第4章 “四不像”的洪楊割據
關燈
小
中
大
筆者于四〇年代之末,抵美留學時,曾在紐約市動物園看過一些來自中國的珍禽異獸,真不勝感歎。
其一便是“熊貓”。
标簽上寫着中國特産,是否為蔣宋美齡夫人所贈者,已不複記憶矣。
它灰溜溜的,看來像是一頭花豬,橫卧牆角,亦引不起訪客的重視。
哪像三十年後,專機來美那一對嬌嬌滴滴的毛主席兒女,在華盛頓那樣風光!愚夫婦好奇,亦曾馳車去華府恭谒。
驕陽之下,排隊半裡。
乍睹芳顔,真疼愛無比。
它二位香巢之華麗固無待言矣。
而貴伉俪一舉手一投足,檻外同谒者,無不鼓掌歡笑,聲震樹木。
然這對貴族夫婦,與三十年前鄙所見之“花豬”,究有何不同呢?豬猶一也,而貴賤窮通,懸殊若是!蘇秦先生若在此,可能也要感歎而言曰:“豬生富貴,豈可忽略哉?!” 另一頭中國特産,标簽上是否有拉丁文名字亦忘之矣。
隻記得其名為威妥瑪拼音的“四不像”(Ssu–pu-hsiang,按今日大陸上的漢語拼音,則應該是Si-bu-xiang)。
它老人家被放置于一亞洲欄内,與一般亞洲來的牛馬同列而嚼其枯草焉。
【附注】威妥瑪拼音:習慣上叫威妥瑪拼法,又稱威瑪式拼音,是由英國人威妥瑪十八世紀七十年代在華期間,編寫漢語課本《語言自迩集》時創造的以拉丁字母拼寫與拼讀漢字的方法。
1958年2月11日,全國人大批準頒布《中文拼音方案》後,威妥瑪拼音在大陸地區停止使用,不過在台灣及歐美等地,威妥瑪式還為很多人所使用。
一般拖兒帶女的動物園遊客,誰有此耐心和雅興去分别它們是牛是馬呢?大家隻有望望而去之。
至多品頭論足一番而已。
誰知竟有個好奇的“打工仔”,為此一漢語拼音所惑,真把那生鏽的銅牌讀下去。
一讀,不得了,它老先生本是我國的貴族。
原來是錦衣玉食,生于吾皇的禦花園“三海”、“南苑”之内。
不幸“八國聯軍”侵華,闖入禦園,把它捉去當了俘虜。
所幸它未曾參加“義和團”;既未“扶清”、更未“滅洋”。
戴不上“戰犯”的帽子。
但是帝國主義的洋兵卻不管這一套,硬是把它捉了,枷鎖至紐約吃枯草已數十年矣。
老貴族為何取個怪名字叫“四不像”呢?同來自中華的青年打工仔曆史家,曾為前輩細查之。
原來它“角似鹿、尾似驢、蹄似牛、頸似駱駝”。
結果弄成個非鹿非驢非牛非駱駝的“四不像”! 如今事隔數十年,它老貴族早已物故。
遺骸可能已變成标本,伫立何方。
但是老前輩留給我的它那慈祥古怪的四不像,卻永志不忘。
其實它老人家為何不能名為“四像”呢?它不是既像鹿、又像驢、又像牛、又像駱駝嗎?! 近來筆者整理舊稿,翻及太平天國諸卷,因想把洪楊政權按社會科學原則來分分類:基督教政權?社會主義國家?民族革命?農民大起義?神權國家?反封資修的無産階級專政……?分來分去,吾分不了也。
可是忽然靈機一動,想起了我的同僑而有忘年之交的老前輩“四不像”來,才豁然大悟。
——洪楊政權原來是個“四下像”的政權。
思想搞通,真不知手之舞之,足之蹈之也! 4.1 太平災面面觀 洪楊政權既然是個“四不像”,曆史家、哲學家、政論家、宗教家等等,如果硬要以一己專業的興趣,來加以妄評或妄攀,都是要走火入魔的。
前篇已言之,國學大師錢穆就認定洪楊政權是個背叛孔孟、違反中國道統的邪惡政權。
他擁戴曾、左、李、胡的衛道行為,而洪楊則罪該萬死。
可是洪楊之後六十年,國家最高學府中的陳獨秀、胡适之、錢玄同,不是也要打倒孔家店?!此外,洪楊之“田畝制度”、解放婦女、不許纏足、嚴禁“吹煙”(吸食鴉片)、酗酒、禁娼、禁賭、禁淫,膽敢“奸小弟”(同性戀)者,“斬首不留”……。
則視孔孟之邦空談仁義,奴役女性,舉國吸毒;雖名士高官,亦以奸小弟為風雅……。
