第四部 第五章
關燈
小
中
大
他仍舊沒睜開眼睛，“她跟我說，她懷孕了。
” “哦。
”羅賓沮喪地說。
“嗯，跟我說了。
然後，她說一切都過去了。
肯定不是我的。
時間不對。
” 羅賓沒搭話。
她希望他不記得曾跟她說過這些話。
他睜開眼睛。
“她甩了他，跟我在一起。
現在，她甩了他……哦，不，她甩了我，跟他在一起……” “我很抱歉。
” “……甩了我，跟他在一起。
不用抱歉。
你是個好人。
” 他從兜裡掏出煙，抽出一根，塞進嘴裡。
“這裡不能抽煙。
她溫柔地提醒他。
” 那個似乎一直都在等機會的酒保立刻一臉緊張地沖過來。
“要抽煙的話，請出去。
”他大聲對斯特萊克說。
斯特萊克斜睨他一眼，蒙眬的眼神中帶着一絲詫異。
“沒關系，”羅賓拿起手提包，對酒保說，“走吧，科莫蘭。
” 他搖搖晃晃地從逼仄的桌後站起來，怒瞪着酒保，吓得他往後一退。
不過羅賓一點也不奇怪，斯特萊克那副醜陋的怪樣子是挺吓人的。
“有什麼——”斯特萊克對他說，“好吼的！沒必要吼，你他媽也太不懂禮貌了！” “好了，科莫蘭，我們走。
”羅賓往後一退，好讓他出來。
“等一下，羅賓。
”斯特萊克邊說邊舉起一隻大手，“等一下。
” “哦，天哪！”羅賓輕呼一聲。
“你打過拳擊嗎？”他問一臉驚恐的酒保。
“科莫蘭，走啦！” “在軍隊的時候，我是個拳擊手。
” 酒吧那頭，某人興口開河道：“我還打過比賽呢。
” “走啦，科莫蘭。
”羅賓說着就去拽他的胳膊。
讓她吃驚也倍感欣慰的是，他居然乖乖地跟着自己走了。
這讓她想起在舅舅的農場裡她把那匹大馬牽出去的情景。
到了屋外，斯特萊克呼吸着新鮮空氣，靠在托特納姆酒吧的一扇窗下，徒勞地點着煙。
最後，羅賓不得不幫他把煙點着。
“你需要吃點東西。
”她對閉着眼抽煙的他說。
他微斜着身子。
她真擔心他會摔倒，“醒醒！” “我不想醒。
”斯特萊克嘟囔道。
他身形不穩地避過幾級台階，勉強沒摔下去。
“走吧。
”她說。
街上有很多大坑，上面鋪着木橋。
她領着他穿過那些木橋。
此時機器已不再轟鳴，修路工人下班了。
“羅賓，我曾經是個拳擊手，你知道嗎？” “我不知道。
”她說。
她本來想帶他回辦公室，在那兒給他弄點吃的。
但走到丹麥街街頭時，他卻在一家烤肉店門前停住。
她還沒來得及阻止，斯特萊克便踉踉跄跄地進了門。
于是，他們坐在那張靠門的桌旁，吃烤肉串。
他吃着肉串，繼續跟她講在軍隊裡的拳擊生涯，還時不時稱贊一句她真是個好人。
她一個勁兒地勸他小聲點。
此時，酒精正在全面發揮作用，食物對他起不到什麼效果。
他上廁所花了很長時間，害得她擔心這人是不是暈倒在裡面了。
她看了看表，發現已經十點零七分了，于是打了個電話
” “哦。
”羅賓沮喪地說。
“嗯，跟我說了。
然後，她說一切都過去了。
肯定不是我的。
時間不對。
” 羅賓沒搭話。
她希望他不記得曾跟她說過這些話。
他睜開眼睛。
“她甩了他，跟我在一起。
現在，她甩了他……哦，不，她甩了我，跟他在一起……” “我很抱歉。
” “……甩了我，跟他在一起。
不用抱歉。
你是個好人。
” 他從兜裡掏出煙，抽出一根，塞進嘴裡。
“這裡不能抽煙。
她溫柔地提醒他。
” 那個似乎一直都在等機會的酒保立刻一臉緊張地沖過來。
“要抽煙的話，請出去。
”他大聲對斯特萊克說。
斯特萊克斜睨他一眼，蒙眬的眼神中帶着一絲詫異。
“沒關系，”羅賓拿起手提包，對酒保說，“走吧，科莫蘭。
” 他搖搖晃晃地從逼仄的桌後站起來，怒瞪着酒保，吓得他往後一退。
不過羅賓一點也不奇怪，斯特萊克那副醜陋的怪樣子是挺吓人的。
“有什麼——”斯特萊克對他說，“好吼的！沒必要吼，你他媽也太不懂禮貌了！” “好了，科莫蘭，我們走。
”羅賓往後一退，好讓他出來。
“等一下，羅賓。
”斯特萊克邊說邊舉起一隻大手，“等一下。
” “哦，天哪！”羅賓輕呼一聲。
“你打過拳擊嗎？”他問一臉驚恐的酒保。
“科莫蘭，走啦！” “在軍隊的時候，我是個拳擊手。
” 酒吧那頭，某人興口開河道：“我還打過比賽呢。
” “走啦，科莫蘭。
”羅賓說着就去拽他的胳膊。
讓她吃驚也倍感欣慰的是，他居然乖乖地跟着自己走了。
這讓她想起在舅舅的農場裡她把那匹大馬牽出去的情景。
到了屋外，斯特萊克呼吸着新鮮空氣，靠在托特納姆酒吧的一扇窗下，徒勞地點着煙。
最後，羅賓不得不幫他把煙點着。
“你需要吃點東西。
”她對閉着眼抽煙的他說。
他微斜着身子。
她真擔心他會摔倒，“醒醒！” “我不想醒。
”斯特萊克嘟囔道。
他身形不穩地避過幾級台階，勉強沒摔下去。
“走吧。
”她說。
街上有很多大坑，上面鋪着木橋。
她領着他穿過那些木橋。
此時機器已不再轟鳴，修路工人下班了。
“羅賓，我曾經是個拳擊手，你知道嗎？” “我不知道。
”她說。
她本來想帶他回辦公室，在那兒給他弄點吃的。
但走到丹麥街街頭時，他卻在一家烤肉店門前停住。
她還沒來得及阻止，斯特萊克便踉踉跄跄地進了門。
于是，他們坐在那張靠門的桌旁，吃烤肉串。
他吃着肉串，繼續跟她講在軍隊裡的拳擊生涯，還時不時稱贊一句她真是個好人。
她一個勁兒地勸他小聲點。
此時，酒精正在全面發揮作用，食物對他起不到什麼效果。
他上廁所花了很長時間，害得她擔心這人是不是暈倒在裡面了。
她看了看表，發現已經十點零七分了，于是打了個電話
