明跟王小姐過不去。
現在王小姐這樣被人打死，不是他打的是誰？” 霍桑又低垂了頭，好像在估量老毛的見解有沒有成立的可能。
倪金壽又接替着問。
“你的話都是真實的嗎？” 老毛堅決地說：“沒有半句假。
” “那末，剛才金梅怎麼說你亂說？” 老毛忽把嘴唇一努，那雙鼠目霎了幾霎，鼻子裡哼了一聲。
“那還不是鈔票作怪？他每次來過夜，金梅總有進帳，二十塊十塊。
那自然會把伊的嘴塞住啦。
” “你卻沒有進帳。
是不是？” “我不要他的錢。
我雖窮，卻不願做奸細！我不願意用這樣的錢！我不是為了沒進帳才瞎說他。
那姓趙的有一次曾給我兩塊錢，我也沒有拿。
” 霍桑忽又擡頭接，嘴說：“唉。
這個姓趙的你覺得怎樣？” 老毛緊蹙着眉毛，仿佛一時回答不出。
頓了一頓，他才說：“這——這個人我也說不出什麼。
他在這裡出進，還不過半個多月的事，好像是王小姐的新朋友，不過交情卻像比老朋友還厚。
” “你怎麼知道？” “他在陸經理不在的時候出進得很忙，有時一天會跑兩三次。
他一來，王小姐總是眉花眼笑地歡迎他。
并且那一次王小姐跟姓餘的大鬧，也就為的他。
”他忽伸一伸舌頭，聳一聳肩，扮了一個鬼臉。
“醋罐兒打翻，王小姐卻回護着他！” “他在這裡歇過夜嗎？” 老毛搖頭道：“這倒沒有，不過——” “不過什麼？” 老毛又舐着嘴唇，忽現出一種忸怩的神氣，好像有什麼話說不出口，不過不像先前那麼的害怕。
霍桑又催逼着道：“說啊，不過什麼？” 老毛低聲道：“有時候王小姐也許——也許會送上門去。
” 霍桑的眼睛忽向窗口邊的淡黃镂孔紗的窗簾凝視了一下，好像在想什麼，又像在聽什麼。
接着，他把右腿擱在左膝上，把身子靠着椅背，繼續向老毛發問。
“噢，有這事？你怎麼知道的？” 老毛又放低了聲音，答道：“伊在最近的兩星期中，有兩夜住在外面。
第一夜——我已記不得日子，大概是一禮拜多了罷？——風平浪靜。
王小姐在早晨九點鐘回來，當然不會告訴我們伊上夜在那裡過夜。
可是我們已猜想到八九分，因為這趙伯雄正跟伊攪得火一般熱哪。
”他舐了舐嘴唇，又用手在額角上抹了一抹。
“可是第二次就不很太平啦。
”他繼續了一句，忽又頓住了。
霍桑催促着說：“怎樣不太平？” 老毛忽走近一步，彎了些腰。
“這一次險些兒弄僵！那天——我想想看，是大前天十六，禮拜五晚上，伊又一夜沒有回來。
到了十七早上八點鐘時，陸經理忽然來了一個電話，聽說王小姐不在，便發起火來——” 霍桑忽止住他道：“慢。
這電話誰接的？” 老毛道：“金梅接的，但我在這裡掃地，聽得很清楚。
金梅還掉過一個槍花，可是沒有用。
” “掉過槍花？” “金梅先回答他王小姐還沒有起來。
但陸經理逼着要王小姐接談，金梅還假裝上樓去喚叫，停一回兒，又回答他叫不醒。
那陸經理分明更起了疑心，一定要伊親自接話。
金梅給逼得沒法，才不得不說實話，所以這個槍花反而壞事。
” “以後怎麼樣？” “到了八點一刻光景，陸經理氣忽忽地趕來了，可是王小姐還沒有回來，害得我們都着急起來。
幸巧陸經理還沒有上樓，門口又有汽車聲音，王小姐回來了。
接着他們倆見了面，就在這一間裡鬧起來。
” “怎樣鬧？你可曾聽得什麼？” 老毛搖搖頭。
“我聽得不很仔細，隻有一句兩句。
那陸經理曾說什麼‘你太對不起我……一定是這姓趙的流氓……那天電影院裡我就看出他不是路道。
’我聽了這幾句話，肚子裡當然雪亮，陸經理委實不曾冤枉伊——” 這時霍桑忽有一種出我意外的動作。
他忽然立起身來，放步竄到客室的門口，向門外迅速地探望。
原來他的聽覺同時負擔着兩種任務，一面聽老毛的動人報告，一面又在留意那門外的聲音，分明在防什麼人偷聽。
他在門口停留了一下，好像要奔上樓去，他略略疑遲，忽又停止了，慢慢兒回進來，把會客室的門關上，重新坐下。
霍桑繼續問道：“當時王小姐說些什麼？” 老毛道：“伊的聲音低得很，我聽不出。
不過我相信伊一定不曾發火。
因為我好幾次聽得伊的格格的笑聲。
哼，王小姐的笑，真夠厲害哪！因着伊的一笑再笑，便把陸經理的百丈怒火化做了一團和氣。
不到半個鐘頭，陸經理退出去時，七煞神已經變做了彌陀佛哩！” 霍桑又低着頭靜止了，我聽到這裡，覺得這案情的确複雜，因着一步一步的開展，越見得它的内容的錯綜糾紛，因為這案子的主角既然是一位盛名赫赫的紅舞星，自然免不掉有着色情的牽纏。
就眼前我們所知道的事實而論，已經有了三個男角——餘甘棠，趙伯雄，陸健笙。
這三個人彼此還有相互的關系。
譬如餘甘棠跟趙伯雄有過沖突；趙伯雄又跟陸健笙發生間接的瓜葛；而且三個人的糾紛的主因，又都集中在這個迷人的舞後身上。
這件事要爬梳清楚，的确要費些兒腦筋。
我這一種推想，在當時原隻一霎那工夫，但這一霎那的機會，早就被倪金壽利用着。
他向