兩兩對比又何如哉? 太平滅後,評其功過,名士汪士铎立論就相當公平。
汪說:“賊(指洪楊)改四書五經,删鬼神祭祀等類……無蔔筮術數,禁煙及惰……此皆勝我(清朝上下)萬萬也。
”汪且強調說:“不以人廢言,此功不在聖人下也。
後世必有知言者。
”(見汪著《乙丙日記》) 舊儒奢言道統者,實知其一,不知其二罷了。
通達人士如胡适之先生,也反對洪楊。
胡氏反洪楊的立場是從他一貫的“反戰争”、“反暴力”、“反革命”的理論出發的。
他認為在社會上使用暴力解決問題都是錯誤的,得不償失的。
事實上也确是如此。
但是社會上何以會發生暴力,則非适之先生這樣的白面書生之所知了。
國民黨人談洪楊,始則是之,如孫中山先生和一些早期的革命黨人(包括早年的蔣介石);終則非之,轉而崇拜曾、胡(包括晚年的蔣介石和陳立夫等人);何以如此呢?那就是因為他們由“在野”到“在朝”。
在太平諸公的“四像”、“四不像”的形象中,捉摸不定的緣故。
——同時也是由于他們對太平天國的曆史欠缺深入的了解。
憑常識論史,所以往往就驢牛難分了。
4.2 洪楊功過的兩家之言 可是治太平天國史,而弄得四像不清,從一而終的,最高史學權威亦不能免。
今世冶太平史最深入者,莫過于簡又文和羅爾綱兩先生。
兩君著述都數百萬言!而簡君在太平“四像”中則咬定個驢。
他認定洪楊革命是一種至高無上的,漢族反滿的“民族革命”。
為此,簡公亦終身頌之。
簡氏成長于國民革命時代,立論蓋與時代精神有關。
羅爾綱先生則走向另一極端。
他老人家咬定一條牛,認為太平天國運動是一種偉大光輝的“階級革命”。
認定這一偉大目标,雖千萬人吾往矣,羅君竟以太平天朝的正統史家自居,而斥曾國藩等為“漢奸”、為“反動派”、為“封建地主”……,義正辭嚴,有時簡直目眦盡裂! 羅君廣西人,幼曾承教于胡适之先生,著有《師門辱教記》記其在胡家受學之經過,為适之先生所稱賞。
然其治太平天國史則與師承完全相反。
以馬列主義為指導思想,以階級鬥争為綱而治太平史,數十年來在大陸上領袖群倫,已蔚成一代宗師。
近數年來由于中國開放,“蘇東波”解體改制,馬列史學之權威在大陸已引起懷疑。
青年學者尤多喜新厭舊,而羅公老骥伏枥,信心彌堅,初不稍讓。
【附注】蘇東波:意即蘇聯、東歐、波蘭1989年的巨變。
餘讀羅公太平史書數十年,知其包羅宏富,考證精擘,馬列史學中之重鎮也。
近著《太平天國史》精裝四巨冊(一九九一年九月北京中華書局第一版)都百餘萬言。
餘亦搜購一部,細讀之、詳批之。
頗有所獲,亦頗有驚異。
試略述之,或亦為海外同行所樂聞,蓋該書為太平史學界,最近在大陸出版之重要巨著也。
再者适之先生當年與筆者聊天亦時時提到羅君,頗多念舊之辭。
筆者亦嘗繼續羅公未竟之功,整理胡父鐵花先生之遺稿也。
今讀羅氏巨著,遙念當年的寒士勸理,今日的老輩衰儒,亦不無相濡以沫之感。
因突出羅公,多寫兩行,也不算是濫用篇幅吧! 4.3 羅史評介 一九九一年才出版的四卷《太平天國史》,應該是羅爾綱教授治太平史數十年的一個總結了。
單從該書的外形來說已經很不尋常。
它是文革以來筆者所見大陸出版有關中國近現代史書之中,唯一的一種用“繁體字”直排,采取三〇年代通用的标點符号的布面精裝巨著。
【附注】六〇代文革以後,用同一類形式在大陸出版的書籍蓋隻有《标點本二十四史》和章士钊著的《柳文摘要》。
然前者為古典,不可用簡體宇;後者為欽定,是毛主席親批,周總理指定發行的。
而羅公今日亦居然能破例行之,也可見其自視之高,和名位之隆了。
其與《标點本二十四史》以同樣方式印行,作者或有其作“正史續編”之雄心。
