第十三章 暫時平靜 麥克阿瑟再度樂觀

麥克阿瑟沒有絲毫緊張的迹象。恰恰相反，11月14日他在與他的政治顧問威廉·西博爾德談話時極為樂觀。他說，他的近期目标是摧毀鴨綠江上的橋梁，這樣便切斷了“滿洲”和前線之間的聯系。與此同時，遠東空軍将摧毀敵軍後方的集結地域，這樣共産黨人就不能“在朝鮮生存下去”。麥克阿瑟對西博爾德說，向鴨綠江挺進的準備正在進行之中，至為重要的是要在鴨綠江封凍之前趕到那裡（中央情報局估計，江水将在11月24日至12月10日之間封凍）。如果他的進攻能夠趕在封凍前成功的話，戰争就會結束；否則的話，他認為除了轟炸“滿洲”的目标以外，沒有其他選擇。人所共知的是，如果這樣做“就大事不妙了”，幾乎可以肯定蘇聯人會進行幹預。他希望不必采取這種極端的行動。如果聯合國軍能夠成功地推進到邊境，麥克阿瑟認為戰争就會結束。中國政權也能夠證明他們确實有意願幫助一個共産黨鄰國，并且有能力打一場現代戰争，這樣，他們就會在無損“面子”的情況下撤出朝鮮。

    三天以後，即11月17日，麥克阿瑟在與穆喬大使的一次談話中堅持說，不超過3萬的中國人可能已經滲透到北朝鮮。如果多于這個數目，就會被空中偵察發現。他的“全力進攻……将在10天之内‘肅清’仍在北朝鮮人和中國人手中的所有地區”。然後，他将把所有的中國戰俘押送到邊界并釋放他們，接着把第8集團軍撤到日本，讓第10軍、聯合國其他部隊和韓國軍隊占領朝鮮。

    在麥克阿瑟看來，中國人僅僅是推遲了，但并沒有阻止他進軍占領整個朝鮮。