然此一雄心居然能實現者,亦見作者政治地位之不平凡也。
再者,本書所采用的史學形式也是直承馬、班傳統的“紀傳體”,奉“天朝正朔”來寫的。
書内日期悉用“天曆”。
這個不陰不陽的“天曆”,是南王馮雲山在金田起義之前,在清朝牢中私訂的。
馮雲山和洪秀全一樣是個累考不售的落第秀才,修訂“曆法”絕不是馮的知識所能勝任的。
他為遷就農民習用的“二十四節”,乃硬性的把節日固定了;然地球繞日卻不聽王爺的話來那麼循規蹈矩的轉動,馮氏不得已,乃把馮曆弄成“四十年一閏”,比陰曆更要糟。
加以洪、馮二氏早期對耶教文獻最熟悉者,蓋為《舊遺诏書》(舊約),把猶太教義混入耶教(筆者有另文記之)。
蓋猶太人“禮拜”上帝于星期六、耶教于星期曰、回教于星期五。
馮雲山顯然是把耶稣和摩西弄混淆了。
他把“天曆”的“禮拜日”訂在“禮拜六”(星期六)。
把星期六當成星期天,因此在“天曆”中星期循環的安排,就與一般基督徒所用的陽曆相差一天,而弄得天下小亂。
郭廷以老師在清華大學當研究生時,化了年把時光,才把它們弄出個頭緒來而得了碩士學位。
羅君為尊天朝為正統而用天曆紀元,也為讀史者略增了些小麻煩。
——知其所以然還要三曆對查,也是個頭痛的事。
這也是作者堅守中國封建傳統中的“正統觀念”的舊史學在作祟焉。
一九八二年羅爾綱先生為王慶成教授的大着《太平天國的曆史和思想》作序時說:“在研究工作中,我們知道,要避免隻見樹木不見森林的毛病。
隻有很好地掌握馬克思主義才能做得到。
”(見該書羅序,頁二)。
其實洪楊這個“四不像”政權,恐難以“社會主義”或“階級革命”這“一像”而概其全。
治史者縱精通馬列主義而加以诠釋,也隻是一像之言。
而筆者在羅公大著之中,除見其罵太平對手方為漢奸、為反動派、為資産階級地主階級……等惡言惡語之外,亦未見多少馬克思主義。
新舊對參,固知羅書亦轉型時期四像四不像的轉型巨著也。
再者,吾
其一便是“熊貓”。
标簽上寫着中國特産,是否為蔣宋美齡夫人所贈者,已不複記憶矣。
它灰溜溜的,看來像是一頭花豬,橫卧牆角,亦引不起訪客的重視。
哪像三十年後,專機來美那一對嬌嬌滴滴的毛主席兒女,在華盛頓那樣風光!愚夫婦好奇,亦曾馳車去華府恭谒。
驕陽之下,排隊半裡。
乍睹芳顔,真疼愛無比。
它二位香巢之華麗固無待言矣。
而貴伉俪一舉手一投足,檻外同谒者,無不鼓掌歡笑,聲震樹木。
然這對貴族夫婦,與三十年前鄙所見之“花豬”,究有何不同呢?豬猶一也,而貴賤窮通,懸殊若是!蘇秦先生若在此,可能也要感歎而言曰:“豬生富貴,豈可忽略哉?!” 另一頭中國特産,标簽上是否有拉丁文名字亦忘之矣。
隻記得其名為威妥瑪拼音的“四不像”(Ssu–pu-hsiang,按今日大陸上的漢語拼音,則應該是Si-bu-xiang)。
它老人家被放置于一亞洲欄内,與一般亞洲來的牛馬同列而嚼其枯草焉。
【附注】威妥瑪拼音:習慣上叫威妥瑪拼法,又稱威瑪式拼音,是由英國人威妥瑪十八世紀七十年代在華期間,編寫漢語課本《語言自迩集》時創造的以拉丁字母拼寫與拼讀漢字的方法。
1958年2月11日,全國人大批準頒布《中文拼音方案》後,威妥瑪拼音在大陸地區停止使用,不過在台灣及歐美等地,威妥瑪式還為很多人所使用。
一般拖兒帶女的動物園遊客,誰有此耐心和雅興去分别它們是牛是馬呢?大家隻有望望而去之。
至多品頭論足一番而已。
誰知竟有個好奇的“打工仔”,為此一漢語拼音所惑,真把那生鏽的銅牌讀下去。
一讀,不得了,它老先生本是我國的貴族。
原來是錦衣玉食,生于吾皇的禦花園“三海”、“南苑”之内。
不幸“八國聯軍”侵華,闖入禦園,把它捉去當了俘虜。
所幸它未曾參加“義和團”;既未“扶清”、更未“滅洋”。
戴不上“戰犯”的帽子。
但是帝國主義的洋兵卻不管這一套,硬是把它捉了,枷鎖至紐約吃枯草已數十年矣。
老貴族為何取個怪名字叫“四不像”呢?同來自中華的青年打工仔曆史家,曾為前輩細查之。
原來它“角似鹿、尾似驢、蹄似牛、頸似駱駝”。
結果弄成個非鹿非驢非牛非駱駝的“四不像”! 如今事隔數十年,它老貴族早已物故。
遺骸可能已變成标本,伫立何方。
但是老前輩留給我的它那慈祥古怪的四不像,卻永志不忘。
其實它老人家為何不能名為“四像”呢?它不是既像鹿、又像驢、又像牛、又像駱駝嗎?! 近來筆者整理舊稿,翻及太平天國諸卷,因想把洪楊政權按社會科學原則來分分類:基督教政權?社會主義國家?民族革命?農民大起義?神權國家?反封資修的無産階級專政……?分來分去,吾分不了也。
可是忽然靈機一動,想起了我的同僑而有忘年之交的老前輩“四不像”來,才豁然大悟。
——洪楊政權原來是個“四下像”的政權。
思想搞通,真不知手之舞之,足之蹈之也! 4.1 太平災面面觀 洪楊政權既然是個“四不像”,曆史家、哲學家、政論家、宗教家等等,如果硬要以一己專業的興趣,來加以妄評或妄攀,都是要走火入魔的。
前篇已言之,國學大師錢穆就認定洪楊政權是個背叛孔孟、違反中國道統的邪惡政權。
他擁戴曾、左、李、胡的衛道行為,而洪楊則罪該萬死。
可是洪楊之後六十年,國家最高學府中的陳獨秀、胡适之、錢玄同,不是也要打倒孔家店?!此外,洪楊之“田畝制度”、解放婦女、不許纏足、嚴禁“吹煙”(吸食鴉片)、酗酒、禁娼、禁賭、禁淫,膽敢“奸小弟”(同性戀)者,“斬首不留”……。
則視孔孟之邦空談仁義,奴役女性,舉國吸毒;雖名士高官,亦以奸小弟為風雅……。
兩兩對比又何如哉? 太平滅後,評其功過,名士汪士铎立論就相當公平。
汪說:“賊(指洪楊)改四書五經,删鬼神祭祀等類……無蔔筮術數,禁煙及惰……此皆勝我(清朝上下)萬萬也。
”汪且強調說:“不以人廢言,此功不在聖人下也。
後世必有知言者。
”(見汪著《乙丙日記》) 舊儒奢言道統者,實知其一,不知其二罷了。
通達人士如胡适之先生,也反對洪楊。
胡氏反洪楊的立場是從他一貫的“反戰争”、“反暴力”、“反革命”的理論出發的。
他認為在社會上使用暴力解決問題都是錯誤的,得不償失的。
事實上也确是如此。
但是社會上何以會發生暴力,則非适之先生這樣的白面書生之所知了。
國民黨人談洪楊,始則是之,如孫中山先生和一些早期的革命黨人(包括早年的蔣介石);終則非之,轉而崇拜曾、胡(包括晚年的蔣介石和陳立夫等人);何以如此呢?那就是因為他們由“在野”到“在朝”。
在太平諸公的“四像”、“四不像”的形象中,捉摸不定的緣故。
——同時也是由于他們對太平天國的曆史欠缺深入的了解。
憑常識論史,所以往往就驢牛難分了。
4.2 洪楊功過的兩家之言 可是治太平天國史,而弄得四像不清,從一而終的,最高史學權威亦不能免。
今世冶太平史最深入者,莫過于簡又文和羅爾綱兩先生。
兩君著述都數百萬言!而簡君在太平“四像”中則咬定個驢。
他認定洪楊革命是一種至高無上的,漢族反滿的“民族革命”。
為此,簡公亦終身頌之。
簡氏成長于國民革命時代,立論蓋與時代精神有關。
羅爾綱先生則走向另一極端。
他老人家咬定一條牛,認為太平天國運動是一種偉大光輝的“階級革命”。
認定這一偉大目标,雖千萬人吾往矣,羅君竟以太平天朝的正統史家自居,而斥曾國藩等為“漢奸”、為“反動派”、為“封建地主”……,義正辭嚴,有時簡直目眦盡裂! 羅君廣西人,幼曾承教于胡适之先生,著有《師門辱教記》記其在胡家受學之經過,為适之先生所稱賞。
然其治太平天國史則與師承完全相反。
以馬列主義為指導思想,以階級鬥争為綱而治太平史,數十年來在大陸上領袖群倫,已蔚成一代宗師。
近數年來由于中國開放,“蘇東波”解體改制,馬列史學之權威在大陸已引起懷疑。
青年學者尤多喜新厭舊,而羅公老骥伏枥,信心彌堅,初不稍讓。
【附注】蘇東波:意即蘇聯、東歐、波蘭1989年的巨變。
餘讀羅公太平史書數十年,知其包羅宏富,考證精擘,馬列史學中之重鎮也。
近著《太平天國史》精裝四巨冊(一九九一年九月北京中華書局第一版)都百餘萬言。
餘亦搜購一部,細讀之、詳批之。
頗有所獲,亦頗有驚異。
試略述之,或亦為海外同行所樂聞,蓋該書為太平史學界,最近在大陸出版之重要巨著也。
再者适之先生當年與筆者聊天亦時時提到羅君,頗多念舊之辭。
筆者亦嘗繼續羅公未竟之功,整理胡父鐵花先生之遺稿也。
今讀羅氏巨著,遙念當年的寒士勸理,今日的老輩衰儒,亦不無相濡以沫之感。
因突出羅公,多寫兩行,也不算是濫用篇幅吧! 4.3 羅史評介 一九九一年才出版的四卷《太平天國史》,應該是羅爾綱教授治太平史數十年的一個總結了。
單從該書的外形來說已經很不尋常。
它是文革以來筆者所見大陸出版有關中國近現代史書之中,唯一的一種用“繁體字”直排,采取三〇年代通用的标點符号的布面精裝巨著。
【附注】六〇代文革以後,用同一類形式在大陸出版的書籍蓋隻有《标點本二十四史》和章士钊著的《柳文摘要》。
然前者為古典,不可用簡體宇;後者為欽定,是毛主席親批,周總理指定發行的。
而羅公今日亦居然能破例行之,也可見其自視之高,和名位之隆了。
其與《标點本二十四史》以同樣方式印行,作者或有其作“正史續編”之雄心。
然此一雄心居然能實現者,亦見作者政治地位之不平凡也。
再者,本書所采用的史學形式也是直承馬、班傳統的“紀傳體”,奉“天朝正朔”來寫的。
書内日期悉用“天曆”。
這個不陰不陽的“天曆”,是南王馮雲山在金田起義之前,在清朝牢中私訂的。
馮雲山和洪秀全一樣是個累考不售的落第秀才,修訂“曆法”絕不是馮的知識所能勝任的。
他為遷就農民習用的“二十四節”,乃硬性的把節日固定了;然地球繞日卻不聽王爺的話來那麼循規蹈矩的轉動,馮氏不得已,乃把馮曆弄成“四十年一閏”,比陰曆更要糟。
加以洪、馮二氏早期對耶教文獻最熟悉者,蓋為《舊遺诏書》(舊約),把猶太教義混入耶教(筆者有另文記之)。
蓋猶太人“禮拜”上帝于星期六、耶教于星期曰、回教于星期五。
馮雲山顯然是把耶稣和摩西弄混淆了。
他把“天曆”的“禮拜日”訂在“禮拜六”(星期六)。
把星期六當成星期天,因此在“天曆”中星期循環的安排,就與一般基督徒所用的陽曆相差一天,而弄得天下小亂。
郭廷以老師在清華大學當研究生時,化了年把時光,才把它們弄出個頭緒來而得了碩士學位。
羅君為尊天朝為正統而用天曆紀元,也為讀史者略增了些小麻煩。
——知其所以然還要三曆對查,也是個頭痛的事。
這也是作者堅守中國封建傳統中的“正統觀念”的舊史學在作祟焉。
一九八二年羅爾綱先生為王慶成教授的大着《太平天國的曆史和思想》作序時說:“在研究工作中,我們知道,要避免隻見樹木不見森林的毛病。
隻有很好地掌握馬克思主義才能做得到。
”(見該書羅序,頁二)。
其實洪楊這個“四不像”政權,恐難以“社會主義”或“階級革命”這“一像”而概其全。
治史者縱精通馬列主義而加以诠釋,也隻是一像之言。
而筆者在羅公大著之中,除見其罵太平對手方為漢奸、為反動派、為資産階級地主階級……等惡言惡語之外,亦未見多少馬克思主義。
新舊對參,固知羅書亦轉型時期四像四不像的轉型巨著也。
再者,吾